「Injectors」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A diag-tool is equipped with a communication line 1b for letting the register value of a corrected resistance 54 for respective injectors 5, and with a communication line 1a to be communicated with an ECU 3.例文帳に追加

ダイアグツール１は、各インジェクタ５の補正抵抗５４のレジスタ値を読み込むための通信線１ｂ及び、ＥＣＵ３と通信するための通信線１ａを備えている。 - 特許庁

The electronic control device 30 corrects an injection quantity of the injectors 20 and 21 on the basis of the first and second injection quantity sharing rates and the first and second correction values.例文帳に追加

そして、電子制御装置３０では、第１及び第２の噴射量分担率と、第１及び第２の補正値とに基づき、インジェクタ２０，２１の噴射量が補正される。 - 特許庁

The water injection part is installed at an air intake passage, and constituted in such a way that a plurality of injectors are arranged in the flow direction and the perpendicular direction to the flow of the compressed air.例文帳に追加

水噴射部は、吸気通路に設けられており、圧縮エアの流れ方向及び流れと垂直方向に複数のインジェクタが配置されて構成される。 - 特許庁

The internal combustion engine 10 has a port injection injector 15 and a cylinder injection injector 16, and injects the blended fuel from at least one of the injectors 15, 16.例文帳に追加

内燃機関１０はポート噴射インジェクタ１５と筒内噴射インジェクタ１６とを備え、混合燃料をこれらインジェクタ１５，１６の少なくとも一方により噴射する。 - 特許庁

The included angle α formed between a pair of injectors 24, opposed on the front and rear sides of the delivery pipe 13 placed in between, is set wider than the bank angle of the cylinder banks as viewed in the longitudinal direction of crankshaft.例文帳に追加

デリバリパイプ１３の前後で対向配置される一対のインジェクタ２４相互の挟角αが、クランク軸方向視でシリンダバンク角よりも広角に設定される。 - 特許庁

Thermalizing gas injectors for generating the precursors may include an inlet, a thermalizing conduit, a liquid container configured to hold a liquid reagent therein, and an outlet.例文帳に追加

前駆体を生成するための熱運動化ガス噴射器は、入口と、熱運動化管路と、液体試薬を保持するように構成された液体容器と、出口とを含むことができる。 - 特許庁

To provide a suitable handling method in the case that an overlap of a fuel injection timing is predicted between a plurality of injectors connected with a shared common rail.例文帳に追加

共通するコモンレールに接続した複数のインジェクタ間で燃料噴射時期の重なりが予測されるときの良好な対処法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To accelerate the opening action of injectors, and reduce their operating noise and prolong their life by relieving shocks at the end of opening action.例文帳に追加

インジェクタの開弁動作の高速化を図るとともに、開弁動作が完了する際に生じる衝撃を緩和して、作動音の低減とインジェクタの長寿命化とを図る。 - 特許庁

Medium pressure piping 17 is connected to an inlet side manifold 16, and a medium pressure sensor 24 and injectors 18a, 18b and 18c are provided in the inlet side manifold 16, in order from the top.例文帳に追加

中圧配管１７は入口側マニホールド１６に接続され、入口側マニホールド１６には上から順に中圧センサ２４、インジェクタ１８ａ、１８ｂ、１８ｃが設けられる。 - 特許庁

Each of the second injectors comprises a section extending from the reference surface of the essential main body structure through the flame front and having a length greater than the average length of the flame front.例文帳に追加

第２噴射器は、それぞれ主要な本体構造の基準表面から延びて火炎前面を貫通する、火炎前面の平均長さよりも長い部分を有する。 - 特許庁

An injector arrangement includes piezoelectric injectors (12a, 12b), which are located in parallel branches (33a, 33b) of an injector bank circuit (33) of an injector drive circuit (30a).例文帳に追加

噴射器構成は、噴射器駆動回路（３０ａ）の噴射器バンク回路（３３）の並列分岐（３３ａ、３３ｂ）に位置する複数の圧電式噴射器（１２ａ、１２ｂ）を備える。 - 特許庁

The device includes a reflection plate changing directions of part of reducing agent injected from the injectors to directions to the circumference direction of the channel and not changing directions of the rest thereof.例文帳に追加

前記インジェクタから噴射された還元剤の一部を前記流路の周方向に向く方向に変化させ、残りの一部の方向を変化させない反射板を有する。 - 特許庁

To properly set a fuel injection assignment ratio between both injectors in an internal combustion engine having an injector for cylinder injection and an injector for intake passage injection.例文帳に追加

