「Injected」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

When the biosubstance 8 is injected into the flow passage 1, the biosubstance 8 is migrated in a buffer agent 3 by electrophoresis.例文帳に追加

この流路１に生体物質８を注入すると、緩衝剤３中を生体物質８が電気泳動によって移動する。 - 特許庁

To sufficiently vaporize the fuel injected into an EGR passage and efficiently use the thermal energy of exhaust gas.例文帳に追加

ＥＧＲ通路内に噴射した燃料を十分に気化させるとともに、排気ガスの熱エネルギを有効利用できるようにする。 - 特許庁

Following this, a material for the frame 30 is injected into the die where the terminal continuum 36 is arranged, to mold a frame 30.例文帳に追加

続いて、端子連続体３６が配置された金型にフレーム体３０の材料を注入し、フレーム体３０を成形する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve device, capable of promoting further atomization of fuel injected from a nozzle hole than ever before.例文帳に追加

噴孔から噴射された燃料の微粒化を従来よりも促進させることが可能な燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To control fuel injection by estimating concentration of fuel injected from a fuel injection valve with diffusion of fuel taken into account.例文帳に追加

燃料の拡散を考慮して、燃料噴射弁から噴射される燃料濃度を推定し、燃料噴射制御を行なう。 - 特許庁

The encapsulating member is formed into a shape injected with the liquid embolus composition, such as a brush, a nest, a sponge, a swab and a flexible bag.例文帳に追加

閉じ込め部材は、ブラシ、巣、スポンジ、綿棒、フレキシブル袋等の液体塞栓組成物が注入される形状に形成されている。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine equipped with a supercharger, in which the fuel injected into a compressor is gasified easily and the compressor efficiency is high.例文帳に追加

コンプレッサに対し噴射する燃料が気化し易く、かつ、コンプレッサの効率が高い過給機付き内燃機関を提供する。 - 特許庁

In Step 3, helium is injected to the water chamber 2a, and in Step 4, the water level of the seawater W in the water chamber 2b is changed.例文帳に追加

ステップＳ３では、水室２ａにヘリウムを注入し、ステップＳ４では、水室２ｂの海水Ｗの水位を変化させる。 - 特許庁

The fuel, gas or a gaseous product resulting from the combustion are injected below the top level of the mass (7) of the vitrifiable materials.例文帳に追加

前記燃料／ガス又は燃焼に起因する気体生成物は、ガラス化可能物質塊（７）の上面の下に注入する。 - 特許庁

The fuel for the exhaust emission countermeasures and the fuel for combustion may be injected twice in the exhaust stroke and the intake stroke.例文帳に追加

排気対策用燃料と燃焼用燃料とは排気行程と吸気行程とで２回噴射にて実行しても良い。 - 特許庁

At the starting of fuel injection, the ECU operates the engine in a lean driving mode, in which the fuel is injected at a compression stroke.例文帳に追加

ＥＣＵは燃料噴射を開始する際に圧縮工程中で燃料を噴射するリーン運転モードでエンジンを運転する。 - 特許庁

In this configuration, an injector for adjusting the flow rate of the first fluid injected from the nozzle is arranged upstream of the nozzle.例文帳に追加

この構成において、ノズルの上流側に、ノズルからの第１流体の噴射流量を調整するインジェクタを設けた。 - 特許庁

The internal combustion engine control device determines a fuel injection amount to be injected while considering a controlled variable of the assist means.例文帳に追加

内燃機関の制御装置は、アシスト手段の制御量を考慮に入れて、噴射すべき燃料噴射量を決定する。 - 特許庁

Hydrofluoric acid is injected and stored into the storage space to keep a contact state for a fixed time, to thereby dissolve as deep as 1 μm.例文帳に追加

この貯留空間にフッ化水素酸を注いで貯留して一定時間接触させて深さ１μｍ相当を溶解した。 - 特許庁

An injectable polymer agent is injected into the cardiac structure so as to form a therapeutic mechanical scaffolding within the cardiac structure itself.例文帳に追加

