「Injectors」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve accuracy of injection timing and injection quantity among individual injectors in multi stage injection at a low cost.例文帳に追加

多段噴射時のインジェクタ個体間の噴射時期精度、噴射量精度を安価に向上させる。 - 特許庁

Fuel flow inlets of injectors 20, 30 are inserted in fuel cups 13, 73 of a fuel rail 10.例文帳に追加

燃料レール１０の燃料カップ１３、７３にインジェクタ２０、３０の燃料流入口を挿入する。 - 特許庁

To provide a process of producing a piezoelectric actuator to be suitably used for fuel injectors of internal combustion engines.例文帳に追加

内燃機関の燃料噴射器に使用するのに適した圧電アクチュエータを製造する方法を提供する。 - 特許庁

A controller 40 controls the injectors 10A, 10B to change fuel injection timing in response to detected open close timing.例文帳に追加

コントローラ40は、検出開閉タイミングに応じて燃料噴射時期を変更するために各インジェクタ10A，10Bを制御する。 - 特許庁

The relief valve 50 is arranged on an axis AXe offset from the jet axes AXa, AXb, AXc, AXd of the four injectors 40a, 40b, 40c, 40d.例文帳に追加

そして、リリーフ弁５０は、４つのインジェクタ４０ａ，４０ｂ，４０ｃ，４０ｄの噴射軸ＡＸａ，ＡＸｂ，ＡＸｃ，ＡＸｄとずれた軸ＡＸｅ上に配置される。 - 特許庁

The injection pressure regulating means regulate fuel injection pressure of at least one injector of the plurality of the injectors.例文帳に追加

噴射圧調節手段は、複数のインジェクタのうち、少なくとも１つのインジェクタの燃料噴射圧を調節する。 - 特許庁

The arrangement of the individual data storing means in the EDU 6 constituting the engine assembly 21 together with the injectors 3A and 3D enables codes 31A to 31D of the injectors 3A to 3D to be read and written into the ROM 61 as the injectors 3A to 3D and the EDU 6 are assembled, to thereby prevent inconsistency.例文帳に追加

個別データを記憶する手段を、インジェクタ３Ａ〜３Ｄとともにエンジンアッセンブリ２１を構成するＥＤＵ６に設けることで、インジェクタ３Ａ〜３ＤおよびＥＤＵ６の組付け時期に合わせてインジェクタ３Ａ〜３Ｄのコード３１Ａ〜３１Ｄの読み取りとＲＯＭ６１への書き込みの作業を行えるようにし、前記不整合を防止する。 - 特許庁

This device includes injectors 30a, 30b injecting reducing agent to an exhaust pipe 22 including a bent part 22a, and injects reducing agent to directions A, B mutually opposing toward a circumference direction of the exhaust pipe 22 from the injectors 30a, 30b.例文帳に追加

屈曲部２２ａを有する排気管２２に還元剤を噴射するインジェクタ３０ａ，３０ｂを備え、排気管２２の周方向に向けて互いに対向する方向Ａ，Ｂに還元剤をインジェクタ３０ａ，３０ｂから噴射する。 - 特許庁

Whereby the individual difference of the injectors, the variation of injection quantities among the cylinders, and the increase of the injection quantity requested by the engine caused by the deterioration with lapse of time of the injectors and the engine load can be discriminated on the basis of the ISC correction and the FCCB correction.例文帳に追加

したがって、ＩＳＣ補正とＦＣＣＢ補正により、インジェクタ個体差、気筒間噴射量バラツキ、インジェクタ経時劣化量とエンジン負荷要因によるエンジン要求噴射量の増量分との識別が可能になる。 - 特許庁

In a direct injection type engine to which a plurality of injectors are mounted for a single cylinder, the plural injectors 107, 108 are opened to the combustion chamber 30 of an engine through a common check valve 300.例文帳に追加

１気筒当り複数のインジェクタを装着したダイレクト・インジェクション方式のエンジンにおいて、前記複数のインジェクタ１０７，１０８は共通する１個の逆止弁３００を介してエンジンの燃焼室３０に開口する構成とした。 - 特許庁

Since injectors 61, 62 are installed in intake ports 261, 262 communicating with a combustion chamber 28, respectively, the fuel injected from the injectors 61, 62 is prevented from being adhered to a wall part 34 which separates the intake ports 261, 262 from each other.例文帳に追加

