「Is it continuous?」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Due to a continuous input operation from a continuous input field 12c, it is determined by continuous input determination means 31e that a continuous input operation is performed.例文帳に追加

その結果、連続入力フィールド１２ｃから連続入力操作が発生して、連続入力判定手段３１ｅは、連続入力操作があったと判定する。 - 特許庁

It is desirable that the thickness of the continuous filament sheet is 0.02-0.7 mm.例文帳に追加

連続繊維シートの厚みは、０．０２〜０．７ｍｍであることが好ましい。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to vary a continuous photographing speed without hindering photographing in the midst of a continuous photographing operation.例文帳に追加

連続撮影中に撮影に支障をきたさずに連写速度を変更することが難しい。 - 特許庁

The blade body 25 is disposed along the side face of the continuous foundation 1 so that it is slightly deformed and energized when it touches the side face of the continuous foundation 1.例文帳に追加

刃体２５は布基礎１の側面に当接すると若干撓んで付勢された状態で布基礎１の側面に沿って配置される。 - 特許庁

It is a steel continuous girder bridge with two piers in the river. 例文帳に追加

鋼橋製の連続桁橋であり、川の中に2つの橋脚がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not affected by weather or injury by continuous cropping. 20 harvests per year are possible.例文帳に追加

天候の影響も受けず、連作障害もなく「20毛作」も可能。 - 経済産業省

If you drag the mouse button continuously, it will make sure that the line is continuous. 例文帳に追加

マウスのボタンを連続してドラッグすると、必ず連続な線が描かれる。 - XFree86

It is desirable to regulate reduction of area at the continuous hot rolling to ≥98.7%.例文帳に追加

前記連続熱間圧延での減面率は９８．７％以上が望ましい。 - 特許庁

[2] It has been clarified that continuous innovation is essential for growth of the industry.例文帳に追加

②産業の発展に、継続的イノベーションが必須であることを明確化した。 - 厚生労働省

In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense". 例文帳に追加

公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。 - Tanaka Corpus

In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".例文帳に追加

公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。 - Tatoeba例文

To overcome the problem such that it takes much time to detect continuous unused blocks since it is necessary to count the number of the contin uous unused blocks each time it is necessary to detect the continuous unused blocks.例文帳に追加

連続する未使用のブロックの検出を必要とするたび毎に、未使用のブロックの個数を計数することから、未使用の連続ブロックの検出に多大な時間を要する。 - 特許庁

The code consists of a continuous line as if it is written in one stroke, and therefore, a marking is easily made by way of the trace (continuous line segment).例文帳に追加

一筆書きのような連続した線により構成されるので、軌跡（連続した線分）により容易にマーキングすることができる。 - 特許庁

When it is judged that the remainder of the continuous paper 1 is close to the terminal end, the print data of the end mark 2 stored in the memory is printed to the continuous paper.例文帳に追加

そして、連続紙１の残りが終端に近いと判定されると、メモリに記憶した終端マーク２の印字データを連続紙に印字する。 - 特許庁

It is an old road of Route 307 and it required early improvement since it was a traffic choke point which had continuous steep slopes and sharp curves. 例文帳に追加

国道307号の旧道であり、急勾配・急カーブが連続する交通の難所のため早期の改良が望まれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of copies in continuous copying is monitored, and when it reaches a prescribed number, continuous print is temporarily stopped to perform calibration.例文帳に追加

コピーの連続枚数を監視し、所定の枚数以上になった場合、連続プリントを一時停止しキャリブレーションを行うことを特徴とする。 - 特許庁

An upper part of the lid part 35 on which strong force is applied when deploying the airbag uses a lower side where basic cloth is continuous and it is difficult to apply force on it as the connection part.例文帳に追加

展開時に大きな力が加わる蓋部35の上部は基布を連続し、力が加わりにくい下側を接続部とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to make continuous recording and reproducing for a series of recording signals.例文帳に追加

これにより、一連の記録信号の連続的な記録再生を可能とすることができる。 - 特許庁

It is also allowed to declare it as "white liqueur (1)" instead of "continuous distilled shochu" according to the tax law. 例文帳に追加

