「Initial parts」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The portion held between the electrode parts maintains its initial curvature radius as it is.例文帳に追加

電極部にて挟持されている箇所は、当初の曲率径がそのまま維持される。 - 特許庁

The holding function of the transformer holding parts 11 and 12 is then kept in an initial state.例文帳に追加

従って、トランス保持部１１、１２の保持機能は初期状態のまま維持できる。 - 特許庁

The surface of the coating layer 53, on which minute rugged parts 53a and flat face parts 53b are formed, is a rough surface having initial glossiness of a predetermined value or less.例文帳に追加

コート層５３の表面は微細な凹凸部５３ａと平面部５３ｂとが形成され、初期光沢度が所定値以下の粗面となっている。 - 特許庁

The coupling parts couple the first and second engagement parts with each other in such a way that the relative positioning is held in their initial positions substantially.例文帳に追加

連結部は、第１及び第２係止部を相互連結して各係止部の相対位置を実質的に初期位置に保持する。 - 特許庁

The element encoding parts 11b, 11c determine initial states of the respective element encoding parts 11b, 11c by using the respective data blocks subsequently received and encode the respective data blocks on the basis of the determined respective initial states.例文帳に追加

要素符号化部１１ｂ，１１ｃは、順次受け付けた各データブロックを用いて要素符号化部１１ｂ，１１ｃそれぞれの初期状態を決定し、決定したそれぞれの初期状態に基づいて各データブロックを符号化する。 - 特許庁

An initial boundary information setting part 104 sets initial boundary information for obtaining the area boundary of the person area and the other areas in the photographed image from the arrangement of the face parts of the person from the face part detecting part 103.例文帳に追加

初期境界情報設定部１０４は、顔部品検出部１０３からの人物の顔部品の配置から、撮影画像中における人物領域とその他の領域との領域境界を求める初期境界情報を設定する。 - 特許庁

In the initial processing after the turning on of a power supply, the difference Δθ between the angle values θ_1, θ_2, calculated from the signals output from respective detection parts 14, 16, is stored as initial value 30.例文帳に追加

電源ＯＮ後の初期処理において、それぞれの検出部１４，１６から出力される信号から計算される角度値θ_1，θ_2の差分Δθを初期値３０として記憶する。 - 特許庁

A mask 6 is formed on a substrate 5, and initial holes 61 are formed in the mask 6 by a physical method, and the substrate 5 is etched by using the mask 6 having initial holes 61 formed therein to form the recessed parts on the substrate 5.例文帳に追加

基板５上にマスク６を形成し、マスク６に物理的方法によって初期孔６１を形成し、初期孔６１が形成されたマスク６を用いてエッチングを施し、基板５上に凹部を形成する。 - 特許庁

For an initial detection signal distribution of detection parts in an initial state having no instruction on a coordinate input area, a signal change range which generated by instructing operation of an instruction means to the coordinate input area is specified.例文帳に追加

座標入力領域上に指示がない場合の初期状態での検出部の初期検出信号分布に対し、座標入力領域に対する指示手段の指示動作によって発生する信号変化範囲を特定する。 - 特許庁

In this image processor, a partial template initial candidate area-setting means 5 searches a teaching image for a plurality of image characteristic parts, and can set an initial candidate area when specifying a partial template position.例文帳に追加

部分テンプレート初期候補領域設定手段５によって教示画像中の複数の画像的特徴部分を探索して、部分テンプレート位置を特定する際の初期候補領域を設定可能とする。 - 特許庁

The fitting hooks R32-R34 of the reel tapes are disposed at the initial end parts R32 and the final end parts R34 of the respective reel tapes and put in each one of the fitting holes R30 in both the ring parts to be fitted into it.例文帳に追加

リールテープの嵌合爪Ｒ３２〜Ｒ３４をリールテープの始端部Ｒ３２と終端部Ｒ３４に設け、両リング部の一つの嵌合孔Ｒ３０に重ねて嵌合させる。 - 特許庁

The sintered parts are decarburized to form a decarburized surface layer portion 18 in which the carbon concentration is lower than the initial value only for the surface layer portion.例文帳に追加

その焼結部品が脱炭処理され、表層部のみ初期炭素濃度より低い炭素濃度の脱炭表層部１８が形成される。 - 特許庁

As a result, when a voltage is applied between the electrodes 5, 6, initial electrons for starting discharge are surely supplied in the neighborhood of discharge parts 13, 14.例文帳に追加