燃焼室２８に連通する吸気ポート２６１、２６２にそれぞれインジェクタ６１、６２が設置されているため、インジェクタ６１、６２から噴射された燃料の吸気ポート２６１、２６２を隔てる壁部３４への付着が抑制される。 - 特許庁

To reduce the number of liquid crystal injectors required for liquid crystal injection, and to conduct the liquid crystal injection within a short period of time without transferring the injector by the operation of a transfer mechanism even when the number of the liquid crystal injectors is small.例文帳に追加

液晶注入に要する液晶注入器の個数を減少し、また、少ない個数の液晶注入器であっても移動機構等の動作による移動を行うことなく液晶注入を短時間で行う。 - 特許庁

Injectors 61 and 62 are respectively arranged in intake ports 261 and 262 communicating with a combustion chamber 28, to restrain sticking to a wall part 34 of separating the intake ports 261 and 262 of fuel injected from the injectors 61 and 62.例文帳に追加

燃焼室２８に連通する吸気ポート２６１、２６２にそれぞれインジェクタ６１、６２が設置されているため、インジェクタ６１、６２から噴射された燃料の吸気ポート２６１、２６２を隔てる壁部３４への付着が抑制される。 - 特許庁

To remarkably reduce the difference in injection quantity among various different injectors in one operation cycle.例文帳に追加

１回の作動サイクル内の種々異なるインジェクタの噴射量の差を著しく減少させることができるようにする。 - 特許庁

The injector arrangement includes at least one of fuel injectors 12a, 12b with the piezoelectric actuators 16a, 16b.例文帳に追加

噴射器配列は、圧電アクチュエータ１６ａ、１６ｂを有する少なくとも１つの燃料噴射器１２ａ、１２ｂを備える。 - 特許庁

Additionally, one or more plasma injectors 214a, 214b may be provided in series electrical communication with the pilot circuit 210.例文帳に追加

さらに、１つまたは複数のプラズマインジェクタ２１４ａ，２１４ｂを、パイロット回路２１０と直列電気通信状態で設ける。 - 特許庁

Therefore, any excess fuel is not injected from the injectors 61, 62 which inject the fuel into the intake ports 261, 262.例文帳に追加

そのため、吸気ポート２６１、２６２に燃料を噴射するインジェクタ６１、６２から過剰な燃料は噴射されない。 - 特許庁

This method is suitably used for coating tubes, vessels, injectors, domelike bodies, funnels, or the like.例文帳に追加

この方法は、管、容器、注入器本体、反射器、ドーム状体、漏斗などをコーティングするために好適に用いることができる。 - 特許庁

To enable efficient assembling and combustion by reducing the number of check valves when mounting a plurality of injectors.例文帳に追加

複数のインジェクタを装着するに際し、逆止弁を削減して効率的な組み付け及び燃焼を可能にする。 - 特許庁

An engine ECU 300 basically controls the shared ratio of necessary total fuel injection amount between the injectors 115 for cylinder injection and the injectors 125 for intake passage injection based on the requirements requested for the internal combustion engine 10.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ３００は、基本的には、内燃機関１０に要求される条件に基づいて、必要な全燃料噴射量に対する、筒内噴射用インジェクタ１１５および吸気通路噴射用インジェクタ１２５の間での分担割合を制御する。 - 特許庁

The fault detection method includes the steps of operating the high side isolation switches to enable one of the piezoelectric injectors and disable the other piezoelectric injectors, and performing diagnostics to detect the presence or absence of faults on the enabled piezoelectric injector.例文帳に追加

故障検出法は、高側分離スイッチを圧電式噴射器の１つをイネーブルし、他の圧電式噴射器をディスエーブルするように動作させるステップと、イネーブルされた圧電式噴射器の故障の有無を検出する診断を実行するステップとを含む。 - 特許庁

The combustion chamber has the fuel supply device provided with a means for reducing fuel flow rate of the fuel injectors (15a-15d) positioned close to the output ports (20a, 20b) as compared to other fuel injectors (15).例文帳に追加

