「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

Hinge unit housing parts 2a and 3a (not expressed in a figure) are provided inside the key operation side case body and the display side case body.例文帳に追加

キー操作側筐体の内側及び表示側筐体の内側に、それぞれヒンジユニットの収容部２ａ，３ａ（図示せず）が設けられる。 - 特許庁

The clutch mechanism 7 controls a cam 14 to go in and out a key way 15 of the clutch internal gear 4A by a reset mechanism 24.例文帳に追加

クラッチ機構７は、クラッチ内歯歯車４Ａのキー溝１５にカム１４が出し入れされるのをリセット機構２４で制御している。 - 特許庁

A control part 3 determines whether any key operation is present or not via an input part 1 from a user in an alarm ringing state (step A3).例文帳に追加

アラーム鳴動状態において、制御部３はユーザから入力部１経由でなんらかのキー操作があるかを判定する（ステップＡ３）。 - 特許庁

The cylinder lock device 14 can unlock the wire lock 10 in a locking state by rotating a rotary cylinder 16 by the key.例文帳に追加

シリンダ錠装置１４は、キーによって回動筒１６を回動することで、施錠状態にあるワイヤ錠１０を解錠可能である。 - 特許庁

The transmitting side transmits the multi-level encrypted synchronous data indicating location of the Running key used for encryption by embedding the same in a plaintext.例文帳に追加

送信側は暗号化に用いたＲｕｎｎｉｎｇ鍵の位置を示す同期データを平文に埋め込み、多値暗号化して送信する。 - 特許庁

To provide a configuration whereby tracing of an illegitimate entity in encryption communication is surely performed without the need for acquisition of a key.例文帳に追加

暗号通信における不正エンティティの追跡を鍵を取得することなく確実に実行することの可能な構成を提供する。 - 特許庁

For example, the speech of a key word that a user specifies is shown and the participation of an important person specified by a user in the network is indicated.例文帳に追加

例えば、ユーザにより指定されたキーワードの発言を示したり、ユーザにより指定された重要人物のネットワークへの参加を示す。 - 特許庁

A key board 13 has an adjustment function used for adjusting the heat radiation efficiency of a heat radiation unit in a host device.例文帳に追加

本発明のキーボード１３は、ホスト装置内の放熱ユニットの放熱効率を調整するために用いられる調整機能を有する。 - 特許庁

With this configuration, an information amount to be held in a receiver is reduced, and a calculation amount required for sub-set key is reduced.例文帳に追加

本構成により、受信機において保持する情報量が削減され、また、サブセットキー算出に必要な計算量が削減される。 - 特許庁

A descrambling processing part 146 decrypts the encrypted broadcast program data based on key data stored in a B-CAS card 30.例文帳に追加

デスクランブル処理部１４６は、Ｂ−ＣＡＳカード３０に格納された鍵データに基づいて、暗号化された放送番組データを復号する。 - 特許庁

To quickly retrieve a specific file from plural ciphered files stored in a storage device by using a ciphered access key.例文帳に追加

記憶装置に記憶された暗号化済みの複数のファイルから特定のファイルを、暗号化したアクセス鍵によって高速に検索する。 - 特許庁

A key input circuit 14, LCD display 15 and memory 16 are connected to a microcomputer 13 provided in the remote controller 10.例文帳に追加

リモコン本体１０に設けられたマイクロコンピュータ１３には、キー入力回路１４，ＬＣＤ表示部１５，メモリ１６が接続されている。 - 特許庁

A character input equal to a multi-tap type character input used in cellular phone is efficiently performed by the simultaneous key input operation.例文帳に追加

携帯電話機で使用されているマルチタップ方式の文字入力と同等の文字入力を同時打鍵で効率的に入力する。 - 特許庁

The inside member 32 is formed in the shape of a waveform alternately forming peak parts 32m and trough parts 32v along the key arrangement direction.例文帳に追加

内側部材３２は、鍵並び方向に沿って山部３２ｍと谷部３２ｖとが交互に形成される波形形状に形成される。 - 特許庁

When the user corresponding to the user key of the storage medium logs in the digital mixer, the digital mixer automatically logs out when the storage medium is removed.例文帳に追加

該記憶媒体のユーザ鍵に対応するユーザでログインしている場合、その記憶媒体が取り外されると自動的にログアウトする。 - 特許庁

If the reply is that there is a device public key, the PC 20 sends a user certificate registered in advance to the MF apparatus 10.例文帳に追加

