「Interrupt In」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

which the disagreement between their fathers did not in the least interrupt, Celia striving by every kindness in her power to make amends to Rosalind for the injustice of her own father in deposing the father of Rosalind; 例文帳に追加

互いの父親が仲違いしても、そのちぎりはまだ続いていて、シーリアは、ロザリンドに対して力のおよぶ限り愛情を傾けることで、ロザリンドの父を廃するという、自分の父がなした不正の償いをしようとした。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

To reduce complicated processing by software, to reduce program capacity and also to reduce redesign man-hours in return program address designation of interrupt and subroutine in a microcontroller.例文帳に追加

マイクロコントローラにおける割込み及びサブルーチンの戻り先プログラムアドレス指定においてソフトウエアによる複雑な処理を軽減し、プログラム容量を削減するとともに、再設計工数を削減する。 - 特許庁

Without any interrupt to the CPU, waveform data stored in the NAND-type flash memory are read out in units of page to supply a buffer of a waveform memory with waveform sample data.例文帳に追加

ＣＰＵへの割り込み無しで、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリに格納した波形データのページ単位での読出しを行い、波形メモリのバッファにサンプル補充ができるようにする。 - 特許庁

Without any interrupt to the CPU, waveform data stored in the NAND-type flash memory are read out in units of page to supply a buffer of a waveform memory with waveform sample data.例文帳に追加

ＣＰＵへの割込み無しで、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリに格納した波形データのページ単位での読出しを行い、波形メモリのバッファにサンプル補充ができるようにする。 - 特許庁

The microcomputer 3 executes the programs while prohibiting interrupt only by storing the programs in the specific address range in memories 7 and 9.例文帳に追加

このマイコン３によれば、割り込み禁止状態で実行したいプログラムを、メモリ７，９における上記特定のアドレス範囲内に格納しておくだけで、そのプログラムを割り込み禁止状態で実行できる。 - 特許庁

To provide a communication terminal device in which an external terminal can instructs an interrupt and recording processing can preferentially be performed even in the middle of receiving facsimile or recording an image to be copied.例文帳に追加

ファクシミリ受信あるいはコピーする画像を記録中であっても、外部端末から割込を指示して記録処理を優先的に実行可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an emergency message communication method which performs emergency message communication in a response time as short as a hardware interrupt only with software control in the multi-task environment of a computer.例文帳に追加

コンピュータのマルチタスク環境において、緊急メッセージ通信をハードウェア割り込みに匹敵する短いレスポンス時間で、しかもソフトウェアによる制御だけで行うことができる緊急メッセージ通信方法を提供する。 - 特許庁

The control system of an internal combustion engine equipped with a multiprocessor includes a routine processing means in which each processor sequentially processes an interrupt routine ca in synchronization with a crank angle.例文帳に追加

マルチプロセッサを搭載した内燃機関の制御装置において、各プロセッサがクランク角に同期して割込みルーチンｃａを順番に処理するルーチン処理手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To solve the problem that ripples appear in far field images and interrupt the concentration of laser spot light, in a gallium nitride-based compound semiconductor laser, having a ridge optical waveguide-type stripe structure.例文帳に追加

リッジ導波型ストライプ構造を有する窒化ガリウム系半導体化合物レーザおいて、遠視野像にリップルが現れるためにレーザスポットの集光に支障きたす。 - 特許庁

This return interrupt designates the data processing thread active in the second operating system so as to be capable of switching, that is, resuming a proper task in the first operating system.例文帳に追加

このリターン割り込みは第１オペレーティングシステムで適当なタスクの切り替え、すなわち再開を行うことができるように、第２オペレーティングシステムでアクティブなデータ処理スレッドを指定する。 - 特許庁

When an incoming telephone call is responded during viewing a television program to interrupt the viewing, video recording is automatically performed in a memory recorder built in a terminal.例文帳に追加

テレビ番組の視聴中に電話着信に応答して視聴が中断された場合には、端末に内蔵されたメモリー記録装置に自動的に録画しておく。 - 特許庁

In the nonvolatile storage system 100, a nonvolatile memory control part 214 can interrupt a collection process in response to a collection process stop signal output from a timeout monitoring part 213 to reliably prevent a timeout.例文帳に追加

