「InterNet」に関連した英語例文の一覧と使い方(328ページ目) - Weblio英語例文検索

By obtaining renewal service for charged market price data, consumers of this game can always know the market price from the latest data in a home page over the Internet and can enjoy auctions as though it were a game, and can also understand the system of the auction.例文帳に追加

消費者はゲームソフトを購入し、有料の相場データの更新サービスをうけて、インターネットのホームページ上で常に最新のデータで相場を知り、オークションをゲーム感覚でたのしむことができ、かつこれによりオークションの仕組が理解できる。 - 特許庁

A words stream receiving control part 5 receives and decodes continuous words information distributed in accordance with the piece of karaoke music via the Internet 200 from the server 31, and performs the display in order on a display part D in synchronization with the progress of the audio stream information.例文帳に追加

歌詞ストリーム受信制御部５は、サーバ３１からインターネット２００を経て、カラオケ曲に対応して配信される連続した歌詞情報を受信及びデコードし、音響ストリーム情報の進行に合わせて表示部Ｄに順次表示する。 - 特許庁

This educational facility integrated service providing system for providing an integrated service through the Internet 50 to a preschool is provided with a plurality of preschools 30 and an integrated service providing device 20 for preschools for providing an integrated service to the preschools 30.例文帳に追加

インターネット５０を介して、幼稚園に統合されたサービスを提供する教育機関統合サービス提供システムは、複数の幼稚園３０と、幼稚園３０に統合サービスを提供する、幼稚園向け統合サービス提供装置２０とを含む。 - 特許庁

To easily hold a card even while the card is inserted by surely inserting the card so as to be easily held in a card insertion mechanism for a portable terminal utilized in an electronic money system for performing transactions through a communication network such as a telephone line and the Internet.例文帳に追加

電話回線やインターネット等の通信網を介して取引を行なう電子マネーシステムなどに利用される携帯端末のカード挿入機構において、把持しやすくカードを確実に挿入し、カードを挿入した状態でも把持しやすくする。 - 特許庁

In a gateway unit, an objective communication of premium processing is detected, congestion position of a network using an Internet protocol is monitored and a transfer path excluding the congestion position is set for the objective communication of premium processing thus detected.例文帳に追加

本発明は、ゲートウェイ装置において、プレミアム処理対象の通信を検出し、インターネットプロトコルを用いたネットワークの輻輳位置を監視し、検出されたプレミアム処理対象の通信に対して該輻輳位置を含まない転送経路を設定する。 - 特許庁

To provide a technology capable of ensuring communication traffic on a communication path by being provided on a communication node on a network such as the Internet in which communication controllers on a communication path used for data transfer are entirely managed unifiedly.例文帳に追加

データ転送に使用する通信経路上の通信制御装置が全て統一的に管理されていないインターネットのようなネットワーク網上で、通信ノードに備えるだけで通信経路上の通信トラフィックを確保できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for collecting Internet charge using a portable telephone which efficiently and safely collects even a small- amount charge by using a portable telephone number as a user ID and making a portable telephone company deputize to charge for contents.例文帳に追加

携帯電話番号をユーザＩＤの代わりに利用し、コンテンツの課金を携帯電話会社に代行させて小額の料金でも効率的かつ安全に回収させる携帯電話を用いたインターネット課金回収方法および装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, the facilities utilization information including the number of the users and the utilization factor is sent to a server 20 connected to the Internet, and a server 20 carries the facilities utilization information including the number of the users and the utilization factor on a homepage opened by the server 20.例文帳に追加

同時に、この利用者数と利用率を含む施設利用情報は、インターネットに接続されたサーバ２０に送られ、サーバ２０により開設されたホームページ上に利用者数と利用率を含む施設利用情報が掲載される。 - 特許庁

To provide a present giving service method by which an offer of information between a client who is made presents and persons concerned who makes him presents is mediated on Internet using computers and presents which the client wants can be given without overlapping.例文帳に追加

プレゼントを贈られる依頼者とプレゼントを贈る関係者間の情報提供をコンピュータを用いてインターネット上で取り持ち、依頼者が欲しいプレゼントを重複することなく贈呈することができるプレゼント贈呈サービス方法を提供すること。 - 特許庁

