「Injecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of raising the temperature of the core part in the operation for injecting the pulverized coal, an oxygen-containing powdery material is injected from the tuyere of the blast furnace together with the pulverized coal into the blast furnace.例文帳に追加

微粉炭吹き込み操業において、高炉羽口から微粉炭と共に含酸素粉体を高炉内に吹き込む含酸素粉体吹き込みによる炉芯昇熱方法。 - 特許庁

To provide an apparatus for three-dimensional printing that constructs a three-dimensional model using a printing head having at least a row of inkjet nozzle for injecting an interface material.例文帳に追加

境界材料を噴射する少なくとも１列のインクジェットノズルを有するプリントヘッドを使用して３−Ｄモデルを構成する３−Ｄ印刷装置の提供。 - 特許庁

To improve a method of starting an internal combustion engine to accurately calculate an injecting duration and to achieve the sure starting procedure on the basis of the calculation.例文帳に追加

内燃機関の始動のための方法において、噴射持続時間の正確な算出とそれによる確実な始動過程が達成できるように改善を行うこと。 - 特許庁

To provide a battery and a battery manufacturing method, by which the air tightness of a liquid injection hole 14 used for injecting an electrolytic solution is maintained even if the battery has been used for a long period.例文帳に追加

長期間使用しても、電解液の注入に用いた注液孔１４部分の密閉性を保持できる電池及び電池製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a cost for surface treatment by injecting efficiently shot particles, in a power transmission shaft with at least two radial circular holes provided adjacently each other.例文帳に追加

少なくとも２つの径方向円孔が互いに近傍に設けられた動力伝達軸において、ショット粒子を効率良く噴射して表面処理のコスト低減を図る。 - 特許庁

To disclose an injecting system 10 designed so as to supply a chemical solution to a nuclear reactor via a water supply system tap 22 during the regular operation of the power reactor.例文帳に追加

発電炉の通常運転時において給水システムタップ２２を経由して化学溶液を原子炉に供給するように設計された注入システム１０を開示すること。 - 特許庁

A plasma torch for injecting plasma jet is inserted into an elongated hole formed in the soil, and hereby the soil around the elongated hole is heated and melted into stones due to its change to glass.例文帳に追加

土壌に形成した長孔内にプラズマジェットを射出するプラズマトーチを挿入し、長孔の周囲の土壌を加熱溶融しガラス化により岩石化する。 - 特許庁

The content filling mechanism is used for injecting contents into a dispenser vessel from a refill vessel.例文帳に追加

さらに、注入作業中にディスペンサー容器の注入口から詰替品容器の注出口が外れることなく、効率的に内容物を注入可能な内容物充填機構の提供。 - 特許庁

After un-sintered SiC powder is packed in a molding die, high-pressure casting is performed by injecting a molten Al alloy containing Al or Si into the die.例文帳に追加

金型の内部に未焼結のＳｉＣ粉体を充填し、この金型にＡｌあるいはＳｉを含有するＡｌ合金の溶湯を注入して高圧鋳造する。 - 特許庁

When the metal bellows 6 is downwardly displaced, generation of the misty vapor is prevented by downwardly and powerfully injecting condensate and re-evaporated vapor.例文帳に追加

金属ベローズ６が下方向へ変位する場合に、復水と再蒸発蒸気を下方へ勢い良く噴出することによって、モヤモヤとした湯気の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an injecting material for furnace wall in a blast furnace using a thermosetting resin excellent in the infiltrative property into a gap at high temperature and a method for managing the furnace body of the blast furnace using the material.例文帳に追加

高温における空隙への浸入性に優れた、熱硬化性樹脂使用の高炉炉壁用圧入材、およびそれを用いた高炉の炉体管理方法の提供。 - 特許庁

In addition, the layer 14 is caused to emit light by forming SiN in the interface between GaN and AlGaN and increasing the resistance value of the layer 14, and then, injecting holes into the layer 14.例文帳に追加