不揮発性記憶システム１００では、不揮発性メモリ制御部２１４が、タイムアウト監視部２１３から出力される集約処理停止信号に基づいて、集約処理を中断させ、タイムアウトの発生を確実に防止することができる。 - 特許庁

Because the electronic device itself and the insulator are in point contact with each other in small area, the support can effectively interrupt and absorb vibration giving bad influence on an electronic device.例文帳に追加

電子機器本体とインシュレータとが小さい面積で点接触しているので、電子機器に悪影響を及ぼす振動を効果的に遮断、吸収することができる。 - 特許庁

Further the article management apparatus is provided with a warning means and positional information related to the warning means is recorded in the article management database to interrupt the generation of warning in a prescribed place.例文帳に追加

さらに、前記物品管理装置に警告手段を設け、前記物品管理データベースには、警告手段に関連した位置情報を記録することにより、ある特定の場所では警告を発しないようにした。 - 特許庁

To detect an impediment such as chattering in one interrupt of an input signal in a game machine such as a pachinko machine or a slot machine.例文帳に追加

例えばパチンコ機やスロットマシン等の遊技機に関し、入力信号の１回の割込処理内で、チャタリング等の障害を検知することができる。 - 特許庁

In response to the interrupt request signal, the arithmetic unit 1 reads out the data in the register set 4r having been DMA transferred to the main storage device 2 without accessing the peripheral device 4.例文帳に追加

演算装置１は、割込要求信号に応答して、周辺装置４にアクセスすることなく、主記憶装置２にＤＭＡ転送されたレジスタセット４ｒ内のデータを読み出す。 - 特許庁

In interrupt processing performed at fixed intervals, a GPS control section 23 calculates present position and present time using a GPS and stores them in a GPS-DB 26.例文帳に追加

一定間隔で実行されるインタラプト処理においては、ＧＰＳ制御部２３が、ＧＰＳを用いて現在位置および現在時刻を算出して、ＧＰＳ・ＤＢ２６に格納する。 - 特許庁

Moreover, in the TFT, a conductive film 8 for shield is arranged in order to interrupt the effect of an electric field to be generated from the drain to the OLED to stabilize the current to be supplied to the OLED.例文帳に追加

ＴＦＴは、ドレインＤからＯＬＥＤにかけて発生する電界の影響を遮断する為に、チャネルＣｈの上方にシールド用の導体膜８が配されており、ＯＬＥＤに供給される電流を安定化する。 - 特許庁

To forcibly interrupt line connection automatically and in a short time against the arrival of a troublesome phone call resulting in surely preventing the troublesome phone call.例文帳に追加

迷惑電話の着信に対して、自動的かつ短時間で回線接続の強制的な切断を可能にし、結果的に迷惑電話を確実に防止できるようにする。 - 特許庁

In the magnet 14, the outside and the inside are considered as first and second magnetic poles with the opposite polarity to each other and a diaphragm 16 is attached so as to interrupt airflow in the cavity of the magnet 14.例文帳に追加

磁石１４は、内側及び外側をそれぞれ異極性の第１及び第２の磁極とするもので、振動板１６が磁石１４の空洞内の空気流を遮断するように装着されている。 - 特許庁

The temperature being reference to decide whether to lower the image productivity or to interrupt the job is set to be lower in the monochrome mode than in the full color mode.例文帳に追加

このような画像生産性を低下させるか、ジョブを中断させるかの基準となる温度を、フルカラーモードよりも単色モードの方を低くする。 - 特許庁

An analog signal taken in by interrupt processing is memorized in a voice memorizing RAM through an A/D converter group 44, and a digital signal read out from the voice memorizing RAM is outputted through a D/A converter group 45.例文帳に追加

インタラプト処理にて取込まれたアナログ信号はＡ／Ｄ変換器群４４を介して音声記憶用ＲＡＭに記憶され、音声記憶用ＲＡＭから読み出されたデジタル信号はＤ／Ａ変換器群４５を介して出力される。 - 特許庁

A mechanism 22 for adjusting the cross-sectional area of the ink supply passage 18 on the sub-purge mechanism 21 side is provided in order to control and interrupt ink flow in the ink supply passage 18.例文帳に追加

