「Interrupt In」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In this data processor, a central processor starts an evacuation process to a register bank in response to generation of an interrupt exceptional process.例文帳に追加

中央処理装置は、割り込み例外処理の発生に応答してレジスタバンクへの退避処理を開始する。 - 特許庁

In the cases that the collation is in uncoincidence and the temperature difference is not less than a predetermined range, the fact is alarmed to interrupt the correction.例文帳に追加

照合が一致しなかった場合と温度差が所定範囲以上の場合は報知して較正を中止する。 - 特許庁

To provide a game machine in which an unfair big win is difficult to occur even if an unfair act such as unfairly sending in interrupt and reset signals is conducted.例文帳に追加

不正に割込信号やリセット信号を送り込む等の不正行為が行われても、不正に大当りを生じさせることを困難にする。 - 特許庁

To provide a dc relay which can be miniaturized with a simple structure, and also can interrupt dc in a plurality of pairs of contacts in a short time.例文帳に追加

簡易な構造で、小型化できながら短時間で複数対の接点対における直流を遮断できる直流リレーを提供する。 - 特許庁

To suppress optimization of global variables in compiling so as not to generate an object code to lead to an unauthorized execution result in interrupt processing.例文帳に追加

割り込み処理において実行結果が不正になるようなオブジェクトコードを生成しないよう、コンパイル時の大域変数の最適化を抑止する。 - 特許庁

To reduce communication interrupt time and to reduce power consumption of a mobile station in an environment where a plurality of cellular system mobile communication systems are in existence.例文帳に追加

複数のセルラ方式移動通信システムが存在する環境において、通信中断時間を短縮し移動局の消費電力を小さくする。 - 特許庁

Such a control operation includes to defrost a condenser coil in the apparatus or interrupt power supply to a unit in heating mode.例文帳に追加

このような制御動作には、暖房モードにおける装置の凝縮器コイルの除霜やユニットへの電力供給を停止することが含まれる。 - 特許庁

In the pachinko machine, a control program to be used in an initial value determining random number updating process is stored in the ROM 315 separately from a main control program to be used in a game controlling main process or an interrupt control program to be used in a timer interrupt process.例文帳に追加

このパチンコ機では、ＲＯＭ３１５に遊技制御メイン処理に用いられるメイン制御プログラムおよびタイマ割り込み処理に用いられる割り込み制御プログラムとは別に、初期値決定用乱数更新処理に用いられる制御プログラムが記憶されている。 - 特許庁

When an interrupt such as an arithmetic exception interrupt occurs in an operation unit 6, an instruction control part 4 stops the instruction issue control to wait for the completion of an instruction in process in an instruction pipeline so that the state in the processor is in the static status.例文帳に追加

演算ユニット６で演算例外が発生するなどの割込みが発生すると、命令制御部４は、命令発行制御を停止させ、命令パイプラインに仕掛かり中の命令が完了してプロセッサ内状態が静的な状態になるのを待つ。 - 特許庁

An LBP has a CPU 20 that limits interruptible jobs in correspondence with passwords input and the number of pages for interrupt printing, prohibits interrupt printing for jobs where printing has not advanced to a predetermined page and jobs having fallen short of predetermined pages, and prohibits interrupt printing until pages to be stapled ends, for jobs for which stapling is specified.例文帳に追加

ＬＢＰは、入力されたパスワード、割り込み印刷ページ数に応じて割り込み可能なジョブを限定し、印刷が所定ページまで進んでいないジョブ、所定ページに満たないジョブに対しては割り込みを不許可とし、ステープルが指定されているジョブに対してはステープル対象ページの処理終了まで割り込みを不許可とする制御を行うＣＰＵ２０８を有する。 - 特許庁

In the case when interrupt processing of printing by making a second printing job interrupt to a first printing job is executed, it is judged whether or not execution of interrupt processing is permitted on the basis of a ratio between a first time necessary for printing of unprinted printing data of the first printing job and a second time necessary for printing of the second printing job.例文帳に追加