Concerning the method for substituting translation of electronic mail, this method is provided with a translation step for electronic mail for an Internet connection provider to translate one part of or all the contents of electronic mail from or to the user, who is the contractor of the provider, in the provider.例文帳に追加

インターネット接続プロバイダが前記プロバイダの契約者であるユーザ発又はユーザ宛ての電子メールの内容の一部ないし全部を、前記プロバイダにおいて翻訳する電子メールの翻訳ステップを含む電子メールの翻訳を代行する方法。 - 特許庁

The URL(uniform resource locator) of an internet capable of accessing information related with obtained master picture data is embedded by operating prescribed mapping conversion processing by using an electronic watermark technique to the master picture data so that worked picture data can be prepared (S1-S9).例文帳に追加

入手したマスタ画像データに電子透かし技術を用いて、そのマスタ画像データに関する情報にアクセス可能なインターネットのＵＲＬを、所定の写像変換処理を行って埋め込むことにより、加工済み画像データを作成する(S1-S9)。 - 特許庁

Internet facsimile equipment converts information of character code data including entered item name and main text into image data (S106), and transmits (S108) the converted image data as an attached file of the electronic mail together with image data obtained by reading an original (S107).例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置は、入力された件名および本文を含む文字コードデータの情報を画像データに変換した上で（Ｓ１０６）、原稿を読み取って得られた画像データとともに（Ｓ１０７）、電子メールの添付ファイルとして送信する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To move or copy an image between different devices with simple operation and to perform transmission with simple operation while confirming the image even in the case of directly transmitting the image through a telephone line to a client or transmitting the image through an internet by electronic mail.例文帳に追加

異なる装置間で画像の移動やコピーを簡単な操作で行い、かつ電話回線を通じて直接クライアントに送信したり、インターネット経由で電子メールにより送信する場合にも、画像を確認しながら簡単な操作で行う。 - 特許庁

The Internet facsimile machine (I-FAX-1) processes image data received together with electronic mail on the basis of a command 15a and an operand 15b which are written in a mail account designated area of a mail address of the electronic mail.例文帳に追加

受信した電子メールにおいて送信宛先として指定されたメ−ル・アドレスのメール・アカウント指定範囲に記述されたコマンド１５ａとオペランド１５ｂに基づいて前記電子メ−ルと共に受信した画デ−夕の処理を行うＩ−ＦＡＸ１。 - 特許庁

To provide a drawing system, a drawing device and a recording medium, which prevent access to a Web page from being concentrated in a specified period of time and efficiently perform market research by a questionnaire in the communication network such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信ネットワークにおいて、Ｗｅｂページへのアクセスが特定の時間帯に集中することを防止し、またアンケートによる市場調査を効率的に行うことが可能な抽選システム、抽選装置、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method enabling users (e.g., institutional investors and financial institutions) to interactively engage in capital market transactions (e.g., the trading of over-the-counter financial products) through the Internet (e.g., the World Wide Web).例文帳に追加

本発明は、ユーザ（例えば、機関投資家および金融機関）が（インターネット（例えば、ワールドワイドウェブ）を介して）資本市場トランザクション（例えば、店頭取引の金融商品の取引）に双方向に参加することを可能にするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A location information retrieval model is designed such that the applicant for employment himself/herself inputs telephone number information to the Internet terminal personal computer at the placement agency, checks the map for visiting the company which is introduced, prints and brings back the map to home.例文帳に追加

職業紹介機関において、求職者本人がインターネット端末パソコンに電話番号情報を入力し、紹介を受けた会社に訪問するための地図を確認、印刷して持ち帰るようにした所在地情報検索モデル。 - 特許庁

To provide a system for constantly monitoring a health condition of a subject through the Internet (IP network), receiving instructions from a medical institution on the basis of the analysis of collected data at normal times, and informing a contact address in emergency.例文帳に追加

インターネット（ＩＰ網）を介して被看視者の健康状態を常時看視し、平常時は収集データの分析から医療機関などから諸注意事項を受け取り、緊急時には連絡先を通知するシステムを構成することを目的とする。 - 特許庁

Then, in the apparatus 20, the response data stored in a data storage section 24 are read out within the range of the secured transmission band, and the data are transmitted to the apparatus equipped in the broadcast station via the Internet 5.例文帳に追加