さらに、ＧａＮとＡｌＧａＮとの界面にＳｉＮを形成し、Ｎ型ＧａＮ系層１４の抵抗値を高め、ホールを注入してこの層で発光を生じさせる。 - 特許庁

The inner short circuit line 5 is connected with an outer short circuit line 3 via a connecting line 4 passing through the part for a liquid crystal injecting port 16 by applying a sealing material 14.例文帳に追加

内部短絡線５はシール材１４を塗布することにより液晶注入口１６となる部分を通る接続線４により外部短絡線３と接続としている。 - 特許庁

To provide a structure and method for preventing corrosion in a high-temperature water system, wherein a plant can be operated without controlling water quality of cooling water by injecting a chemical.例文帳に追加

薬品の注入による冷却水の水質制御をせずにプラント運転を可能とする高温水系の腐食防止構造および腐食防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of injecting a ground improving chemical, by which the ground improving chemical can be stably injected in a predetermined area even when the ground is soft and sandy.例文帳に追加

軟弱な砂質地盤であっても、地盤改良薬液を設定した範囲に安定して注入できる地盤改良薬液の注入方法を提供する。 - 特許庁

The ink tank has a storing part for storing the ink, an injection opening for injecting the ink to the storing part, and a vent for extracting the air in the storing part to the outside.例文帳に追加

インクタンクは、インクを貯留する貯留部と、インクを貯留部に注入するための注入口と、貯留部内の空気を外部に抜くための通気口とを備えている。 - 特許庁

Further, before injecting the molten resin material into the cavity 114, an intra-die space part such as a pot and the cavity is set to a vacuum decompressed state through a vacuum mechanism 500.例文帳に追加

更に、キャビティ114 内への溶融樹脂材料注入前に、真空機構500を介して、ポットやキャビティ等の型内空間部を真空減圧状態に設定する。 - 特許庁

The air bag 13 expands by injecting air to decrease the remaining volume of the tank step by step to push out the coating material in the cartridge 12 to the brush 3 through the tube 5.例文帳に追加

エアバッグ１３は、エアーの注入により膨らみ、タンク内の残余の容積を徐々に狭めて、塗料カートリッジ１２の塗料をチューブ５を通じてブラシ３へ押し出す。 - 特許庁

To provide an apparatus which can remove deposits in the tooth root canal by fluid pressure pulses and ultrasonic energy by injecting the fluid into the tooth root canal in endodontic treatment.例文帳に追加

歯内治療処置において、流体を歯根管内に噴射し、流体圧力パルスと超音波エネルギーによって根管内の堆積物を除去できる装置の提供。 - 特許庁

There is provided a branch pipe 9 for directly injecting a part of air discharged from the temperature controller 6 to a temperature sensor 10a disposed in the machine tool cover 3.例文帳に追加

温調器６から排出される気体の一部を工作機械カバー３内に配設された温度センサ１０ａに直接吹き付けるための分岐配管９を設ける。 - 特許庁

Recessed portions 28 for injecting the oil or the fuel of the covers 21, 22 are opened on outer sides, and have bottom surfaces 28a that are tilting surfaces descending to the outside.例文帳に追加

カバー２１，２２のオイル又は燃料の注入用の窪み部２８を、外側方を開口させ、底面２８ａを外側方に向かって下降する傾斜面とした - 特許庁

To provide a snow falling method wherein a gun type or a fan type artificial snow falling machine is provided with a nozzle for injecting a fluid capable of self producing the core material of ice forcibly.例文帳に追加

この発明は、ガンタイプ、ファンタイプの人工降雪機に氷核芯材の強制自己生成が出来る流体を噴射するノズルを設けた降雪方法に関するものである。 - 特許庁

The lower limit grain size distribution is set so as not to develop sticking and clogging in the process before injecting into the reacting furnace and so as to maintain combustibility in the reacting furnace.例文帳に追加

