「Injected」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A part of vapor condensed water can be injected in the gasifying furnace 2 or the gasified high temperature gas in order to regulate the temperature of the outlet gas of the gasifying furnace 2.例文帳に追加

蒸気凝縮水の一部はガス化炉出口ガス温度調節のためにガス化炉2またはガス化高温ガスに注入できる。 - 特許庁

It is possible to make an air-fuel ratio during a lean operation close to the center air-fuel ratio to increase the amount of injected fuel, thus enabling to stabilize combustion.例文帳に追加

リーン運転時の空燃比を中心空燃比に近づけ、燃料噴射量を増量し、燃焼を安定化させることができる。 - 特許庁

To provide an electronic device and its substrate, wherein workability and reliability at degassing after a potting material is injected in are improved.例文帳に追加

ポッティング材を注入し、脱泡する際の作業性及び信頼性の向上を図った電子装置及びその基板を提供する。 - 特許庁

The prescribed distance is one for which the volume of the injected synthetic resin is smaller than the volume of the cavity 13 of dies 10 and 11.例文帳に追加

所定の距離は射出された合成樹脂の体積が金型１０，１１のキャビティ１３の容積よりも小さい距離である。 - 特許庁

Then, after arsenic (As) that becomes a p-type impurity is injected, annealing is made, and a source region 2 and a drain region 3 are formed, thus completing an MFSFET.例文帳に追加

次に、n型不純物となる砒素（As）を注入後、アニールを行い、ソース領域２、ドレイン領域３を形成してMFSFETを完成させる。 - 特許庁

An Ag paste adhesive bond 16, injected by the dispense syringe needle 13 to a sub-mount 20, has an elongated applying shape, in the plan view.例文帳に追加

ディスペンスシリンジニードル１３からサブマウント２０に射出されたAgペースト接着剤１６は、平面視で細長い塗布形状をしている。 - 特許庁

Thus, the flow of a melt resin injected into a cavity becomes symmetrical flow to homegenize a resin system of the light guide plate 2.例文帳に追加

これにより、キャビティ内に注入された溶融樹脂の流れが対称の流れとなり、導光板２の樹脂組織が均質化する。 - 特許庁

In the shot blast treatment, the pulley 4 is rotated and shot particles 22 are injected on an inner peripheral face of the pulley 4 from a nozzle 25 moving vertically.例文帳に追加

ショットブラスト処理に際しては、プーリ4が回転させられ、上下に移動するノズル25からプーリ4内周面にショット粒22が噴射される。 - 特許庁

When the requested injection amount is not covered by the two injections, the shortfall is injected before a period when the intake flow speed is high.例文帳に追加

以上の２回の噴射で要求噴射量を賄えない場合は、吸気流速大期間より以前に不足分を噴射する。 - 特許庁

Furthermore, a certain amount of sterilizer is injected through a sterilizer pouring port 9 of the water gauge 1 to sterilize the inside of the water gauge 1.例文帳に追加

さらに、水位計１の殺菌剤投入口９より一定量の殺菌剤を投入し、水位計１の内部を殺菌する。 - 特許庁

In this regard, prior to the fuel cut control, a process to gradually reducing the amount of injection is performed to suppress a sudden reduction in the amount of fuel injected.例文帳に追加

ただし、フューエルカット制御に先立ち、燃料噴射量の急減を抑制すべく、噴射量を漸減させる処理がなされる。 - 特許庁

The instantaneous adhesive 52 can be easily injected therein by using a dispenser 62, eliminating the need for a large-scale manufacturing device.例文帳に追加

さらに、瞬間接着剤５２はディスペンサー６２を用いて簡易に注入することができ、大掛かりな製造装置が不要となる。 - 特許庁

Consequently, pressure pulsation of fuel in the fuel chamber 33 is reduced even if fuel is injected from the injectors 61-64.例文帳に追加

そのため、インジェクタ６１〜６４から燃料が噴射されても、燃料室３３の内部における燃料の圧力脈動は低減される。 - 特許庁

The second resist film 25 on the rear surface side is removed for half-etching, and a recess 29 that has been half-etched is injected with a resin 19.例文帳に追加

裏面側の第２のレジスト膜２５を除去してハーフエッチングを行い、ハーフエッチングされた窪み部２９に樹脂１９を注入する。 - 特許庁

A contrast medium is test-injected into a subject according to a test injection protocol, and the subject is prescanned (a test: S1-S3).例文帳に追加

