「Is One」に関連した英語例文の一覧と使い方(977ページ目) - Weblio英語例文検索

The cast slab is the one, in which negative segregation part exists over to ≥75% of the width of the cast slab in the center part of its width.例文帳に追加

本発明の鋳片は、厚み中心部に、鋳片の幅の７５％以上にわたって負偏析部が存在する鋳片である。 - 特許庁

At least, one of dielectric consisting layers in the front-end structure is provided with a material having a permittivity of less than 3.5.例文帳に追加

フロントエンド構造の誘電体構成層のうちの少なくとも１つが３．５未満の誘電率を呈する材料を具備する。 - 特許庁

Each of the sixteen leaves 5 is formed with binder holes 7 at two mutually corresponding parts along one mutually corresponding side.例文帳に追加

１６枚のリーフ５には、互いに対応する一辺に沿った、互いに対応する２箇所に、それぞれ綴じ孔７が形成されている。 - 特許庁

The ability for enabling the melting point to change within the wide range is an extremely favorable one by using a simple catalyst composition.例文帳に追加

単一の触媒組成物を用い融点をこのような広い範囲で変え得る能力は非常に望ましい能力である。 - 特許庁

Since no dangerous gas is used, the SiC thin film can be formed safely on one of the SiC substrates by using a simple facility.例文帳に追加

危険なガスを使用しないので、簡便な設備を用いて一方のＳｉＣ基板上に安全にＳｉＣ薄膜が形成される。 - 特許庁

A metal eyelet part 32 at one end of a terminal piece is inserted in a through-hole 31 formed at the center of the electrodes 30.例文帳に追加

端子用電極３０の中央に形成された透孔３１に端子片の一端のはとめ部３２が挿入される。 - 特許庁

The battery structure comprises N battery cells, (N-1) movable connectors, and a protection device, wherein N is a positive integer greater than one.例文帳に追加

バッテリー構造はＮ個のバッテリーセル、（Ｎ−1）個の可動コネクタと保護装置からなり、ここでＮは１より大きい正の整数である。 - 特許庁

The stack of optical sheets stuck and prepared in advance is assembled with the mounting case in one installation action by an operator.例文帳に追加

事前準備された接着させた光学シートのスタックを、作業者が１つの設置動作で搭載ケースと共に組み立てる。 - 特許庁

The bending position is firstly set closer to the center than a planned length position of the short-side part from one end of the wrench body.例文帳に追加

この方法では、先ず、屈曲位置を、レンチ本体の一端から短辺部の予定長さ位置よりも中心寄りに設定する。 - 特許庁

This metal gasket 10 is the one that a metallic substrate 1 and an edge plate 2 increasing seal pressure around a cylinder are laminated.例文帳に追加

この金属ガスケット１０は、金属製の基板１と、シリンダ周りのシール圧を高くする縁板２とを積層したものである。 - 特許庁

In this device, two reed valves 48, 49 is arranged in the same plane and mounted in one outlet case 46.例文帳に追加

二つのリード弁４８，４９を同一平面上に位置するように並べて一つのアウトレットケース４６にそれぞれ装着する。 - 特許庁

The terminals hold (n-1) pieces of cryptographic keys, except for one cryptographic key which is different from each terminal among the n pieces of the cryptographic keys.例文帳に追加

端末は、n個の暗号鍵のうち各端末でそれぞれ異なる1個の暗号鍵を除く（n−1）個の暗号鍵を保持する。 - 特許庁

Each one of roll units (3) and (3) is formed by rotatably connecting a receiving roll (5) and an auxiliary roll (6) with each other having a marking gap (7) therebetween.例文帳に追加

受けロール（５）と補助ロール（６）をマーキング間隙（７）をあけて回転可能に連結したロールユニット（３）、（３）を形成する。 - 特許庁

One of phase detecting signals is flattened by a loop filter 33 and inputted to a VCXO 34 as a control signal.例文帳に追加

位相検出信号のうちの一方が、ループフィルタ３３で平坦化され、ＶＣＸＯ３４に制御信号として入力される。 - 特許庁

Both the sheets 2, 3 are bonded by press bonding by embossing in a state where the perforated plastic sheet 2 is extended in one direction.例文帳に追加