税法上では「連続式蒸留焼酎」表記の代わりに「ホワイトリカー(1)」と表記することも認められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The adhesive layer (14) can be continuous if it is water-vapor-permeable, and discontinuous if it is not.例文帳に追加

接着剤層（１４）は、それが水蒸気透過性である場合には連続性であり、そうでない場合には不連続性である。 - 特許庁

At this time, it is possible that the lower nozzle body 11 is brought into contact with the continuous casting nozzle 11 together with the metal case 12.例文帳に追加

この時、メタルケース１２と共に下部ノズル本体１１を連鋳ノズル２０と接触させてもよい。 - 特許庁

It is desirable that the copolymer A is obtained by continuous polymerization at 150-350°C.例文帳に追加

共重合体（Ａ）が、１５０〜３５０℃の温度において連続重合して得られたものであることが好ましい。 - 特許庁

It is determined that an operation on a printing restart page by the second printer is performed from the remaining continuous paper 12.例文帳に追加

こうして残存する連続紙１２から第２プリント装置１３ｂの印刷再開ページは決定される。 - 特許庁

When the continuous photographing data are included in the selected image, it is judged that the image is obtained by continuous photographing (103).例文帳に追加

選択された画像に関し、連写撮影デ−タが含まれていれば、その画像は連写撮影により得られた画像であると判定する（ステップ１０３）。 - 特許庁

When it is judged that continuous reservation recording is selected in a step S1, a control part displays a continuous reservation priority setting picture (step S2).例文帳に追加

制御部は、ステップＳ１において連続予約録画が選択されたと判断した場合には、連続予約優先設定画面を表示する（ステップＳ２）。 - 特許庁

A transfer amount of a continuous paper 1 transferred by a transferring means is measured, based on which it is judged whether or not a remainder of the continuous paper 1 is close to a terminal end.例文帳に追加

また、搬送手段により搬送される連続紙１の搬送量を計測し、その搬送量に基づいて連続紙１の残りが終端に近いか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a means surely awakening a player that it is a simulated continuous variation by providing mutual simulated continuous variation modes with organic integrity when a simulated continuous variation mode is selected.例文帳に追加

擬似連続変動態様が選択された場合、擬似連続変動態様同士に有機的一体性を持たせることにより、擬似連続変動であることを遊技者に確実に悟らせる手段の提供。 - 特許庁

When it is judged that continuous write-in is not performed (S19), the internal boosting circuit 30 is stopped (S20).例文帳に追加

連続した書き込みが行われないと判断した場合は（Ｓ１９）、内部昇圧回路３０を停止させる（Ｓ２０）。 - 特許庁

In the case that the sign flag is ON, it is judged that a compound sign is inputted by continuous sign input (step 212).例文帳に追加

サインフラグがONである場合は、連続したサイン入力により、複合サインが入力されたと判断する（ステップ２１２）。 - 特許庁

When the decision result is negative, whether or not the continuous designation of the field is present is decided, and when it is decided that the continuous designation of the field is absent, another field stored in the number of digits of the line buffer is retrieved, and the line buffer is made to additionally hold the field.例文帳に追加

行バッファの桁数内に収まらない場合、このフィールドが連続指定有かを判定し、無の場合は、行バッファの桁数内に収まる別のフィールドを探索して行バッファに追加保持させる。 - 特許庁

To provide a hood for pets that is formed into a continuous integral shape when it is transported and controlled and that can be individually separate when it is used.例文帳に追加

運んだり管理するときには、連続した一体の形態となるが、使用するときには、個別に分離可能な形態のペット用フードの提供。 - 特許庁

A sensor is attached to the stacker tray so that it is in sensing proximity to a continuous variable slanted shape marker.例文帳に追加

スタッカトレイにセンサを取り付け、これが連続可変傾斜形状マーカの近傍検出状態にあるようにする。 - 特許庁

The building material is characterized in that it is made of fiber reinforced plastics containing a polyimide resin and continuous fibers.例文帳に追加

