「Iss」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

While on board the ISS, Wakata worked with the staff of the Japan Aerospace Exploration Agency’s (JAXA’s) Tsukuba Space Center to complete the Kibo laboratory. 例文帳に追加

ISS滞在中，若田さんは宇宙航空研究開発機構(JAXA)の筑(つく)波(ば)宇宙センターのスタッフと協力し，実験棟｢きぼう｣を完成させた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He also tied a rope to a handrail on the wall of the ISS and then moved himself 1.5 meters toward the handrail with just one tug on the rope. 例文帳に追加

彼はまた，ロープをISSの壁の手すりに結び，それからそのロープを１度だけ引っ張って，自分自身を手すりの方へ1.5メートル移動させた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He said that in August he was very happy to see the fresh fruits delivered to the ISS by the Kounotori 5, Japan's unmanned resupply spacecraft.例文帳に追加

彼は８月に日本の無人補給機｢こうのとり｣５号機によってISSに届けられた新鮮な果物を見たときはとてもうれしかったと話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is a three-dimensional (3D) movie about the assembly of the International Space Station (ISS) as it orbits approximately 400 kilometers above the earth at a speed of 28,000 kilometers per hour. 例文帳に追加

この映画は，地球の上空約400キロの軌道を時速２万8000キロで回りながらの国際宇宙ステーション(ISS)の組み立てについての3D映画だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the opening ceremony at the Shinagawa IMAX Theater in Tokyo, astronaut Wakata Koichi explained how he shot the scene of the space shuttle and the ISS docking. 例文帳に追加

東京の品川アイマックスシアターでのオープニングセレモニーでは，宇宙飛行士の若田光一さんが，スペースシャトルとISSのドッキングシーンをどうやって撮影したかを説明した。 - 浜島書店 Catch a Wave

One of the tasks for this mission was to deliver a stowage module for Japan’s Kibo laboratory and attach it to the International Space Station (ISS). 例文帳に追加

今回の任務における作業の１つは，日本の実験棟｢きぼう｣の船内保管室(保管モジュール)を運び，国際宇宙ステーション(ISS)に取り付けることだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Feb. 23, astronaut Yui Kimiya gave his first press conference in Japan after completing his first mission on the International Space Station (ISS).例文帳に追加

２月23日,宇宙飛行士の油(ゆ)井(い)亀(き)美(み)也(や)さんが，国際宇宙ステーション(ISS)での最初の任務完了後初めて日本で記者会見を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

At this time, the emulator 10 cooperatively operates according to the motion of the ISS 21.例文帳に追加

このとき、エミュレータ１０は、ＩＳＳ２１の動きに合わせて協調動作する。 - 特許庁

An instruction set simulator (ISS) 5 executes a target instruction set architecture (ISA) section 4 of a target program 10.例文帳に追加

ＩＳＳ５は、ターゲットプログラム１０のターゲットＩＳＡ部分４を実行する。 - 特許庁

But the decision to speed up the development of Japanese space food was made when astronaut Wakata Koichi was chosen to visit the ISS in the fall of 2008. 例文帳に追加

しかし，宇宙飛行士の若(わか)田(た)光(こう)一(いち)さんが2008年秋にISSに滞在するよう選ばれたとき，宇宙日本食の開発を早める決定が下された。 - 浜島書店 Catch a Wave

When Yamazaki was asked about future plans, she said with enthusiasm, "I hope to work aboard the ISS again. If there's a chance to go to the moon, Mars or anywhere beyond, I'd like to go." 例文帳に追加

山崎さんは今後の予定について尋ねられたとき，「またISSで活動したい。月や火星やその先に行くチャンスがあれば行ってみたい。」と熱心に語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a lead acid battery improved in service life performance in use for ISS and initial performance in the lead acid battery for idling start and stop (ISS).例文帳に追加

アイドリングスタート・ストップ（ＩＳＳ）用の鉛蓄電池において、ＩＳＳ使用での寿命性能を向上させるとともに、初期性能を向上させた電池を提供する。 - 特許庁

A Russian Soyuz spacecraft carrying Hoshide Akihiko, 43, and two other astronauts lifted off on July 15 from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan for the International Space Station (ISS). 例文帳に追加

星(ほし)出(で)彰(あき)彦(ひこ)さん(43)と他の２人の宇宙飛行士を乗せたロシアのソユーズ宇宙船が７月15日，カザフスタンのバイコヌール宇宙基地から国際宇宙ステーション(ISS)へ向けて打ち上げられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

