「LEAF-SHAPED」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When a texture including a twig/leaf pattern of the tree and drawn by dots allowing designation of an α-channel is pasted to the dome-shaped object, a twig/leaf part 46 is formed.例文帳に追加

樹木の枝葉模様を含み、かつ、アルファチャネルの指定が可能なドットで描かれたテクスチャをドーム状オブジェクトに貼り合わせることにより枝葉部分４６を生成する。 - 特許庁

The conveyor equipment 140 is constituted to receive the leaf vegetables A from the both conveyor equipments 8a, 8b and collect them in a roll-shaped state and carry a prescribes amount of the leaf vegetables out in a bunch.例文帳に追加

このコンベヤ装置140 は、両搬送装置8a，8bからの葉菜類Ａを受け取ってロール状に集積し、所定量の葉菜類Ａをまとめて搬出する構成とする。 - 特許庁

Thus, a preload required for smooth rolling with no rattling is only applied to the balls 55, and therefore, a rolling element urging part 714 of the second leaf spring 71 can be shaped simpler than the first leaf spring 56.例文帳に追加

そのため、ボール５５には、円滑にガタ無く転動するために必要な予圧だけを付与すれば十分なので、第２の板バネ７１の転動体付勢部７１４の形状は、第１の板バネ５６と比較して単純な形状で済む。 - 特許庁

A wedge-shaped defected part is formed in the vicinity of the leaf spring fixing end of a front plate as the constituting component of a printing hammer, and the position of the fixing end of the front part of the leaf spring by the front plate is shifted.例文帳に追加

印字ハンマの構成部品であるフロントプレートの板バネ固定端付近にくさび状の欠損部をつけ、フロントプレートによる板バネ前部の固定端位置をずらしたことを特徴とする。 - 特許庁

Leaf elements are shaped to have edge profiles 3 arranged to associate with each other to create a ring carousel, either about the front or rear edge of a leaf seal arrangement.例文帳に追加

リーフシール装置の前端縁又は後端縁の回りの何れかにてリングカルーセルを形成し得るよう互いに関係するよう配置されたエッジ輪郭外形３を有するように成形する。 - 特許庁

With an annex indication surface added, adjoining to the periphery of the disk-shaped recording medium, non-disk-shaped recording medium is formed, and the periphery of the disk-shaped recording medium is fixed by engagement with the housing base (a leaf of a magazine or the like).例文帳に追加

円盤状記録媒体の周縁に隣接して付属表示面を付加することで、非円盤記録媒体を形成し、円盤状記録媒体の周縁と収納基材（雑誌紙面等）との係止による固定を加えるものである。 - 特許庁

any of numerous bats of the family Hipposideridae of northwest Africa or Philippines or Australia having a horseshoe-shaped leaf on the nose 例文帳に追加

鼻に蹄鉄型の木の葉状突起を持つアフリカ北西部・フィリピン・オーストラリア産の非常に多くのコウモリ各種 - 日本語WordNet

plant with leathery heart-shaped leaf blades clustered at base of long stalks with greenish-white flowers clustered along the upper part 例文帳に追加

長い茎の根元からハート型の革のような葉身がつきだし、茎の上部に沿って緑がかった白い花が群生する植物 - 日本語WordNet

In order to save material cost, kashimamochi wrapped with a plastic sheet shaped like an oak leaf is sold as well as Sakuramochi in some regions. 例文帳に追加

桜餅と同様に一部では、材料費を抑えるため、柏の葉を象ったビニールシートで餅を包んだものが売られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A jar-shaped gall on the leaf of the Distylium racemosum tree is known as a 'hyon no mi' (literally, hyon nut) and the empty gall that remains when the insect has left is blown as a fue. 例文帳に追加

イスノキの葉にできた壺形の虫こぶを瓢の実といい、その中の虫が飛び出して中空になったものを笛として吹き鳴らすもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The arc-shaped leaf spring 13 is supported by the connecting axis 11 of the outer connecting lever 5 at the free end of the other leg part 14 thereof.例文帳に追加

円弧状板ばね（１３）はその他方の脚部（１４）の自由端で、外側の連結レバー（５）の連結軸（１１）に支承されている - 特許庁

A blade slider 51 is urged upward by a U-shaped leaf spring 52 to be opened outside within a cutter slider 40.例文帳に追加

カッタースライダ４０内で、ブレードスライダ５１は、外側に開こうとするＵ字形の板バネ５２によって上方に付勢される。 - 特許庁

A convex arc-shaped leaf spring 60 for urging the guard rail in a fixing direction via the leg piece 4 in ordinary cases is embedded in the first insertion hole 6.例文帳に追加

