「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an intercom system for an apartment house, especially an apartment house for the aged, the intercom system being an inexpensive intercom system which has no electronic key in an apartment, and including in a key a transmission part for structuring a system configured to easily confirm whether a resident is present at or absent from home.例文帳に追加

集合住宅、特に高齢者向け集合住宅のインターホンシステムに係り、住居内に電気錠を備えない安価なインターホンシステムで、簡易的に居住者の在宅／不在を確認するシステムを構築するための発信部を鍵に備えたインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

In the case of the information processing apparatus 100 in the present embodiments, however, the random number information acquired from the information that the information processing apparatus 100 itself is using is integrated into the plaintext data 101, so that a common key used for common key encryption may also be a fixed value.例文帳に追加

ところが、本実施の形態にかかる情報処理装置１００の場合、情報処理装置１００自身が使用している情報の中から取得した乱数性情報を平文データ１０１に組み込むため、共通鍵暗号化に用いる共通鍵は固定値であってもよい。 - 特許庁

In the common proximal end part 3c, a pair of engagement pieces 3e of an L-shape are formed which project downward from a key-longitudinal-direction rear part, and a projection 3f formed at a distal end of the engagement piece 3e is engaged with a peripheral part of a slit hole 4g which is formed in the key unit attachment part 4c.例文帳に追加

共通基端部３ｃには、一対のＬ字形の係合片３ｅが、鍵の長手方向後方部から下向きに突出形成され、係合片３ｅの先端に形成された突起３ｆが、鍵ユニット取付部４ｃに形成されたスリット孔４ｇの縁部に係合する。 - 特許庁

With an emergency SW24 in an on-state and a key SW23 in a key on-state, when a present control mode is a normal mode, the control mode is changed to an antitheft mode by pressing and inputting an authentication code same as a predetermined registration authentication code.例文帳に追加

エマージェンシーＳＷ２４がオン状態でキーＳＷ２３がキーＯＮとされた場合において、現在の制御モードが通常モードであるときは、予め記憶された登録認証コードと同じ認証コードをキーＳＷ２３を押下して入力することで、盗難防止モードに切り換わる。 - 特許庁

When data stored in a memory 23 outside a circuit are encrypted, an encrypted data word Ci related to an initialization vector IVi, and a key identifier KIDi related to a private key Ki having encrypted the data word are stored in the external memory.例文帳に追加

回路の外部のメモリ２３に格納されたデータの暗号化のために、初期化ベクトル（ＩＶｉ）に関連した暗号化されたデータワード（Ｃｉ）、およびデータワードの暗号化の働きをした秘密鍵（Ｋｉ）に関連する鍵識別子（ＫＩＤｉ）を外部メモリに格納する方策がなされている。 - 特許庁

A knee protection airbag 40 is folded and stored below a steering column 2 on the forward side of a driver and on the lower side of a key cylinder 6 in which a key E with an accessory A hanging therefrom can be inserted, and deployed and inflated so as to protect knees of a driver when inflation gas flows in.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ４０は、運転者の前方側におけるステアリングコラム２の下方で、かつ、付属品Ａを吊り下げたキーＥを差し込み可能なキーシリンダ６の下方側に、折り畳まれて収納されて、膨張用ガスの流入時、運転者の膝を保護可能に展開膨張する。 - 特許庁

The base plate members 22 and 24 are moved each other relatively to regulate properly an interlocking operation range of the paired link members 16 and an elevation operation range of the key top 14, and the key top 14 is arranged in a pull-in position substantially same as an elevation stroke lower limit position, when not used.例文帳に追加

それら基板部材２２、２４を互いに相対移動させることにより、一対のリンク部材１６の連動動作範囲及びキートップ１４の昇降動作範囲を適宜調整でき、不使用時には、キートップ１４を昇降ストローク下限位置と実質的同一の引き込み位置に配置できる。 - 特許庁

The action 1 of the upright piano is characterized in that a butt 4 where a hammer 31 is stood is turnably supported by a butt flange 12, a jack 3 engages the butt 4 in a release state of a key, and according as the key 22 is pressed, the butt 4 is thrust up to turn the butt 4 and hammer 31 backward.例文帳に追加

