「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plasma etching method for forming an inclined structure to a machined plate which is a key point in manufacturing a micromachine, in a short time at a low cost with fewer processes.例文帳に追加

マイクロ・マシーン製造上の鍵となる被加工プレートに対する傾斜構造を少ない工程数で、短時間かつ低コストで形成可能なプラズマエッチング技術を提供する。 - 特許庁

The price information on the IC chip incorporated in a portable terminal is decoded, and a key is not placed in a same terminal to prevent illegal use.例文帳に追加

携帯端末に内蔵されたＩＣチップ上の価値情報は暗号化されているとともに、不正使用を防止するために鍵は同じ端末内には置かれない。 - 特許庁

To conduct transposition, which is made in a desirable manner as much as possible, even though the key of an objective music is changed in the middle and to prevent the occurrence of transposition which is against the will of a user.例文帳に追加

対象曲が途中で転調されている場合でも、できる限り好ましい移調が行われ、またユーザの意に反する移調が行われないようにする。 - 特許庁

A telephone number to be rejected is stored in a storage section 10 by a key input from application software provided in the PC or the operation input device 20.例文帳に追加

パーソナルコンピュータに備えたアプリケーションあるいは操作入力装置２０からのキー入力によって着信拒否したい電話番号を記憶部１０に記憶する。 - 特許庁

In the state shown in the figure, a fist control mode is set by pressing an enlargement lock key 6, and a selected paper size object 42 is enlarged and displayed.例文帳に追加

図２に示す状態は、拡大ロックキー６を押圧することによって、第一の制御モードとなっており、選択した用紙サイズオブジェクト２４が拡大表示されている。 - 特許庁

The screw 54 and the coupling base 131 are inhibited to be rotated from each other by a key member 132, and controlled in a relative movement in the axial direction by the split collar 133.例文帳に追加

スクリュー５４と連結ベース１３１とは、キー部材１３２によって互いに回り止めがなされ、かつ、割カラー１３３によって、軸線方向の相対移動が規制されている。 - 特許庁

An integrated structure 76 of a key switch main body and the elastic sealing member is assembled in a display case 77 and is assembled in an assembled body 96 of a display and a controlling circuit board 79.例文帳に追加

キースイッチ本体と弾性シール部材との一体構造体７６をディスプレイケース７７に組み付け、ディスプレイと制御基板７９との組立体９６に組み付ける。 - 特許庁

In originating a call to the telephone number registered in a memory part 17 beforehand, the characters of the registered name are successively inputted to the ten key part 21 and the telephone number is retrieved.例文帳に追加

予めメモり部１７に登録してある電話番号に発信するとき、登録名称の文字を順次テンキー部２１に入力して電話番号の検索を行う。 - 特許庁

To eliminate the need to generate and send individual authentication challenges by verifying a new key, generated by using information in an update message from a communication system, in two ways.例文帳に追加

通信システムからの更新メッセージ内の情報を用いて新たな鍵を生成し、その新たな鍵の双方向検証を実行する鍵更新システムを実現する。 - 特許庁

An integrated management server 30 gives key information common in the medical data to each kind of medical data in the plurality of kinds of data forms, and then, manages the data.例文帳に追加

統合管理サーバ３０は、複数種類のデータ形式から成る医療データのそれぞれに、当該医療データにおいて共通のキー情報を付与して管理する。 - 特許庁

A first transponder 8 is built-in in a mechanical key of a vehicle 1, and when an engine is started, ID checking is performed between the vehicle 1 and it by the first transponder 8.例文帳に追加

車両１のメカニカルキー２に第１トランスポンダ８を内蔵し、エンジンを始動させる際には、車両１との間で第１トランスポンダ８によりＩＤ照合を行う。 - 特許庁

To provide a novel method for transmitting and decrypting the encrypted information in which a cryptogram can be transmitted in safety without previously sharing a key by applying biotechnology.例文帳に追加