After the retirement of space shuttles in 2011, the National Aeronautics and Space Administration (NASA) hired two private companies to transport cargo to the ISS: Orbital Sciences and Space Exploration Technologies Corporation.例文帳に追加

2011年にスペースシャトルが引退した後，米国航空宇宙局(NASA)は民間企業２社をISSへの物資輸送のために雇った。それはオービタル・サイエンシズ社とスペース・エクスプロレーション・テクノロジーズ社だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a simulation device that realizes execution on an instruction set simulator (ISS) of a machine language program that is executable on a target system, when performing execution of a program in a hybrid manner by a host native and the ISS.例文帳に追加

ホストネイティブとＩＳＳでプログラムをハイブリッド実行するとき、ターゲットシステム上で実行可能な機械語プログラムのＩＳＳ上での実行を実現することのできるシステムシミュレーション装置を得る。 - 特許庁

Hoshide is working on a long-stay mission on the ISS and also on a manned mission to the moon. 例文帳に追加

星出さんは，国際宇宙ステーションでの長期滞在任務や月への有人派遣任務に取り組む。 - 浜島書店 Catch a Wave

A starter relay 3 is turned on via individual ISS starter relays 1, 2 or via an STA terminal.例文帳に追加

スタータリレー３は、各ＩＳＳスタータリレー１、２を介して通電されるか、或いはＳＴＡ端子を介して通電される。 - 特許庁

A little before the clamp circuit 20 enters a clamp operation state, when output Vo1 of the differential amplifier 21 passe over threshold voltage Vta of a single phase amplifier 31, switching of the current Iss (switching from a current value Iss1 to a current value Iss2) is performed.例文帳に追加

クランプ回路20がクランプ作動状態に入る少し前に、差動増幅器21の出力Vo1が単相増幅器31のしきい値電圧Vtaを過ぎると、電流Issの切り替え(電流値Iss1から電流値Iss2への切り替え)が行われる。 - 特許庁

The Pb-Sb based alloy layer can prevent the reduction of the thickness of the negative electrode current collector tub in using ISS.例文帳に追加

このＰｂ‐Ｓｂ系合金層によりＩＳＳ使用時の負極板集電タブの薄肉化を抑制することができる。 - 特許庁

The inner strand (ISS) is expandably/contractibly designed and has an outer part (TE1) for air-tightly closing an inner part (TE2).例文帳に追加

内側ストランド（ＩＳＳ）は伸縮自在の設計であり、内側部品（ＴＥ２）を密閉する外側部品（ＴＥ１）を有する。 - 特許庁

Doi operated the robotic arm from Endeavour’s deck with two controllers as he watched images sent from the ISS’s camera. 例文帳に追加

土井さんは，ISSのカメラから送信される映像を見ながら，２つのコントローラーを使って，エンデバーのデッキからロボットアームを操作した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Astronaut Wakata Koichi conducted conversation experiments with a humanoid robot on the International Space Station (ISS) last month.例文帳に追加

宇宙飛行士の若(わか)田(た)光(こう)一(いち)さんが先月，国際宇宙ステーションで人型ロボットとの会話実験を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To compatibly perform prevention of drop of theft prevention performance of a Smart Engine Start (SES) system and smooth automatic start of an engine without trouble by Idling Stop and Start (ISS) system in a vehicle provided with both of the ISS system and the SES system.例文帳に追加

アイドルストップスタートシステム（ＩＳＳ）とスマートエンジンスタータシステム（ＳＥＳ）とを両方具備した車両において、ＳＥＳシステムの盗難防止性能の低下を防ぐことと、ＩＳＳシステムのエンジン自動始動を支障なく円滑に行うこととの両立を図ることを課題とする。 - 特許庁

The clamp circuit 20 compares terminal voltage Vss on the side of the current supply circuit 11 of the capacitance (Css) 12 with soft start completion instruction voltage Vc10 to thereby operate a clamp function so as to draw all the current Iss to be supplied to the capacitance (Css) 12 when the terminal voltage Vss exceeds soft start completion voltage Vc10.例文帳に追加

クランプ回路20は、容量(Css)12の電流供給回路11側端子電圧Vssとソフトスタート完了指示電圧Vc10を比較することにより、端子電圧Vssがソフトスタート完了電圧Vc1を上回った場合に、容量(Css)12に供給される電流Issを全て引き込むようしてクランプ機能を働かせる。 - 特許庁

