「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

The digital mixer is provided with a loading part for a removable storage medium such as the USB memory, and when the digital mixer detects the loading of the storage medium and the storage medium stores the user key, the digital mixer automatically displays a log-in menu for the user of the user key to log in the digital mixer thereby allowing the user to more easily log in the digital mixer.例文帳に追加

ＵＳＢメモリなどの着脱可能な記憶媒体の装着部を備えるようにし、該記憶媒体が装着されたことを検出したとき、その記憶媒体にユーザ鍵が入っていれば、それらのユーザ鍵のユーザでログインするためのログイン画面を自動的に表示し簡単にログインできるようにする。 - 特許庁

According to the structure of the key 10 for the electronic code lock, a transponder 11 is stored in a grip portion 13, a plurality of switch pressing sections 14, 15 for locking/unlocking a door lock device are fitted in an operating window 13e opened in an upper surface of the grip portion 13, and a conductive metallic key 12 is protruded from the grip portion 13.例文帳に追加

把持部１３にはトランスポンダ１１が収容されると共に把持部１３の上面に開口された操作窓１３ｅにはドアの施錠装置の施解錠をおこなう複数のスイッチ押圧部１４，１５が嵌め込まれ、把持部１３からは導電性の金属キー１２が突出する電子符号錠用キー１０である。 - 特許庁

When the key region of the keyboard which is composed of a plurality of keys arranged in a predetermined pitch order, is divided into at least two non-overlapping regions, it is automatically divided so that the relative arrangement position of each key in two regions and the number of keys can be the same, and more keys can be included in each region.例文帳に追加

所定の音高順に配置された複数の鍵からなる鍵盤の鍵域を、互いに重なりあわない少なくとも２つの領域に分割する際に、２つの領域それぞれに含む鍵の相対的な配置位置及び鍵数を同じに、かつ各領域においてより多くの鍵を含むようにして自動的に分割する。 - 特許庁

This input device has: a display means displaying items in two rows; a changeover means changing over two items displayed in the display means to the other two items by input of a right or left key; and a determination means determining one of the two items displayed in the display means by input of an upper or lower key.例文帳に追加

項目を上下２行に並べて２項目ずつ表示する表示手段と、左右キーの入力により表示手段にて表示される２項目を他の２項目に切り替える切り替え手段と、上下キーの入力により表示手段にて表示される２項目のうち１項目を決定する決定手段とを備える。 - 特許庁

Device key information, which is written when manufactured, is unique to a set and has the same contents is stored in the enciphering and decoding parts 2002 and 1002 in advance, and the microcomputer block 30 has an operation limiting means for comparing at least a portion of the device key information when the device is started and for limiting the operation of the device in detecting discrepancy.例文帳に追加

暗号化・復号化部２００２、１００２には予め製造時に書き込まれたセット独自で同じ内容のデバイスキー情報が記憶され、マイクロコンピュータブロック３０は装置起動時にデバイスキー情報の少なくとも一部を比較し、不一致を検出した場合装置の動作を制限する動作制限手段を有する。 - 特許庁

An operation control means 11 conducts an ignition processing of a gas burner 3 in a state of opening a bypass solenoid valve 7 in accordance with pressing operation of a button switch 30, and determines a time-up time of a timer 15 in accordance with the operation of a + key switch 41 or a - key switch 42, when "boiling timer mode" is selected by a mode switch 44.例文帳に追加

運転制御手段１１は、ボタンスイッチ３０の押圧操作に応じて、バイパス電磁弁７を開弁した状態でガスバーナ３の点火処理を行い、モード切換スイッチ４４により「沸騰タイマモード」が選択されたときは、＋キースイッチ４１又は−キースイッチ４２の操作に応じてタイマ１５のタイムアップ時間を設定する。 - 特許庁

The representative nodes issue, in cooperation with each other, a representative key used for electronic signature of the distributed authentication system, a distributed authentication system electronic certificate, a private key used for electronic signature of each node which participates in the distributed authentication system, and an electronic certificate for each node which participates in the distributed authentication system.例文帳に追加

代表ノードは、互いに連携することによって、分散認証システムの電子署名で用いる代表鍵と、分散認証システム電子証明書と、分散認証システムに参加するノードの電子署名で用いる個人鍵と、分散認証システムに参加するノードの電子証明書とを発行する。 - 特許庁