テスト注入プロトコルに従って被検体に造影剤をテスト注入するとともに、被検体がプレスキャンされる（テスト検査：Ｓ１〜Ｓ３）。 - 特許庁

The disconnected conductor 1 is connected in this state, a vulcanizing case is placed on the disconnected portion and a vulcanizing agent is injected to harden the disconnected portion.例文帳に追加

この状態で断線した導体１を接続したうえ、断線部分に加硫用ケースを被せ、加硫剤を注入して硬化させる。 - 特許庁

In the insertion of the lens, a physiological saline is injected into the apparatus 10 to solve the water-soluble high polymer, thereby securing the lubricability.例文帳に追加

レンズ挿入時には、器具１０内に生理食塩水を注入し、水溶性高分子物質を溶解させることで、潤滑性を得る。 - 特許庁

A current from the electrode is constricted by the current block layers and injected into the active layer from the current injection window layer.例文帳に追加

前記電極からの電流が、電流ブロック層により狭窄されて電流注入窓層より前記活性層に注入される。 - 特許庁

In an injecting step, the part 16 is advanced in the head 53, and the molding material is injected from the nozzle 12.例文帳に追加

射出工程において、射出部１６はシリンダヘッド５３内を前進させられ、成形材料が射出ノズル１２から射出される。 - 特許庁

Thereafter, the rinsing liquid R is injected again to the center portion of the wafer W with the supply flow rate of 80 to 500 ml/min for one second.例文帳に追加

その後再び、ウェハＷの中心部に、リンス液Ｒを供給流量８０〜５００ｍｌ／ｍｉｎで１秒間吐出する。 - 特許庁

The injected lubricant is poured from the pouring port 110 and supplied to the gap between the insertion part 12 and the insertion auxiliary tool 70.例文帳に追加

注入された潤滑剤は、注出口１１０から注出され、挿入部１２と挿入補助具７０の隙間に供給される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING AMOUNT OF FUEL TO BE INJECTED TO INTERNAL COMBUSTION ENGINE, PARTICULARLY, DIESEL ENGINE WITH COMMON-RAIL FUEL INJECTION SYSTEM例文帳に追加

内燃機関、とくにコモンレール式燃料噴射システムを備えるディーゼルエンジンへの燃料噴射量を制御する方法および装置 - 特許庁

A resin not mixed with a foaming agent is injected in a cavity 3 while heating a mold and the pressure of the resin at this time is measured.例文帳に追加

金型を加熱しながら、発泡剤が混入されていない樹脂をキャビティ３内に射出し、この時の樹脂圧力を測定する。 - 特許庁

Further when the answer of S5 is NO, the acid is injected (S7) after the lapse of a third prescribed period of time N3 (>N2), and the process is returned to S2.例文帳に追加

また、Ｓ５の答が否定（Ｎｏ）のときは第３の所定期間Ｎ３（＞Ｎ２）経過後に次亜を注入し（Ｓ７）、Ｓ２に戻る。 - 特許庁

Before the synthetic resin bodies 8 are injected in the metal case 6, surface treatment for making adhesion strong is applied to the metal case 6.例文帳に追加

合成樹脂体８を金属ケース６に射出する前に、金属ケース６に接着を強固にするための表面処理を施す。 - 特許庁

Air for driving is injected in the direction in which the rotor 1 is rotated at a predetermined angle for the smooth face 1a from a nozzle.例文帳に追加

ノズルから該平滑な面１ａに対して所定角度をもって、ローター１を回転させる方向に駆動用空気が噴射される。 - 特許庁

A core wire 23 of a wire 22 is connected to the wire connections 11, and the solution is injected into the wire connections 11 and the core wire 23.例文帳に追加

電線接続部１１には電線２２の芯線２３が接続され、電線接続部１１と芯線２３に液剤が注入される。 - 特許庁

The injection device injects the friction relaxing material so that the spraying amount of the friction relaxing material to be injected at every train 1 becomes the same.例文帳に追加

噴射装置は、列車１毎に噴射する摩擦緩和材の散布量が同じになるようにこの摩擦緩和材を噴射する。 - 特許庁

To provide a casting apparatus which can apply sufficient ultrasonic vibration effect to a molten metal X injected into a plunger sleeve 20.例文帳に追加

プランジャスリーブ２０に注入する溶湯Ｘに十分な超音波振動効果を与えることができる鋳造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine using gasoline and alcohol as fuel and yielding sufficient output even though the alcohol is injected into an intake port.例文帳に追加

