「Injected」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase pressure rise quantity of an ejector by inhibiting mixing loss when injected fluid and sucked fluid are mixed.例文帳に追加

噴射流体と吸引流体とを混合させる際に生じる混合損失を抑制して、エジェクタの昇圧量を増加させる。 - 特許庁

Thus, a double cladding fiber comprising a proper superposition of a pump injected in the core and signal is provided.例文帳に追加

本発明により、信号、およびコア内に注入されるポンプの良好な重なりを有する二重クラッドファイバを得ることができる。 - 特許庁

In this condition, the sealing material mixed with a magnetic member is injected to the joint part 12 from a pipe 33 of an injection device 20.例文帳に追加

この状態で、注入装置２０のパイプ３３から、磁性体を混入したシール材を継手部１２に注入する。 - 特許庁

To surly ignite and burn jet of gaseous fuel injected into a cylinder while injecting gaseous fuel at high pressure.例文帳に追加

気体燃料を高い圧力で噴射しながら、筒内噴射される気体燃料の噴流に確実に点火して燃焼させる。 - 特許庁

A fluorescent grease composition comprising a base oil, a thickener and a fluorescent substance is prepared and is injected into a bearing.例文帳に追加

基油と増ちょう剤及び蛍光物質を必須成分として含む蛍光グリース組成物を作成し、軸受けに注入する。 - 特許庁

Each of the fuel injection valves 11, 12 is so configured that in early-stage injection, injected fuel flies to a region on a side opposite to a side with the injection valves arranged beyond the ridge line 14 and in late-stage injection, fuel is injected toward a region on a side with the fuel injection valves arranged.例文帳に追加

各々の燃料噴射弁１１，１２は、早期噴射では、噴射された燃料が稜線１４を越えて噴射弁設置側と反対側の領域へ飛翔し、後期噴射では、噴射弁設置側の領域へ向けて燃料が噴射される。 - 特許庁

A receiving member 4 for receiving the ink injected from the coating head 3 is arranged at an injection direction side of the ink from an arrival position of the ink injected from the coating head 3 in the conveying route 2 in the state that the base material 1 is not arranged at the arrival position.例文帳に追加

前記搬送経路２における塗装ヘッド３から噴射されるインクの到達位置よりもインクの噴射方向側に、前記到達位置に基材１が配置されていない状態で塗装ヘッド３から噴射されたインクを受け止める受け部材４を配設する。 - 特許庁

The cold insulator 1 for face has a substantially flat structure where a bag 2 can cover at least a part of the face under a state injected with refrigerant, and the bag 2 has refrigerant injection opening 3 through which refrigerant is injected or taken out.例文帳に追加

袋体２に冷媒が注入された状態において、該袋体２が顔面の少なくとも一部を覆うことができる略扁平な構造を有し、該袋体２に冷媒を出し入れ可能な冷媒注入口３を有する顔面用保冷具１が提供される。 - 特許庁

Liquid resin injected in a resin sump part 28 in a pot 3 is pressurized and fluidized by a plunger 4 and injected from the resin sump part 28 to the cavity 29 to fill the same, and the liquid resin is cured in a shape of the cavity 29.例文帳に追加

そして、このポット３内の樹脂溜め部２８に注入された液状樹脂をプランジャー４にて加圧流動することで液状樹脂を樹脂溜め部２８からキャビティ２９内に注入充填し、液状樹脂をキャビティ２９の形状に硬化させる。 - 特許庁

At a time when the unstableness of the combustion state is detected at a crank angle CA1, the fuel is injected to the #3 cylinder in which fuel has been injected and the crank angle period until the intake valve is closed is not less than a predetermined angle α°.例文帳に追加

また、クランク角ＣＡ_1 で燃焼状態の不安定化が検出された場合には、その時点で燃料噴射済みであり、かつ、吸気弁３４が閉弁されるまでのクランク角期間が所定角α゜以上である＃３気筒に対して燃料噴射が実行される。 - 特許庁

Here, such acceleration energy that the lateral struggling of the injected ions 75 is ≤3/4 times as large as the cycles of the grating 77 to be formed or such acceleration energy that the injected ions 75 completely pass through the part where the grating needs to be formed is used.例文帳に追加