事前に鍵を共有せずに安全に暗号を伝達できる、バイオテクノロジーを応用した新しい暗号化情報の伝達及び解読方法を提供すること。 - 特許庁

While the key 3 exists in an area enabling the call signals to receive, in the case the call signals are received, an ID signal is replied to them.例文帳に追加

鍵３はこれらの呼びかけ信号が受信できる領域に存在している間は、前記呼びかけ信号を受信すると、これに対してＩＤ信号を返信する。 - 特許庁

In this case the encryption communication relay certificate, the private key, an IP address of the client apparatus 10, a name of a contents server, and a communication method or the like are registered in a database server 40.例文帳に追加

そのとき、暗号通信中継許可証、秘密鍵、クライアント装置１０のＩＰアドレス、コンテンツサーバ名、通信方法等をデータベースサーバ４０に登録する。 - 特許庁

To provide a keyboard device of thin construction excellent in the easiness in manipulation of such a configuration that a first lever and a second lever are not overlapped even if a key top is depressed.例文帳に追加

キートップを降下させても第１と第２のレバーが重ならないような構成にして、薄型化が可能で、且つ操作性に優れたキーボード装置を提供する。 - 特許庁

To reduce difference of required driving force and difference of stroke of plungers between adjoining two keys, in a key driver in which a plurality of electro-magnetic actuators are alternately arranged.例文帳に追加

複数の電磁アクチュエータを千鳥状に配置した鍵駆動装置において、隣合う２つの鍵において、必要な駆動力の差及びプランジャのストロークの差を小さくする。 - 特許庁

Even when a receiving key 5b in an operating part 5 is turned on, the CPU 1 also starts the dial-up or log-in procedures for the provider to automatically receive the electronic mail.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１は、操作部５の受信キー５ｂがＯＮされた場合にも、プロバイダに対するダイヤルアップやログイン手順を開始させ、電子メールの自動受信を行う。 - 特許庁

To convert a display mode or to turn on and off a backlight without a key input by a user in relation to a method for operating a display and a backlight in a portable terminal.例文帳に追加

携帯用端末器の表示部及びバックライトの動作方法に関し、ユーザのキー入力がなくても表示モードを変換したりバックライトをオンオフできるようにする。 - 特許庁

In attaching each IC tag 2 to the clothing, the cleaning information registered in the individual IC tags 2 is read taking the ID number as a key and displayed on a display 14.例文帳に追加

各ＩＣタグ２を衣料に取り付ける際には、個々のＩＣタグ２に登録されたクリーニング情報をＩＤ番号をキーとして読み出してディスプレイ１４に表示する。 - 特許庁

When the disk key can be detected, a system controller 7 controls an optical pickup or the like and reproduces data in several sectors included in an audio block section with data of a TOC(Table of Contents) part.例文帳に追加

ディスクキーが検出できた場合には、システムコントローラ７が光ピックアップなどを制御し、ＴＯＣ部のデータとともに、オーディオブロック部に含まれる数セクタのデータを再生する。 - 特許庁

That is, the designated position of the partial image is basically shifted in the direction corresponding to the operated directional key and in addition to the shift, the next shift control is performed.例文帳に追加

すなわち、部分画像の指定位置は、基本的には、操作された方向キーに対応する方向へ移動されるが、これに加え、次の移動制御が行われる。 - 特許庁

Coding information is stored in a memory card 120 in the portable remote terminal 100, and a licence key decoding coding is required to a licence server 300 through a radio public circuit.例文帳に追加

携帯端末１００はメモリカード１２０に暗号化情報を記憶し、ライセンスサーバ３００に暗号化を復号化するライセンス鍵を無線公衆回線を介して要求する。 - 特許庁

In this state, when an image restore key is operated by the user, the control part causes display of an image based on the image information stored in the capture storage part.例文帳に追加