下限の粒度分布を、反応炉内へ吹き込むまでの工程で付着や閉塞が起きないように、また反応炉での燃焼性を維持するように設定する。 - 特許庁

The fish meat processed product is such as to be subjected to cook-processed by injecting fish meat with animal/vegetable fat-and-oil dispersed with starchy matter without dispersing or emulsifying it in water.例文帳に追加

澱粉質が分散した動植物性油脂を水と分散・乳化させることなく魚肉にインジェクションすることにより魚肉の品質を改良する調理加工方法。 - 特許庁

The card base material is one for an IC card and the film-like gate 39 being the part for injecting the molten resin is made wide in the width direction of the cavity 33.例文帳に追加

カード基材は、ＩＣカード用のカード基材であり、溶融樹脂を注入する部分であるフィルム状のゲート３９は、キャビティ３３の幅方向に幅広になっている。 - 特許庁

To provide a composition for organic electroluminescent element which is used suitably for forming a hole-injecting/transporting layer of an organic electroluminescent element by a wet film-forming method.例文帳に追加

有機電解発光素子の正孔注入・輸送層を、湿式製膜法により形成するのに好適に用いられる有機電解発光素子用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an injection nozzle capable of sufficiently injecting an adhesive into areas, from shallow part to deep part, of an inserting-filling hole, and a pinning method using this injection nozzle.例文帳に追加

挿填穴の深い部分から浅い部分まで接着剤を十分に注入することができる注入ノズルおよびこれを用いたピンニング工法を提供する。 - 特許庁

This auxiliary cooler comprises a nozzle 4 for injecting water to a heat exchanger 3 having a rectangular surface in a pyramidal state to scatter the water in a rectangular state substantially on the overall surface.例文帳に追加

補助冷却装置１は、矩形の面を有する熱交換器３に水を角錐状に噴射して、略全面に矩形状に水を散布するノズル４を備える。 - 特許庁

In this case, the cross section is cooled by injecting a cooling medium from an injector nozzle 25 to the part irradiated with the laser beam, thereby preventing a singe from being caused in the cross section.例文帳に追加

噴射ノズル２５からレーザ光の照射部位に向けて冷却媒体を噴射して切断面を冷却し、切断面に焦げ付きが生じるのを防止する。 - 特許庁

Then the molten resin 4 is peeled from the mold surface of the movable mold 2 by injecting a gas from the mold surface of the movable mold 2 into the cavity 3 without keeping the pressure of the resin 4.例文帳に追加

次いで、溶融樹脂４を保圧することなく、可動型２の型面からキャビティ３内に気体を注入して溶融樹脂４を可動型２の型面から剥離する。 - 特許庁

To smoothly feed and inject water and prevent sand and earth, etc., from entering an injection port at the time of an interruption of water injection, in water injecting type ground excavation equipment.例文帳に追加

注水方式の地盤掘削装置において送液注水が円滑に行われると共に、注水休止時の注水口への土砂等の浸入を防止する。 - 特許庁

To provide a method of injecting a liquid crystal which reduces the liquid crystal injection time in a vacuum injection method and to provide a liquid crystal cell suitable for the same.例文帳に追加

真空注入法による液晶注入時間を短縮することができる液晶注入方法およびその方法に適した液晶セルを提供する。 - 特許庁

CANTILEVER FOR MEASURING ADSORPTIVITY, ADSORPTIVITY DETECTOR HAVING CANTILEVER FOR MEASURING ADSORPTIVITY, AND METHOD FOR INJECTING SUBSTANCE USING CANTILEVER FOR MEASURING ADSORPTIVITY例文帳に追加

吸着力測定用カンチレバー、この吸着力測定用カンチレバーを有する吸着力検出装置、及びこの吸着力測定用カンチレバーを用いた物質注入方法 - 特許庁

Furthermore, a small diameter tube 3 for injecting and discharging air is fixed to the optional position of the mat 1 and the other end of the tube 3 is connected to a motor-driven pneumatic pump 4.例文帳に追加

