「LU」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A light-emitting unit LU-10 includes an LED array 10A and a high thermal conductive hollow support 520 to fix the same.例文帳に追加

発光ユニットＬＵ−１０はＬＥＤアレイ１０Ａとそれらを固定する高熱伝導性中空支柱５２０からなる。 - 特許庁

The distance Lu[mm] from the upper edge of the mold 1 to the upper edge of the permanent magnet 18 is 200 to 400.例文帳に追加

前記鋳型１の上端から前記永久磁石１８の上端までの距離Ｌｕ［ｍｍ］は２００〜４００である。 - 特許庁

Furthermore the degree of freedom in the selection of logic units to be concatenated is increased and a flexible mass LU can be constituted.例文帳に追加

又、連結する論理ユニットの選択の自由度が増加し、柔軟性のある大容量ＬＵの構成が可能となる。 - 特許庁

When it is the reading request, the control part 21 checks whether or not copy LU is present in a system.例文帳に追加

もし、読み出し要求であれば、制御部２１は、続いて、コピーＬＵがシステム内に存在しているかどうかを調べる。 - 特許庁

The DSP processes the voice data of the lu-cs interface in UMTS communications or on the UTRAN networks.例文帳に追加

ＤＳＰはＵＭＴＳ通信などの、あるいはＵＴＲＡＮネットワークのｌｕ−ｃｓインタフェースの音声データを処理する。 - 特許庁

Although Yomeigaku inherited the teachings of Lu Hsiang-shan of the Song period, it was not a direct succession. 例文帳に追加

ただ陽明学は宋代の陸象山の学を継承したものではあるが、その継承は直接的なものではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shin soku ri' is a concept advocated by Lu Hsiang-shan as the antithesis to Zhu Xi's 'Sei soku ri', and taken up by Wang Yangming. 例文帳に追加

「心即理」は陸象山が朱子の「性即理」の反措定として唱えた概念で、王陽明はそれを継承した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The theory advocated by Hsi CHU was called the Seisokuri setsu and compared with the theory by Xiangshan LU, the Shinsokuri setsu (Chinese philosophical theory in which it is believed that one's mind is the law of moral acts). 例文帳に追加

朱熹の主張する学説は性即理説といわれ、陸象山の学説心即理説と対比された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, Neo-Confucian scholars in Ming Dynasty adopted the Shin school (Mind school) by Jiuyuan LU to complement moral practice learning. 例文帳に追加

そこで明代の朱子学者たちは、陸九淵の心学を取り入れて道徳実践の学を補完するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The laser displacement sensor control device LU detects the positional deviation of the V-shaped joint or the like based on the characteristic points.例文帳に追加

そして、レーザ変位センサ制御装置ＬＵは、特徴点に基づいて例えばＶ字継手等の位置ずれを検出する。 - 特許庁

A neutral point P of phase windings Lu, Lv, and Lw in a brushless DC motor 1 is grounded through a capacitor 20.例文帳に追加

ブラシレスＤＣモータ１における相巻線Ｌｕ，Ｌｖ，Ｌｗの中性点Ｐを、コンデンサ２０を介して接地する。 - 特許庁

And when the access is made to the LU by the host devices 10, 20, 30, the host device is specified from the N-Port-Name information to be included in this access command and the inputted information and compared with information about whether the host device is accessible to the LU or not.例文帳に追加

そして上位装置１０、２０、３０がＬＵにアクセスしてきたときに、このアクセスコマンドに含まれるＮ＿Ｐｏｒｔ＿Ｎａｍｅ情報と入力した情報から上位装置を特定し、上位装置がそのＬＵにアクセス可能であるかの情報と比較する。 - 特許庁

There were no classifications between Lu and Li in the earlier Chinese legislations, and this was therefore the first establishment of Luli as a system developed on collective codes with clear classification of Lu defining the social standards and norms, and Li prescribing the ruling system. 例文帳に追加