ガソリンとアルコールとを燃料とし、アルコールを吸気ポートに噴射しても十分な出力が得られる内燃機関を提供する。 - 特許庁

The concrete material well remixed from a nozzle section 11 for the machine of shotcrete is injected into a spray hose while freely floating it in a spray air.例文帳に追加

そして、吹付け機ノズル部１１から良く再混合されたコンクリート材料を吹付空気に浮遊させつつ吹付ホース内に噴出させる。 - 特許庁

Residual compression stress is applied to the raceway face 25 by pressing a media injected from a nozzle 22 on to the raceway face 25 of the race ring 24.例文帳に追加

ノズル２２から噴射されたメディアを、軌道輪２４の軌道面２５上に押し当て、軌道面２５に残留圧縮応力を付与する。 - 特許庁

Fused resins are injected on the heat-resistant sheet 25 side to mold an upper cover, and then the upper cover is fixed integrally to the under cover 30, as a one body, in the mold.例文帳に追加

耐熱シート２５側に溶融樹脂を射出して、上カバーを成形して下カバー３０と一体に金型内で固着する。 - 特許庁

To reduce a fuel quantity injected from a fuel adding valve, in an exhaust emission control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の排気浄化装置に関し、燃料添加弁から噴射する燃料量を節減することを目的とする。 - 特許庁

The filler 12 is then injected in a prescribed pressure state into each unit 20 to simultaneously elongate each unit 20 in the horizontal direction.例文帳に追加

次に、ユニット２０内に、充填材１２を所定の圧力状態で注入し、各ユニット２０を水平方向に同時に伸長させる。 - 特許庁

As water is injected into the tank from an empty state, the water will not flow out till the water level in the tank becomes higher than the height of the intermediate part of the pipe.例文帳に追加

タンクが空の状態からタンクへ水を注ぐと、タンク水位がパイプ中間部分の高さを上回るまで、水は流出しない。 - 特許庁

A sealing liquid is injected and filled into this seal groove 105 via an injection passage 106 from a sealing liquid injection part 110.例文帳に追加

このシール溝１０５には、シール用液体注入部１１０から注入路１０６を介してシール用液体が注入・充填される。 - 特許庁

Preferably, the secondary component is injected in the heat exchanger by a separate flow so as to prevent localized freezing of the primary component.例文帳に追加

２次成分は、好ましくは、第１の成分の局所化された凍結を防ぐために、別個の流れで熱交換機に注入される。 - 特許庁

The skin part 42 is formed by reaction injection moulding (RIM molding) in which a resin material is injected into a metallic mold 50 equipped with the base material 41.例文帳に追加

表皮部42は、基材41を装着した金型50に樹脂材料を射出する反応射出成形(ＲＩＭ成形)で形成する。 - 特許庁

A heat accumulative pallet injected with heat accumulative water is used to cover the container interior to provide the container with a heat insulating function for storage in a marine container.例文帳に追加

そして、コンテナ内部に蓄熱水を注入した蓄熱パレットを用いて保温機能付き海洋コンテナ収納コンテナを実現する。 - 特許庁

Thus, a fuel liquid film 106 injected to the heating surface 76 resides longer on the heating surface 76.例文帳に追加

これにより、伝熱面７６に噴射された燃料液膜１０６が伝熱面７６上に滞留する時間を拡大することができる。 - 特許庁

Thus, since a lift speed of the needle 33 reduces, even if the injection pressure is the high pressure, the very small quantity can be accurately injected.例文帳に追加

このため、ニードル３３のリフト速度が小さくなるので、噴射圧力が高圧でも、微量噴射を高精度に行うのが可能になる。 - 特許庁

An n type dopant N ion 12 is injected selectively into an FS layer schedule region 2a and the JTE schedule region 23b.例文帳に追加

次に、ＦＳ層予定領域２ａおよびＪＴＥ予定領域２３ｂにｎ型ドーパントＮイオン１２を選択的に注入する。 - 特許庁

To suppress the required total movement of an injected flow for preventing separation in a transition duct with an aggressive high area ratio.例文帳に追加

アグレッシブな高面積比の遷移ダクトでの剥離を防止するのに必要な注入される流れの全運動量を最小に抑えること。 - 特許庁

After the ring 50 is integrated by the stopper 52, cement 56 is injected into a gap between the ring 50 and the cylindrical section 60 from an injection port 54.例文帳に追加

止め具５２でリング５０を一体化した後、注入口５４からリング５０と円柱部６０の隙間にセメント５６を注入する。 - 特許庁