これにより、電極５，６間に電圧を印加すると、放電を開始するための初期電子が放電部１３，１４近傍に確実に供給される。 - 特許庁

To provide a solenoid and a solenoid valve capable of suppressing increase of the number of parts and man-hour of manufacture in adjustment of an initial position of a needle.例文帳に追加

可動子の初期位置の調整において、部品点数及び製造工数の増大を抑制することができるソレノイド及び電磁弁を提供する。 - 特許庁

The pickup activation is started with the found phase θ as the initial phase of coordinate conversion parts 2, 7, and afterward, control is switched to normal control.例文帳に追加

求めた位相θを座標変換部２，７の初期位相として拾い上げ起動を開始し、その後に通常制御に戻す。 - 特許庁

Command data input/output parts 21-1 to 21-4 send the initial diagnosis executed result data to a main initializing device 1.例文帳に追加

コマンドデータ入出力部２１−１〜２１−４は初期診断実行結果データをメイン初期化装置１に送る。 - 特許庁

To retain a fitting initial state of a lever without making the lever thicker and realize a small size while ensuring strength required for respective parts.例文帳に追加

レバーの厚さを厚くすることなくレバーの嵌合初期状態を保持すると共に、各部の必要な強度を確保しつつ、より小型化を図ること。 - 特許庁

To provide an ointment for the oral cavity having excellent coating properties for affected parts, and retentivity in the initial period and with time, and excellent storage stability.例文帳に追加

患部への塗布性、患部への初期及び経時滞留性に優れ、保存安定性に優れた口腔用軟膏を提供する。 - 特許庁

The bridge body 4 has two fixing parts 41 for respectively fixing an initial end 3a and a terminal end 3b of the coil 3, wound around the core body 1.例文帳に追加

ブリッジ体４は、コア本体１に巻回されたコイル３の始端３ａと終端３ｂとをそれぞれ固定する２つの固定部４１を有する。 - 特許庁

Microcapsules 100 of the microphone parts are provided with high-gain initial- stage amplifiers 104 to improve the S/N.例文帳に追加

また、各マイク部のマイクカプセル１００には、高利得の初段アンプ１０４を設け、Ｓ／Ｎを改善する。 - 特許庁

The receiving groove 27A and the protruded parts 34 are equipped with a receive promoting part to promote the initial receiving action of the binding string and with a release promoting part.例文帳に追加

受容溝２７Ａ及び突条部３４は、前記綴じ紐の初期の受容動作を促進する受容促進部及び解除促進部を備えている。 - 特許庁

An initial shape of the optical printing head 1 is such that a longitudinal center part is convex apart from the image carrier 13 in comparison with the end parts.例文帳に追加

光プリントヘッド１の初期形状は、長手方向中央部が端部に比べ像担持体１３から離れた凸形状をしている。 - 特許庁

A point initializing part 140 restores the points of the failure point storage part 100 to an initial value when defective parts are replaced.例文帳に追加

ポイント初期化部１４０は、不良部品が交換された場合に障害ポイント記憶部１００のポイントを初期値に戻す。 - 特許庁

Meanwhile, both of the curve parts 44, 45 are comparatively thick, so that predetermined strength and rigidity can be secured, and an initial shape can be easily held.例文帳に追加

一方で、両湾曲部４４，４５に関しては比較的厚肉となっていることから、所定の強度、剛性を確保でき、当初の形状を保持しやすい。 - 特許庁

To provide a lubricating device capable of appropriately performing the initial lubricating in parts of a machine requiring lubricant and elongating the service life of the machine.例文帳に追加

機械の油必要部位に初期潤滑を適切に行うことができて、機械の寿命を延長できる潤滑装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for automatic transmissions that can achieve both fuel-saving property and the durability of parts while retaining the initial viscosity.例文帳に追加

初期粘度を保持しつつ、省燃費性及び部品耐久性を両立させることができる自動変速機用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a base board mounting type electric connector assembly and an electric connector with reduced number of kind of parts and initial investment cost.例文帳に追加

基板取付型電気コネクタ組立体および電気コネクタにおいて、部品の種類および初期投資費用を少なくする。 - 特許庁

To suppress degradation in initial performance of a wiring board and heat generation parts due to temperature rise without changing structure of a casing and a partition wall.例文帳に追加

筐体や仕切り壁の構造に変更を加えることなく、温度上昇に伴う配線基板や発熱性部品の初期性能の低下を抑制する。 - 特許庁

An initial setting part 616 sets initial data 950 in starting a game, and a small cloud drawing part 632 generates a small cloud texture 102 by synthesizing cloud parts A 122, cloud parts B 124, and air current textures 104 based on a pitch angle X of the virtual camera 100.例文帳に追加

