「Injecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

A cell 6 equipped with an injection port 6a and a discharge port 6b for injecting and discharging a buffer solution 7 and a bio-molecule solution 8 is arranged on the ceramics membrane 4.例文帳に追加

セラミックス薄膜４上には、緩衝液７及び生体分子溶液８を注入又は排出させるための注入口６ａ又は排出口６ｂを備えたセル６が配置される。 - 特許庁

To materialize uniform spray as an entire nozzle in a fuel injection valve including a nozzle body having a plurality of injection holes injecting fuel arranged upstream and downstream of fuel flow.例文帳に追加

燃料を噴射する噴孔が燃料流れの上下流方向に複数配置されたノズルボディを有する燃料噴射弁において、ノズル全体として均一な噴霧を実現する。 - 特許庁

To provide a blood circuit, in which liquid medicines can be injected without making an injection needle/syringe contact to or contaminated with blood in the blood circuit when injecting the liquid medicines into the blood circuit.例文帳に追加

血液回路内に薬液を注入する際、注射針・注射器が血液回路内の血液に接触、汚染される事なく注入できる血液回路を提供すること。 - 特許庁

The fastening apparatus includes a combustion chamber (6), a housing (29) for a gas cartridge (30), a means (25) for injecting gas from the cartridge (30) into the combustion chamber (6), and a management module (9).例文帳に追加

本発明の締結装置は、燃焼チャンバ（６）と、ガスカートリッジ（３０）のためのハウジング（２９）と、カートリッジ（３０）から燃焼チャンバ（６）にガスを噴射する手段（２５）と、管理モジュール（９）とを含む。 - 特許庁

A fuel injector for directly injecting fuel into the combustion chamber of an engine block is suspended from a fuel rail and supported to avoid the direct metallic contact with the engine block.例文帳に追加

エンジンブロックの燃焼室内へ燃料を直接噴射する燃料噴射器がエンジンブロックとの間の直接の金属接触を避けるように燃料レールから吊下げられて支持される。 - 特許庁

The gas blowing nozzle 10 includes a gas introducing metallic tube 11 for injecting the gas into the molten metal, and a carbon-containing refractory 12 surrounding the outer circumference of the gas introducing metallic tube 11.例文帳に追加

ガス吹込みノズル１０は、溶融金属にガスを吹込むためのガス導入用金属管１１と、ガス導入用金属管１１を外囲する炭素含有耐火物１２と、を含む。 - 特許庁

To provide a single operation detector for injecting an active signal in synchronizing with a harmonic current generated by a transformer exciting current without estimating the transformer exciting current.例文帳に追加

変圧器励磁電流を推定することなく、変圧器励磁電流により生じる高調波電流と同期化して能動信号を注入できる、単独運転検出装置及を提供する。 - 特許庁

In the joint part 14, a joint surface suitable for the joint part 14 of the partner is formed, and a recessed part 14A for injecting a molten resin 20 is formed on the joint surface.例文帳に追加

接合部１４には、相手の接合部１４に合わされる接合面が形成され、また、接合面には溶融樹脂２０を射出させるための凹部１４Ａが形成されている。 - 特許庁

Further, the method includes: injecting phosphorus or arsenic into a PMOS region RP using other resist masks as an injection mask; and forming n-type impurity regions which become a halo region of load transistor.例文帳に追加

さらに他のレジストマスクを注入マスクとして、ＰＭＯＳ領域ＲＰにリンまたは砒素を注入することにより、ロードトランジスタのハロ領域となるｎ型不純物領域が形成される。 - 特許庁

A CD sensitivity is measured by operating the apparatus at a reduced speed and injecting errors at frequencies determined by the null frequency of scanning slit filter response.例文帳に追加

装置を低減された速度で動作させ、かつ、走査スリットフィルタ応答のヌル周波数によって決定される周波数で誤差を注入することによって、ＣＤ感度が測定される。 - 特許庁

To provide a device for transplanting an animal embryo, capable of precisely injecting the animal embryo to a deep part of uterus without damaging uterine mucous membrane; and to provide a method for transplanting the embryo.例文帳に追加

子宮内膜を傷つけることなく、動物胚を確実に子宮深部まで注入できる動物胚の移植装置及び移植方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, the glass worked article can be also manufactured by injecting the melted glass into the mold to which the pipe-like part of the metal bar is mounted.例文帳に追加