燃焼室は、燃料供給装置が取出し口（２０ａ、２０ｂ）の付近に位置付けられた上記噴射器（１５ａから１５ｄ）の燃料流量を他の燃料噴射器（１５）と比較して減少させる手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of detecting a failure fault indicating that one or a plurality of injectors of an injector group discharge electricity during a delay period, and the faulty injectors or the respective faulty injectors are recharged by the passage of a current during a recharge stage when a large current, that is, a current larger than a first prescribed threshold current is passed during the recharge stage.例文帳に追加

再充電段階中に大きな電流が流れる場合、すなわち、第１の所定閾電流よりも大きな電流が流れる場合、噴射器群の噴射器の１つまたは複数が遅延期間中に放電し、再充電段階中に電流が流れてその不良噴射器または各不良噴射器が再充電されていることを示す、故障障害検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an injector and needle container in which a person working in a medical institution, or the like, can safely house used injectors and needles and, at the same time, can treat the injectors and needles to the final stage without coming into contact with the injectors and needles, and to provide an equipment and a method for heating the container and a device for treating the container.例文帳に追加

使用後の注射器及び注射針を安全に収容する収容容器を提供するとともに、該容器を用いることで医療関係者等が該注射針等との接触の機会を持つことなく、該注射針の最終処理まで行うことのできる注射器及び注射針収容容器、その加熱装置、その加熱方法、及びその処理装置を提供する。 - 特許庁

A drug delivery device provided with a needle assembly facilitates intradermal injection using a various types of drug containers such as an injectors or the like.例文帳に追加

針アセンブリを具えた薬剤注入装置は、注射器等の種々の薬剤容器を使用した皮下注射を容易にする。 - 特許庁

To provide an easily assembling fuel supply apparatus can fix two injectors for one cylinder to a fuel rail at the same time.例文帳に追加

燃料レールに１気筒について２個のインジェクタを同時に固定し組付け容易な燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

A second accumulator pipe 72 which can accumulate fuel is provided independently of a first accumulator pipe 71 to which a plurality of injectors 2 are connected.例文帳に追加

複数のインジェクタ２が接続されている第一の蓄圧管７１とは別に、燃料を蓄圧可能な第二の蓄圧管７２を設ける。 - 特許庁

To provide an optimum compromise point, without defects, to be particular, comprising a small number of injectors, between idling operation and full-throttle operation.例文帳に追加

欠点のない、詳細には、少数の噴射器を含み、アイドル動作とフルスロットル動作との間の最適折衷点を提供する。 - 特許庁

While cooling liquids 12, 13 are injected to the knife edge 14 of the die 4 from the plurality of injectors 8, 10, shaving is performed.例文帳に追加

これら複数の噴射装置８、１０から、ダイス４の刃先１４に冷却液１２，１３を噴射しながらシェービングする。 - 特許庁

The fuel injection amounts by the injectors 21 and 28 are controlled quantitatively in compliance with the fuel amount required at the time.例文帳に追加

各インジェクタ２１，２８による燃料噴射量が都度要求される燃料量に応じてそれぞれ調量制御される。 - 特許庁

These two injectors are composed of the first injector 5a for jetting hydrocarbon fuel and the second injector 5b for jetting alcoholic fuel.例文帳に追加

炭化水素燃料を噴射する第１のインジェクター５ａと、アルコール系燃料を噴射する第２のインジェクター５ｂとからなる。 - 特許庁

A molten metal supply system 90 includes a plurality of injectors (100) each having an injector housing 102 and a reciprocating piston 104.例文帳に追加

溶融金属供給システム90は、複数のインジェクター100を含んでおり、各インジェクターは、ハウジング102と往復ピストン104を有している。 - 特許庁

The injectors 6 on both sides of the single delivery pipe 5 are disposed on a straight line in the width direction of the delivery pipe 5.例文帳に追加

単一のデリバリパイプ５に対し、その両側のインジェクタ６が、デリバリパイプ５の幅方向で一直線上に配置されている。 - 特許庁

The molding die 20 molds a delivery pipe 10 for distributing fuel to a plurality of injectors, by injecting a resin into a cavity 36.例文帳に追加