初期設定部６１６がゲーム開始時に初期データ９５０を設定し、小雲描画部６３２が仮想カメラ１００のピッチ角Ｘに基づいて、雲パーツＡ（１２２）、雲パーツＢ（１２４）、気流テクスチャ１０４を合成して小雲テクスチャ１０２を生成する。 - 特許庁

An initial value control part 21 outputs the initial value such as the state estimation quantity inputted from the first or second operation quantity calculation parts 17, 19 selected before switching to the second or first operation quantity calculation parts 19, 17 selected by the switching.例文帳に追加

初期値制御部２１は、切換え前に選択されていた第１又は第２の操作量演算部１７、１９から入力した状態推定量などの初期値を、切換によって選択された第２又は第１の操作量演算部１９、１７に出力する。 - 特許庁

Then, the initial total value of the parts variation in the monthly data management device 20 is calculated based on the inputted security relation and the total value of each of the past parts variation in the monthly data management device 20, and the initial total value of each production variation is calculated based on the initial total value and the past total value of each product variation.例文帳に追加

この入力された引当て関係と、月度データ管理装置２０での過去の部品バリエーションごとの集計値とに基づき、月度データ管理装置２０での部品バリエーションの初期集計値を演算し、この初期集計値と、製品バリエーションごとの過去の集計値とに基づき、製品バリエーションごとの初期集計値を演算する。 - 特許庁

Thus, the multiple wavelength parts and the band-distributed compensating parts corresponding to a use wavelength band have only to be provided, and when the number of initially used wavelengths is small, an initial introduction cost is low and the installation floor area is small.例文帳に追加

これにより、使用波長帯域に対応する波長多重部及び帯域分散補償部のみを設けるだけで良く、初期に使用される波長数が少ない場合、初期導入価格が安く、かつ設置床面積が小となる。 - 特許庁

When the projected parts 26A, 26B are fitted into the recessed parts 31A, 31B, the laser emitting element 2 is set to the prescribed adjustment initial position with respect to the directions X, Y, Z.例文帳に追加

凸部２６Ａ，２６Ｂが凹部３１Ａ，３１Ｂに嵌合することにより、レーザ発光素子２は方向Ｘ，Ｙ，Ｚに対して所定の調整初期位置にセットされる。 - 特許庁

An inspection head (CCD camera) 9 is moved together with a laser beam welding head 8 at the initial stage on a lot production of the tailored blanks to observe the size of the gap at the welding parts (abutting parts Q).例文帳に追加

テーラードブランク材のロット生産の初期段階で検査ヘッド（ＣＣＤカメラ）９をレーザ溶接ヘッド８とともに動かして、溶接部Ｗ（突き合わせ部Ｑ）での隙間の大きさを監視する。 - 特許庁

The initial positions (Y) of the token contact parts S10a-1 and S20a-1 are set in parts higher than the height of the radius of the token and lower than the diameter of the token.例文帳に追加

メダル接触部Ｓ１０ａ−１、Ｓ２０ａ−１の初期位置（Ｙ）を、メダルの半径の高さより上方であってメダル直径よりやや低い場所となるようにする。 - 特許庁

A magnification key is generated, the generated magnification key is set in an exclusive logic operation part and a nonlinear function part, an initial value is generated for mw bits and the initial value is set in respective exclusive logic operation parts arranged at a data input terminal.例文帳に追加

拡大鍵を生成し、生成した拡大鍵を排他的論理演算部および非線形関数部にセットするとともに、初期値をｍｗビット分生成して、これをデータ入力端に配置されるそれぞれの排他的論理演算部にセットする。 - 特許庁

The book falling prevention device 1 is movable between an initial position P1 wherein the front face part 13 is positioned on the front side of the frame portion 80 and an ascent position P2 wherein the front face part 13 is positioned above the initial position P1, in a state that the engagement end parts 11 are engaged with the engagement holes.例文帳に追加

書物落下防止具１は、係合端部１１を係合穴に係合させた状態において、正面部１３が架構部８０の前方側に位置する初期位置Ｐ１と、初期位置Ｐ１よりも上方に正面部１３が位置する上昇位置Ｐ２との間において移動可能に構成されている。 - 特許庁

