「Keeping」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a person to easily order and purchase a contact lens while keeping the personal secrecy.例文帳に追加

コンタクトレンズを簡単かつ個人機密を維持して発注および購入できること。 - 特許庁

To provide an image detecting device keeping an optical axis orthogonal to a sensor.例文帳に追加

本発明は、光軸をセンサに対し直交的に保つ像検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for preventing the illegal use while keeping the convenience of a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末の利便性を保ちつつ、その不正利用を防止する技術を提供する。 - 特許庁

To guide vehicle to a guiding way to a tollgate safely white keeping a prescribed speed.例文帳に追加

料金所への誘導路に安全且つ所定の速度を保って車両を誘導する。 - 特許庁

To provide a fluid composition keeping oxidation safety and frictional properties over a long period.例文帳に追加

長期にわたり酸化安全性及び摩擦特性を維持する流体組成物の提供。 - 特許庁

This pretreatment method is characterized by suspending the nickel ore in water, and keeping it at 50°C or higher for 30 minutes or longer.例文帳に追加

ニッケル鉱石を水に懸濁させ、５０℃以上で、３０分間以上処理する。 - 特許庁

To provide a water tank capable of keeping itself always clean, by making water in the water tank simply exchanged.例文帳に追加

水槽の水交換を簡単にし、常時きれいな水槽を保てることができる。 - 特許庁

To provide a refrigerating device capable of keeping a temperature of a condenser optimum and capable of saving energy.例文帳に追加

凝縮器温度を最適に保ち、省エネルギー化が可能な冷凍装置を提供する。 - 特許庁

The gap keeping material 12 is almost in a plate shape having honeycomb structure and interposed between the facing surfaces.例文帳に追加

ギャップ保持材１２はハニカム構造の略板状であって対向面に挟持される。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of efficiently keeping and supplying suitable purge gas.例文帳に追加

適切なパージガスを効率よく確保・供給できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a porous sheet having improved voids, etc., while keeping mechanical strength.例文帳に追加

機械的強度を保持しつつ空隙率等が改善された多孔性シートを得ることにある。 - 特許庁

Then, the oxide film 4 is removed by etching keeping the nitride films 3 and 7 left unremoved.例文帳に追加

次に、エッチングにより第１、第２の窒化膜３，７を残したまま、酸化膜４を除去する。 - 特許庁

To provide a light-emitting element improved in reliability while keeping a high output of light.例文帳に追加

高い光出力を保ちつつ、信頼性が改善された発光素子を提供する。 - 特許庁

By keeping the recoater 71 clean, the uniformity of the lamination thickness of the resin is maintained.例文帳に追加

リコータ７１を清浄に保つことで、樹脂の積層厚みの均一性が維持される。 - 特許庁

To easily and inexpensively set IP availability or function limitation while keeping security.例文帳に追加

セキュリティを保ちながら、低コストで、容易に、ＩＰの使用可否や機能制限などを設定する。 - 特許庁

To reduce the current consumption of a counter circuit while keeping the speed of counter operation intact.例文帳に追加

カウンタ動作の低速化を抑制しつつ、カウンタ回路の消費電流を低減する。 - 特許庁

To provide a printer capable of adhering a radio tag while keeping the tag undamaged.例文帳に追加

無線タグを損傷させることなく貼着することができる印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for maintaining higher security and keeping the existence itself of secret information confidential.例文帳に追加

より高い安全性を維持し、秘密情報の存在そのものを秘匿する方法。 - 特許庁

Each of the switch part 17 and the remote control transmitter 41 can set a lighting keeping time (t).例文帳に追加

スイッチ部17とリモコン送信機41とのいずれでも、点灯保持時間tの設定を可能にする。 - 特許庁

To reduce the size of the portable telephone set and to make it weight- light, while keeping high communication quality.例文帳に追加

高通信品質を維持しながら、携帯用電話機の小型・軽量化を図る。 - 特許庁

To reconcile the efficient transmission of a taken image and the keeping of highly detailed image quality.例文帳に追加

撮像画像の効率的な伝送と高精細な画質の維持とを両立させる。 - 特許庁

To prevent read performance from being lowered by keeping exactness in the read result and improving processing efficiency.例文帳に追加

読取結果の正確性を保ち、処理効率を良くして読取性能の低下を防ぐ。 - 特許庁

A marginal part for adhesion 11 keeping the internal airtightness is formed on the battery case 4.例文帳に追加