そして、再放送装置２０は、確保された伝送帯域を越えないように、データ蓄積部２４に記憶されている回答データを読み出し、読み出した回答データを、インターネット５を介して放送局に設置されている放送装置１０に送信する。 - 特許庁

To solve a problem having no system for registering and releasing information assets represented by know-how and knowledge information of a private and a group on Internet, irrelevant to the number and dimension of the information amount, and feeding back a price according to the utilization results of the registered information.例文帳に追加

個人やグループのノウハウや知識情報を代表とする情報資産を数や情報量の大小を問わずインターネット上へ登録公開し、登録した情報の活用実績に応じて対価をフィードバックする仕組みが無いことを解決する。 - 特許庁

When this reservation is accepted, the user uses the prescribed PC 12 in the time zone based on the reservation to make a call to a prescribed telephone number through a subscriber line 3 to connect with the Internet 4 via an area IP network 15 and an ISP 16.例文帳に追加

この予約が受け付けられた場合には、当該予約に基づいた時間帯に所定のＰＣ１２から加入者線３を利用して所定の電話番号に発呼し、地域ＩＰ網１５およびＩＳＰ１６を介してインターネット４に接続する。 - 特許庁

A BMonitor 250 situated on a computer includes a plurality of filters 258 that identify where data can be sent to and/or received from as a client computer coupled to a computer via another node set in a common location facility or the Internet.例文帳に追加

コンピュータに置かれているBMonitor２５０は、共同ロケーション施設に置かれた別のノードやインターネットを通してコンピュータに結合されたクライアントコンピュータのように、データをどことの間で送受信できるかを特定する複数のフィルタ２５８を含んでいる。 - 特許庁

To provide a method capable of utilizing IPsec even in normally contracted ADSL service or CATV Internet service and generating ISAKMP SA in a main mode by a safer pre-shared-key.例文帳に追加

通常契約のＡＤＳＬサービスやＣＡＴＶインターネットサービスでもＩＰｓｅｃの利用を可能にし、且つ、より安全性の高いｐｒｅ−ｓｈａｒｅｄ−ｋｅｙによるｍａｉｎ ｍｏｄｅでのＩＳＡＫＭＰ ＳＡ生成を行うための方法を提供する。 - 特許庁

To speedily distribute and supply stored druggery by mediating between a supply side (storage side) for druggery and its consumer side (side which wishes to obtain) through a homepage by using a communication network such as the Internet and accelerating the efficient mutual accommodation of the druggery.例文帳に追加

インターネット等の通信網を利用し、医薬品等の供給側（備蓄側）とその需要側（入手希望側）とをホームページ上で仲介し、効率的な医薬品の相互融通を促進し、備蓄医薬品の迅速な流通・供給を可能とする。 - 特許庁

On the Internet 1, etc., an information web site that stores of the same or similar business like service stations participate in is run and a user 7 retrieves a store meeting user's conditions through a search page and provides his or her information for registration.例文帳に追加

インターネット１上なとで、サービスステーションのように同一または類似業種の複数店が参加する情報ウェヴサイトを運営し、ユーザー７は自己が希望する条件を備えた店を検索ページで検索し、登録時などに自己の情報を提供する。 - 特許庁

Then the HTML document 134 is sent from the storage part 131 to a browser program 402 through a network 301 and a communication part 151 in response to operation done by a user of the remote supervisory terminal 401 and the gathered data are displayed in a browser screen.例文帳に追加

通信部６は、インターネット網のためのプロトコル(Internet Protocol)を備えて、リモート監視端末から上記ネットワークアドレスによるローデイング要求があった際に、データ記憶部５に格納されている上記計測データを上記リモート監視端末に送出する。 - 特許庁

When the personal computer 3 of the gift sending side customer inputs data (including a message) inputted in an order form to a data transmitting and receiving part 11 via the Internet 2, these data are inputted to a data managing part 13 and displayed on a displaying part 16.例文帳に追加

ギフト送り側顧客のパソコン３からインターネット２を介して注文フォームに入力されたデータ（メッセージを含む）がデータ送受信部１１に入力されると、これらのデータはデータ管理部１３に入力され、表示部１６に表示される。 - 特許庁

A caller side 1st phone 2031 and a called party 2nd phone 2032 are connected not only to the Internet 201 through switches 2041, 2042 and tracking gateways 2051, 2052 but also to a PSTN 202.例文帳に追加