この状態で、ユーザにより画像復元キーの操作がなされると、制御部は、キャプチャ記憶部に記憶されている画像情報に基づく画像を表示させる。 - 特許庁

To simplify the procedure in the customization of an input key, to make attainable the improvement in convenience for the user of communication equipment and to reduce the load to be applied to communication.例文帳に追加

入力キーのカスタマイズにおける手順が簡単で通信装置ユーザの利便性の向上を図ることができるとともに、通信に与える負荷を軽減すること。 - 特許庁

In order to capture a key scene of edit, a video still picture is captured and stored and a time code and meta data are stored in cross-reference with the still picture.例文帳に追加

編集のキーとなる画面をキャプシチャするために、映像の静止画が取り込まれて保存されると共に、このときのがタイムコードとメタデータが静止画に対応して保存される。 - 特許庁

During video and audio data recording in a hard disk, encrypted data is created by encryption using a serial number as a key based on a file system to be recorded in the hard disk.例文帳に追加

ハードディスクへの映像音声データ記録時、ファイルシステムに基づきシリアル番号を鍵とした暗号化処理により暗号化データを作成しハードディスクに記録する。 - 特許庁

Pushing pieces 15 each having an outer shell 9a with a hard resin film formed in a convex shape, and a relaxation portion 16 in which a rubbery elastic member is filled are formed on a key sheet 45.例文帳に追加

硬質樹脂フィルムが凸形成された外殻９ａと、その内部にゴム状弾性体が充填された緩和部１６を有する押し子１５をキーシート４５に形成した。 - 特許庁

In a remote controller, a transmission means transmits a remote control signal for adjusting the angle of the display screen 27a of a television receiver 2, in response to operation of a prescribed key.例文帳に追加

リモートコントローラにおいて、送信手段は所定キーの操作に基づいて、テレビジョン受像機２の表示画面２７ａの角度を調整するリモコン信号を送信する。 - 特許庁

Additionally, in the exclusive wearable camera, namely the camera for performing automatic photography by attaching the camera to clothing, a hat, and the like as shown in Figs (b), (c), the shutter key is not required.例文帳に追加

なお、ウエアラブル専用のカメラ、つまり、図９（ｂ）、図９（ｃ）に示すようにするように衣服や帽子等に付けて自動撮影するカメラではシャッターキーは設けなくてもよい。 - 特許庁

To provide a key receiving device of a game machine which can surely prevent fraudulence and adjusting the position in vertical and anteroposterior directions, without providing an oblong hole in an outer frame.例文帳に追加

外枠に長穴を設けたりすることがなく確実に不正を防止できて、上下、前後方向の位置調整可能な遊技機の鍵受け装置を提供する。 - 特許庁

When the user applies for return of the vehicle, the management server 3 acquires the value of the key-side rolling counter stored in the portable terminal 1a and stores it in the database 32.例文帳に追加

また、ユーザが車両の返却申請をしたときに、携帯端末１ａに記憶されているキー側ローリングカウンタの値を管理サーバ３が取得してデータベース３２に記憶する。 - 特許庁

A second processing part 8b resets the image formation condition held in the holding part 6 in initial setting when the image formation is executed by the depression of the start key.例文帳に追加

第２処理部８ｂは、スタートキーが押されることによって画像形成が実行されると、保持部６に保持された画像形成条件を初期設定にリセットする。 - 特許庁

To reflect an analytical result obtained by reverse dynamics to motion data in order to remove unnatural motion in physical rules from a virtual human controlled by a key frame.例文帳に追加

キーフレームによって制御されるバーチャル・ヒューマンから、物理法則上の不自然さを取り除くため、逆動力学による解析結果をモーション・データに反映させる。 - 特許庁

In this retrieval method, a homepage desired to view is successfully reached in a short time even when a retriever is unfamiliar with a personal computer by inputting not the keyword but a telephone number for a retrieval key.例文帳に追加