注入されたイオン７５のラテラル・ストラグリングが、形成するグレーティング７７の周期の４分の3以下となるような加速エネルギーを用いるか、または、注入されたイオン７５がグレーティングを形成したい部分を完全に通過してしまうような加速エネルギーを用いる。 - 特許庁

In the internal combustion engine 1, a first fuel injection pattern in which fuel is injected only by a cylinder injection valve 16 and a second fuel injection pattern in which fuel is injected only by an intake passage injection valve 15 are performed according to an engine operation state.例文帳に追加

内燃機関１では、筒内噴射弁１６のみにより燃料が噴射される第１の燃料噴射パターンと、吸気通路噴射弁１５のみにより燃料が噴射される第２の燃料噴射パターンとが機関運転状態に応じて実行される。 - 特許庁

The fuel is injected by the first injector 30 in a low rotation first operation area (I), particularly, in a low load-low rotation area R1, and the fuel is injected by the second injector 31 in an area R2 on the higher load or higher rotation side than that area.例文帳に追加

低回転の第１運転域(Ｉ)において特に低負荷低回転の領域Ｒ１では第１インジェクタ３０により燃料を噴射させ、それよりも高負荷ないし高回転側の領域Ｒ２では第２インジェクタ３１により燃料を噴射させる。 - 特許庁

Both pipe lines 1 and 2 are fixed in a gap 4 between the existing pipe line 1 and the insertion pipe line 2 by inserting a pipe fixing plate 3 having the same material as that of a fill material 5 injected in the gap 4 in advance, and the fill material 5 is injected in the gap 4 to integrate them with each other in such a state.例文帳に追加

既設管路１と内挿管路２との間隙４に、その間隙４に注入する中込材５と同材料の管固定板３を予め挿入して両管路１，２を固定し、その状態で間隙４に中込材５を注入し一体化する。 - 特許庁

To provide an aerosol composition for a foamy aromatic, prolonged in a time of retaining a shape of injected foam, even after stored for a long period, and having such a liquid-phase part as to have fluidity enough for being injected, even under a low-temperature condition, and to provide an aerosol filled with the composition.例文帳に追加

長期間保管後も噴射された泡沫の形態を維持する時間が長く、低温条件下でも液相部が噴射に十分な流動性を有する、泡沫芳香剤用のエアゾール組成物及び該組成物を充填したエアゾールの提供。 - 特許庁

The optical axis A of injected light La is adjusted so that the pointing of the injected light La oscillated by an oscillation stage laser 10 and passed through an amplification stage laser 20 coincides with that of amplification stage light Lb oscillated singly by the amplification stage laser 20.例文帳に追加

発振段レーザ１０で発振し、増幅段レーザ２０を通過した注入光Ｌａのポインティングと、増幅段レーザ２０単体で発振した増幅段光Ｌｂのポインティングとが重なるように、注入光Ｌａの光軸Ａを調整することを特徴とする。 - 特許庁

Among these injectors, hydrogen being main fuel when operating an internal combustion engine 1, is injected into the combustion chamber 10 from the main injector 22, and gas oil having a higher cetane number than the hydrogen being the main fuel, is injected into the combustion chamber 10 as sub-fuel from the sub-injector 22.例文帳に追加

このうち、メインインジェクタ２１からは、内燃機関１を運転する際のメイン燃料となる水素を燃焼室１０内に噴射し、サブインジェクタ２２からは、メイン燃料である水素よりもセタン価が高い軽油をサブ燃料として燃焼室１０内に噴射する。 - 特許庁

To control an engine by using alcohol concentration of fuel injected from a fuel injection valve even in a period when an alcohol concentration detection value of the fuel detected by an alcohol concentration sensor is different from the alcohol concentration of the fuel injected from the fuel injection valve.例文帳に追加

アルコール濃度センサで検出した燃料のアルコール濃度検出値と燃料噴射弁から噴射される燃料のアルコール濃度が異なる期間でも、燃料噴射弁から噴射される燃料のアルコール濃度を用いてエンジンを制御できるようにする。 - 特許庁