ＰＣ２０は、装置公開鍵を有する旨の返答があった場合に、予め登録されたユーザ証明書をＭＦ機器１０に送る。 - 特許庁

ENCRYPTION SYSTEM AND ITS CONTROL METHOD, KEY MANAGEMENT SERVER AND CLIENT USED IN THE ENCRYPTION SYSTEM, AND THEIR CONTROL METHOD例文帳に追加

暗号システムおよびその制御方法，暗号システムにおいて用いられる鍵管理サーバおよびクライアント，ならびにこれらの制御方法 - 特許庁

The transport means 15-1 transports the synchronous phasor quantity to a key station equipment 3 side through the communication network 2 in real time.例文帳に追加

到達時間保証伝送手段１５−１は、同期フェーザ量を通信ネットワーク２を介して親局装置３側にリアルタイム伝送する。 - 特許庁

Furthermore, in such a case, a message, corresponding to the processing contents, explaining the type of a retrieval result corresponding to the retrieval key is generated.例文帳に追加

また、この際、処理内容に応じたメッセージであって、検索キーに対応する検索結果の種類を説明したメッセージを生成する。 - 特許庁

In the computer, document data is distinguished from chart data other than document (P3), and key information is extracted from the document data (P4).例文帳に追加

コンピュータにおいては文書データと文書以外の図表データとが判別され（Ｐ３）、文書データからキー情報が抽出される（Ｐ４）。 - 特許庁

The function F uses a decorrelation module M_K such that F(x)=[F'(M_K)](x), in which K is a random key and F' a cryptographic function.例文帳に追加

関数Ｆは非相関モジュールＭ_Kを使用し、Ｆ（ｘ）=［Ｆ'(Ｍ_K)］（ｘ）である（ここで、Ｋはランダムキーであり、Ｆ'は暗号関数である）。 - 特許庁

In the case of setting by which polling reservation based on the operation of a setting key 66 can be received, polling reservation can always be set.例文帳に追加

一方、設定キー６６の操作に基づくポーリング予約が受け付けられる設定の場合には、常にポーリング予約の設定ができる。 - 特許庁

When a button 1 is pushed in the fully closed condition of the casing, a plunger 4 pushes the release key 53 to release the engagement of the outer cam 52 with the inner cam 51.例文帳に追加

筐体の全閉状態でボタン１を押すと、プランジャー４が解除キー53を押して、アウターカム52とインナーカム51の係合を解除する。 - 特許庁

By controlling the relative positioning between the protruding part and the V type notch, the key cap is stably moved in the vertical direction.例文帳に追加

その凸部とそのＶ型ノッチとの間の相対位置を制御することによって、そのキーキャップは、垂直方向に安定的に動かされる。 - 特許庁

Next, the data for re-encryption is decoded using the decoding key in an encoding means 54a and is passed to an encryption means 53a.例文帳に追加

次に、復号手段５４ａにより、再暗号化対象データが復号鍵を用いて復号され、暗号化手段５３ａに渡される。 - 特許庁

To provide a key authentication system which improves security in authentication process between wireless communication mobile terminal and radio communication device.例文帳に追加

無線通信携帯端末と無線通信装置との間の認証処理におけるセキュリティを向上させる鍵認証システムを提供する。 - 特許庁

A key control device 11 performs authentication processing by authentication data contained in the read signal S4, and opens the gateway security gate 8.例文帳に追加

キー制御装置１１は読取信号Ｓ4に含まれる認証データにより認証処理を行い玄関口セキュリティゲート８を開放する。 - 特許庁

In the case of takeout of the portable telephone set 14, the opening of the door 16 is enabled by an unlocking means (the solenoid 31, an exclusive key, etc.).例文帳に追加

携帯電話機１４の取り出し時には、ロック解除手段（ソレノイド３１、専用キー等）で扉１６を開放できるようにした。 - 特許庁

The client terminal 1 deciphers and reproduces the enciphered contents transmitted from the relay server 6A by using the decipher key in the ticket.例文帳に追加

クライアント端末１は、チケット内の復号鍵を使って、中継サーバ６Ａから送信された暗号化コンテンツを復号し再生する。 - 特許庁

The shelf and the hole have complemental shapes, wherein the manifold and the module can be key engaged to be fit in an only direction.例文帳に追加