To make an adjustment to read arbitrary waveform data in accordance with the phrase being played while keeping changes such as volume or the like untouched for a waveform reproducing device in which a plurality of waveform data is stored and waveform data corresponding to key touching speed information among sounding instructions are reproduced in accordance with the sounding instructions including key touching speed information.例文帳に追加

複数の波形データを記憶しておき、押鍵速度情報を含む発音指示に応じて、該発音指示中の押鍵速度情報に応じた波形データを再生する波形再生装置に関し、音量等の変化具合はそのままにして、演奏するフレーズに応じて、任意の波形データを読出すように調整する。 - 特許庁

In concrete, "live piano settings" wherein the both engage each other in at least part of a key depressing stroke and "organ settings" wherein the both are always apart from each other throughout the stroke of key depression and never engage each other are obtained and, especially, in the "live piano settings", the engagement state of the both can optionally be adjusted.例文帳に追加

具体的には、押鍵行程における少なくとも一部において、両者が係合する「生ピアノ設定」と、押鍵の全行程において両者が常に離間して全く係合しない「オルガン設定」とが設定可能であり、特に「生ピアノ設定」においては、両者の係合状態を任意に調節することができる。 - 特許庁

A lot number IDn, a key (n) for decipher, and a key nn for data exchange and copy are contained in an adapter, digitized data in a saving medium are deciphered by saving numbers P1 and P2, a correlation file and data, and the data are reproduced by a data output device, so that security in data use can be improved.例文帳に追加

アダプター内にはロット番号ＩＤｎ、解読用鍵ｎ、データ交換複製用鍵ｎｎを含み、保存参数Ｐ１、Ｐ２、及び相関ファイル及びデータにより、保存媒体内のデジタル化後のデータに対して、解読を行い、データ出力装置によりデータを再生し、こうして、データ使用の安全性を向上させる。 - 特許庁

A key cylinder 21 is fixed to an inner panel 3 of a rear door 1 of the automobile; and a ring-shaped cover 23 having an insertion hole 23a of the key cylinder 21 is installed to an opening 25 formed to the outer panel 5 in a loose fit state without falling from the opening 25 but in a movable manner in a radial direction of the opening 25.例文帳に追加

自動車のバックドア１のインナパネル３にキーシリンダ２１を固定する一方、アウタパネル５に形成した開口部２５には、前記キーシリンダ２１の挿入口２３ａを有する環状カバー部材２３を、その開口部２５の径方向に移動可能に且つ該開口部２５から脱落不能に遊嵌状態で取り付ける。 - 特許庁

A function (S5) is provided for listing and showing them in a tree form according to a predetermined hierarchical classification, inputting and storing the numbers in a key input buffer every hierarchy of the classification, and selecting any of the listed and shown setting information, based on the number information in the key input buffer.例文帳に追加

そのとき，予め定められた階層的な分類に従ってツリー形式で一覧表示させ、さらに分類の階層ごとに番号を入力してキー入力バッファに記憶させ、キー入力バッファ内の番号情報に基づいて一覧表示された設定情報のいずれかを選択する機能（Ｓ５）を備える。 - 特許庁

In a character input mode, a character is specified, based on combination of right side specified white keys Rkb and left side specified white keys Lkb; and candidates are generated, based on key-on in a key press sensor 32 and are displayed on a display device 9, and the candidate in a selected state is surrounded by an indication frame 31.例文帳に追加

文字類入力モードにおいては、右側特定白鍵Ｒｋｂと左側特定白鍵Ｌｋｂとの組み合わせに基づいて文字が特定され、押鍵センサ３２におけるキーオンに基づいて候補が生成され、それらが表示装置９に表示され、選択状態にある候補が指示枠３１で囲まれる。 - 特許庁

In this smart key system 1, the ECU 108 also outputs a display signal into a portable machine side display part 212 through an electronic key 200 (to say in detail, an ECU 206) when a trigger switch 114 is operated while a smart entry function is set to be ineffectual and displays it in the portable machine side display part 212.例文帳に追加

また、スマートキーシステム１では、ＥＣＵ１０８は、スマートエントリー機能が無効に設定されている間にトリガスイッチ１１４が操作されたとき、電子キー２００（詳しくはＥＣＵ２０６）を介して携帯機側表示部２１２に表示信号を出力し、携帯機側表示部２１２にその旨を表示する。 - 特許庁

The length of the bar tacking stitch in the front or in the rear can be independently set by increasing the numeric value by using up-down keys 411 while the length of the bar tacking and the corrected length of the front bar tacking or rear bar tacking of the parameter are selected by using a program number key 421 in a program mode set by using a selection key 431.例文帳に追加