成形型２０は、燃料を複数のインジェクタに分配するデリバリパイプ１０を、キャビティ３６内に樹脂を射出して成形する。 - 特許庁

A fuel injection system has a common rail 12, a fuel pump 11, injectors 20 arranged in the respective cylinders of an engine and a fuel pressure sensor 20a for detecting the fuel pressure within the fuel channel from the common rail 12 to the injectors 20 of the respective cylinders respectively.例文帳に追加

燃料噴射システムは、コモンレール１２と、燃料ポンプ１１と、エンジンの気筒ごとに設けられたインジェクタ２０と、コモンレール１２から各気筒のインジェクタ２０までの燃料通路内の燃料圧力をそれぞれ検出する燃料圧力センサ２０ａとを備える。 - 特許庁

Typically, the fuel injectors include neither individual electric, actuator nor a fuel pressurization means, however, these fuel injectors still have multiple components required to be mechanically machined in a complicated way so that the fuel injector is operated in a desired way.例文帳に追加

これらの燃料噴射器は、典型的には、個々の電気アクチュエータ又は燃料加圧手段を含まないが、これらの燃料噴射器は、依然として、燃料噴射器が所望のように作動するために、複雑に機械加工しなければならない多数の部品を有する。 - 特許庁

To provide a fuel injection system for a gas engine in which respective injectors in a main control valve come to the end of their lives almost simultane ously.例文帳に追加

メインコントロールバルブにおける各インジェクタの寿命が略同時に尽きるようにしたガスエンジンの燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

The device includes a hydrogen gas supplying passage 11 for supplying hydrogen gas to the fuel cell 2, four injectors 4 to 7 arranged in parallel in the passage 11 and capable of adjusting the hydrogen gas flow rate within a predetermined range, and a controller 20 controlling only a required number of the injectors 4 to 7 among the four injectors 4 to 7 to supply a required flow rate of hydrogen gas to the fuel cell 2.例文帳に追加

この装置は、燃料電池２に水素ガスを供給する水素ガス供給通路１１と、同通路１１に並列に設けられ、水素ガス流量を所定範囲で調節可能な４本のインジェクタ４〜７と、燃料電池２へ必要流量だけ水素ガスを供給するために、４本のインジェクタ４〜７のうち必要本数のインジェクタ４〜７だけ制御するコントローラ２０とを備える。 - 特許庁

Consequently, pressure pulsation of fuel in the fuel chamber 33 is reduced even if fuel is injected from the injectors 61-64.例文帳に追加

そのため、インジェクタ６１〜６４から燃料が噴射されても、燃料室３３の内部における燃料の圧力脈動は低減される。 - 特許庁

An ECU 50 switches the number of injectors 20 used in accordance with required injection time of the injector 20 to perform fuel injection.例文帳に追加

ＥＣＵ５０はインジェクタ２０の必要噴射時間に応じて使用するインジェクタ２０の本数を切り替えて燃料噴射を行わせる。 - 特許庁

To improve pressure controllability by suppressing imbalance between a fuel consumption of injectors 5 and a discharge quantity of a high pressure pump 3.例文帳に追加

インジェクタ５の燃料消費量と高圧ポンプ３の吐出量とのバランス悪化を抑制して圧力制御性の向上を図ること。 - 特許庁

To learn and compensate change of ineffective injection pulse width (TQO) caused by unevenness in difference in individual of injectors and deterioration with age.例文帳に追加

インジェクタの個体差ばらつきや経時劣化を要因とする無効噴射パルス幅（ＴＱ０）の変化を学習補正できるようにする。 - 特許庁

This high-pressure fuel supply system is suitable for an internal combustion engine having injectors 110 for cylinder injection injecting fuel to inside of cylinders.例文帳に追加

高圧燃料供給システムは、筒内に燃料を噴射する筒内噴射用インジェクタ１１０を有する内燃機関に適する。 - 特許庁

The total amount of water for application is reduced by using at least the second water injector 7 of the first and second water injectors 3, 7.例文帳に追加

そして全施工水量の減少を、第１及び第２の注水器３，７のうち少なくとも第２の注水器７を用いて行う。 - 特許庁

A control valve 130 is connected in parallel to the pump for keeping a fuel rail pressure level constant when the fuel injectors 131 are opened/closed.例文帳に追加

制御バルブは燃料インジェクタが開閉する場合燃料レール圧力を一定レベルに維持するためポンプと並列に接続される。 - 特許庁