第１印刷ジョブに対して、第２印刷ジョブを割り込ませて印刷させる割込処理を実行させる場合にいて、第１印刷ジョブの未印刷データの印刷に必要な第１時間と、第２印刷ジョブの印刷に必要な第２時間との比に基づいて割込処理の実行を許可するか否かを判定する。 - 特許庁

As a result, the execution time of interrupt processing is not included in the time assigned to execution of a specific task even if the interrupt processing occurs during execution of the task, and therefore, the time assigned to execution of the task which was being executed at the time of the occurrence of the interrupt processing is not shortened.例文帳に追加

その結果、特定のタスクの実行中に割込処理が発生した場合でも、この割込処理の実行時間がタスクの実行割り当て時間に含まれないようにすることができるため、その割込処理が発生した時点において実行されていたタスクの実行割り当て時間が減少しないようにすることが可能となる。 - 特許庁

To provide an "ITS interrupt guidance output method and device" which forcibly output a received ITS interrupt guidance if necessary under a predetermined condition, restrict the operation of a handsfree device, and perform appropriate guidance output and handsfree control, even when traffic information is prevented from being output in receiving an ITS interrupt guidance and outputting it from a monitor and a speaker mounted on a vehicle.例文帳に追加

ＩＴＳ割込案内を受信し、車両に搭載したモニタやスピーカから割込出力するに際して、その交通案内情報を予め出力しないようにしているときでも、所定の条件による必要なときには強制出力できるようにし、またそのときのハンズフリーの作動を制限して適切な案内出力とハンズフリー制御を行う「ＩＴＳ割込案内出力方法及び装置」とする。 - 特許庁

When an interrupt occurs during the automatic writing or automatic erasure, a microcomputer with a built-in nonvolatile semiconductor memory temporarily stops automatic writing or automatic erasure by using a microcomputer interrupt request signal as an input from the outside equipment which controls the automatic writing and automatic erasure processing of the flash memory, and automatically performs an operation that receives interrupt processing.例文帳に追加

フラッシュメモリの自動書き込み、自動消去処理を制御する外部からの入力としてマイコンの割り込み要求信号を用いることにより、自動書き込みや自動消去中に割り込みが発生すると自動書き込み、自動消去を一時中断し、割り込み処理を受け付けるといった作業を自動で行うことができる不揮発性半導体メモリ内蔵のマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide a printer which easily adjusts the speed of data transmission by counting the number of receptions of transmission requests from a host computer and making an interrupt occur after the receptions of a preset number of transmission requests, and to enhance processing efficiency by reducing the frequency of the occurrence of the interrupt in comparison with a case wherein the interrupt occurs each time the transmission request is received.例文帳に追加

印刷装置において、ホストコンピュータからの送信要求を受けた回数をカウントし、あらかじめ設定した回数の要求を受け付けた後に割り込みを発生することで、データ送信のスピードを容易に調整し、また、送信要求を受ける度に割り込みを発生する場合と比較して割り込み発生の頻度を減じて処理の効率を高めること。 - 特許庁

Interrupt address tables CIT and TIT to be used in the interrupt process executed according to the image control program CP or the test program TP are stored in association with the image control program CP and the test program TP in the program ROM 414.例文帳に追加

プログラムＲＯＭ４１４は、画像制御プログラムＣＰおよび検査プログラムＴＰにしたがって実行される割り込み処理に用いられる割り込みアドレステーブルＣＩＴ，ＴＩＴを画像制御プログラムＣＰおよび検査プログラムＴＰの双方に対応してそれぞれ格納している。 - 特許庁

When the interrupt flag is on in the area 60b of the register 6, the subprocessor 2 reads the program stored in the local memory 4 and executes processing, and thereafter the interrupt flag and the identification information of the processing unit to be successively executed are stored in the area 60a of the register 6.例文帳に追加

サブプロセッサ２は、レジスタ６の領域６０ｂに割込みフラグが立っているときには、ローカルメモリ４に格納されたプログラムを読み出して処理を実行した後、引き続いて実行する処理単位の識別情報と割込みフラグをレジスタ６の領域６０ａに格納する。 - 特許庁

An IY register for counting the initial value of a random number counter for determining a jackpot is not only updated periodically in an INT interrupt processing (Fig.8, not shown), but also constantly updated by "+1" in the main processing (shown in Fig.5), using the residual time of the INT interrupt processing.例文帳に追加