電池容器４には、内部の気密を保持する融着代１１が形成されている。 - 特許庁

THERMO-HYGROSTAT CAPABLE OF KEEPING OBSERVATION OBJECT PLACED ON MICROSCOPE ALIVE FOR LONG TIME例文帳に追加

顕微鏡に載置した被観察物を長時間生かすことができる恒温・恒湿装置 - 特許庁

To precisely limit functions provided by an FM transmitter while keeping a high convenience.例文帳に追加

高い利便性を保ちつつ、ＦＭトランスミッタの提供する機能を精度良く制限する。 - 特許庁

A chip breaker 26 is formed on the rake face 21, keeping it away from the nose part cutting edge 25.例文帳に追加

すくい面２１にはノーズ部切刃２５と間隔を置いてチップブレーカ２６を形成する。 - 特許庁

FOLDABLE CLOTHES HANGER HAVING FUNCTIONAL STRUCTURE FOR KEEPING EXTENSION AND CONTRACTION OF HANGER ARM例文帳に追加

ハンガーアームの展開維持と、同閉鎖維持機能構造を併持する折り畳み式衣類用ハンガー - 特許庁

To provide a nursing belt capable of keeping a child support member for supporting a child clean.例文帳に追加

子供を支える子供支え部材を清潔に保つことのできる子守帯を提供する。 - 特許庁

To provide a silencer capable of enhancing noise suppressing performance while keeping ventilation performance.例文帳に追加

通風性能を維持しつつ、消音性能を向上させた消音装置を提供する。 - 特許庁

To reduce thickness of a seat belt more effectively, while keeping excellent restraining properties for an occupant.例文帳に追加

乗員の良好な拘束性を維持しつつ、厚みをより一層効果的に薄くする。 - 特許庁

To make a sound absorbing structure thin while keeping a sound absorption effect.例文帳に追加

本発明の吸音構造体の課題は、吸音効果を維持しつつ薄型化を図ることにある。 - 特許庁

ANTIFOGGING AGENT, ANTIFOGGING AGENT LIQUID, PACKAGING MATERIAL, METHOD FOR KEEPING FRESHNESS OF PERISHABLE FOOD AND PERISHABLE FOOD例文帳に追加

防曇剤、防曇剤液、包装材料、生鮮品の鮮度保持方法、および生鮮品 - 特許庁

To provide a caster stand keeping its production cost low and suited to a small lot production.例文帳に追加

製造コストを抑えることができ小ロット生産に向くキャスタースタンドを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell keeping highly reliable seal structure for a long time.例文帳に追加

本発明は、長期間信頼性の高いシール構造を維持する燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic writing device keeping position detection performance of an electronic writing tool in an excellent state as the whole of the device.例文帳に追加

装置全体としての電子筆記具の位置検出性能を良好に保つ。 - 特許庁

To provide a quick connector keeping safe electrical connection with a conductive pipe received therein.例文帳に追加

内部に受ける導電管との安全な電気接続を維持するクイックコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a seal ring with improved abrasion resistance, while keeping sealing performance.例文帳に追加

シール性能を維持しつつ、耐摩耗性の一層の向上を図ったシールリングを提供する。 - 特許庁

To print prescribed characters included in business form data while keeping confidentiality.例文帳に追加

帳票データに含まれた所定の文字を、機密を保持しながら印字することを可能にする。 - 特許庁

To improve the degree of a freedom of an arrangement in a factory, keeping the maintainability of an exposure device.例文帳に追加

露光装置のメンテナンス性を維持しつつ、工場内における配置の自由度を高める。 - 特許庁

The acquisition body 15a is installed with keeping a gap with a filter element 12 to 5 mm.例文帳に追加

捕捉体１５ａは、フィルタエレメント１２との隙間が５ｍｍとなるように設置されている。 - 特許庁

To display an excellent color image by keeping white balance from when an image display device is started.例文帳に追加

立ち上げ時からホワイトバランスを保つことができ、良好なカラー画像を表示する。 - 特許庁

WORK INTERVAL KEEPING AND WORK FEEDING DEVICE, AND WORK SORTING CONVEYOR DEVICE例文帳に追加

搬送物の間隔保持供給装置及びその装置を含む搬送物の仕分けコンベヤ装置 - 特許庁

The necessary amount of waste sludge is withdrawn from the tank 7 for keeping the sludge concentration in the tank 7 constant.例文帳に追加

余剰汚泥を循環槽７から必要量引き抜き汚泥濃度を維持する。 - 特許庁

The S-market covers data storage processing 46, such as keeping and searching of the data.例文帳に追加

Ｓ市場は、データの保管や検索等のデータ格納処理４６を担当する市場である。 - 特許庁

To provide a head slider which can be accurately floated while keeping low floating quantity.例文帳に追加

低浮上量を保って正確に浮上させることの可能なヘッドスライダを提供する。 - 特許庁