Since a position of a piston 7 is comparatively low and fuel is injected in a condition in which pressure in a combustion chamber is substantially equal to the atmospheric pressure, injected fuel becomes homogeneous easily when compared with a case where the piston position is high and pressure in the combustion chamber is high.例文帳に追加

ピストン７の位置が比較的低く、燃焼室内の圧力が大気圧どほぼ同等の状態で燃料が噴射されるので、ピストン位置が高く燃焼室内の圧力が高い状態で噴射する場合に比べて、噴射された燃料が均質化し易い。 - 特許庁

Fine bubbles which disappear by self-pressurization to generate OH radicals are injected and mixed into the ozone-injected water to be treated in the water treatment equipment 1 from a fine bubble injection system 3 to perform the advanced oxidation treatment by the generated OH radicals.例文帳に追加

この水処理設備１内のオゾンが注入された被処理水に対し、自己加圧により消滅し、その際ＯＨラジカルを生成する微細気泡を微細気泡注入設備３から注入し、混入させる、生成されたＯＨラジカルにより促進酸化処理を行う。 - 特許庁

In the process of inflating the airbag 3 by the gas injected from the first inflator 4, the gas injected from the second inflator 5 is supplied to the inside of the airbag 3 by the gas supply mechanism 6 since the releasing member 21 is pulled by the airbag 3.例文帳に追加

第１のインフレータ４から噴出されたガスによってエアバッグ３が膨張する過程で、解除部材２１がエアバッグ３によって引っ張られることで、第２のインフレータ５から噴出されるガスをガス供給機構６がエアバッグ３の内部に供給する。 - 特許庁

A cooling liquid is injected near the micronization part in a chamber where a feed liquid containing particles to be micronized and a medium liquid thereof is injected through a tiny orifice with high-pressure and the particles in the feed liquid are micronized using the injection energy.例文帳に追加

微粒化すべき粒子とその媒質液とを含む原料液を微小オリフィスからチャンバ内へ高圧で噴射し、この噴射エネルギーを利用して原料液中の粒子を微粒化するに際し、微粒化が行われている処理部近辺に冷却液を噴射する。 - 特許庁

Fuel is injected toward the later part by an upstream side injection valve 105 when the engine is cold, a fuel injection valve to be used is changed and fuel is injected toward the former part by a downstream side injection valve 1051 after the engine is warmed up.例文帳に追加

エンジンの冷機時には、上流側噴射弁１０５２により後者の部位に向けて燃料を噴射させる一方、暖機後には、使用する燃料噴射弁を切り換え、下流側噴射弁１０５１により前者の部位に向けて燃料を噴射させる。 - 特許庁

Rotary tables 13A, 13B to which the microchip 1A for specimen samples is mounted are allowed to rotate on their own axes and move around and the liquid-like specimen sample injected to the solution dropping section C is separated and injected (dispensed) to the chambers T1, T2 for detection.例文帳に追加

検体試料用マイクロチップ１Ａが搭載される回転盤１３Ａ，１３Ｂを自転させると共に公転させることにより、溶液滴下部Ｃに注入した液状の検体試料を検出用チャンバＴ１，Ｔ２に分離注入（分注）させる。 - 特許庁

The short needle 1a is abutted on a skin surface and the medicinal solution is injected, to form a minimum incision opening corresponding to a tip diameter of the short needle 1a on the skin surface, whereby the medicinal solution can be easily injected into a subcutaneous adipose layer from the incision opening with low injection pressure.例文帳に追加

この短針１ａを皮膚面に当てて薬液を噴射させることにより、皮膚面に短針１ａの先端径に相当する最小の切開口が形成され、低い噴射圧力で切開口から皮下脂肪層に薬液が容易に注入される。 - 特許庁

The reaction liquid is pre-injected from a delivery port in a rear side with respect to an advancing direction of the recording head at timing after recorded on a recording medium, in reciprocation scan of the recording head, and ink is pre-injected at the timing when the pre-injection of the reaction liquid is not executed.例文帳に追加