大当たりを決定する乱数カウンタの初期値をカウントするＩＹレジスタは、ＩＮＴ割込処理（図８参照）において定期的に更新されるだけでなく、メイン処理（図５参照）においては、ＩＮＴ割込処理の残余時間を利用して絶えず「＋１」更新される。 - 特許庁

In this game machine, an IY register, which counts the initial value of a random number counter deciding a big win, not only is updated periodically in INT interrupt processing (see Fig. 8) but also is "+1" updated continuously using the residual time of the INT interrupt processing in main processing (see Fig. 5).例文帳に追加

大当たりを決定する乱数カウンタの初期値をカウントするＩＹレジスタは、ＩＮＴ割込処理（図８参照）において定期的に更新されるだけでなく、メイン処理（図５参照）においては、ＩＮＴ割込処理の残余時間を利用して絶えず「＋１」更新される。 - 特許庁

A stack overflow occurs when there is not enough space in memory to run the hardware interrupt routines. 例文帳に追加

スタックあふれは、ハードウェア割り込みルーチンを走らせるのにメモリ上に十分な空間がなくなった時に起る。 - コンピューター用語辞典

(b) In the event any accident such as interrupt of operation of said facilities has occurred, the date and time of the event, cause(s) and measures taken for it 例文帳に追加

ロ　当該施設について運用の停止その他の事故があつた時は、その日時、原因及びこれに対する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) In the event any accident such as interrupt of operation of aeronautical lights has occurred, the date and time of the event, cause(s) and measures taken for it 例文帳に追加

ハ　当該灯火について運用の停止その他の事故があつたときは、その日時、原因及びこれに対する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Normally, bash waits until it is about to print a prompt before reporting changes in a job's status so as to not interrupt any other output. 例文帳に追加

bashがジョブの状態変化を報告するのは通常、プロンプトを出力する直前です。 これは他の出力を妨害しないためです。 - JM

A subthread can use thisfunction to interrupt the main thread.New in version 2.3. 例文帳に追加

サブスレッドはこの関数を使ってメインスレッドに割り込みをかけることができます。 バージョン 2.3 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

METHOD FOR CONTROLLING INTERRUPT IN COMPUTER SYSTEM, COMPUTER SYSTEM, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND PROGRAM例文帳に追加

コンピュータシステムにおける割り込み制御方法、コンピュータシステム、半導体集積回路、及びプログラム - 特許庁

To provide apparatuses, methods, and systems for achieving effective interrupt processing in a virtualization environment.例文帳に追加

本発明の課題は、仮想化環境における効果的なインタラプト処理を実現する装置、方法及びシステムを提供することである。 - 特許庁

The interrupt signal held in the register is transmitted to the CPU according to the interruption issue timing signal.例文帳に追加

ＣＰＵへは割り込み発行タイミング信号にしたがってレジスタで保持した割り込み信号を送出する。 - 特許庁

To interrupt length measurement by detecting that a sample carrying mechanism of a scanning electron microscope including a vacuum exhaust system is in operation.例文帳に追加

真空排気系を含む走査電子顕微鏡の試料搬送機構が稼働中であることを検出して測長を中断する。 - 特許庁

An openable/closable ink supply/interrupt valve 5 is provided in an ink channel 25 between an ink tank 8 and a nozzle 3.例文帳に追加

インクタンク８とノズル３の間のインク流路２５に、開閉可能なインク供給遮断弁５を備える。 - 特許庁

To reduce effect on processing of an event in the middle of execution, and give an appropriate action opportunity to an external event of which interrupt is restricted.例文帳に追加

実行中のイベント処理への影響を軽減するとともに、割り込みが制限された外部イベントに対する適切な動作機会を与える。 - 特許庁

An air conditioner demands interrupt display when switching operation to an air conditioning operation panel is conducted in a manual mode (steps 200-204).例文帳に追加