第１差込孔６には常時は脚片４を介してガードレールを固定する方向に付勢する凸弧状の板ばね６０を埋設する。 - 特許庁

The leaf spring 15 has a substantially U-shaped configuration and fixes one end thereof to the on-board carrier 13 and fixes a roller 17 to the other end.例文帳に追加

板ばね１５は、略Ｕ字形状に屈曲された形状を有し、その一端を搭載台１３に固定し、他端にローラ１７を固定している。 - 特許庁

A conductive member 22 and the reinforcing member 25 electrically connect with each other when the leaf-spring shaped arm part 223 comes in contact with the outside surface of the reinforcing member 25.例文帳に追加

導通部材２２と補強部材２５とは、板バネ状の腕部２２３が補強部材２５の外側の面に当接することによって導通する。 - 特許庁

On the other hand, the other end of the conductive member 22 electrically connects with a destaticizing brush 21 when the leaf-spring shaped contact part 224 comes in contact with the destaticizing brush 21.例文帳に追加

他方、導通部材２２の他端側は、板バネ状当接部２２４が除電ブラシ２１に当接することによって、除電ブラシ２１と導通する。 - 特許庁

The device is composed of a base part S, a swing lever L, a leaf spring E, a receiving part R, a coil spring I and a lid-shaped cover body V.例文帳に追加

基盤部Ｓ、揺動レバーＬ、板バネＥ、受止部Ｒ、コイルバネＩ、蓋状のカバー体Ｖからなる。 - 特許庁

The joint hardware 1 consists of a disc-shaped base 2 and a leaf-formed insertion part 3 of which the lower end is fixed to the surface of the base 2.例文帳に追加

結合金物１は、円盤状の基部２と基部２の面に対して下端を固定された板状の差込み部３とからなる。 - 特許庁

The leaf spring 6 has a nail-shaped depressing part 61 depressing the upper end face of the resin mold IC 1 toward the substrate 2.例文帳に追加

板ばね６は、樹脂モールドＩＣ１の上端面を基板２側へ押圧する爪状押圧部６１を有する。 - 特許庁

The movable contact conductor 3 is made up of a leaf spring, that is, a plate-shaped conductor having elasticity.例文帳に追加

この可動接触子導体３は、板ばねすなわち板状に形成された弾性を有する導体で構成されている。 - 特許庁

An electromagnetic coil 3 is mounted on a printed wiring board 2 and a U-shaped leaf spring 5 is attached to the printed wiring board 2 so as to be supported at four points.例文帳に追加

プリント基板２上に電磁コイル３を搭載し、プリント基板２にＵ字形の板バネ５を４点支持で取り付ける。 - 特許庁

The key 300 and keyboard frame 200 are freely turnably fitted through a V-shaped leaf spring 400.例文帳に追加

鍵３００と鍵盤フレーム２００とは、Ｖ字状板バネ４００を介して回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

At specified positions on an inside opposite surface of an opening part of the V-shaped leaf spring 400, cylindrical boss parts 401 and 402 are arranged.例文帳に追加

Ｖ字状板バネ４００の開口部の内側対向面の所定位置には、それぞれ円筒形のボス部４０１，４０２が設けられている。 - 特許庁

Then the stator coil 20 is formed out of a pair of straight line portions 26a, 26b, and the plurality of pine-leaf shaped conductor segments 35 and the like including a roof-shaped turning portion 28 and the like.例文帳に追加

すると、一対の直線部２６ａ等、２６ｂ等と、屋根形状のターン部２８等とを含む複数の松葉形状の導体セグメント３５等から成るステータコイル２０が形成される。 - 特許庁

A wedge-shaped engaging metal fitting 82 and a leaf spring 84 are provided as a pair of locking members at the upper and lower parts on the outer side of the handle body part 72, and when the handle 20 is mounted on the attachment opening 86 from the front, the engaging metal fitting 82 and the leaf spring 84 are engaged on the back surface side of the attachment opening 86 to prevent detachment.例文帳に追加

ハンドル本体部７２の外側上下に一対の係止部材として楔形の係合金具８２と板バネ８４を設け、取付開口部８６にハンドル２０を前方から装着した際に、係合金具８２と板バネ８４を取付開口部８６の裏面側に係合して抜け止めする。 - 特許庁

The articles of lanceolate-shaped point are classified according to the forms (leaf-shaped, half-moon-shaped, hafted, shouldered) and the parts retouched (retouch on the surrounding part, one face and both faces), however, the categorical classification has not been established yet. 例文帳に追加