On Aug. 1, Noguchi worked with Robinson on their second spacewalk to replace the ISS's failed attitude control gyroscope with a new one. 例文帳に追加

８月１日，野口さんはロビンソンさんとともに２回目の船外活動を行い，ISSの故障した姿勢制御ジャイロを新しいものと交換した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A shared file 201 is provided between an ISS execution part 103 and a software debugger GUI part 105, so that necessary information can be acquired.例文帳に追加

ＩＳＳ実行部１０３とソフトウェアデバッガＧＵＩ部１０５との間に共有ファイル２０１を設け、必要な情報を取得可能とする。 - 特許庁

To improve the speed of simulation by predicting an output timing of an ISS and an input timing from a peripheral corresponding to the output timing.例文帳に追加

ＩＳＳの出力タイミング及びそれに対するペリフェラルからの入力タイミングを予測することにより、シミュレーションの速度を向上させる。 - 特許庁

This invention discloses a HCV E1E2 (E is envelope glycosaccharide) composition containing an E1E2 antigen, a submicron oil-in-water emulsion and/or an immune-stimulating nucleic acid sequence (ISS).例文帳に追加

Ｅ１Ｅ２抗原、サブミクロンの水中油エマルジョンおよび／または免疫刺激性核酸配列を含むＨＣＶ Ｅ１Ｅ２組成物が、開示される。 - 特許庁

Hoshide looked back on the launching of the space shuttle, its docking with the International Space Station (ISS), and the attaching of a major component of Japan’s Kibo laboratory. 例文帳に追加

星出さんは，スペースシャトルの打ち上げやシャトルの国際宇宙ステーションへのドッキング，日本実験棟｢きぼう｣の主要部品の取り付けを振り返った。 - 浜島書店 Catch a Wave

An AC magnetic field generated by an AC current I1 passing through the resonance circuit 204 passes an induction current ISS through a detection coil LSS.例文帳に追加

共振回路２０４を流れる交流電流Ｉ１が発生させる交流磁界により、検出コイルＬＳＳには誘導電流ＩＳＳが流れる。 - 特許庁

Accordingly, by determining whether the inter-contact voltage VJ and the STA voltage VR are at a normal level, what abnormality (on failure or off failure) is caused, in which of individual ISS starter relays 1, 2 can be detected promptly, and the safety of an ISS control device can be improved.例文帳に追加

そのため、これら接点間電圧ＶJ 及びＳＴＡ電圧ＶR が正常なレベルであるかどうかを判定することにより、各ＩＳＳスタータリレー１、２のうちどちらのリレーにどのような異常（オン故障又はオフ故障）が発生したかを迅速に検出でき、ＩＳＳ制御装置の安全性を向上させることができる。 - 特許庁

When memory access is to be performed via a bus simulator 6 to global data by a target program 10 operating on the ISS 5, the ISS 5 acquires the address of the global data existing in an address space on a host computer 2, by using the address conversion table 7 and performs memory access to the global data on the host computer 2.例文帳に追加

ＩＳＳ５はバスシミュレータ６を介して、ＩＳＳ５上で動作するターゲットプログラム１０による大域データへのメモリアクセス時に、アドレス変換テーブル７を用いてホスト計算機２上のアドレス空間に存在する大域データのアドレスを取得し、ホスト計算機２上の大域データに対してメモリアクセスする。 - 特許庁

The astronaut Noguchi Soichi of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) and six other crew members will board the space shuttle Atlantis and travel to the International Space Station (ISS). 例文帳に追加

宇宙航空研究開発機構の野口聡(そう)一(いち)飛行士と他６人の乗組員が，スペースシャトル・アトランティスに乗り込み，国際宇宙ステーションへ行く予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a debug mode, the verified software is executed by an ISS 21 on a verifying host 20 side, and debug can be performed by a debug function attained by a debugger 24a.例文帳に追加

デバッグモードでは、検証実行ホスト２０側のＩＳＳ２１によって検証対象ソフトウェアが実行され、デバッガ２４ａにより実現するデバッグ機能でデバッグを行うことができるようになる。 - 特許庁

The pipeline information acquiring means 16 acquires address information under execution at each stage of the pipeline processing, information of a register under processing or the like from the cycle accurate ISS 10.例文帳に追加

パイプライン情報獲得手段１６は、サイクル・アキュレートＩＳＳ１０から、パイプライン処理中の各ステージで実行中のアドレス情報、処理中のレジスタの情報等を獲得する。 - 特許庁