棚および穴は相補形状を有し、１つの向きでしかマニホールドとモジュールを嵌合しないようにキー係合されることができる。 - 特許庁

The PC 10 identifies the user indirectly by authenticating the IC card in the user of the terminal key.例文帳に追加

パスワードから生成される内部認証端末キーを用いて、ＩＣカードを認証することで、ＰＣ１０は間接的にユーザを認証できる。 - 特許庁

Then the display position of the character can be changed in a short period of time by adjusting up and down keys and a cursor key of the remote controller 9.例文帳に追加

この後、リモコン装置のアップダウンキーとカーソルキーによって調整することで、短時間でキャラクタの表示位置を変えることができる。 - 特許庁

Functions frequently used are assigned to four buttons of a cross key button used for the selection of setting contents in a menu mode.例文帳に追加

メニューモードで設定内容の選択に用いられる十字キーボタン１０の４つのボタンに対して、頻繁に用いられる機能を割り当てる。 - 特許庁

An authentication/fee management server 40 stores decoding key and the like previously received from a data provider server 10 in a database 43.例文帳に追加

認証・代金管理サーバ４０は、予めデータ提供者サーバ１０から受信した復号化鍵等を、データベース４３に記憶させる。 - 特許庁

The encryption module encrypts the location information, by using a GPS chip identification number embedded in the GPS receiver as an encryption key.例文帳に追加

暗号化モジュールは、GPSレシーバに埋め込まれたGPSチップ識別番号を暗号化キーとして使用することによって、位置情報を暗号化する。 - 特許庁

In this key input system to be applied to the electronic product, a user is made to input data to the electronic product by a number of keys.例文帳に追加

本発明によるキー入力システムは、電子製品に適用され、使用者に多数のキーでデータを該電子製品に入力させる。 - 特許庁

This invention proposes an electronic medical chart publication system which adopts a public key encryption system in order to perform public authentication.例文帳に追加

本発明は、公的な認証を行うために、公開鍵暗号化システムを取り入れた電子カルテ公開システムを提案するものである。 - 特許庁

A comparator circuit 103 compares the detected result of the detecting circuit 101 with the factor of the last key scan held in the factor register 102.例文帳に追加

比較回路103では、検出回路101が検出した結果と要因レジスタ102が保持している前回のキースキャン要因との比較を行う。 - 特許庁

To realize a function equal to an internet FAX in a mode facilitating the introduction of a cryptographic processing based on a public key cryptograph system.例文帳に追加

インターネットファックスと同等の機能を、公開鍵暗号方式に基づく暗号処理の導入が容易化される態様で実現する。 - 特許庁

To provide a keyboard device in which a key touch feeling approximate to an acoustic piano can be obtained during a keying operation without using a hammer member.例文帳に追加

ハンマー部材を用いずに、押鍵操作時にアコースティックピアノに近似した鍵タッチ感を得ることができる鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

In a charge/commission reception step 108, the mediation institution decodes the packet cipher by means of the cipher cancel key and the credit card number is obtained.例文帳に追加

代金・手数料受領ステップ１０８では、仲介機関が暗号解除キーで「パケット」の暗号を解き、クレジットカード番号を得る。 - 特許庁

When the key depressing state is continued even after the prescribed value is subtracted, 1 is subtracted from the prescribed value in each prescribed time.例文帳に追加

所定値を減じた後もキー押下がなされている状態が継続したときには、所定時間ごとに計数値から１を減じる。 - 特許庁

A mike hole 9a integrally having a mike 9b, and an operating section 8 comprised of an operation key or the like are arranged in an operating section casing 3.例文帳に追加

また、操作部筐体３には、内部にマイク９ｂを有するマイク孔９ａと、操作キー等からなる操作部８が配置されている。 - 特許庁

To successively perform a key operation that is performed prior to a call arrival, and to respond to the call arrival in user intended timing.例文帳に追加

着信以前に行っていたキー操作を継続して行うことができ、且つ、ユーザの意図したタイミングで着信に対する応答を行う。 - 特許庁

The image display terminal 3 acquires the cryptographic key from the license server 2 and stores it in the state of making the specification of contents difficult for a user.例文帳に追加

画像表示端末３は、ライセンスサーバ２より暗号鍵を取得して、ユーザが内容を特定することが困難な態様で記憶する。 - 特許庁