検索キーをキーワードではなく、電話番号を入力することにより、見たいホームページにパソコンが不慣れでも、確実に短時間で到達できる検索方法である。 - 特許庁

The application A stored in the buffer RAM 112 is encrypted by using a storage key A in a cipher processing part 113 for storage and transferred to a flash memory 120.例文帳に追加

バッファＲＡＭ１１２に蓄積されたアプリケーションＡは、格納用暗号処理部１１３において格納鍵Ａを用いて暗号化されてフラッシュメモリ１２０に転送される。 - 特許庁

To provide a method for secure recording of so-called sensitive data, for instance an encryption key in a memory M of an electronic chip integrated system, in particular a chip card CP.例文帳に追加

本発明は、電子チップ搭載システム、特にチップカードＣＰのメモリＭ内へ、敏感といわれるデータ、たとえば暗号鍵を安全に記録する方法に関するものである。 - 特許庁

In the same way, an operation panel display instruction transmitted from a copying machine application 13 to the operation panel driver 12 is transferred to the key logging program 21, and recorded/preserved in the disk 22 by the same procedure.例文帳に追加

同様に、複写機アプリ１３からオペパネドライバ１２へ送り込まれるオペパネ表示命令も同じ手順でキーロギングプログラム２１へ転送し、ディスク２２へ記録／保管する。 - 特許庁

To provide a push button sheet material which is suitable for thinning and lightning and not laborious in handling and in its incorporation into a case by connecting key-top materials like a sheet.例文帳に追加

薄型、軽量化に最適で、しかもキートップ部材をシート状につなげることで取り扱いやケースに組み込むときの手間もない押釦シート部材を提供する。 - 特許庁

Services to be received by detecting the operation of an up-down key a user operates are instructed in order to select the services in order according to a list by a receivable service list creation part.例文帳に追加

利用者が操作するアップダウンキーの作動を検出して受信するサービスを順に指示し、受信可能サービスリスト作成部のリストによって順にサービスを選択する。 - 特許庁

To provide a tape printer in which a character input key, or the like, can be prevented surely from being depressed when the tape printer is set upside down in order to replace a tape cassette, or the like.例文帳に追加

上下逆さまに置いてテープカセット等を交換する際に文字入力キー等が押下されるのを確実に防止することができるテープ印字装置を提供する。 - 特許庁

When the full cancel key is pressed in the middle of image data reading operation, such reading is forcibly stopped in emergency and that processing mode is ended.例文帳に追加

画像データの読み込み動作を行っている途中で全解除キーが押された場合には、この読み込み動作を強制的に緊急停止し、その処理モードを終了させる。 - 特許庁

In the case that the reception confirmation key is depressed, a document for reporting that the data are received is transmitted to the electronic mail address stored in the step S14 (step S16).例文帳に追加

受信確認キーが押下されている場合には、ステップＳ１４にて記憶した電子メールアドレスへデータを受信した旨を伝える文書を送信する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

To execute retrieval by using a retrieval key in a second field even when data to be used for display and recorded in a first field cannot be retrieved.例文帳に追加

第１のフィールドに記録されている表示に用いるデータが検索できない場合においても、第２のフィールドの検索キーを用いて検索を実行することができる。 - 特許庁

Original data are written in a memory inside a chip on an IC card and original data enciphered by a function (g) and a key Kg are written in a hologram on the IC card beforehand.例文帳に追加

予めＩＣカード上のチップ内メモリにオリジナルデータを、ＩＣカード上のホログラムにオリジナルデータを関数ｇと鍵Ｋｇで暗号化したものを書き込んで置く。 - 特許庁

The client terminal 10 transmits access history data stored in the client terminal 10 together with a cashbox key code inputted in the cashbox unlock request screen.例文帳に追加

そして、クライアント端末１０は、金庫開錠要求画面に入力された金庫鍵コードとともに、クライアント端末１０内に格納されたアクセス履歴データを送信する。 - 特許庁