槍先形尖頭器の分類はこれまで、形態による分類（木葉形、半月形、有舌、有肩など）と調整部位による分類（周辺調整、片面調整、両面調整）がおこなわれているが、明瞭な型式分類が設定されるには至っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the leaf spring type suspension device in which the frame having a U-shaped cross section disposed in the back-and-forth direction of the vehicle, and an axle member for connecting right and left wheels are installed by using the leaf spring, the substrate of the support mechanism supporting the leaf spring is formed to locate at a curved portion where the longitudinal wall and the lateral wall of the frame are continuous with each other.例文帳に追加

車両の前後方向に設けられた断面コの字状のフレームと、左右の車輪を連結する車軸部材とを、板ばねを用いて組み付ける板ばね式懸架装置において、板ばねを支持している支持機構の基板を、フレームの縦壁と横壁の連続した湾曲部分に位置するように形成した。 - 特許庁

For a bracket for fixing leaf spring 1 adapted to have a leaf spring type suspension mounted on a chassis frame 2, a steel plate 4 is turned down in two for forming a Y-shaped pivot part 6 that sandwiches an end part of the leaf spring 5 from both sides to have a part of the steel plate 4 closely contacted then to form a two-ply fastening plate part 7.例文帳に追加

リーフスプリング形式のサスペンションをシャシフレーム２に取り付けるためのリーフスプリング固定用ブラケット１において、鋼板４を２つ折りに折り返してリーフスプリング５の端部を両側から挟む二股状の軸支部６を形成し、その折り返した鋼板４の一部を密着させて２枚重ねの締結板部７を形成したものである。 - 特許庁

This lure 1 has an almost V-shaped arm 2 of titanium alloy, a hook 11 connected to one end of the arm 2 via a sinker 10, and leaf-shaped blades 6 and 8 of titanium alloy connected to the other end of the arm 2 via connections 12 and 13 in such a way to be freely rotative on the arm 2.例文帳に追加

チタン合金製の略Ｖ字状のアーム２の一端にシンカー１０を介してフック１１を取り付けるとともに、アーム２の他端部に連結部材１２、１３を介してチタン合金製のリーフ状のブレード６、８を回転自在に取り付ける。 - 特許庁

This solar battery generator is provided with a trunk part being an almost vertically set pole, a plurality of branch parts formed of bar-shaped bodies extended from the side face of the trunk part to the side part and a plurality of leaf parts formed of plate-shaped bodies formed at the top ends of the branch parts.例文帳に追加

略垂直に設置される柱である幹部と、前記幹部の側面から側方に張り出す棒状体により形成される複数の枝部と、前記枝部の先端に形成される板状体により形成される複数の葉部とを有する。 - 特許庁

A tiny long lozenge-shaped gold leaf is used at the tips of petals of ukebana (a flower-like accessory) under the agarigamachi (the horizontal bar at the entrance) of shumiza (dais for a Buddhist statue) of Tamamushi-no-Zushi (literally, Beetle Shrine) owned by Horyu-ji Temple, which is considered as the oldest remaining kirikane-using product in Japan. 例文帳に追加

法隆寺所蔵玉虫厨子の須弥座上框下の請花花弁先端部分に小さな長菱形の金箔が施されており、これが国内に現存する最古の截金作品とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wooden body is square and flat, and both sides are covered with skin; the neck extends through the body, on which strings are plucked with a bachi (a plectrum) shaped like a ginkgo leaf. 例文帳に追加

四角状の扁平な木製の胴の両面に皮を張り、胴を貫通して伸びる棹に張られた弦を、通常、イチョウ形の撥（ばち）で弾き演奏する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of a word 'kan' is uncertain because of many theories, but there is a theory that one roll of Norimaki (or sushi in the rolled style such as Sasamaki-zushi (sushi wrapped in a bamboo grass leaf), Bo-zushi (rod-shaped sushi topped with large slice of fish, and so on) was counted as 'one kan' (in this case, 'kan' means roll). 例文帳に追加

「かん」の語源は諸説あり定かでないが、海苔巻き（もしくは笹巻き寿司や棒寿司などの巻いた形式の寿司）1つを「1巻」と数えたことからという説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the shape of kaisaki, a different rule is adopted by each school of tea ceremony, with shapes being roughly divided into the following categories: oval, straight line, a shape like the edge of a Japanese sword, a shape like tokin (a hood), hiramaru (flat round), leaf-shaped, and a bulb. 例文帳に追加

櫂先にも茶道各流派により形状の決まり事があるが、おおまかに丸形、一文字形、剣先形、兜巾形、平丸形、葉形、宝珠形と分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This curable composition for coatings is obtained by mixing an organic polymer, leaf-shaped silica secondary particles and a cationic surfactant and/or an amine-based alkali material.例文帳に追加