これ以前の中国法制では特に律と令の区分はなかったが、このとき初めて、社会規範を規定する律と統治体制を規定する令が明確に区別され、体系的な統一法典としての律令が登場することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The production method comprises the step of adding at least one member selected from among simple substances of Yb, Lu, and Y and compounds containing a Yb, Lu, or Y element to a silicon melt and the coagulation method of unidirectionally discharging the resultant silicon melt to coagulate it into particles 4.例文帳に追加

シリコン融液にＹｂ、Ｌｕ、またはＹの単体あるいはＹｂ、Ｌｕ、またはＹ元素を含む化合物のうち少なくとも１つを添加する工程と、シリコン融液を一方向に排出し、粒状４に凝固させる凝固工程と、を備える。 - 特許庁

Also, the storage device is provided with an LU attribute command receiving program for changing internal control for obtaining the requested attributes.例文帳に追加

また、記憶装置は要求された属性となるように内部制御を変更するための、ＬＵ属性コマンド受信プログラムを有する。 - 特許庁

The block U is updated by the method of LU decomposition, and further C1 to C3 are updated using L1 to L3 and U.例文帳に追加

そして、ブロックＵをＬＵ分解の方法によって更新し、更に、Ｌ１〜Ｌ３とＵとを用いてＣ１〜Ｃ３を更新する。 - 特許庁

The drive 10 stops the current application to each coil Lu to Lw when a voltage drop Vd gets over the threshold Vth.例文帳に追加

駆動部１０は、電圧降下Ｖｄがしきい値電圧Ｖｔｈを超えると、各コイルＬｕ〜Ｌｗへの通電を停止する。 - 特許庁

To obtain a data disk array device in which an access speed can be improved, and a valid capacity can be improved in the same LU(logical unit) in a disk array.例文帳に追加

ディスクアレイにおける同一ＬＵ（Logical Unit）内での、アクセス速度を改善し、有効容量を改善したデータディスクアレイ装置を得る。 - 特許庁

A transmitter multiplies a lower triangular matrix L_0 obtained by applying LU decomposition to a matrix UD with a transmission signal to correct a substantial transmission weight matrix V.例文帳に追加

送信機は、ＵＤをＬＵ分解して得た下三角行列Ｌ_oを乗算して、本来の送信重みＶを修正する。 - 特許庁

A node 1 and a node 2 are mutually in the relation of failover and share information which is used for failover, via a shared LU.例文帳に追加

ノード１とノード２とは互いにフェイルオーバの関係に立ち、共有ＬＵを介して、フェイルオーバに使用する情報を共有する。 - 特許庁

A filter cover 6 covers the suction hole 28 and the mount portion 240, to protect both an air filter 5 and the input/output device LU.例文帳に追加

フィルタカバー６は、吸気孔２８および装填部２４０を覆い、エアフィルタ５および入出力装置ＬＵの双方を保護する。 - 特許庁

To provide a device for conducting measurement of performance by the unit of Lu and notify notifying the results of measurement to the external in an array type disc system.例文帳に追加

アレイ型ディスクシステムにおいて、ＬＵ単位での性能測定を行い、測定結果を外部へ通知する装置を提供する。 - 特許庁

The range (a bar interval), where the matching rate of a threshold value or more continues the prescribed number or more, in the matrix element Mat1[Re][Lu], is detected.例文帳に追加

マトリクス要素Ｍａｔ１［Ｒｅ］［Ｌｕ］の中から閾値以上の一致率が規定数以上連続する範囲（小節区間）を検出する。 - 特許庁

Contemplating these questions, Wang Yangming went back to the teachings of Lu Hsiang-shan, and elaborately developed them into what became Yomei-gaku. 例文帳に追加

こうした疑義から出発し思索する中で陸象山の学へと立ち帰り、それを精緻に発展させたのが陽明学である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

X is a molar fraction of 0 < X < 1, and N is an element selected among La, Ce, Pr, Nd, Pm, Sm, Eu, Gd, Tb, Dy, Ho, Er, Tm, Yb and Lu.例文帳に追加