セレクトキー４３１で設定されたプログラムモードにおいて、プログラムナンバキー４２１でパラメータの閂止め長さ、前閂止め長さ補正又は奥閂止め長さ補正を選択した状態でアップダウンキー４１１により数値を増減することで前後の閂止め縫い目の長さを個々に設定することができる。 - 特許庁

The mobile terminal includes a key operation section 140 including a plurality of button keys 141 arranged in a matrix form, and a cross-sectional shape of an outer side surface of the key operation section along one direction indicates a curve in a negative direction at sides of the button keys without interposition of a case part among adjacent button keys at least in one direction.例文帳に追加

マトリクス状に配置された複数のボタンキー１４１を有するキー操作部１４０を有し、少なくとも一方向において隣接するボタンキーの間に筐体部分が介挿することなく、かつ、一方向に沿った外側表面の断面形状がボタンキーの側部において負方向に湾曲している。 - 特許庁

A terminal 50 after transmission of the initial setting packet and the access point 20 which receives the initial setting packet during performance of the limited receiving mode create the same WEP key by referring to data in a CD-ROM 51 and data in a ROM 12, set and register the created WEP key in themselves, respectively.例文帳に追加

初期設定パケットの送信後の端末５０，限定受信モードの実行中に初期設定パケットを受信したアクセスポイント２０は、それぞれ、ＣＤ−ＲＯＭ５１内のデータ，ＲＯＭ１２内のデータを参照して同一のＷＥＰキーを作成し、作成したＷＥＰキーを自己に設定，登録する。 - 特許庁

In this keyboard system having a keyboard, which is constructed of key tops and a base part having struts supporting the respective key tops, and a discharge port arranged in a prolongation portion of the base part of the keyboard for discharging foreign matter, walls connected to the struts for guiding the foreign matter to the discharge port are arranged in the base part.例文帳に追加

キートップと各キートップを支える支柱を備えた台座部分とから構成されるキーボードと、このキーボードの台座部分の延長上に異物を排出するための排出口とを備え前記支柱に連結して異物を前記排出口へと誘導する壁を前記台座部分に設置したことを特徴とするキーボードシステム。 - 特許庁

Further, when the external terminal logs in the image processing apparatus to install the certificate and the private key of the user to the imaging apparatus from the external terminal, the image processing apparatus therein acquires user information unique to the log-in user and registers the user information, and the certificate and the private key of the user in cross reference with each other.例文帳に追加

また、外部端末から画像処理装置に対してログインを行い外部端末からユーザの証明書と秘密鍵をインストールする際に、画像処理装置内で、ログインしているユーザ固有のユーザ情報を取得してユーザ情報とユーザの証明書及び秘密鍵とを関連付けて登録する。 - 特許庁

A code for encrypted contents 101 is decrypted and the contents is regenerated if a contents identifier in a license key 131 matches with a contents identifier 102 attached to contents 103 to be delivered and if a portable terminal identifier in the license key matches with the portable terminal identifier attached in advance to a portable terminal 124.例文帳に追加

ライセンスキー１３１中のコンテンツ識別子と供給するコンテンツ１０３に付されているコンテンツ識別子１０２が一致し、且つ、ライセンスキー中の携帯端末識別子と携帯端末１２４が予め有する携帯端末識別子が一致したときにのみ、暗号化されたコンテンツ１０１の暗号を解いて再生する。 - 特許庁

The control unit 45, if a specific key 14a is depressed, controls so as to erase a symbol of a numeral in response to the depression of the specific key 14a from a rearmost symbol displayed in the first kind symbol display area 101, and from a rearmost symbol displayed in the second kind symbol display area 102.例文帳に追加

制御部４５は、特定キー１４ａが押下されたときに、当該特定キー１４ａの押下に応じた数の記号を、第１種記号表示領域１０１に表示されている最後尾の記号から消去し、かつ、第２種記号表示領域１０２に表示されている最後尾の記号から消去するように制御する。 - 特許庁

The main body of the information display equipment or the operation part thereof is vibrated under the operation of the operation key for displaying the plural information or by one operation of the operation key, an ON-OFF condition of the vibration is detected, and the plural pieces of information stored in the memory are automatically displayed in order, synchronized with the detection, in the information display equipment.例文帳に追加

また、複数情報を表示するための操作キーの操作続行中又は操作キーの一度の操作で、情報表示機器の本体又は操作部を振動させ、振動のオンオフ態様を検出し、この検出に同期してメモリに記憶されている複数情報を自動的に順次表示する情報表示機器。 - 特許庁