副パージ機構２１側のインク供給路１８の流路断面積を調節する流路変形機構２２を設け、インク供給路１８のインク流れを制御および遮断できるようにした。 - 特許庁

To provide a portable computer for allowing, in a simple configuration, a user to arbitrarily interrupt power supply to a backlight in a state that a liquid crystal display is opened without executing software-like switch control.例文帳に追加

ソフトウェア的なスイッチ制御なしで簡単な構造により，液晶ディスプレイを開けた状態でユーザーが任意にバックライトへの電源供給を遮断できる携帯用コンピュータを提供する。 - 特許庁

To perform recovery processing in an interrupt masking state, and to automatically perform processing up to PCI device reintegration into an OS in recovery processing with an alternative device.例文帳に追加

割り込みマスクの状態下でもリカバリ処理を行うことを可能にし、代替装置でのリカバリ処理時に、ＯＳへのＰＣＩデバイスの再組み込みまで自動的に行う。 - 特許庁

To provide a communication centralized control system and communication centralized control method in which an interrupt request is transmitted as a quick response to an emergency situation while suppressing an increase in the wiring number of buses.例文帳に追加

バスの配線数の増大を抑止しつつ、緊急を要する事態には即応的に割り込み要求を伝送することが可能な通信集中制御システムおよび通信集中制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, simplifying a program to be reduced in volume by controlling an execution timing of a retraction means in the timing of interrupt enable.例文帳に追加

退避手段の実行タイミングを割込許可のタイミングで制御することにより、プログラムを簡略化して小容量化できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Moreover, when the power supply is started, after performing setting for developing the random numbers in a random number circuit, the game-control microcomputer is set in an interrupt-authorized state.例文帳に追加

また、電力供給が開始されたときには、乱数回路に乱数を発生させるための設定を行った後に、遊技制御用マイクロコンピュータを割込許可状態に設定する。 - 特許庁

A small winning condition performance display is displayed in a variable display device 4 so as to interrupt the winning condition performance display displayed in the variable display device 4 during the winning condition.例文帳に追加

また、可変表示装置４に当たり状態となると可変表示装置４に表示される当たり状態演出表示に割り込むように小当たり状態演出表示が表示される。 - 特許庁

A control part provides control to perform recording in each predetermined recording unit, detect record interrupts in each predetermined detection unit, and perform a record terminating process upon detection of the record interrupt.例文帳に追加

所定の記録単位毎に記録し、所定の検知単位毎に記録中断を検知し、前記記録中断を検知した際に記録終了処理を行うように制御部により制御する。 - 特許庁

As shown in Fig. 7, while a microcomputer 30 is executing an electronic mail, when it is judged that a character/number input mode is not set in interrupt processing for each set time, a transistor 20 is turned off to turn off light-emitting diodes 7c-7f.例文帳に追加

マイクロコンピュータ３０が電子メールの実行中で、設定時間毎の割り込み処理で、文字・数字入力モードでないと判定したとき、トランジスタ２０をオフし、発光ダイオード７ｃ〜７ｆを消灯させる。 - 特許庁

If discontinuity of pages is detected by the page number recognition unit (YES in S5), the control unit makes reading of the scanner interrupt (S6), and displays a message requesting instruction of continuation or stop of the reading in a display unit (S7).例文帳に追加

制御部は、頁番号認識部で頁の不連続が検出されると（Ｓ５でＹＥＳ）、スキャナ部による読み取りを中断させ（Ｓ６）、読取の継続又は中止の指示を求めるメッセージを表示部に表示する（Ｓ７）。 - 特許庁

To prevent or suppress the occurrence of a trouble in control caused by malfunction of a timer function, in an engine control device having a function performing interrupt processing by timer matching so as to perform control and output.例文帳に追加

タイマ一致による割込み処理により制御出力を行う機能を備えたエンジン制御装置において、タイマ機能の故障による制御への支障を防止又は抑制できるようにする。 - 特許庁

A relay switch 2 to supply and interrupt power to the power supply circuit 3 by being controlled in a connected state or in a cut-off state is inserted between a power plug 1 and the power supply circuit 3.例文帳に追加

接続状態又は切断状態に制御されて電源供給回路３へ電力を供給し遮断するリレースイッチ２が電源プラグ１と電源供給回路３との間に挿入されている。 - 特許庁

In addition, the processor circuit acts so as to execute the foreground code concerned with an attached interruption in response to the interrupt during the interruption of execution of the code 19.例文帳に追加