筒内噴射用インジェクタおよび吸気通路噴射用インジェクタを備えた内燃機関において、両インジェクタ間での燃料噴射分担比率を適切に設定する。 - 特許庁

The fuel injection device is mainly provided with a plurality of injectors injecting fuel into cylinders of an internal combustion engine, an injection pressure regulating means, and an operation condition detection means.例文帳に追加

燃料噴射装置は、主に、内燃機関の気筒内に燃料を噴射する複数のインジェクタと、噴射圧調節手段と、運転状態検知手段と、を備えている。 - 特許庁

The transducers 50 may be mounted at housings 14, isolation valves 24, 26 and 28, fuel injectors, a pump assembly 16, fluid paths 13 and/or liquid flowmeters 40.例文帳に追加

トランスジューサ５０は、ハウジング１４、隔離弁２４、２６、２８、燃料噴射器、ポンプアッセンブリ１６、流体路１３、および／または液体流量計４０に装着されてよい。 - 特許庁

The first fuel supply pipe 6 and the second fuel supply pipe 7 are constituted in such a manner that they can be combined so that all the injectors 4 are arranged substantially linearly.例文帳に追加

第１燃料供給パイプ６と第２燃料供給パイプ７とは、すべてのインジェクタ４が略直線状に配列されるように組み合わせ可能に構成されている。 - 特許庁

The plurality of cooling injectors are spaced circumferentially about a center line axis of the flare cone and coupled in flow communication with a cooling fluid source.例文帳に追加

複数の冷却用インジェクタは、フレアコーンの中心軸線の周りで円周方向に間隔を置いて配置されかつ冷却流体源と流れ連通状態で結合される。 - 特許庁

The reactor flow control apparatus 10 for fuel reforming is configured that utilizes pulsed injectors for a fuel flow controller 16 and an air flow controller 22.例文帳に追加

燃料フロー制御器１６および空気フロー制御器２２のためのパルス噴射器を利用する燃料改質のための反応器フロー制御装置１０を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of setting the sharing ratio of a fuel injection quantity by two kinds of injectors without causing the thermal deterioration of a catalyst.例文帳に追加

触媒の熱劣化を発生させることなく２種類のインジェクタによる燃料噴射量の分担率を設定できる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

At least one of the fuel injectors forms a skewed flame pattern 87 partially overlapping a flame pattern 87 from an adjacent fuel injector in the combustion chamber.例文帳に追加

燃料噴射器の少なくとも１つは、燃焼室において、隣接する燃料噴射器からの火炎パターン８７と部分的に重なる歪んだ火炎パターン８７を形成する。 - 特許庁

Drive circuit parts (resistances R1, R2, R3, power transistor array 10 and the like) forming a drive circuit for injectors are fixedly mounted on the flexible wiring board 20.例文帳に追加

各インジェクタ用の駆動回路を構成する駆動回路系部品（抵抗Ｒ１，Ｒ２，Ｒ３及びパワートランジスタアレイ１０等）が、フレキシブル配線基板２０に実装固定される。 - 特許庁

A plurality of solenoid valve type injectors 43a-43f for controlling outflow of hydrogen gas from a high-pressure hydrogen tank 30 are provided in a fitting 41 of the high-pressure hydrogen tank 30.例文帳に追加

高圧水素タンク３０の口金４１には、高圧水素タンク３０からの水素ガスの流出を制御する電磁弁式の複数のインジェクタ４３ａ〜４３ｆが設けられる。 - 特許庁

Upon request of cold blow from the microcomputer 151, the drive circuit 100 turns ON/OFF the transistors T10 to T40 in a small current region in which a fuel injection is not actually carried out, based on a current value flowing in a solenoids 101a to 104a of the injectors 101 to 104, and the cold blow by the injectors 101 to 104 is performed thereby reducing the common rail pressure.例文帳に追加

また、駆動回路１００は、マイコン１５１からの空打ち要求に際し、インジェクタ１０１〜１０４のソレノイド１０１ａ〜１０４ａに流れる電流値に基づき、実際には燃料噴射を行わない程度に小さい電流域でトランジスタＴ１０〜Ｔ４０をオン／オフし、インジェクタ１０１〜１０４による空打ちを実施してコモンレール圧を減圧する。 - 特許庁

The fuel supply system used for a multiple cylinder engine includes a plurality of injectors 2a-2h injecting fuel taken out of a fuel tank 1 and made high in pressure by a high pressure pump 5B, into a combustion chamber of the engine, and a plurality of fuel return passages 91, 92 for returning excess fuel in the injectors 2a-2h to the fuel tank 1.例文帳に追加