有機高分子物質、葉状シリカ２次粒子、及びカチオン性界面活性剤及び／又はアミン系アルカリ物質を混合して塗料用硬化性組成物とする。 - 特許庁

A vibration control mechanism 1 is constituted of a base plate 4, a resistance member 5 having a trapezoidal waveform resistance part 5a, and a leaf spring body 6 having a substantially omega shaped recess 6a.例文帳に追加

制震機構１を、ベースプレート４と、台形波形状の抵抗部５ａを有する抵抗部材５と、概略オメガ状をなす凹部６ａを有する板ばね本体６とで構成する。 - 特許庁

The EGR cooler 10 is arranged with a leaf-shaped heat storage body 13 which combusts the particulate matter accumulated in the exhaust gas in a heat-exchange pipe 12 along the longitudinal direction of the pipe and at its upstream.例文帳に追加

熱交換パイプ１２内に、該パイプの長手方向に沿って、且つ、その上流部に、堆積した排ガス中のパティキュレートを燃焼させる板状の蓄熱体１３を配設したＥＧＲクーラー１０とした。 - 特許庁

To obtain a curable composition for coatings containing leaf-shaped silica secondary particles prevented from gelation and provide a cured coating film excellent in film properties such as transparency and the like.例文帳に追加

ゲル化が防止された葉状シリカ２次粒子を含有する塗料用硬化性組成物及び透明性等の膜質の優れた硬化塗膜を提供する。 - 特許庁

The artificial flower can effectively promote evaporation of water vapor owing to enlarged humidity-release area because of having large surface are comprising developed shaped corolla or leaf parts the shapes of which is maintained using polylactic acid.例文帳に追加

本発明の造花はポリ乳酸で保形した展開形状の花冠部又は葉部により広い表面積を具備するため、増大した放湿面積により水蒸気の放散を有効に促進できる。 - 特許庁

A horizontal plate portion 1a and perpendicular plate portion 1b of the leaf spring fitting 1 are respectively provided with shield sheet pressing spring piece 11 and shield case pressing spring piece 12 which are respectively tongue-shaped.例文帳に追加

板バネ金具１の水平板部分１ａ及び垂直板部分１ｂにそれぞれ舌状のシールドシート押圧用バネ片１１，シールドケース押圧用バネ片１２が備えられる。 - 特許庁

Screws 403 and 404 are engaged with the screw holes formed in the boss parts 401 and 402, thereby the keyboard 300 and keyboard frame 200 are freely turnably attached through the V-shaped leaf spring 400.例文帳に追加

このボス部４０１，４０２に形成されたネジ孔に、それぞれネジ４０３，４０４を螺着させることにより、鍵３００と鍵盤フレーム２００とが、Ｖ字状板バネ４００を介して回動自在に取り付けられる。 - 特許庁

When the throttle lever 23 reaches a prescribed intermediate position from an idling position, ends 27c, 27c of the leaf spring 27 come in contact with tips 21b, 21b of the U-shaped member 21.例文帳に追加

スロットルレバー２３がアイドリング位置から所定の中間位置に達したとき、板バネ２７の先端部２７ｃ、２７ｃがコ字部材２１の縁部２１ｂ、２１ｂに当接する。 - 特許庁

Thus, it is not necessary to provide a plurality of plate-shaped elastic members such as the leaf spring having the protruding part engaged with respective protrusions 15a, 12c for every protrusion 15a formed at the plate 15 and every protrusion 12c formed at the leg member 12b.例文帳に追加

このため、プレート１５に形成された突起１５ａおよび足部材１２ｂに形成された突起１２ｃ毎に、各突起１５ａ，１２ｃと係合する突出部を有する板バネ等の板状弾性部材を複数備えずにすむ。 - 特許庁

When the sliding plate 60 is slid in a direction crossing at right angles with a pushing direction of the witch button 10, the sliding plate 60 pushes the tongue-shaped leaf spring 350 to the supporting plate 40 from its root side.例文帳に追加

スライド板６０をスイッチボタン１０の押圧方向と直交する方向にスライドさせると、スライド板６０が舌状板ばね３５０を根元側から支持板４０に押さえつける。 - 特許庁

One end part side of an L-shaped leaf spring 56 whose other end is fixed in an area not affecting the light beam 54 of the 2nd mirror 52 is formed to a circular arc part 56A, and the one end part side comes into contact with the side face of the 1st mirror 51.例文帳に追加

第２のミラー５２の光線５４に影響を与えない領域に一端を固定したＬ字状の板バネ５６の他端部側は円弧部５６Ａを形成しており、第１のミラー５１の側面に接触している。 - 特許庁