あるいは、金属棒の管状部分が載置されている型枠に溶融しているガラスを注入することによってもガラスと金属棒とが溶着されたガラス加工物を製造することができる。 - 特許庁

Thus, the ink cartridge 2, into which ink of a type different from a predetermined type of ink is to be injected, cannot be mounted on the mounting part of the ink dispensing machine for injecting the predetermined type of ink.例文帳に追加

従って、所定の種類のインクを注入するためのインク分注機の装着部には、それと異なる種類のインクが注入されるインクカートリッジ２が装着できなくなる。 - 特許庁

To rapidly start an internal combustion engine by accurately estimating the stop position of the internal combustion engine and injecting a fuel in a cylinder for which an ignition timing comes first at the time of starting beforehand.例文帳に追加

内燃機関の停止位置をより正確に推定し、始動時に最初に点火タイミングが到来する気筒に予め燃料噴射を行ない、内燃機関をより迅速に始動する。 - 特許庁

To avoid adhesion of deposit on a tip part of an injector in an engine injecting main fuel composed of one or both of gasoline and alcohol from an injector for cylinder injection.例文帳に追加

ガソリンおよびアルコールの一方又は両方からなるメイン燃料を筒内噴射用インジェクタから噴射するエンジンにおいて、インジェクタの先端部へのデポジットの付着を回避可能にする。 - 特許庁

To activate an exhaust purifying catalyst early by controlling conditions of injection of fuel to an intake passage, without including a direct-injection injector for directly injecting the fuel into the cylinder.例文帳に追加

筒内に燃料を直接噴射する直噴インジェクタを備えることなく、吸気通路への燃料噴射の状況を制御することで、排気浄化触媒を早期に活性化する。 - 特許庁

The die casting machine comprises a die for casting and forming a product, an injection cylinder 102 for injecting molten metal into the die, and a hydraulic device 103 for pressing the injection cylinder with the high pressure.例文帳に追加

ダイカストマシンは、製品を鋳造成形する金型と、金型に溶湯を射出するための射出シリンダ１０２と、射出シリンダを高圧で押圧するための油圧装置１０３とを具備する。 - 特許庁

Molten metal is injected into the cavities 60, 62 with the injecting devices 130, 132, and after solidifying the molten metal, the dies 36, 40, 42 are opened and the formed products are pushed out with ejecting devices 136.例文帳に追加

金属の溶湯を射出装置１３０，１３２によりキャビティ６０，６２内に射出し、溶湯が固化した後、型３６，４０，４２を開き、成形品を押出装置１３６により押し出す。 - 特許庁

A valve part 18 for injecting a fuel suctioned by opening/closing the injection port 21b from the fuel suction port 20a to a combustion chamber of a cylinder head 12 is provided on the housing 16.例文帳に追加

ハウジング１６には噴射口２１ｂを開閉することにより燃料吸入口２０ａから吸入された燃料をシリンダヘッド１２内の燃焼室へ噴射する弁部１８を設ける。 - 特許庁

When an oxide is removed, a liquid level of the molten solder 30 is once lowered to a predetermined height in the nozzle 20 by lowering an output of a motor for injecting or the like (A).例文帳に追加

酸化物を除去する際には、噴流用のモータの出力を下げるなどして、溶融はんだ３０の液面をノズル２０内の所定の高さまでいったん低下させる（Ａ）。 - 特許庁

The method for injection molding the polymer alloy comprises a step of injecting a non-compatible polymer alloy of a molten state which dissolves 0.2 wt.% or more of carbon dioxide, in a mold cavity previously pressurized by a gas.例文帳に追加

０．２重量％以上の二酸化炭素を溶解させた溶融状態の非相溶系ポリマーアロイを、ガス体で予め加圧した金型キャビティに射出するポリマーアロイの射出成形法。 - 特許庁

To upgrade the responsiveness of an injection member and the detection accuracy of an injecting force, prevent the vibration, noise or the like of an injection device from being generated and reduce the manufacturing cost of the injection device.例文帳に追加

射出部材の応答性を向上させ、射出力の検出精度を向上させ、射出装置の振動、騒音等が発生するのを防止し、射出装置のコストを低くする。 - 特許庁

A gate forming member 174 which forms a gate 184 for injecting a thermoplastic resin into a cavity 144 for forming the retainer of a die, is rotatably retained by a cavity side part 166.例文帳に追加