アップライトピアノのアクション１であって、ハンマー３１が立設されたバット４が、バットフレンジ１２に回動自在に支持され、ジャック３が、鍵の離鍵状態においてバット４に係合し、鍵２２の押鍵に伴い、バット４を突き上げることでバット４とハンマー３１を後方に回動させる。 - 特許庁

To provide a detachable locking device which is improved in crime preventive performance because it takes a considerable period of time for an outsider to detect a key code thereof, allows the strict control of an object to be locked as appropriate due to the arbitrary change of the key code, and contributes to reduction in a facility cost.例文帳に追加

キーコードを察知するにはそれ相当の時間を要するため防犯性において改善され、キーコードを任意に変更できるため、施錠対象物の厳格な管理を的確に行なえ、また、設備コストも低減できる着脱自在型ロック装置を提供する。 - 特許庁

The remote device 30 unlocks the doorway when possessing the electronic duplicate key in the borrowing period even when permission registering information of the authenticating device 20b is "nonpermission", and holds the effect of "possessing the electronic duplicate key" in addition to the effect of "the passing" to a passing history.例文帳に追加

リモート装置３０は、認証装置２０ｂの許可登録情報が「不許可」であった場合でも、借用期限内の電子的な合鍵を所持していれば、出入り口等を解錠し、通行履歴に「通行」した旨に加えて、「電子的な合鍵を所持」していた旨を保持する。 - 特許庁

An electrophotography image processing unit conducts DPDO file read analysis processing (S191), and conducts picture of copying a DPDO file and an image file described and designated in the DPDO file altogether when a batch copy execution key is entered in accordance with a key discrimination (S193).例文帳に追加

電子写真画像処理装置では、ＤＰＯＦファイル読込み解析処理を行い（Ｓ１９１）、キー判別により一括複写実行キーが入力された場合、ＤＰＯＦファイルとＤＰＯＦファイル中に記述され指定されている画像ファイルを一括して複写する処理を行う（Ｓ１９３）。 - 特許庁

The input key switch 10 for inputting information in an electronic device has a key top 12 which is displaced in a plurality of states by such an operation of fingertips that does not move on surface, without having to separate the fingertips therefrom, and a switch 14 capable of detecting respective plural states.例文帳に追加

電子機器に情報を入力するための入力キースイッチ10であって、指先が表面上を移動することなく指先を離さないで操作されて複数の状態に変位するキートップ12と、前記複数の状態をそれぞれ検知可能であるスイッチ14とを備える。 - 特許庁

Specifically, the motor 130 is rotationally driven by controlling the drive circuit 140, and the abutting member 120 is made to be a state that the fitting part 123 is located in a lower side of the protruding part 111 of a key 110 and the protruding part 111 moving downward in the key depression operation can be fitted into the fitting part 123.例文帳に追加

具体的には、駆動回路１４０を制御することでモータ１３０を回転駆動し、当接部材１２０を、嵌合部１２３が鍵１１０の突起部１１１の下方に位置し、押鍵動作時に下方へ移動する突起部１１１と嵌合部１２３とが嵌合可能な状態とする。 - 特許庁

In the case that a quick silent function is activated after that (YES in S2), it is discriminated that a silent key is depressed at a point of time when any of a plurality of prescribed keys except a start key is depressed (S3), and the notice operation of an incoming call tone by the sounder is stopped while keeping the reception of the incoming call (S6).例文帳に追加

その後、クイックサイレント機能がＯＮである場合（Ｓ２でＹＥＳ）、開始キー以外の所定の複数のキーの何れかが操作された時点でサイレントキーの押下があったと判断し（Ｓ３）、着信中状態のままサウンダによる着信音の報知動作を停止する（Ｓ６）。 - 特許庁

The rectifying protrusion 22d comes in contact with the top surface part 21e of the printed circuit board 21 before the circuit board contact 21d is made conductive even when a key top 17 is brought down in a slanting direction deviated from the normal tilting direction, and the tilting direction of the key top 17 is rectified toward the normal tilting direction.例文帳に追加