エアコンは、マニュアルモードでエアコン操作パネルのスイッチ操作が行なわれると割り込み表示を要求する（ステップ２００〜２０４）。 - 特許庁

The diodes 1, 2 are respectively connected to ground via capacitors 6, 7 to interrupt application points of the reverse bias voltages in terms of DC from the ground.例文帳に追加

ダイオード１，ダイオード２をそれぞれコンデンサ６，７を介して接地し、逆バイアス電圧の印加点を直流的に遮断する。 - 特許庁

The transmission/reception macro has a data transmission unit transmitting data stored in the transmission/reception buffer without generating an interrupt to the CPU.例文帳に追加

この送受信マクロは、ＣＰＵへの割込を発生することなく送受信バッファに格納されたデータを送信するデータ送信ユニットとを有する。 - 特許庁

The basket-shaped balloon 82 does not interrupt the observation visual field of the endoscope 10 since a space is formed in the inside.例文帳に追加

バスケット状バルーン８２は、内側に空間が形成されるため、内視鏡１０の観察視野を妨げない。 - 特許庁

To provide a method for removing high molecular weight proteins which are interrupt detection of micro ingredients in clinical proteome analysis.例文帳に追加

臨床プロテオーム解析をする際に、微量成分の検出に対して妨害となる過剰な高分子量のタンパク質を取り除くための方法を得る。 - 特許庁

A core 50 of a microcomputer executes an interrupt instruction taken in from an external program memory 100, on the basis of the address S40.例文帳に追加

マイコンのコア５０は、アドレスＳ４０に基づき、外部プログラムメモリ１００から取り込んだ割込み命令を実行する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING SERVICE TO ASYNCHRONOUS INTERRUPT IN MULTIPLE PROCESSORS EXECUTING USER PROGRAM例文帳に追加

ユーザプログラムを実行する複数のプロセッサにおける非同期割り込みにサービスを提供する方法およびシステム - 特許庁

To interrupt contagion sources in an endoscope or accessories thereof which may cause infection due to insufficient cleaning, sterilization or disinfection because of much troublesome.例文帳に追加

手間が掛かりすぎて洗浄、消毒、滅菌が不十分なため感染が心配されている内視鏡や付属器具の感染源を遮断する。 - 特許庁

To provide a processor that can provide high processing efficiency by appropriately exclusive-controlling task processing and interrupt handling despite in a multiprocessor configuration.例文帳に追加

マルチプロセッサにあってもタスク処理と割込み処理とを適切に排他制御して高い処理効率を得ることが可能なプロセッサを提供する。 - 特許庁

To interrupt printing processing when detecting disagreement in size of paper while a plurality of printing mediums are continuously conveyed.例文帳に追加

複数の印刷媒体の連続的な搬送中に用紙サイズの不一致を検出したとき、印刷処理を中断すること。 - 特許庁

To finely adjust timing, when an interrupt request signal is outputted in the case of reducing a time required for A/D conversion processing.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換処理にかかる時間を短縮する際に、割込み要求信号を出力するタイミングの調整を細かく設定する。 - 特許庁

A timer 4 generates an interrupt timing signal specifying accompaniment timing in an automatic accompaniment and supplies it to a CPU 1.例文帳に追加

タイマ４は、自動伴奏時の伴奏タイミングを指定する割り込みタイミング信号を発生し、これをＣＰＵ１に供給する。 - 特許庁

A CPU makes drive signals output to a dispensing motor off condition in mask impossible interrupting processing when power source cut off interrupt is generated.例文帳に追加

電源断割込が発生すると、ＣＰＵは、マスク不能割込処理において、払出モータに出力される駆動信号をオフ状態にする。 - 特許庁

A printer 10 allows a print processing and a color calibration processing of a test image to interrupt to print processing in the case of continuously printing a plurality of request images.例文帳に追加

プリンタ装置１０は、複数の依頼画像を連続的に印刷する場合に、テスト画像の印刷処理及び色校正処理を割り込ませる。 - 特許庁

Priority is given in conformity to the same system to a task and interrupt handler belonging to each virtual computer between a plurality of virtual computers.例文帳に追加

個々の仮想計算機に属するタスクと割込みハンドラに、複数の仮想計算機の間で同一の方式に従った優先度を付与する。 - 特許庁