金型の保持器形成用キャビティ１４４に熱可塑性樹脂を射出するゲート１８４を形成したゲート形成部材１７４を、固定型１６６に回転可能に保持させる。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR PREVENTING LIQUEFACTION IN EARTHQUAKE OF SOIL WITHIN CITY OR THE LIKE BY INJECTING AIR-DISSOLVED WATER OR COMPRESSED AIR INTO GROUND, DEVICE USED THEREFOR, AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

空気溶存水又は圧縮空気を地中に注入することによる都市内等地盤の地震時液状化防止工法及び、この工法に用いる装置およびその施工法 - 特許庁

The clean water (12) which is filtered in a slow filter or a rapid filter (R) and adjusted to a prescribed effective chlorine concentration by injecting a sodium hypochlorite aqueous solution is treated.例文帳に追加

緩速ろ過池または急速ろ過池（Ｒ）でろ過され、次亜塩素酸ナトリウム水溶液が注入されて所定の有効塩素濃度に調整された浄水（１２）を処理する。 - 特許庁

This injection quantity learning device of an internal combustion engine is suitably used for learning the micro-injection quantity by injecting fuel of the micro-injection quantity from a fuel injection valve.例文帳に追加

内燃機関の噴射量学習装置は、燃料噴射弁から微小噴射量の燃料を噴射させることで、微小噴射量学習を実行するために好適に利用される。 - 特許庁

At the end of the compression stroke, a second fuel injection for injecting a fuel of less amount than the first fuel injection is performed for strengthening a downward flow on the exhaust port 16 side.例文帳に追加

圧縮行程の末期に、排気ポート１６側の下降流を強化するために、第１の燃料噴射よりも少量の燃料を噴射する第２の燃料噴射を実行する。 - 特許庁

To provide a micropipette and an injection apparatus able to adjust injecting amount of an injection liquid and a position sucking a nucleus.例文帳に追加

本発明では、インジェクション液を注入させる量または核を吸引させたときの位置を調節することができるマイクロピペットおよびインジェクション装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To specify a bill which has been acquired through an unjust means by injecting a reaction material which is mechanically detectable by a detecting device to bills stored in an ATM device.例文帳に追加

検知装置で機械的に検知できる反応材料をＡＴＭ装置内にある紙幣に噴射することにより、不正な手段による入手した紙幣を特定することを可能とする。 - 特許庁

In a vibration-proofing rubber, a rubber main body part 3 is formed by injecting molten rubber from a rubber injection hole 14 formed in a plate 1.例文帳に追加

離間した一対のプレート１，２間に、プレート１に穿設したゴム注入孔１４から溶融ゴムを注入してゴム本体部３を成形することにより両者を結合した構造の防振ゴムである。 - 特許庁

The surface stress is improved so that the hardening-boundary part 7 developed to a tension-stress by performing the high frequency-induction hardening, becomes the compress-stress with this cavitation injecting-flow 10.例文帳に追加

このキャビテーション噴流１０によって、高周波焼入れを行って引っ張り応力となった焼き境部７を、圧縮応力となるようにその表面応力を改善する。 - 特許庁

When the variable valve timing mechanism 80 is not in the operating state suitable for the stratified combustion, the homogeneous combustion of injecting fuel only once in intake stroke is executed instead of the stratified combustion to prevent the deterioration of the combusting state.例文帳に追加

このためバルブオーバラップ量をエンジンの運転状態に応じさせることができない場合においても、燃焼状態の悪化やＮＯｘの問題を招くことがない。 - 特許庁

By operating a pressure regulation valve 240 of a pump 230, pressure in an air chamber 101 of a main housing 100 is increased to a pressure for injecting a model 500 at a desired speed.例文帳に追加

ポンプ（２３０）および調圧弁（２４０）を作動させてメインハウジング（１００）の空気室（１０１）内の圧力を、模型（５００）を所望の速度で射出可能な圧力まで高める。 - 特許庁

To provide technology effective for preventing fuel condensation at a part near an injection hole in a fuel injection valve injecting fuel from the injection hole of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の噴射孔から燃料を噴射する燃料噴射弁において、噴射孔近傍における燃料凝集の発生を防止するのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