In the key telephone master unit BT1, registered contents of state information corresponding to extension terminals T21 to T2m, in a node information management table are updated on the basis of a DSSA packet and a DSSN packet which are sent from the key telephone master unit BT2 through the LAN 1 in response to transmission of the DSSR packet.例文帳に追加

そして、ボタン電話主装置ＢＴ１において、ＤＳＳＲパケットの送信に対しボタン電話主装置ＢＴ２からＬＡＮ１を介して送られたＤＳＳＡパケット、ＤＳＳＮパケットに基づき、ノード情報管理テーブル中の内線端末Ｔ２１〜Ｔ２ｍに該当する状態情報の登録内容を更新する。 - 特許庁

The N well-ion-implantation is carried out in the region where the oxide film 120 is removed, and a second alignment key 220 is formed in the inside of the region key, which is provided by removing the oxide film 120, by etching using a P well mask, in a process where the N well is formed using a P well-ion-implantation mask.例文帳に追加

前記酸化膜１２０が除去された領域にＮウェルイオン注入を実行し、Ｐウェルイオン注入マスクを利用してＮウェル形成工程時、前記酸化膜１２０除去により既設定された領域キーの内部にＰウェルマスクを利用したシリコンエッチングで第２整列キー２２０を形成する。 - 特許庁

A key among keys 21-29, 31, provided with Kana characters and a key out of keys 21-25 provided with consonant vowels are depressed in this sequence, and in the columns indicated by the Kana character out of keys 21-29, 31 on which Kana characters are set, a consonant Kana character in the row indicated by the vowels of keys 21-25 on which consonant is set, is inputted.例文帳に追加

仮名文字が設定されたキー２１〜２９，３１、清音用母音が設定されたキー２１〜２５の順に押して、この仮名文字が設定されたキー２１〜２９，３１の仮名文字が示す行で、清音用母音が設定されたキー２１〜２５の母音が示す段の清音の仮名文字を入力する。 - 特許庁

The lock mechanism 5 is so constituted that, when the keyhole turning part 42 is in the initial position 400, locks the front frame 21 to the glass door 22, when the key 43 turns in a first direction 401, unlocks the front frame 21, and when the key 43 turns in a second direction 402, unlocks the glass door 22.例文帳に追加

ロック機構５は、カギ穴回動部４２が初期位置４００にあるときに前枠２１とガラス扉２２との施錠をし、キー４３を第１方向４０１に回したときには前枠２１の解錠を行い、キー４３を第２方向４０２に回したときにはガラス扉２２の解錠を行うよう構成されている。 - 特許庁

To provide a still picture reproduction apparatus and a still picture reproduction method capable of displaying a message except in a key region of a face or the like in a still picture in displaying, and in addition, changing transmissivity of a message panel in accordance with luminance of the still picture in displaying.例文帳に追加

表示中の静止画において顔などの重要領域を外してメッセージを表示するとともに、表示中の静止画の輝度に応じてメッセージパネルの透過度を変更することが可能な静止画再生装置及び静止画再生方法を提供する。 - 特許庁

In the apparatus 10 including a first apparatus 1 and a second apparatus 12 cooperating with the first apparatus, a key input means 13a receives input of a first license key generated by converting information showing a predetermined function in the first apparatus and unique information of the first apparatus.例文帳に追加

第１機器（１１）及び第１機器と協働動作する第２機器（１２）を含む装置（１０）において、キー入力手段（１３ａ）は、第１機器における所定機能を示す情報と第１機器の固有情報とを変換することにより生成された第１ライセンスキーの入力を受け付ける。 - 特許庁

To provide an ID code registering device which allows registration of two ID codes (smart ID and immobilizer ID) stored in an IC imbedded key for use in a smart key system and an immobilizer system of a vehicle, wherein the ID code registering device can collectively register therein both the ID codes through simple operation.例文帳に追加

車両のスマートキーシステムとイモビライザーシステムに使用されるＩＣ内臓キーが持っている二つのＩＤコード（スマートＩＤ及びイモビＩＤ）を車両側のシステムに登録する際に、簡単な操作で両ＩＤコードを一括して登録することができるＩＤコード登録装置を提供する。 - 特許庁

At least part of the ignition key 1 of the vehicle under test is inserted into an opening 10a of the based cylindrical holding member 10 provided in an actuator 4 of a drive robot, and the ignition key 1 is held in an attachable/detachable manner.例文帳に追加