燃料供給システムは、多気筒エンジンに用いられ、燃料タンク１から取り出されて高圧ポンプ５Ｂにより高圧にされた燃料をエンジンの燃焼室内に噴射する複数のインジェクタ２ａ〜２ｈと、インジェクタ２ａ〜２ｈ内の余剰な燃料を燃料タンク１に戻すための複数の燃料リターン通路９１，９２と、を備える。 - 特許庁

A fuel piping 9 is constituted by two headers 9A, 9B, connected respectively to the fuel supply ports of two injectors provided on two cylinder blocks 1A, 1B of an engine respectively and a connection pipe line 90 for connecting the headers 9A, 9B connected to the fuel supply ports of adjacent injectors with each other.例文帳に追加

エンジンの２つのシリンダブロック１Ａ，１Ｂに対してそれぞれ設けられた２つのインジェクタの燃料供給口にそれぞれ接続される２つのヘッダ部９Ａ及び９Ｂと、隣り合うインジェクタの燃料供給口にそれぞれ接続されるヘッダ部９Ａ，９Ｂの間を接続する連絡管路部９０とにより燃料配管９を構成する。 - 特許庁

Therefore, compared with a conventional technology that ion exchange resin particles are provided in a fuel supply pipe that supplies fuel to the injectors 15 from the fuel storage of the tank body 1 in the fuel tank, factors that increase pressure loss or flow path resistance of the stream of fuel supplied to the injectors 15 from the fuel tank are eliminated.例文帳に追加

これにより、燃料タンクのタンク本体１の燃料貯留室からインジェクタ１５に燃料を供給する燃料供給配管中にイオン交換樹脂粒子を設置する従来の技術と比べて、燃料タンクからインジェクタ１５に供給される燃料流に対して圧力損失や流路抵抗を増加させる要因がなくなる。 - 特許庁

To improve a NOx cleaning rate by providing a plurality of injectors in a urea water adding device and heating urea water injected to a bypass passage, and set an upper limit of injection quantity to the bypass passage from a temperature condition and power limit of a heater heating the bypass passage.例文帳に追加

尿素水添加装置に複数のインジェクタを備え、バイパス通路に噴射する尿素水を加熱することでＮＯｘ浄化率を向上することを目的とする。 - 特許庁

The system comprises an essential main body structure having a plurality of first and second injectors and a first fuel supply structure for supplying fuel to at least one first injector.例文帳に追加

装置は、複数の第１及び第２噴射器を有する主要な本体構造と、燃料を少なくとも１つの第１噴射器へ供給する第１の燃料供給構造とを有する。 - 特許庁

The engine further comprises a premixing chamber 11 for forming the mixture, fuel supply injectors 13, 14, and fuel supply amount control means 16, 17 for controlling the supply amount of fuel.例文帳に追加

前記混合気を形成する予混合チャンバ１１と、燃料供給インジェクタ１２，１４と、燃料の供給量を制御する燃料供給量制御手段１６，１７とを備える。 - 特許庁

To provide a medicine-including carrier which has viscosity suitable for administration through injectors, catheters, or the like, can carry medicines such as FGF-2, and can gradually release the carried medicine.例文帳に追加

注射器やカテーテルなどを介する投与に適した粘性を持ち、ＦＧＦ−２等の薬物を担持できるとともに担持した薬物を徐放できる薬物包接担体を提供する。 - 特許庁

This engine system can use various kinds of fuel having different calorific value and composition, and includes a plurality of injectors 2 and a control part 3 executing control corresponding to each fuel H.例文帳に追加

このエンジンシステムは、発熱量や組成が異なる各種燃料を使用可能であり、複数個のインジェクター２と、各燃料Ｈに対応した制御を実施する制御部３と、を有している。 - 特許庁

To provide a fuel rail and a connection device between a series of injectors for eliminating a defect of the connection device of an advanced technology while enabling high reliability and limited cost.例文帳に追加

高い信頼性及び限られた経費を可能にすると共に、先行技術の接続装置の欠点を排除する、燃料レール及び一連のインジェクタ間の接続装置を提供する。 - 特許庁

A wiring structure 1 is configured with wirings 7 for a plurality of ignition coil devices 3 and a plurality of injectors 5 being mounted in the engine are incorporated therein, in an integrated condition.例文帳に追加

エンジンに装着された複数のインジェクタ５および複数の点火コイル装置３に対するそれぞれの配線７が集積されて組み込まれた配電構造体１を備える。 - 特許庁

The first CPU 11 calculates a fuel injection control value based on an engine operating condition each time, and outputs injection pulses of the main injectors M1-M4 from the result of calculation.例文帳に追加