発呼側の第１の電話機２０３_1と着呼側の第２の電話機２０３_2とはそれぞれ交換機２０４_1、２０４_2ならびにトラッキングゲートウェイ２０５_1、２０５_2を介してインターネット網２０１と接続されるだけでなく、ＰＳＴＮ２０２とも接続されるようになっている。 - 特許庁

To provide a system capable of tracking and managing freight using customer's delivery code as it is and allowing a worker to confirm delivery schedule and delivery situation of freight by inputting the customer's delivery code from a communication terminal unit connected with the Internet.例文帳に追加

顧客の配送コードをそのまま使用し貨物を追跡管理し、インターネット接続された通信端末より顧客の配送コードを入力することにより貨物の配送予定および配送状況を確認することのできるシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an operation method excellent in user-friendliness to transmit video data recorded by a digital device such as a digital camera having no mail communication function as an attached file by utilizing a mobile communication terminal provided with a Internet mail communication function.例文帳に追加

インターネットメール通信機能を備えた移動体通信端末を利用して、メール通信機能を搭載しないデジタルカメラ等のデジタル機器で記録した映像データを添付ファイルとして送信するための使い勝手の良い操作方法を提供すること。 - 特許庁

For example, when the DVD player is connected to the Internet while the DVD is played, the DVD playing is stopped and the Web page of the last URL is subsequently and automatically made to be readable on the basis of the preceding reproduction URL held as described above.例文帳に追加

例えばＤＶＤの再生状態で、インターネットの接続操作がある場合、ＤＶＤの再生を停止した後、上述したように保持された前回の再生ＵＲＬに基づき、自動的に、その最終ＵＲＬのＷｅｂページの閲覧状態とする。 - 特許庁

The building information on a building plan of each land is transmitted to the person who plans to buy the building through the Internet and the person who plans to buy the building inputs buying condition information based upon at lest a location, area, and budget.例文帳に追加

各土地毎における、建築予定の建物情報を、インターネットによって、建物購入予定者に、伝達すると共に、建物購入予定者は、少なくとも所在地域、面積、購入予算による購入条件情報を、インプットする。 - 特許庁

A cellular phone 40 transmits an image picked up by a camera 42, an image pickup place measured by a GPS 43 at imaging and an image pickup direction measured by an electron compass 44 to an image management apparatus 20 via the Internet 30.例文帳に追加

携帯電話４０は、カメラ４２により撮像された撮像画像と撮像時にＧＰＳ４３により測定された撮像場所および電子コンパス４４により測定された撮像方向とをインターネット３０を介して画像管理装置２０に送信する。 - 特許庁

A WWW server which provides homepages(HP) for a client is equipped with a CPU 11, a storage device 12 which stores a program of the CPU 11, a communication controller 13 which is connected to the Internet, an HP database 14, and a map database 15.例文帳に追加

クライアントにホームページ（ＨＰ）を提供するＷＷＷサーバは、ＣＰＵ１１、ＣＰＵ１１のプログラムを記憶する記憶装置１２、インターネットに接続されている通信制御装置１３、ＨＰデータベース１４及び地図データベース１５を備える。 - 特許庁

A delivery agent 2 recruits a customer 4 on the Internet 3 and performs a barter trade for the articles required by a requester 1 and the customer 4, whereby the disposal of excessive inventory in the both is moderated.例文帳に追加

上記目的を解決するために、配信事業者（２）は、インターネット（３）上で顧客（４）の募集を行い、依頼者（１）と顧客（４）の必要とする品物等を、物々交換することで、双方の在庫処分を、緩和することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a facsimile server device which can perform the broadcast transmission by defining the terminals corresponding to plural protocols of print output of an original, a G3FAX, an Internet FAX, or a client PC, etc., or all of them as its transmitting destinations.例文帳に追加

原稿の印字出力及びＧ３ＦＡＸ、インターネットＦＡＸ、クライアントＰＣ等複数のプロトコルに対応する端末を送信先として、又はこれら全てを送信先として同報送信することが可能なファクシミリサーバ装置を提供すること。 - 特許庁

After being connected to a server of an Internet service provider 12, a portable terminal equipment 11 acquires newest application(AP) version information 14 from the server and compares the acquired information 14 with terminal AP version information 13 managed in the equipment 11 itself.例文帳に追加