ドライブロボットのアクチュエータ４に設けられる有底筒状の保持部材１０であり、前記保持部材１０の開口部１０ａ側から試験対象車両のイグニッションキー１の少なくとも一部が挿入されて、そのイグニッションキー１を装着および取外し自在に保持する。 - 特許庁

To add a desired tone change to musical sound generated in accordance with the strength of key strike even if vast waveform data are not kept on the musical sound generation device of an electronic music instrument changing a musical sound waveform generated in accordance with the strength of key strike and a pitch.例文帳に追加

押鍵強度や音高に応じて発生する楽音波形を変える電子楽器の楽音発生装置に関し、膨大な量の波形データを保持していなくとも、押鍵等の強さに応じて発生される楽音に、所望の音色変化を付加可能にすることを目的とする。 - 特許庁

The rotational axis 9 is provided on an outer peripheral surface to be engaged with the rotator core 15, and has a width to be in contact with a side face of the key protrusion 21 at both edges of the rotator core and a key groove 23, which is in parallel with the axial direction, for positioning of the rotator core.例文帳に追加

前記回転軸９は、前記回転子鉄心１５と係合する外周面に設けられ、回転子鉄心両端のキー突部２１の側面と当接する幅を有し、かつ、軸方向に対して平行な、回転子鉄心の位置決め用キー溝２３を有している。 - 特許庁

Two sheets of tumblers selected from the plurality of platy tumblers T_1-T_5 are arranged at both sides of the key way 21 in the respective insides of the plurality of tumbler chamber 21 to support them to be freely rockable and respective tumblers are elastically held so that the protrusions 24, 29 are disclosed in the key way 21 by the tumbler spring 32.例文帳に追加

複数のタンブラ室２１のそれぞれ内部に数種類の板状のタンブラＴ_1 乃至Ｔ_5 から選択された２枚のタンブラを前記キーウェイ２１の両側に配置して揺動自在に支持し、各タンブラをタンブラばね３２によって突起２４、２９がキーウェイ２１に臨むよう弾性保持する。 - 特許庁

After temporarily holding the operation key 1 in this way, the vicinity of the tip parts 12a of both elastic arm pieces 12 are vertically held between the upper movement regulating part 27 of the panel frame 2 and the protruding piece 60 of a support member 6, and the operation key 1 is thereby supported in a cantilever form with the held spot acting as a fulcrum part.例文帳に追加

こうして操作キー１を仮保持した後、両弾性腕片１２の先端部１２ａ近傍部をパネル枠２の上動規制部２７と支持部材６の突出片６０とで上下方向から挟持すると、該挟持箇所が支点部となって操作キー１は片持ち状に支持される。 - 特許庁

In a digital camera 1, a CPU first reads out selected panorama picture data from a flash memory to store it in a VRAM when reproducing and display of a panorama picture is selected by depression of a '+' key 17a or a '-' key 17b after designation of the reproducing mode.例文帳に追加

デジタルカメラ１において、ＣＰＵ３６は、再生モードが指定された後、「＋」キー１７ａ、あるいは「−」キー１７ｂが押圧操作されることによりパノラマ画像が再生表示選択されると、先ずフラッシュメモリ３１から選択されたパノラマ画像データを読み出し、ＶＲＡＭ２６に格納する。 - 特許庁

In this processing, a change in the pointer information extracted (U3) at decryption of the stream data is detected (U4a), and a decryption key of the stream data is generated (U2) from key generating data (U1) by using coincidence (U4b) between the pointer information whose change is detected and information (U6) established separately as a trigger.例文帳に追加

この処理において、ストリームデータ復号の際に抽出（Ｕ３）されるポインタ情報の変化を検出（Ｕ４ａ）し、さらに、変化が検出されたポインタ情報と別途設定される情報（Ｕ６）との一致（Ｕ４ｂ）をトリガとして、鍵生成データ（Ｕ１）からストリームデータの復号鍵を生成（Ｕ２）する。 - 特許庁

Since the resin film 9 is not present on a top 22d and a bottom 22e of the key top 22, a further reduction in thickness is realized independently of the foldability of the resin film 9 and drawing accuracy disturbing the reduction in thickness, and the display part 23a at the bottom 22e of the key top can be made clearly visible.例文帳に追加