矯正突起２２ｄは、キートップ１７が正規の傾倒方向から外れた斜め方向に押し倒された場合でも、基板接点２１ｄが導通する前にプリント基板２１の上面部２１ｅと接触し、キートップ１７の傾倒方向が正規の傾倒方向へ矯正される。 - 特許庁

When a display control part 6 displays the document, the display control part 6 highlights a place of the related word in the document on the basis of a retrieval result of the retrieval processing part 5, and displays the source keyword of the related word in a distinguishable state on the basis of the correlated key information of the correlated key information storage part 3.例文帳に追加

表示制御部６は、文書を表示する場合に、検索処理部５の検索結果に基づいて文書中の関連語の箇所を強調表示すると共に、対応キー情報記憶部３の対応キー情報に基づいて関連語の元キーワードを判別可能な状態で表示する。 - 特許庁

In the contents storage processing to the recording medium, newest available KRBs are detected among KRBs in the memory of the recording and reproducing device and KRBs on the recording medium to acquire an encryption processing key such as a media key and to execute encryption processing for the contents.例文帳に追加

記録媒体へのコンテンツ格納処理においては、記録再生装置のメモリ内のＫＲＢ、記録媒体上の複数のＫＲＢ中から、利用可能な最新ＫＲＢを検出して暗号処理用キー、例えばメディアキーを取得して、コンテンツの暗号処理を実行する。 - 特許庁

In a double input mode, when different FAX numbers are depressed in first and second inputs, a positional relationship of ten keys 7b of different numbers is compared between the first depressed key and the second depressed key to judge whether the keys are brought into a relationship neighboring like vertically or horizontally.例文帳に追加

二度入力モードにおいて、一回目と二回目で異なるＦＡＸ番号が押下された場合、一回目に押下されたキーと二回目に押下されたキーのうち、違った番号のテンキー７ｂの位置関係を比較して上下左右のような隣り合う関係にあるか否かを判断する。 - 特許庁

A digital content use terminal 100 generates a content key for use in decoding a digital content, using both a package key applied to a content package including a plurality of encrypted digital contents and a content identifier for identifying the digital content included in the content package.例文帳に追加

本発明に係るディジタルコンテンツ利用端末１００は、暗号化された複数のディジタルコンテンツを含むコンテンツパッケージに適用されるパッケージ鍵及びコンテンツパッケージに含まれているディジタルコンテンツを識別するコンテンツ識別子を用いて、ディジタルコンテンツの復号に用いられるコンテンツ鍵を生成する。 - 特許庁

The first transmitter 1 is provided in the vicinity of a storage place of the key 3, the second transmitter 2 is provided in the vicinity of a locking and unlocking section to be locked and unlocked by the key 3, and call signals are transmitted from the first and second transmitters 1 and 2 for every predetermined time.例文帳に追加

鍵３の保管場所近傍に第１の通信機１を設け、鍵３によって施錠解錠される施錠解錠部の近傍に第２の通信機２を設け、前記第１の通信機１および第２の通信機２から所定時間毎に呼びかけ信号を送信させる。 - 特許庁

When an address specified by an inputted address bus coincides with a key address which is not operated in a specific state is previously known or a key address which is operated in a specific state is previously known, the security function is made to the set state.例文帳に追加

入力されるアドレスバスによって特定されるアドレスが、特定の状況において操作されないことが予め判明している鍵アドレス、または特定の状況において操作されることが予め判明している鍵アドレスと一致していると、セキュリティ機能が設定状態とされる。 - 特許庁

When first typing is a consonant of Roman letters inputting, in inputting of the home position row after rejecting key inputting except for the home position row and the control key, in the case that inputting of the home position row is a consonant, input of a consonant is rejected for the next inputting.例文帳に追加

最初の打鍵がローマ字入力の子音の場合、ホームポジション列と制御キー以外のキーの入力を拒否された後のホームポジション列の入力において、そのホームポジション列の入力が子音であった場合、次の入力において、子音列の入力を拒否する。 - 特許庁

When a user selects an initial brightness adjustment quantity setting mode by a mode key operation of a key input section 18 provided in a digital camera 10, an initial brightness adjustment quantity setting screen 20 is displayed on a liquid crystal screen of an LCD unit 16 in place of an initial screen.例文帳に追加