Xはゼロより大きく１より小さいモル分率であり、Ｎは、Ｌａ，Ｃｅ，Ｐｒ，Ｎｄ，Ｐｍ，Ｓｍ，Ｅｕ，Ｇｄ，Ｔｂ，Ｄｙ，Ｈｏ，Ｅｒ，Ｔｍ，Ｙｂ、およびＬｕから選択された元素である。 - 特許庁

To provide a storage device optimizing an area of cache resident by securing only a cache area equivalent to a physical capacity assigned to an LU in applying cache resident control by an LU unit to a storage device of which the capacity is to be virtualized.例文帳に追加

容量を仮想化するストレージ装置にＬＵ単位のキャッシュ常駐制御を適用する際に、ＬＵに割り当たっている物理容量分に等しいキャッシュ領域のみを確保することで、キャッシュ常駐の領域を最適化するストレージ装置を提供する。 - 特許庁

The liquid jet head is arranged to satisfy a relation Lu≤Lp<L1, where Lu is the length of an upper electrode in the arranging direction of liquid chamber, Lp is the length of PZT in the arranging direction of liquid chamber, and L1 is the length of a lower electrode in the arranging direction of liquid chamber.例文帳に追加

液室の配列方向における上電極の長さをＬＵ、液室の配列方向におけるＰＺＴの長さをＬｐ、液室の配列方向における下電極の長さをＬ1とし、これらの関係をＬｕ≦Ｌｐ＜Ｌ１となるように構成する。 - 特許庁

When the copy LU is present, the control part 21 refers to a difference table this time, and distributes and executes reading processing by using the HDD of the copy LU as the object of access when confirming that the read data are non-rewritten data from difference data.例文帳に追加

コピーＬＵが存在していたら、制御部２１は、今度は差分テーブルを参照し、この読み出しデータが未書き換えデータであることが差分データから確認できたら、コピーＬＵのＨＤＤもアクセス対象として当該読み出し処理を分散化して実行する。 - 特許庁

An optical element unit OU is attached to one side of a rectangular frame-shaped bobbin B, and the liquid crystal unit LU is attached to the other side.例文帳に追加

矩形枠状のボビンＢの一方の側に、光学素子ユニットＯＵを接着し、他方の側に液晶ユニットＬＵを接着する。 - 特許庁

A storage area on the volume is controlled by LU securing block information 200, a block control table 210, and a bit map area 220.例文帳に追加

ボリューム上の記憶領域は、ＬＵ確保ブロック情報２００、ブロック管理テーブル２１０及びビットマップエリア２２０によって管理される。 - 特許庁

A matrix to be LU decomposed is divided into a block D at a diagonal part and a row-direction block below the D, for example, L1 to L3.例文帳に追加

ＬＵ分解すべき行列を対角部分のブロックＤとＤの下側にある列方向のブロック、例えば、Ｌ１〜Ｌ３に分ける。 - 特許庁

The logical units LU 110X, 110Y are constructed respectively in the disc arrays 11X, 11Y in a storage device 10.例文帳に追加

ストレージ装置１０内のディスクアレイ１１Ｘ，１１Ｙには、それぞれ論理ユニットＬＵ１１０Ｘ，１１０Ｙが予め構築されている。 - 特許庁

The connection part 47 is spirally connected with the shaft 80 to elevate the lens unit LU along the shaft 80.例文帳に追加

そして、連結部４７を前記シャフト８０に螺合連結することにより、レンズユニットＬＵがシャフト８０に沿って昇降されるようにした。 - 特許庁

By adjusting PWM duty, it is possible to execute regeneration while maintaining a winding current flowing in the coils Lu, Lv, and Lw almost at a prescribed value.例文帳に追加

ＰＷＭデューティを調整することで、コイルＬｕ，Ｌｖ，Ｌｗに流れる巻線電流を所定値に略維持しながら回生が行える。 - 特許庁

In a column on the first year of the Shoko era (Lu) compiled in "Chunqiu Zuoshi Zuan," it is described that, 'The former emperor composed music using Gosetsu (五節), using it to educate people.' 例文帳に追加