このためキートップ２２の上面２２ｄや底面２２ｅには樹脂フィルム９がないから、低背化を阻害していた樹脂フィルム９の折れ性や絞り成型の精度に関わりなく更なる低背化と、キートップ底面２２ｅの表示部２３ａを明瞭に視認できる。 - 特許庁

The user certification system is provided with a means for comparing key depression time information previously recorded in an IC card with the depression time information of each key depressed at the time of inputting a password in addition to the comparison of password information by an authentication processing part of a host computer, and only when both comparing results are correct, the use of service is permitted.例文帳に追加

ホストコンピュータの認証処理部でのパスワード情報の比較に加え、予めＩＣカード上に記録されたキー押下時間情報と、パスワードを入力する際の各キー単位に押した時間情報を比較する手段を設け、双方の結果が正しい場合にのみ利用を許可する。 - 特許庁

In the female die 20, a key top-molding recessed part 21 for molding the outer shape of a key top is formed; and, in the male die 30, a moving contact-molding recessed part 31 for molding the outer shape of a moving contact part and a hole part 32 for molding a projection part on the bottom face of the moving contact part are formed.例文帳に追加

雌型の金型２０には、キートップの外形を成型するキートップ成型用凹部２１が形成され、雄型の金型３０には、可動接点部の外形を成型する可動接点成型用凹部３１と、可動接点部の底面に突起部を成型する穴部３２とが形成される。 - 特許庁

At the time of changing a channel by operating a channel up/ down key, the channel number is immediately made up/down only by one, and when one and the same key is continuously operated in a prescribed time or more, the first digit of the channel number is turned into 0, and the channel number is made up/down by the magnification of 10 in each fixed time.例文帳に追加

チャンネルアップ／ダウンキーの操作によりチャンネルを変更するに際し、直ちにチャンネル数は１つだけアップ／ダウンされ、さらに同キーが所定時間以上継続して操作されている場合は、チャンネル数の１の桁が０とされ、一定時間毎にチャンネル数が１０の倍数でアップ／ダウンする。 - 特許庁

A boot code stored in a chip calculates a secure boot key, authenticates a new boot loader received from a service provider, enciphers the authenticated new boot loader using the secure boot key, and stores it in a peripheral device specified to execute the boot loader.例文帳に追加

チップに記憶されたブートコードは、安全なブートキーを計算し、サービスプロバイダーから受け取った新しいブートローダーを認証し、その認証された新たなブートローダーを、安全なブートキーを使用して暗号化して、そのブートローダーの実行のために指定された周辺装置に記憶する。 - 特許庁

To provide an encryption and decryption method of downloading data in which downloading data can be encrypted and decrypted with high security in a system comprising a continuous data generator, a date reproducer and a key management device while facilitating key management, and to provide a monitoring system employing that method.例文帳に追加

連続データを生成する装置、データを再生する装置と、鍵を管理する鍵管理装置がある場合に、高セキュリティの配信データ暗号化および復号化を行うことができ、鍵管理も容易な、配信データの暗号化および復号化方法、ならびにその方法を用いた監視システムを提供する。 - 特許庁

In this password authenticating method for an electronic device connected to a remote computer, when a key is input in the electronic device by a prescribed method, the key input is converted into a character string constituting a password for authentication of the computer to authenticate the remote computer.例文帳に追加

離れたコンピュータに接続する電子機器のパスワード認証方法において、前記電子機器に所定の方法によるキー入力があった場合に、当該キー入力を前記コンピュータとの認証用パスワードを構成する文字列に変換して前記離れたコンピュータとの認証を行うようにする。 - 特許庁

In a method for creating a melody for a portable telephone in which a musical note is inputted and a melody is created by depressing a key assigned with a note on a melody creation screen, the scale adjustment of the note inputted by depressing a direction key to displace the cursor is performed.例文帳に追加

メロディ作成画面上で音符の割当てられたキーを押下することにより音符入力を行いメロディの作成を行う携帯電話機におけるメロディ作成方法において、カーソルを移動させる方向キーを押下することにより入力された音符の音階調整を行う。 - 特許庁

In the case where the motion detection sensor detects that the person is about to touch the handle 19 of the entrance door 16 and where an ID code signal from the electronic key is received by the second communication portion 33, a speaker 32 provides notification that the electronic key is left as it is in the building 10.例文帳に追加

動作検知センサにより人が玄関ドア１６の取っ手１９に触れようとしていることが検知され、かつ、第２通信部３３により電子キーからのＩＤコード信号が受信された場合には、スピーカ３２により電子キーが建物１０内に放置されている旨が報知される。 - 特許庁