更にプロセッサ回路は、埋込みコード（１９）の実行が中断されている間、付能された割込みに応答して、付能された割込みに関連するフォアグラウンド・コードを実行するように作用し得る。 - 特許庁

At the same time, a TCP interrupt packet is transmitted to the gateway 13B, so that a message from a terminal 11B can be preserved in the gateway 13B, and transmitted to the gateway 13A in a non-real time.例文帳に追加

これと共に TCP中断パケットもゲートウエイ13B に送信されることで、該13B でも端末11B からの伝言メッセージが保存され、非リアルタイムで前記ゲートウエイ13A に送信される。 - 特許庁

When a voltage VAC is non-zero (YES in S10, S20) when a DFR (dead front relay) and a CCID (charging circuit interrupt device) relay are in an off-state, it is determined whether the AC power supply is connected (S30).例文帳に追加

ＤＦＲおよびＣＣＩＤリレーのオフ時に電圧ＶＡＣが非零のとき（Ｓ１０，Ｓ２０にてＹＥＳ）、交流電源の接続有無が判定される（Ｓ３０）。 - 特許庁

To accommodate a non-interrupt-switching-desiring user and a low latency-desiring user coexisting with each other in a single device in a redundantly configured packet transfer network.例文帳に追加

冗長構成のパケット転送ネットワークにおいて、無瞬断切替希望のユーザと低遅延希望のユーザを１つの装置に混在して収容する。 - 特許庁

In this single-chip microcomputer, a number of clocks equivalent to a response period after an interrupt request signal to an INTC section 16, until an INTAK 19 is outputted from a CPU 10 is set in advance to a timing control section 15.例文帳に追加

タイミングコントロール部１５には、ＩＮＴＣ１６へ割込み要求信号７が出力されてからＣＰＵ１０よりＩＮＴＡＫ１９が出力されるまでのレスポンス期間に相当するクロック数が予め設定されている。 - 特許庁

In a fuel-cell vehicle, a main relay 13a in a connection unit 13 is released at a start-up to interrupt an inverter 15 and a secondary cell 12.例文帳に追加

燃料電池車両において、接続器１３におけるメインリレー１３ａは、起動時には、開放されてインバータ１５と二次電池１２とを遮断している。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a joint caused by reading interrupt due to the fullness of not transferred data in a buffer in the middle of reading an image, while thinning read data.例文帳に追加

読み取りデータの間引きを行いながら画像を読み取っている最中のバッファフルによる読み取り中断に起因した継ぎ目の発生防止を目的とする。 - 特許庁

To provide a self-scan type light emitting element array chip which is used in an optical writing head operable with a small number of external wiring, can light a plurality of emission points, and can interrupt writing of data in the halfway.例文帳に追加

少ない外部配線で動作可能な光書込みヘッドに用いられる、複数点灯可能で、途中でデータの書込みを中断できる構造の自己走査型発光素子アレイチップを提供する。 - 特許庁

This FMCW type underground radar equipment is provided with switching circuits which interrupt or attenuate signal routes in the preceding stage of a transmission antenna and in the poststage of a reception antenna, respectively, so that the switching circuits may be turned on and off alternately.例文帳に追加

ＦＭＣＷ方式の地中レーダ装置であって、送信アンテナの前段と受信アンテナの後段に信号経路の遮断もしくは減衰をなすスイッチ回路を設け、前記スイッチ回路を交互にオンオフさせるようにする。 - 特許庁

The respective integration processing parts conduct the integration process in the case of receiving the integration instruction signal and interrupt the integration process in the case of not receiving the integration instruction signal.例文帳に追加

各積算処理部は積算指令信号を受信した場合は積算処理を行い、積算指令信号を受信しない場合は積算処理を中断する。 - 特許庁

To avoid damage to printed matter under a printing state, when interrupt printing is done in printing at the mounting of a winding device or noncutting printing, in the case of roll paper printing.例文帳に追加

ロール紙印刷の場合、巻取装置装着時の印刷や、カットなし印刷時に、割り込み印刷すると、印刷中の印刷物に与える損害を回避する。 - 特許庁