更に、空圧マット１の任意位置に空気を注入、排出するための小径のチューブ３を固着し、該チューブ３の他端を電動式の空圧ポンプ４に接続する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for injecting and compression-molding an article which is made of a plastic material and equipped with two constituents, to solve conventional problems.例文帳に追加

従来の問題を解決する、プラスチック材料から作られる、２つの構成要素を備える物品を注入圧縮成形する装置および方法を提供する。 - 特許庁

In this fuel injection valve 1 for injecting a swirl flow of high pressure fuel from a nozzle port 20, the nozzle port 20 is composed of a fuel inlet part 21 and a fuel outlet part 22.例文帳に追加

高圧燃料のスワール流を噴孔２０から噴射する燃料噴射弁１において、噴孔２０は、燃料入口部２１と燃料出口部２２とからなる。 - 特許庁

To provide a tape or a laminating process designed for being used by bonding with a light plane having a base backbone or another air-injecting structure.例文帳に追加

基本骨格を有するもしくは他の空気注入式の構造の軽航空機に接着して使用するために設計されたテープ又はラミネート加工を提供する。 - 特許庁

In the case of injecting the set fuel injection amount, dividing it into during an intake stroke and during compression stroke, most part of fuel is injected during the intake stroke.例文帳に追加

そして、設定した燃料噴射量を吸気行程中と圧縮行程中とに分割して噴射する際、大部分の燃料を吸気行程中に噴射する。 - 特許庁

To provide a direct injection, spark ignition type internal-combustion engine capable of forming a stratified mixture gas in a proper condition in the neighborhood of a spark plug by injecting a fuel to a projecting part formed in a cavity at the crown surface of a piston.例文帳に追加

ピストン冠面のキャビティ内に形成された突起部に燃料を噴射し、点火プラグの近傍に適度な状態の成層混合気を形成させる。 - 特許庁

To provide a pH adjusting agent by which the neutralization in an artificial dialysis waste water pH treatment apparatus is carried out without injecting sulfuric acid or a sodium hydroxide aqueous solution.例文帳に追加

人工透析排水ＰＨ処理装置おける中和のための、硫酸や苛性ソーダ水溶液を、注入しないで処理できるＰＨ調整剤を提供する。 - 特許庁

The waterproof watertight structure is formed by injecting the waterproofing composition into the joint gap of a concrete bridge or into the joint gap between the bridge and the end of a road and foaming it in situ.例文帳に追加

この防水用組成物をコンクリート製橋梁の継目遊間、該橋梁と道路端部との継目遊間に、充填し現場発泡させた防水水密構造。 - 特許庁

An injection nozzle 3 for injecting the urea water is provided at an upper position of a peripheral wall of the exhaust passage 1 upstream of an emission treatment device in a flowing direction of the exhaust gas.例文帳に追加

排気ガス浄化装置の排気ガス流れ方向の上流側における排気通路１の周壁の上方位置に、尿素水を噴射する噴射ノズル３を設ける。 - 特許庁

To provide a rotary compressor of two-cylinder type using a less number of component parts, structured so that only one injection pipe is installed for injecting a refrigerant gas into cylinder chambers.例文帳に追加

各シリンダ室内に冷媒ガスをインジェクションするためのインジェクション管を１つのみ設け、部品点数を少なくした２シリンダ型のロータリ圧縮機を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that an image pickup apparatus of a type of injecting pilot signal electric charges to signal electric charges transferred in a vertical direction, causes an error by dispersion in a barrier of each injected pixel.例文帳に追加

垂直方向に転送される信号電荷にパイロット信号電荷を注入する撮像装置では、各注入画素の障壁のばらつきにより誤差が発生する。 - 特許庁

The mark of an opening for injecting resin at the time of molding is positioned at least one of the plurality of tees 532.例文帳に追加

モールド成型の際の樹脂を注入する注入口の跡である樹脂注入口跡は、上記複数のティース部５３２のうちの少なくとも一つのティース部５３２に、位置する。 - 特許庁