両シート２，３は、有孔プラスチックシート２が一方向に伸長された状態で、エンボスによる圧着によって接合されている。 - 特許庁

The ink jet head 2 is installed removably from one end 3a of the scanning shaft 3 while being mounted on the carriage 1.例文帳に追加

インクジェットヘッド２はキャリッジ１に搭載されたままの状態で走査軸３の一方の端３ａから挿脱自在に装着される。 - 特許庁

The section 51 has at least one control circuit 42 and a portion 52b of the circuit 52 is arranged within the section 21.例文帳に追加

制御回路部５１は少なくとも１つの制御回路５２を有し、その一部５２ｂがロウデコーダ部２１内に配置されている。 - 特許庁

A discontinuous transparent film of a moisture-curing type hot-melt urethane-silicone copolymer resin is provided on one side of the base material of a film.例文帳に追加

フイルム基材の片面に湿気硬化型熱溶融ウレタン・シリコーン共重合体樹脂の不連続透明膜を設ける。 - 特許庁

A transparent conductive film according to one aspect of the present invention has a structure that a copper nanostructure is dispersed in a polymer.例文帳に追加

本発明の一観点に係る透明導電膜は、ポリマー中に銅ナノ構造体を分散させた構造となっている。 - 特許庁

Furthermore, the glove reinforcing element (1) is equipped with at least one blocking element (60) arranged at the bending area (10).例文帳に追加

さらにグローブ補強部材（１）は、屈曲領域（１０）に配置された少なくとも１個のブロッキング部材（６０）を備えている。 - 特許庁

Work using the bolt and a nut is required only for one position of electrical connection of the LA terminal 8 to the bus bar 10.例文帳に追加

ボルトおよびナットを用いた作業は、ＬＡ端子８とプラス回路バスバー１０との電気的接続の一箇所のみで済む。 - 特許庁

The electronic settlement system is suggested as the one having an electronic settlement server, a mobile communication terminal and a valuable value providing device.例文帳に追加

電子決済サーバと、移動体通信端末と、有価価値提供装置とを有する電子決済システムとして提案される。 - 特許庁

In this manner, voltage drop across at least one of the input and the output switches is limited to the offset voltage.例文帳に追加

このようにして、入力および出力スイッチの少なくとも１つの両端間の電圧降下がオフセット電圧に制限される。 - 特許庁

A semiconductor relay 1 is composed of an oscillation circuit 10, a booster circuit 20 and a charge/discharge circuit 30, which are configured in one chip.例文帳に追加

半導体リレー１の発振回路１０と、昇圧回路２０と、充放電回路３０とが１チップで構成されている。 - 特許庁

Another train 2 of one car waiting for a train ID:2 advances from a railroad track 4 to a railroad track 5 and is merged with the train 1.例文帳に追加

列車ID：２を持つ他の１編成の列車２が線路４から線路５に進入して列車１と併合するものとする。 - 特許庁

One sheet of long ink absorption body 80 for absorbing the waste ink is wound in a roll to be housed in the waste ink tank 50.例文帳に追加

廃インクを吸収する１枚の長尺のインク吸収体８０をロール状に巻いて廃インクタンク５０に収容した。 - 特許庁

One end of the conductor 12 is grounded through the capacitor C3 and connected through the capacitor C4 to an output terminal Po.例文帳に追加

導体１２の一端は、コンデンサＣ３を介して接地されるとともに、コンデンサＣ４を介して出力端子Ｐｏに接続される。 - 特許庁

To achieve a game allowing one player to deprive another player of the right to control the other player's character which is the object of control by the other player.例文帳に追加

一のプレーヤが他のプレーヤの操作対象であるプレーヤキャラクタの操作権を奪うことを可能としたゲームを実現すること。 - 特許庁

In a third line conductor 313, one end corresponding to the unbalanced signal terminal T1 is connected to a ground terminal T2.例文帳に追加

第３の線路導体３１３は、不平衡信号用端子Ｔ１と対応する一端が接地端子Ｔ２に接続されている。 - 特許庁

The housing can be held by one hand and is slender as a whole, and further its top surface curves along a longitudinal direction.例文帳に追加