Further, since the oxygen gas injected from each hole for injecting the compressed gas is introduced into the cavity 4, the oxygen concentration in the cavity 4 is enhanced by improving the oxygen replacing efficiency.例文帳に追加

また、各圧縮ガス噴射用孔から噴射される酸素ガスがキャビティ４内へ導入されるため、酸素置換効率が向上してキャビティ４内の酸素濃度が高められる。 - 特許庁

To provide a technology capable of injecting liquid into a vehicle during conveyance by shortening a time for aligning the position of a robot to an injection port of the vehicle.例文帳に追加

本発明は、車両の注入口にロボットの位置を合わせる時間を短縮して、搬送中の車両に液体を注入することを可能にする技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a protector of a needle for injecting medicine which is relatively small, favorable in cost, and capable of preventing any sticking accident occurring in application to an embedded catheter and disposal thereof.例文帳に追加

比較的小型でコスト的に有利であり、かつ埋込カテーテルへの適用時や廃棄時に発生する針刺し事故を防止することのできる薬液注入用針のプロテクターを提供する。 - 特許庁

A fuel injection valve 35 of a gasoline engine 1 is disposed so as to collide a fuel against an umbrella part of an intake valve 12 by injecting the fuel in a predetermined fuel collision period.例文帳に追加

ガソリン機関１の燃料噴射弁３５は、所定の燃料衝突期間内に燃料を噴射することで、吸気バルブ１２の傘部に燃料を衝突させるように配設されている。 - 特許庁

To make a bit line contact to be formed easily and, at the same time, to make unnecessary the selective placing of dose at the time of injecting the ion of an impurity into selective gate transistors.例文帳に追加

ビット線コンタクトを容易に形成できると共に、選択ゲートトランジスタに対する不純物のイオン注入時にドーズ量の打ち分けを必要とすることなく構成できるようにする。 - 特許庁

A delivery pipe 17 has a plurality of connecting parts 19 to which fuel injection valves 16 for directly injecting fuel to a combustion chamber are connected, and it is mounted on a cylinder head 14 by a bolt 25.例文帳に追加

デリバリパイプ１７は、燃焼室に燃料を直接噴射する燃料噴射弁１６が接続される接続部１９を複数備え、ボルト２５によってシリンダヘッド１４に取り付けられる。 - 特許庁

A fluid injection passage opened in the inner wall surface of the yarn splicing chamber 51 (or 52) for injecting compressed air (fluid) into the yarn splicing chamber 51 (or 52) is formed in the splicer nozzle 28.例文帳に追加

スプライサノズル２８には、糸継室５１（又は５２）内に圧縮空気（流体）を噴射するために糸継室５１（又は５２）の内壁面に開口する流体噴射通路が形成される。 - 特許庁

To provide a method simply enabling to reduce S concentration and N concentration in a steel by injecting desulfurizing agent for short time with a uniprocess using an RH type vacuum-degassing apparatus.例文帳に追加

ＲＨ式真空脱ガス装置を用いた単一処理で短時間の脱硫剤吹き付けによって鋼中のＳ濃度およびＮ濃度を簡便に低減できる方法を提供する。 - 特許庁

To improve the quantity of a molding by restraining the unevenness of molding pressure at the starting time of injecting operation as less as possible.例文帳に追加

射出動作の開始時の成形圧力のばらつきを可及的に抑制して成形品の品質向上を図ることのできる金属射出成形方法および装置を提供する。 - 特許庁

This bathtub apparatus 1 is provided with a bathtub 2, a nozzle 3 intermittently injecting a water flow toward the inside of the bathtub 2, and a drive part 4 for supplying the water flow to the nozzle 3.例文帳に追加

浴槽装置１において、浴槽２、浴槽２の内部に向けて水流を断続的に噴射するノズル３、及びノズル３に対して水流を供給する駆動部４を設ける。 - 特許庁

To provide an injection method capable of efficiently injecting viscous material in a gap between a pipe and a rod material constituting a PC steel rod unit or the like and improving workability.例文帳に追加

ＰＣ鋼棒ユニットなどを構成するパイプと棒材との間隙に粘性材料を効率よく注入して作業性を向上させることができる注入方法を提供すること。 - 特許庁