治療用機械的足場が心構造自体の内部に形成されるように注入型ポリマー剤を心構造に注入する。 - 特許庁

When the vibratory equipment is pulled up, a flocculant is injected into the soil from the injection part 4, so that liquefaction strength can be increased.例文帳に追加

引き上げ時には、凝集剤注入部４より凝集剤を地盤に注入し、液状化強度の増大を図る。 - 特許庁

An integrally injected coil and a rotating-electric machine are provided as fabricated using the electric insulation coil and the epoxy resin composition.例文帳に追加

また、当該電気絶縁線輪とエポキシ樹脂組成物とを用いて作成した一体注入コイル，回転電機を提供する。 - 特許庁

While cooling liquids 12, 13 are injected to the knife edge 14 of the die 4 from the plurality of injectors 8, 10, shaving is performed.例文帳に追加

これら複数の噴射装置８、１０から、ダイス４の刃先１４に冷却液１２，１３を噴射しながらシェービングする。 - 特許庁

Ink is injected from a flow passage at the lower layer, to the pixel 22 at the upper layer via a switching part so that display becomes possible.例文帳に追加

そして、スイッチ部を介して下層流路から上層の画素２２へインク注入を行うことで表示が可能となる。 - 特許庁

A small amount of fuel is injected as pilot injection prior to main injection in accordance with an operation condition of the engine.例文帳に追加

エンジンの運転状態に応じて、主噴射に先立って少量の燃料をパイロット噴射として噴射するようになっている。 - 特許庁

At this time, grease is injected from a grease injection hole SG to remove the backfill injection material U from the tail seal 20.例文帳に追加

このときに、グリース噴射孔ＳＧからグリースを噴射することにより、テールシール２０から裏込め注入材Ｕを除去する。 - 特許庁

Based on the NO/NO2 ratio estimated in this manner, the amount of urea water injected from an injection valve is controlled.例文帳に追加

そして、このように推定したＮＯ／ＮＯ２割合に基づき、噴射弁から噴射される尿素水の噴射量を制御する。 - 特許庁

The containment member is formed so that the liquid embolic composition such as a brush, nest, sponge, swab, flexible sack is injected.例文帳に追加

閉じ込め部材は、ブラシ、巣、スポンジ、綿棒、フレキシブル袋等の液体塞栓組成物が注入される形状に形成されている。 - 特許庁

Sample droplets are injected into two or more or all inlets provided in a graphite tube.例文帳に追加

例えばグラファイトチューブに複数設けられた注入口のうち、２以上のまたは全部の注入口に試料液滴を注入する。 - 特許庁

The moving core (23) is retreated and a given amount of a first molten resin (42) is injected in a cavity leaving an unfilled part.例文帳に追加

移動コア（２３）を後退して、未充填部分を残してキャビティ内に所定量の第１の溶融樹脂（４２）を射出する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device capable of varying an injection pressure of injected fuel without changing a common rail pressure.例文帳に追加

コモンレール圧を変化することなく、噴射燃料の噴射圧を可変とする燃料噴射装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A microprocessor 12 of an engine ECU 10 calculates a fuel injection amount to be injected by an injector 41 for each combustion cylinder of a multi-cylinder engine.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０内のマイコン１２は、多気筒エンジンの燃焼気筒毎にインジェクタ４１による噴射量を演算する。 - 特許庁

At the same time, a highly thermally conductive paste is injected between the metal material and the copper foil layer as a medium for insulation and adhesion.例文帳に追加

並びに高伝熱ペーストをその金属材及び銅箔層の間に注入し、絶縁及び粘着の媒体とする。 - 特許庁

Then, a superfine-particle cement-based injection material having an average particle size of 3-5 μm is followingly injected from the injection port.例文帳に追加

さらに、注入口から、平均粒径が３〜５μｍである超微粒子セメント系注入材を後行して注入する。 - 特許庁

To provide a gas engine in which a total fuel gas injected from a fuel injector flows into a cylinder.例文帳に追加