Thus, even if the piano is used for many years, the pedal rods 12a and 12c and the plungers 13a and 13c are held at their initial attitudes at all times, and the support shaft parts 16a and 16c which play the role of the conventional spring pins are also held at their initial attitudes at all times.例文帳に追加

従って、長年ピアノを使用したとしても、突上棒１２ａ、１２ｃ及びプランジャ１３ａ、１３ｃは常に当初の姿勢が保持され、また従来のスプリングピンの役割を果たす支持軸部１６ａ、１６ｃも常に当初の姿勢が保持される。 - 特許庁

The game machine 100 is provided with a random number generator 220 as a hardware for generating random numbers from the initial value without updating it and random number generation parts 304a-304f, 309a and 309b as softwares for generating random numbers from the initial value updating it.例文帳に追加

初期値を更新せずに初期値から乱数を発生させるハードウェアの乱数発生器２２０と、初期値を更新しながら初期値から乱数を発生させるソフトウェアの乱数発生部３０４ａ〜３０４ｆ、３０９ａ、３０９ｂとを遊技機１００が備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is mounted with a plurality of imaging units including imaging units having no storage parts and yet can speedily complete initial adjustment, and to provide an initial adjustment method for the image forming apparatus.例文帳に追加

記憶部を有しないイメージングユニットを含む複数のイメージングユニットが装着される画像形成装置においても、迅速に初期調整を完了することができる画像形成装置および画像形成装置における初期調整方法を提供する。 - 特許庁

The free parts 50b, 51b connect with RF signal terminals 11, 12 while biasing the RF signal terminals 11, 12 based on a force to return to an initial position when displaced from the initial position in contact with the RF signal terminals 11, 12 of a high frequency device 10 to be inspected.例文帳に追加

遊離部５０ｂ、５１ｂは、検査対象の高周波デバイス１０のＲＦ信号端子１１、１２と接触して初期位置からずれたとき、初期位置へ戻ろうとする力に基づいてＲＦ信号端子１１、１２を付勢しながら、ＲＦ信号端子１１、１２と接続する。 - 特許庁

Adaptive antenna receiving parts 2-1 to 2-N respectively select an initial value from initial antenna weighting candidates by an initial antenna weighting selecting part, and adaptively control the antenna weighting by an antenna weighting control part, and multiplies and compounds signals received by antennas 1-1 to 1-K by the antenna weightings by an antenna weighting and compounding part in order to detect a desired signal.例文帳に追加

適応アンテナ受信部２−１〜２−Ｎは、初期アンテナ重み選択部で初期アンテナ重み候補から初期値を選択し、アンテナ重み制御部でアンテナ重みを適応制御し、アンテナ１−１〜１−Ｋで受信した信号にアンテナ重み付け合成部でアンテナ重みをそれぞれ乗じて合成することで希望信号を検出する。 - 特許庁

An enable signal EN is applied to amplifier parts 201, 20n+1 on the initial stages of 1st and 2nd groups and output signals from the amplifier parts 201, 20n+1 are respectively applied to the terminals E of amplifier parts 202 to 20n, 20n+2 to 202n on the 2nd stage and after.例文帳に追加

第１及び第２グループの初段の増幅部２０_１，２０_n+1 には、外部からイネーブル信号ＥＮが与えられており、２段目以降の増幅部２０_２〜２０_ｎ，２０_n+2 〜２０_2nの端子Ｅには、増幅部２０_１，２０_n+1の出力信号がそれぞれ与えられる。 - 特許庁

In the initial stage of current-carrying, the side to the one extension part wound with the excitation coil is attracted first, and the movable iron core loses an interval difference to both extension parts by its attraction operation, and afterwards, attraction is performed without a time difference to both extension parts by being attracted to both extension parts.例文帳に追加

通電初期には励磁コイルを巻回された一方の延出部に対する方が先に吸引され、その吸引動作により可動鉄心は両延出部に対する間隔差が無くなり、その後、両延出部に吸引されることにより両延出部に対して時間差の無い吸着が行われる。 - 特許庁

In the nozzle vanes 30, when tip parts 301 thereof are rotated in a direction where the tip parts 301 get closer to the turbine wheel 21 to enlarge the clearances A between the nozzle vanes 30, tip parts 301 are deformed to be reflexed in a direction opposite to the rotational direction, compared with the initial status.例文帳に追加

ノズルベーン３０は、その先端部３０１がタービンホイール２１に近づく方向に回動して各ノズルベーン３０間のクリアランスＡを大きくした際には、初期状態と比べて先端部３０１がその回動方向と反対側の方向に反り返って変形する。 - 特許庁