デジタルカメラ１０に設けられているキー入力部１８のモードキー操作により初期輝度調整量設定モードがユーザにより選択されると、ＬＣＤユニット１６の液晶画面上に初期画面に代えて初期輝度調整量設定画面２０が表示される。 - 特許庁

To provide a retrieval system, a retrieval method and a retrieval program, relating to a retrieval result display technology in character retrieval or image retrieval, and allowing an operator to extract a page including a retrieval key and to easily visually recognize arrangement or the like of an object fit for the retrieval key in the page.例文帳に追加

文字検索や画像検索における検索結果表示技術に係り、操作者が検索キーを含むページを抽出し、当該ページにおける検索キーに適合するオブジェクトの配置等を容易に視認できる検索システム、検索方法および検索プログラムを提供する。 - 特許庁

The control means 10 drives the key lock solenoid 40 so as to be in an unlock state when a parking switch (P-SW) 20 changes from an off state to an on state, and drives the key lock solenoid 40 so as to be in a lock state when the P-SW 20 changes from the on state to the off state.例文帳に追加

制御手段１０は、パーキングスイッチ（Ｐ−ＳＷ）２０がオフ状態からオン状態に変化したときにキーロックソレノイド４０をアンロック状態となるように駆動し、Ｐ−ＳＷ２０がオン状態からオフ状態に変化したときにキーロックソレノイド４０をロック状態となるように駆動する。 - 特許庁

A battery to be a power source of the electronic key 24 is consumed, and a collate switch 33 is installed to collate the ID code included in the ID signals transmitted from a transponder 40 installed in the electronic key to the vehicle with the unique ID code allocated to each vehicle.例文帳に追加

電子キー２４の電源である電池が消耗に、電子キー内に設けられたトランスポンダ４０から車両に対して送信されるＩＤ信号に含まれるＩＤコードと、車両ごとに割り当てられた固有のＩＤコードとを照合する照合スイッチ３３を設ける。 - 特許庁

In two round operation units performing round functions, a regular round operation to which a regular round key is applied, and a dummy round operation to which a dummy round key is applied, are alternately repeated in parallel and a result of the operation on one round operation unit is mutually supplied to a register of the other round operation unit.例文帳に追加

ラウンド関数を実行する２つのラウンド演算部において、正規ラウンド鍵を適用した正規ラウンド演算と、ダミーラウンド鍵を適用したダミーラウンド演算とを並列に交互に繰り返し、一方のラウンド演算部の演算結果を他方のラウンド演算部のレジスタに相互供給する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiving/reproducing system in which key opening of digital broadcast can be facilitated and the digital broadcast can be viewed and listened in a plurality of apparatus by single key opening, and to provide a digital broadcast receiving/reproducing method, a personal computer, and digital broadcast reproducing method and program.例文帳に追加

デジタル放送の鍵開けを容易に行なうことができ、かつ、一度の鍵開けのみで複数の機器においてデジタル放送を視聴することが可能なデジタル放送受信再生システム、デジタル放送受信再生方法、パーソナルコンピュータ、デジタル放送再生方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

A first erroneous insertion preventive key and a second erroneous insertion preventive key are respectively arranged in mutually fitting first connector and second connector, and the shape of mutually fitting projecting part and recessed part is molded by using a known shape asymmetrical in both upper, lower, left and right parts.例文帳に追加

互いに嵌合する第１のコネクタと、第２のコネクタに、それぞれ第１の誤挿入防止キーと第２の誤挿入防止キーを設け、その互いの嵌合する凸部、凹部の形状を嵌合の方向を規制する上下左右共に対称でない既知形状を用いて成形する。 - 特許庁

Upon reception of a recording request of decoding information from a user, information containing a second secret key in the first decoding information area of a recording layer L1 (step 403), and information containing a first secret key in the second decoding information area of a recording layer L2 (step 407).例文帳に追加

ユーザから復号情報の記録要求があると、第２の秘密鍵が含まれる情報を記録層Ｌ１の第１復号情報領域に記録し（ステップ４０３）、第１の秘密鍵が含まれる情報を記録層Ｌ２の第２復号情報領域に記録する（ステップ４０７）。 - 特許庁