記録ヘッドの往復走査において、反応液の予備吐出は、記録媒体への記録後のタイミングで記録ヘッドの進行方向に対して後方側の吐出口から行い、インクの予備吐出は、反応液の予備吐出が行われていないタイミングで行う。 - 特許庁

In this power generation plant, in order to prevent elution of iron due to condensate supplied to a vapor generator and prevent corrosion of iron in the power generation plant, ammonium is injected into the inlet side of a water supply heating device, and oxygen is injected into the inlet sides of a condensate boosting pump and a water supply pump.例文帳に追加

蒸気発生装置に供給される復水による鉄の溶出防止及び鉄の腐食防止をするために、給水加熱器の入口側にアンモニアを注入し、かつ復水昇圧ポンプ及び給水ポンプの入口側に酸素を注入する。 - 特許庁

The programmed state is made a state in which electrons are injected into two local areas in the neighborhood of a drain and a source joining edge, and the erased state is made a state in which the electrons in the two local areas are neutralized or holes are injected therein, and a read bias is made a linear area.例文帳に追加

プログラム状態をドレインおよびソース接合エッジ近傍の２局所領域に電子注入された状態、消去状態は２局所領域の電子が中和またはホールが注入された状態とし、読み出しバイアスを線形領域とする。 - 特許庁

This engine control device is provided with a purge compensation quantity operation means 75 which operates a decreased quantity (purge compensation quantity) of fuel injected by an injector 22 in response to the concentration of a purged fuel and an injection quantity operating means 76 which determines the final fuel quantity injected by the injector.例文帳に追加

パージされる燃料の濃度に応じてインジェクタ２２による噴射燃料の減量分（パージ補正量）を演算するパージ補正量演算手段７５と、インジェクタによる最終的な燃料噴射量を決定する噴射量演算手段７６とを備えた。 - 特許庁

When the filler sealant is injected, a backup member is abutted on the end part seal 82 and the scooping up sheet 80 and then the filler sealant is injected in a direction approximately orthogonal to a sheet bearing surface 54 from the side positioned above when attached to an image forming apparatus main body.例文帳に追加

充填シール剤の注入時は、バックアップ部材を、端部シール８２とすくいシート８０に当接させて、画像形成装置本体に装着した際の上方に位置する側から、充填シール剤をシート座面５４に対して略垂直方向に注入させる。 - 特許庁

When a rubber material is injected, the rubber is injected also in the concave parts 11 of the core bar 10 to improve the adhesive strength between the core bar 10 and the rubber, preventing the rubber from being left in the sprue when the molding is taken out or being torn off.例文帳に追加

それゆえ、ゴム材料の注入時には、芯金１０の凹状部１１内にもゴムが注入されて、芯金１０とゴムとの接着力が向上するため、成形体を取り出す際にスプルー７内にゴムが残ったり、ゴムがちぎれたりする事態が発生しない。 - 特許庁

Then, on the basis of the measured concentration of the dissolved ozone, a feedback controller 241 determines the amount of hydrogen peroxide to be injected, which is injected into the water to be treated by a hydrogen peroxide injection device 251 via a hydrogen peroxide injection pipe 261.例文帳に追加

次いで、計測された溶存オゾン濃度に基づいて、フィードバック制御装置２４１により過酸化水素の注入量を決定し、過酸化水素注入装置２５１により過酸化水素注入管２６１を介して、被処理水に過酸化水素を注入する。 - 特許庁

Even if a main mode exists on a short wavelength-side compared to a center of a stop band when injected current is at a threshold current level, the main mode moves to the center of the stop band when injected current is at a driving current level, and growth of a sub-mode is controlled.例文帳に追加

これにより、注入電流が閾値電流レベル時においては主モードがストップバンド中央より短波長側に存在するが、注入電流が駆動電流レベル時においては主モードがストップバンド中央に移動すると共に、サブモードの成長が抑制される。 - 特許庁

Namely, the diffusion flow injected from an injection port at the diffusion angle β determined by a ratio E of a cross section area is injected by a pair of injection side walls (angle W) provided on the downstream of the diffusion injection port while the spraying (diffusion limit) is restricted.例文帳に追加