ポリイミド樹脂と連続繊維を含む繊維強化プラスチックからなることを特徴とする建築資材である。 - 特許庁

Therefore, it is not necessary to provide any null cycle or bus keeper circuit, and it is possible to prevent any bus contention between continuous drivers or any floating node state.例文帳に追加

したがって、ナルサイクルまたはバスキーパー回路の必要性がなく、連続的なドライバ間のバスコンテンションがなく、フローティングノード状態もない。 - 特許庁

When continuous communication is carried out, a sequence of the communication is temporarily recorded on a queue of the CPU 7, and it is made replayed in slow motion.例文帳に追加

連続した通信が行われた場合には、通信の順序をＣＰＵ７のキューに一時記録し、スローモーションで再現する。 - 特許庁

The heat treatment for the cold rolled steel strip is performed in a continuous annealing line or a continuous hot dip plating line, and it is cooled to a room temperature at three step cooling velocities (primary to tertiary).例文帳に追加

冷延鋼帯の熱処理は連続焼鈍ライン又は連続溶融めっきラインで実施し、３段階の冷却速度(一次〜三次）で室温まで冷却する。 - 特許庁

For example, it is made valid for two continuous scans and then made invalid for two continuous scans and the BD mask circuit 11 is operated repeatedly.例文帳に追加

例えば、連続する２回の走査に対して有効とし、その後、連続する２回の走査に対して無効とすることとし、ＢＤマスク回路１１を繰り返し動作させる。 - 特許庁

To avoid useless download, and to properly control continuous data download even under circumstances that it is impossible to clearly discriminate whether or not a server is provided with any continuous data download function.例文帳に追加

サーバが継続データのダウンロード機能を有しているか否かを明確に判別できない状況でも、無駄なダウンロードを回避し、継続データのダウンロードを適切に制御する。 - 特許庁

The guide member 60 has a rotary driven roller 63 which is rotary driven along the feed direction of the continuous body 121 of the elastic members while it is abutted on the continuous body 121 of the elastic members.例文帳に追加

前記案内部材は、前記弾性部材の連続体に当接しつつ該弾性部材の連続体の送り方向に沿って駆動回転する駆動回転ローラーを有する。 - 特許庁

When the button is pressed, the depression level is obtained and variable times (continuous input decision time and continuous output interval time) are calculated from it (S102 to 104).例文帳に追加

ボタンが押されていたときに、押圧レベルを取得し、それに基づいて可変時間（連続入力判定時間と連続出力間隔時間）を算出する（Ｓ１０２〜１０４）。 - 特許庁

It is discriminated by the positions of two continuous symbols in this complex multiplication signal as to whether the values of two continuous symbols match with each other to generate serial data.例文帳に追加

この複素乗算信号において連続する２シンボルの位置から連続する２シンボルの値の同一又は相違を判定してシリアルデータを生成する。 - 特許庁

Even though the driver removes his hand from the steering temporarily, and the output of the continuous signal from the continuous switch 5 is stopped, the operation of a following running control part 1 is never stopped at once, and when the continuous signal is put out again, in three seconds from the continuous signal output stop, the operation is continued as it is.例文帳に追加

一時的にステアリングから手を離し、継続スイッチ５からの継続信号の出力が停止しても、直ちに追従走行制御部１の動作が停止されてしまうことはなく、継続信号出力停止から３秒以内に、再度継続信号が出力された場合には、そのまま動作を継続する。 - 特許庁

When it is determined to be the jackpot under the continuous-winning standing-by state, the continuous-winning state is reset, the value of the MN1 is added from the subsequent value, and the value of the MN2 is added from the initial value.例文帳に追加

この連チャン待機状態で大当りであると判定された場合には連チャン状態が再設定され、ＭＮ１の値が続きから加算され、ＭＮ２の値が初期値から加算される。 - 特許庁

It is of a connection type, using a driving tool of a gas type for continuous driving work.例文帳に追加

連結方式であるため、ガス式等の打ち込み工具を使用して連続的な打ち込み作業を行える。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to embody a simple and inexpensive continuous wave supercontinuum laser source.例文帳に追加

したがって、簡単で低価型の連続波形超広帯域レーザー光源を実現することができる。 - 特許庁