To perform initial issue to embed an identification number or a key in a card-shaped one time password generator after molding it like a card shape, and to store it in a secure state so that the identification number or the key which is prevented from being altered or peeked at after the initial issue.例文帳に追加

カード形状のワンタイムパスワード生成器において、カード形状に成型の後に、識別番号や鍵を埋め込む初期発行を可能とし、かつ、初期発行の後は、識別番号や鍵が改竄あるいは盗み見などされることがないよう、安全な状態で格納されることを課題とする。 - 特許庁

When an emergency notification start key of the operating part of the mobile communication terminal device is depressed, voice data (54) in the occurrence of emergency situations when the start key is depressed are prepared, and map data (55) printed with location information in the occurrence of the emergency situations are prepared by a GPS control part.例文帳に追加

移動体通信端末装置の具備する操作部の緊急通報開始キーが押下されると、開始キーの押下時である緊急事態発生時の音声データ（５４）が作成され、また、緊急事態発生時の位置情報が印された地図データ（５５）が、ＧＰＳ制御部により作成される。 - 特許庁

When the zoom key is operated while moving-image photographing/recording is performed in reply to an instruction to start an image recording operation (S9, Y), the zoom lens 2a is moved in accordance with the zoom key operation, and simultaneously, an operation to move the focus lens 2b to the focus lens position corresponding to the zoom lens position is performed (S10).例文帳に追加

そして、録画開始の指示により動画撮影記録処理中に、ズームキーの操作が行われると（Ｓ９、Ｙ）、該操作に従ってズームレンズ２ａを移動させるとともに、ズームレンズ位置に対応するフォーカスレンズ位置にフォーカスレンズ２ｂを移動させる動作も同時に行なう（Ｓ１０）。 - 特許庁

A work hole 20 is provided at an axis hole member 10 passing from an outer circumference part 10C through an axis hole 14 with both ends in the axial direction 10A and 10B left, and a key way 21 to be engaged with a key 16 is formed at a symmetrical position in the radial direction of this work hole 20.例文帳に追加

軸穴部材１０に、軸方向両端部１０Ａ及び１０Ｂを残して外周部１０Ｃから軸穴１４にまで貫通する作業孔２０を設けると共に、この作業孔２０の径方向対称位置にキー１６に係合するキー溝２１を形成した。 - 特許庁

The image forming device is characterized in the configuration that the user uses a copy number revision key and a setting revision key on an operation section 30 to indicate the number of outputs and output settings during recording by a recording section 6 of image data read by a read section 2 and temporarily stored in a memory section 5.例文帳に追加

読取部２により読み取られメモリ部５に一時記憶された画像データの記録部６による記録動作中に、操作部３０上の部数変更キー，設定変更キーにより、使用者が出力部数，出力設定の変更を指示可能とする構成を特徴とする。 - 特許庁

In this case, when the marker 100 is of an adhesive seal type so as to be attached and detached to/from the top face of a key or of a cap type to cover up the key in an attachable and detachable way, the marker 100 for learning keyboard touch system is easy to attach and detach and its manufacturing cost is suppressed.例文帳に追加

この場合、マーカー１００が、キー上面に着脱可能な接着式のシールタイプのもの、あるいは、キーに覆い被せる着脱可能なキャップタイプのものとすると、着脱が簡易で、製作コストを抑えたキーボードのブラインドタッチ習得用マーカー１００とすることができる。 - 特許庁

This device is provided with such a control means 1 that a recording medium is ejected when an eject operation button 4 is made ON at the time an engine key is in the ON state, and is when the eject operation button 4 and an auxiliary operation button 6 are both made ON at the time the engine key is in the OFF state.例文帳に追加

エンジンキーがＯＮの場合、イジェクト操作釦４がＯＮされたときに記録媒体を排出し、エンジンキーがＯＦＦの場合、イジェクト操作釦４並びに補助操作釦６が共にＯＮされたときに記録媒体を排出する制御手段１を有したものである。 - 特許庁

Cooperative signal controllers 2_2 to 2_6 for controlling the signal lights arranged in cooperative cross points 1_2 to 1_6 other than the key cross point 1_1 among the signal controllers 2_1 to 2_6 autonomously fix the control patterns of the cooperative cross points 1_2 to 1_6 in cooperation with the key signal controller 2_1.例文帳に追加