ハウジングは、片手で把持可能な大きさでかつ全体として細長く、その上面が長手方向に沿って湾曲している。 - 特許庁

The connector 1 is provided with a holding member 10 insertion-fitting a memory card from one end and insertion-fitting the flexible printed board 80 from the other.例文帳に追加

コネクタ１は、一端側からメモリカードを挿着し、他端側からフレキシブルプリント板８０を挿着する保持部材１０を有する。 - 特許庁

A ceramic layer 3 for radiating the far infrared ray is formed on one side of a foil-like metal plate 2 by baking or flame coating.例文帳に追加

箔状の金属板２の一方の面に遠赤外線を放射するセラミック層３を焼成又は溶射で形成する。 - 特許庁

The plurality of passwords are registered in one storage medium, and an access to the storage medium is enabled by input of a master password.例文帳に追加

複数のパスワードを一つの記憶媒体に登録し、その記憶媒体へのアクセスをマスターパスワードの入力で可能とする。 - 特許庁

Radio communication equipment is divided into communication terminal equipment 20 and an antenna device 10 and they are connected by one cable 30.例文帳に追加

無線通信装置を通信端末装置２０とアンテナ装置１０に分割してこれらを１本のケーブル３０で接続する。 - 特許庁

In one embodiment, the summing node is arranged between the two gain stages of an error amplifier in the first circuit.例文帳に追加

一つの実施例では、上記加算ノードを上記第１の回路の中の誤差増幅器の二つの利得段の間に配置する。 - 特許庁

The adhesive composition is formed as a layered state having 15-70 μm thickness on the one surface of a substrate for producing the adhesive tape or adhesive sheet.例文帳に追加

粘着剤組成物は支持体の片面に１５〜７０μｍ厚の層状に形成して粘着テープや粘着シートにする。 - 特許庁

The content of at least one each element described above is preferably 0.1 atom% or more but 8.0 atom% or less.例文帳に追加

前記少なくとも１種類の各元素の含有量は０．１ａｔ％以上８．０ａｔ％以下であることが好ましい。 - 特許庁

Hereby, a distinction between the cooling mode and the dry mode is clearly felt with a simple operation of the one rotary switch.例文帳に追加

これにより、一つのロータリースイッチの簡単な操作によって冷房モードとドライモードの相違を明確に感じることができる。 - 特許庁

In a liquid crystal cell 18 of the color liquid crystal display element 1 a liquid crystal layer 4 is arranged between the one and the other substrates 2, 3.例文帳に追加

カラー液晶表示素子１の液晶セル１８では一方および他方基板２，３の間に液晶層４が配置される。 - 特許庁

An information medium is used where a group of video objects consisting of one or more still pictures and its control information are recorded.例文帳に追加

１以上の静止画で構成されるビデオオブジェクトのグループおよびその制御情報を記録する情報媒体が用いられる。 - 特許庁

A voltage applied from a voltage supply unit to one of the pair of voltage pads is transmitted to the other through the connecting part.例文帳に追加

電圧供給部から一対の電圧パッドの一方に対して印加された電圧は連結部を通して他方に伝達される。 - 特許庁

It is a separator for fuel cells which has the variation of the thickness (difference of the maximum thickness and the minimum thickness in the one sheet) of 0.15 mm or less.例文帳に追加

板厚のばらつき（１枚中の最大厚さと最小厚さの差）が０．１５ｍｍ以下である燃料電池用セパレータ。 - 特許庁

In one aspect of the present invention, an article is described, including a polymer layer; and a composite layer disposed on the polymer layer.例文帳に追加

本発明の一態様では、ポリマー層と、ポリマー層上に配置されている複合層とを含有する物品が記載される。 - 特許庁

One data-carrier that serves as a writing object, according to a data writing request from host device, is detected by radio communication.例文帳に追加

ホスト機器からのデータ書込み要求に応じて書込み対象となる１つのデータキャリアを無線通信により検出する。 - 特許庁

History information concerning the play of the player is recorded in one game play, and reproduced in another game play.例文帳に追加

プレーヤのプレイに関する履歴情報を１のゲームプレイにおいて記録し、他のゲームプレイにおいてこの履歴情報を再生する。 - 特許庁