The scheduler is configured to know the time of an event which occurs in the closest future among a plant simulator, peripheral simulator, and ISS by using those pieces of information, and to advance the system at a stretch until the time of the event.例文帳に追加

これらの情報を用いて、スケジューラは、プラント・シミュレータ、ペリフェラル・シミュレータ及びＩＳＳのうち、最も近い将来に起こるイベントの時間を知り、そのイベントの時間までシステムを一気に進める。 - 特許庁

To provide a simulation device capable of performing performance verification retaining a possible abstraction degree of cache analysis on a single verification platform without requiring an ISS (instruction set simulator).例文帳に追加

キャッシュ解析の可能な抽象度を保った性能検証を、ＩＳＳ（命令セットシミュレータ）を必要とせずに、単一の検証プラットフォームにより高速に行うことが可能なシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

A scheduler is configured to draw the first stage table with a value of the program counter of its execution via the ISS to acquire the information of the I/O instruction arrival prediction time and the I/O instruction to be output at that time.例文帳に追加

スケジューラは、ＩＳＳを介して、その実行のプログラム・カウンタの値で第１段階テーブルを引くことによって、Ｉ／Ｏ命令到達予測時間と、そのとき出力されるＩ／Ｏ命令の情報を得る。 - 特許庁

The CPU 5 is equipped with a resource information acquiring means 11, a resource information display means 12, an ISS control means 14, a pipeline information display means 15 and a pipeline information acquiring means 16.例文帳に追加

ＣＰＵ５は、リソース情報獲得手段１１、リソース情報表示手段１２、ＩＳＳ制御手段１４、パイプライン情報表示手段１５、パイプライン情報獲得手段１６を具備している。 - 特許庁

A phase detection circuit 150 detects a phase difference between a phase of an AC voltage generated by the oscillator 210 and a phase of an induction current ISS by comparing them to each other.例文帳に追加

位相検出回路１５０は、オシレータ２１０が発生させる交流電圧の位相と、誘導電流ＩＳＳの位相を比較することにより、電圧位相と電流位相の位相差を検出する。 - 特許庁

To provide a long-life lead acid battery which prevents reduction in the thickness of a negative electrode current collecting tub, where the reduction in the thickness occurs in a cycle life test for simulating a driving mode of an ISS vehicle, and avoids a start disable state and a risk of explosion.例文帳に追加

ＩＳＳ車の使用モードを模擬したサイクル寿命試験で発生する負極板集電タブの薄肉化を抑制し、始動不能、爆発の危険性を回避した長寿命の鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a source code debugger capable of displaying information on a pipeline of a cycle accurate ISS under execution of simulation of a software, and grasping accurately the execution state of each instruction in pipeline processing.例文帳に追加

ソフトウェアのシミュレーションを実行中のサイクル・アキュレートＩＳＳのパイプラインに関する情報を表示可能とし、パイプライン処理における各命令の実行状況を正確に把握するソース・コード・デバッガを提供する。 - 特許庁

Relay output from a drive circuit 13 and the level (H or L level) of an inter-contact voltage VJ and an STA voltage VR to the position of an IG switch 5, at individual ISS starter relays 1, 2, which are normal, are known beforehand.例文帳に追加

各ＩＳＳスタータリレー１、２が正常の時における、駆動回路１３からのリレー出力及びＩＧスイッチ５の位置に対する接点間電圧ＶJ 及びＳＴＡ電圧ＶR のレベル（Ｈ又はＬレベル）は、予めわかっている。 - 特許庁

To provide an electronic cassette for radiograph that hardly causes temperature unevenness within a detection surface of a detection unit which is caused by heat transmitted from a transmission plate of a housing even when an ISS (Irradiation Side Sampling) method is employed.例文帳に追加

ＩＳＳ方式を採用した場合でも、筐体の透過板から伝わる熱に起因する、検出部の検出面内における温度むらが生じにくい放射線撮影用電子カセッテを提供することを目的とする。 - 特許庁

This system emulator 20 is constituted of an instruction set simulator ISS 21 for interpreting and performing an instruction set for a target machine and plural peripheral emulators PE22-26 for simulating each peripheral having different functions on the target machine.例文帳に追加

ターゲットマシン用の命令セットを解釈、実行するインストラクションセットシミュレータＩＳＳ２１と、ターゲットマシン上の異なる機能を有する各ペリフェラルをそれぞれ模倣する複数のペリフェラルエミュレータＰＥ２２〜２６とによって、システムエミュレータ２０が構成されている。 - 特許庁