信号制御装置２_１〜２_６のうちの基軸交差点１_１以外の協調交差点１_２〜１_６に設けられた信号灯器を制御する協調信号制御装置２_２〜２_６は、基軸信号制御装置２_１に連携して協調交差点１_２〜１_６の制御パターンを自律的に定める。 - 特許庁

The person to be photographed is made direct his/her visual line toward the lens part 16 by operating the shutter key to flicker the light emitting member 18 in the case of image pickup, the shutter key is operated in such a state to perform image pickup, and the end of image pickup is advised by turning off the light emitting member 18.例文帳に追加

撮像時にシャッターキーを操作して発光部材１８を点滅させることにより、被撮像者の視線をレンズ部１６の方向に向けさせ、この状態でシャッターキーを操作することにより撮像を行い、撮像の終了を発光部材１８の消灯によって報知させる。 - 特許庁

Also, when the contents of a received SMS message are matched with the key information of the key information region 73, the CPU 6 writes information showing that the message has been received in a region secured in the RAM 7 for the Java application under start.例文帳に追加

また、ＣＰＵ６は、ＳＭＳメッセージを受信すると、このメッセージの内容とキー情報領域７３のキー情報とが合致する場合には、このメッセージが受信されたことを表す情報を、起動されているＪａｖａアプリ用にＲＡＭ７に確保された領域に書き込む。 - 特許庁

When a user of a portable mobile telephone set 101 operates a ten-key included in an operation section 107 to generate a character message during a speed state and depresses a transmission key, a control section 105 transfers character message data stored in a memory section 106 to a voice character processing section 103.例文帳に追加

通話状態で携帯移動電話機１０１の使用者が、操作部１０７に含まれるテンキーを操作して文字メッセージを作成した後、送信キーを押すと、制御部１０５はメモリ部１０６に記憶する文字メッセージデータを音声・文字処理部１０３に転送する。 - 特許庁

In the remote controller 200, on the basis of the display item information, a remote control key in a location relation corresponding to the display positions of the plural items displayed on the menu picture is turned on or protruded and the selected item display position on the picture is made correspondent to the place of the operating key.例文帳に追加

リモコン装置２００では、前記表示項目情報に基づいて、前記メニュー画面に表示された前記複数項目の表示位置と対応する配置関係のリモコンキーを点灯あるいは突出させ、画面上の選択項目表示位置と操作キーとの場所の対応をとる。 - 特許庁

According to this electronic equipment, as a distance between the metallic dome contact and a contact of the circuit board 16 can be set larger (longer) in comparison with whose of other key buttons, the pressure to these contacts in being pushed by a user, can be set stronger than that to the other key buttons.例文帳に追加

本発明によれば、特定のキーボタンにおける金属ドーム接点と回路基板１６における回路基板接点との距離を、他のキーボタンのものよりも大きく（長く）形成することにより、ユーザにより押下される際の押圧が、他のキーボタンよりも大きくなるように設定することができる。 - 特許庁

A key point information management step is provided in which a subject to achieve a target level is abstracted to treat an essential portion thereof as a key point subject in consideration of information on difference between plan and action, so that a proper measure can be easily derived from a higher and wider viewpoint.例文帳に追加

計画と行動との差異情報の反省を踏まえ目標のレベル確保に向けた課題を、抽象化して本質部分をキーポイント課題としてとらえるキーポイント情報管理ステップを設けることによって、高い視点から幅広く考えることで、良い対処策を考え出しやすくする。 - 特許庁

A frame selecting part 15 uses the designated key image to select static images similar to the key image in respective moving image strings of the plurality of moving images stored in the plurality of moving images storing part 12 and arranges a plurality of the selected static images by one frame at a time to generate a moving image.例文帳に追加

コマ選択部１５は，指定されたキー画像を用いて複数動画像蓄積部１２に蓄積された複数の動画像の各動画像列中からキー画像に類似する静止画像を選択し，選択した静止画像を１コマずつ複数枚並べて動画像を生成する。 - 特許庁