携帯端末装置１１は、インターネットサービスプロバイダ１２のサーバに接続後、インターネットサービスプロバイダ１２のサーバから最新ＡＰバージョン情報１４を取得し、携帯端末装置１１内で管理している端末ＡＰバージョン情報１３と比較を行う。 - 特許庁

A PC 200 which can be connected to a network 220 connected with the network device, makes access to a server 800 via the Internet 810, and acquires and holds information 84 for indicating the all options installable by the network device 102 of the control object.例文帳に追加

ネットワークデバイスが接続されたネットワーク２２０に接続が可能なＰＣ２００は、インターネット８１０を介してサーバ８００にアクセスし、管理対象のネットワークデバイス１０２によって装着可能な全てのオプションを示す情報８４を取得し、保持する。 - 特許庁

Concerning a terminal adapter under communication connection with a call originating side via the Internet, when incoming request data expressing an incoming request are received from a call-originating side (S102), audio packets expressing ring back tones are successively transmitted to a call-originating side (S105).例文帳に追加

インターネットを介して発信側と通信接続されたターミナルアダプタにおいて、発信側から着信要求の旨を表す着信要求データを受信すると（Ｓ１０２）、発信側に対し、呼出音を表す音声パケットを順次送信する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The election exit survey questionnaire is directly entered with a portable telephone connectable to a communication network such as the Internet, so that such an effect is produced that a computer device connected to the network can instantly and continuously summarize, analyze and display the questionnaire result.例文帳に追加

選挙出口調査のアンケートをインターネットなど、通信ネットワークに接続できる携帯電話で直接入力する事により、ネットワーク上に接続されたコンピュータ装置で瞬時、且つ連続的に集計分析表示できるという効果がある。 - 特許庁

In the game method using a network, a signal from the hall terminal 1 having a videocamera 4 provided on a position capable of confirming a situation of the Pachinko game machine 3 or the slot machine is transferred to a player terminal 2 via the network 7 of Internet, or the like.例文帳に追加

ネットワークを使用した遊技方法は、パチンコ機３やスロットマシン機の状況を確認出来る位置に設けたビデオカメラ４を有するホール端末１からの信号をインターネット等のネットワーク７を介して遊技者端末２に伝送する。 - 特許庁

The card is equipped with an electronic money function, can be usable for dispense in each medical institute, and an electronic money card control number managed by an electronic money operation business concerned is notified to a card issuer through the Internet, when the card is used.例文帳に追加

またこのカードは電子マネー機能を装備しており、各医療機関での払いだしにも使用でき、この利用の際、電子マネー運用事業者が管理する電子マネーカード管理番号がカード発行者にインターネットなどを通じ通知される。 - 特許庁

To record a photographed moving image or static image, position information or time, altitude/depth, or character information, music or voice explaining a situation thereof, to arrange them into a specific format, to upload them on the Internet, and to allow others to retrieve or exchange them.例文帳に追加

撮影した動画像や静止画と、位置情報や時刻、高度・深度、その状況を説明する音声や音楽や文字情報を記録し、これを特定のフォーマットに整理し、インターネット上にアップロードし、これを他者が検索したり交換したりする - 特許庁

An on-vehicle terminal 2 transmits information to a WS 14 in an information center 13 through a radio communication network 15 to transmit and receive the information through the Internet between the WS 14 as a WEB server and the office 19 as a client.例文帳に追加

車載端末２は情報センタ１３のＷＳ１４へ無線通信網１５を介して情報を送信し、ＷＥＢサーバとしてのＷＳ１４とクライアントとしての事務所１９のＰＣ２０との間でインターネットを介して情報を送受信する。 - 特許庁

In a communicator network, system information is broadcast to WTRUs utilizing a higher system information such as an internet protocol (IP) layer which provides for bidirectional transmission, interrogation of the network by the WTRUs and negotiation of service level capabilities.例文帳に追加

通信ネットワークにおいて、システム情報が、上位のシステム情報、例えば、双方向伝送を行い、ＷＴＲＵによりネットワークにインタロゲートし、サービスレベルケイパビリティをネゴシエートするＩＰ層を利用して、これらＷＴＲＵに、ブロードキャストされる。 - 特許庁