第１ＣＰＵ１１は、その都度のエンジン運転状態に基づいて燃料噴射制御値を算出し、その算出結果から主インジェクタＭ１〜Ｍ４の噴射パルスを出力する。 - 特許庁

The period from satisfaction of the slow acceleration conditions till next fuel injection timing of injectors 40 and 41 is stand-by time, and counting a compensation period for slow acceleration is started from the next fuel injection timing.例文帳に追加

そして、緩加速条件が成立してからインジェクタ４０、４１の次の燃料噴射タイミングまで待機し、次の燃料噴射タイミングから緩加速の補正期間のカウントを開始する。 - 特許庁

In particular, the electronic control device 50 prohibits the above-mentioned diagnosis if it is determined that a period in which the driving currents are simultaneously supplied to the plurality of the injectors IJ exists.例文帳に追加

特に電子制御装置５０は、複数のインジェクタに所定値以上の駆動電流が同時に供給される期間が存在すると判断されると上記診断を禁止する。 - 特許庁

The heated high-pressure fuel in the delivery pipe 5 is supplied via fuel lines 6 to injectors 4 that inject it direct into the cylinders of the V-engine 1.例文帳に追加

デリバリパイプ５内で高温に加熱された高圧燃料が燃料配管６を介してインジェクタ４に供給され、該燃料をインジェクタ４がエンジン１の気筒に直接噴射する。 - 特許庁

The plasma injectors 214a, 214b may be operable to provide partially or completely ionized plasma across the main commutation gap 212 to make the main commutation gap 212 conductive.例文帳に追加

プラズマインジェクタ２１４ａ，２１４ｂは、主転流ギャップ２１２を伝導性にするために主転流ギャップ２１２にまたがって部分的にまたは完全に電離したプラズマを供給する。 - 特許庁

The soundproof cover 45 adheres closely on a fuel distribution pipe 47 covering top parts of a plurality of injectors in common to supply fuel and the intake manifold 41 to prevent sound leakage.例文帳に追加

しかも、防音カバー４５は、複数のインジェクタの頂部を共通に覆って燃料を供給する燃料分配管４７とインテークマニホルド４１とに密着して音が漏れるのを防ぐ。 - 特許庁

The injectors are integrated with an atomizing mixer 28, thereby producing a fuel-air mixture having an O/C ratio which, in turn, is sent to a reforming reactor 38 for performing contact partial oxidation.例文帳に追加

噴射器が噴霧混合器２８に統合されることにより、Ｏ／Ｃ比率を有する混合気を生成し、混合気は接触部分酸化を行う改質反応器３８へと送られる。 - 特許庁

The fuel nozzle (200) includes a primary fuel passageway (208) for supplying fuel to a plurality of radially extending fuel injectors (210) arranged around the outer face of the fuel nozzle.例文帳に追加

本燃料ノズル（２００）は、該燃料ノズルの外面の周りに配置された複数の半径方向に延びる燃料噴射器（２１０）に燃料を供給する一次燃料通路（２０８）を含む。 - 特許庁

Since the injection correction quantity TQk is a relative quantity between the injectors 16, it is impossible to discriminate the normal injector 16 from the abnormal injector 16 only by a difference in the injection correction quantity.例文帳に追加

噴射補正量ＴＱｋは、インジェクタ１６の相互間における相対的な量であるため、その差だけでは、正常なインジェクタ１６と異常なインジェクタ１６とは区別ができない。 - 特許庁

To reduce variation in start timing of a valve lift of a control valve of each injector when injecting fuel from each injector, in a plurality of injectors mounted in an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関に設置される複数のインジェクタにおいて、各インジェクタから燃料噴射するに際し、各インジェクタの制御バルブのバルブリフトの開始タイミングのばらつきを低減する。 - 特許庁

The noise-proof cover 45 is closely fitted to a fuel distribution pipe 47 for supplying fuel and the intake manifold 41 while commonly covering the top parts of a plurality of injectors to prevent the leak of sounds.例文帳に追加

しかも、防音カバー４５は、複数のインジェクタの頂部を共通に覆って燃料を供給する燃料分配管４７とインテークマニホルド４１とに密着して音が漏れるのを防ぐ。 - 特許庁

Electric wires 11, 12, 13, 21, 22 and 23 are arranged among injector connection terminals 1a, 2a, 3a, 1b, 2b and 3b of the injectors No.1, No.2 and No.3, and the connector connection terminals 51, 52, 53 and 58 of the connector connection part 50.例文帳に追加

インジェクタ♯１，♯２，♯３のインジェクタ接続端子１ａ，２ａ，３ａ，１ｂ，２ｂ，３ｂとコネクタ接続部５０のコネクタ接続端子５１，５２，５３，５８との間に電線１１，１２，１３，２１，２２，２３を配線する。 - 特許庁