燃料噴射装置から噴射された燃料ガスがシリンダ内に全量が流入される様に構成されたガスエンジンの提供。 - 特許庁

OIL-IN-WATER DROP TYPE EMULSIFIED LIQUID FOR PROCESSING MEAT, PROCESSED MEAT PRODUCT IN WHICH THE EMULSIFIED LIQUID IS INJECTED AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

食肉加工用水中油滴型乳化液、該乳化液を注入した食肉加工製品及びその製造方法 - 特許庁

The fixing part 7c is a mold surface formed by solidifying resin injected by injection molding along the inside surface of a molding mold.例文帳に追加

前記固定部７ｃは、射出成形により射出された樹脂が成形型の内表面に沿って固化した成形面である。 - 特許庁

A primary injector 20 has a shorter time until injected fuel is introduced to a combustion chamber than a secondary injector 21.例文帳に追加

また、プライマリインジェクタ２０は、噴射した燃料が燃焼室内に導入されるまでの時間が、セカンダリインジェクタ２１よりも短い。 - 特許庁

The under part of the light receiving part 150 has no cavity, and is connected to an Si substrate 110 through a polysilicon layer into which boron is injected.例文帳に追加

受光部１５０の下部には空隙はなく、ボロンを注入したポリシリコン層を介してＳｉ基板１１０と接続している。 - 特許庁

To provide an injection molding device, with which a synthetic resin can be injected in a mold under optimum melting conditions.例文帳に追加

最適な溶融条件で合成樹脂を金型に射出できる射出成形装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The final injection quantity injected from an injector is determined by adding the correction injection quantity KB to a base injection quantity (110).例文帳に追加

補正噴射量KBをベース噴射量に加算することで、インジェクタから噴射される最終噴射量を求める１１０。 - 特許庁

A signal is extracted by an inductive coil 69 from the cable, amplified and then injected by an inductive coil 70 back onto the cable and thereby relayed and amplified.例文帳に追加

誘電コイル６９にて信号が抽出され、誘電コイル７０にて信号が注入されて、中継増幅される。 - 特許庁

To provide a casting apparatus which can efficiently apply ultrasonic vibration to a molten metal injected into a plunger sleeve.例文帳に追加

プランジャスリーブに注入された溶湯に超音波振動を効率的に付加することができる鋳造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of measuring atomization, precisely measuring an injection direction of a fluid injected from an injection system.例文帳に追加

噴射装置から噴射される流体の噴射方向を精度良く測定することができる噴霧測定方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of water overflow preventing devices 20, into which water is injected, are connected in a line by the connecting means, and placed.例文帳に追加

そして内部に水が注入された複数の越水防止装置２０を接続手段により一列に接続して載置する。 - 特許庁

With base metal chips preliminarily injected into a casting mold, the base metal molten metal fused in a melting furnace is poured in the casting mold.例文帳に追加

母材金属切りくずを鋳型にあらかじめ投入し、溶解炉で溶解された金属母材溶湯を鋳型に流し込む。 - 特許庁

After a resin material is injected to the groove for the resin and turned to a half-solidified state, the window member 80 is mounted on the shoulder surface 78.例文帳に追加

樹脂用溝に樹脂材料を注入し、半固化状態とした後、窓部材８０を肩面７８上に載置する。 - 特許庁

Fluid injected from the air/water nozzle 20 hits the first inclined plane 37 and spreads to pass over the observation window 26.例文帳に追加

送記・送水ノズル２０から流体を噴射すると第１の傾斜面３７にぶつかって拡がり、観察窓２６を乗り越える。 - 特許庁

To provide a device for dispensing a minute amount of a liquid automatically dispensing a minute amount of the liquid injected from the outside, by a predetermined amount.例文帳に追加

外部から注入した微量液体を自動的に所定量だけ分取可能な微量液体分取デバイスを提供する。 - 特許庁

When the upper half of the bevel is ground, the grinding is performed similarly while the coolant is injected from a nozzle arranged at a lower position of the wafer.例文帳に追加

ベベル上半分を研磨するときはウエハの下方に設置したノズルからクーラントを噴射しながら同様に研磨する。 - 特許庁