すなわち、断面積の比Ｅで決定される拡散角度βにて拡散噴射口から噴射される拡散流は、拡散噴射口の下流に設けた一対の噴射側壁（角度Ｗ）によってその散開（拡散限度）を規制されて噴射される。 - 特許庁

In a liquid injection apparatus, a control main body can control driving of liquid injection means so that the liquid is injected to the outer edge of a liquid injected medium and at least the part of the extrusion section of a supporting member based on delivery data.例文帳に追加

本発明の液体噴射装置では、制御本体部が、吐出データに基づいて、液体被噴射媒体の外縁部及び支持部材のはみ出し部の少なくとも一部に液体が噴射されるように液体噴射手段の駆動を制御することが可能である。 - 特許庁

That is, the pressure release valve 43 is not provided on the downstream side of a liquid agent container 40 through which the sealing agent 36 injected in a punctured tire 80 flows but provided on the upstream side of the liquid agent container 40 through which the sealing agent 36 injected in the punctured tire 80 does not flow.例文帳に追加

すなわち、圧抜きバルブ４３を、パンクしたタイヤ８０へ注入されるシーリング剤３６が流れる液剤容器４０の下流側ではなく、パンクしたタイヤ８０へ注入されるシーリング剤３６が流れない液剤容器４０の上流側に設ける。 - 特許庁

Pilot signal electric charges are injected to signal electric charges transferred in the vertical direction of a solid-state imaging device 11 twice per field at a different potential (by different injected electric charge amount) in the image pickup apparatus having a plurality of channels wherein an imaging area is divided into a plurality of divisions.例文帳に追加

撮像エリアが複数に分割された複数チャンネルの撮像装置において、固体撮像素子１１の垂直方向に転送される信号電荷中にパイロット信号電荷をフィールド当たり２回、異なる電位で（異なる注入電荷量で）注入する。 - 特許庁

A liquid resin 20 is injected into the coil in such a way that the resin 20 is injected under a low pressure until the spacer material 12 and winding 13 are completely covered with the resin 20 except part of the winding 13 and, thereafter, the injecting pressure of the resin 20 is raised.例文帳に追加

前記１２，１３が完全に液状モールド樹脂２０で覆われ、且つ巻線１３の一部が樹脂に覆われない状態まで、低い圧力下で注入を行い、その後は、前記圧力よりも高い圧力で液状モールド樹脂を注入するようにした。 - 特許庁

The physiological salt solution is injected into the storage portion 13, so that the tube 2 can be easily immersed in the physiological salt solution.例文帳に追加

収容部１３に生理食塩水を注入することにより、神経再生誘導管２が生理食塩水中に容易に浸漬される。 - 特許庁

To provide a sealed housing allowing a liquid sealing material to be extremely easily injected therein while keeping high sealing performance.例文帳に追加

高い密封性能を維持しつつ、液体密封材の注入が極めて容易である密封筐体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a uniform inter-substrate gap by correcting variation in inter-substrate gap caused when liquid crystal is injected between two substrates.例文帳に追加

２枚の基板間に液晶を注入した際に発生する基板間ギャップの変化を修正して基板間ギャップの均一化を図ること。 - 特許庁

Moreover, in this case, an inter-order harmonic current Im, obtained combining a plurality of inter-order harmonic currents in different orders, is injected.例文帳に追加

しかも互いに次数の異なる複数の次数間高調波電流を合成した次数間高調波電流Ｉ_m を注入する。 - 特許庁

To provide an inkjet ink for organic EL element in which an injected liquid drop does not form a ligament, and spreads wet excellently when it is adhered.例文帳に追加

吐出された液滴がリガメントを引かず、付着した際に良好に濡れ広がる有機ＥＬ素子用インクジェットインクを提供すること。 - 特許庁

In this case, an amount of the injected lubrication oil 23 is regulated by a flow rate regulator 31 based on a signal from the temperature detector 32.例文帳に追加

その際、潤滑油２３の注入量は温度検出器３２からの信号に基づき流量調整器３１で調整する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve in which atomization of fuel injected from an injection hole is promoted, without increasing the size of the fuel injection valve.例文帳に追加

体格の大型化を招くことなく噴孔から噴射される燃料の微粒化を促進する燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