また、『春秋左氏伝』昭公(魯)元年条に「先王之楽、所以節百時也、故有五節。遅速、本末以相及。」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The volume of South: "Poetry Rules" by Wang Changling, "Discussion on Poetry" by Jiaoran, "He yue ying ling ji" by Yin Fan in China (Tang), "Elegant Lines of Poets Past" by Yuan Jing in China (Western Jin), "About Prose and Rhapodies" by Lu Ji. 例文帳に追加

南巻　王昌齢『詩格』、皎然『詩議』、（唐）殷璠『河岳英霊集』、元兢『古今詩人秀句』（西晋）、陸機「文賦」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An LU (clock master) 103-1 transmits synchronous packets from its LAN interface 105-1 and interface 106-1 exclusively used for synchronous packet.例文帳に追加

ＬＵ１０３−１（クロックマスタ）は、ＬＡＮインタフェース１０５−１および同期パケット専用インタフェース１０６−１から、同期パケットを送信する。 - 特許庁

In a server 12 configured to communicate via a plurality paths with each of a plurality of logical disks LU installed in a disk device 24, (1) I/O delay is generated in a certain path, and (2) a message is recorded in a log, and (3) when this is detected by log trap, (4) a path closure control shell is started.例文帳に追加

ディスク装置24に設けられた複数の論理ディスクLUの各々と複数のパスを介して通信可能とされたサーバ12において、(1)或るパスでI/O遅延が発生し、(2)ログにメッセージが記録され、(3)これがログトラップによって検知されると、(4)パス閉塞制御シェルが起動される。 - 特許庁

In the projector 1, a mount portion 240 in which an input/output device LU electrically connected to a controller CL inside an outside housing 2 and inputting/outputting information between the controller CL and the input/output device LU is detachably mounted is provided at a periphery part of a suction hole 28.例文帳に追加

プロジェクタ１において、吸気孔２８の周縁部分には、外装筐体２内部の制御装置ＣＬに電気的に接続し制御装置ＣＬとの間で情報を入出力する入出力装置ＬＵが着脱自在に装填される装填部２４０が設けられている。 - 特許庁

The host computer 100 issues the inquiry using a special device file name as a key to acquire a port number and the host group ID, and information of only an LU accessed out of all the LU is acquired thereby without being conscious of a host group in a user side.例文帳に追加

ホスト計算機１００はスペシャルデバイスファイル名をキーにしてｉｎｑｕｉｒｙを発行し、ポート番号及びホストグループＩＤを獲得することにより、ユーザがホストグループを意識することなしに、全ＬＵのうちアクセス可能なＬＵのみの情報を獲得することが可能となるため、操作性が向上する。 - 特許庁

Global ID which is unique in a computer system is added to a resource(LU) moving between file sharing servers 1a to 1b, and when the resource moves, the global ID is succeeded to the file sharing server in the movement destination, and when log corresponding to the resource is acquired, the global ID is added to a log message, so that log can be acquired.例文帳に追加

ファイル共有サーバ1a・・・1ｂ間で移動されるリソース（LU）に対して、システム内で一意となるグローバルIDを付与し、リソース移動時に移動先のファイル共有サーバにグローバルIDを引き継ぐとともに、リソースに対するログ取得時、グローバルIDをログメッセージに付加して、ログ取得を行う。 - 特許庁

Shin soku ri' (literaly, mind is nothing but ri) as advocated by Wang Yangming is basically a copy of Lu Hsiang-shan's idea, the only difference being that Lu Hsiang-shan did not divide one's mind into Tenri and Jinyoku but Wang Yangming, like Zhu Xi, believed in the "awareness of the heavenly principal (tenri) expels human desires". 例文帳に追加

なお王陽明の「心即理」は基本的に陸象山のそれをトレースしたものであるが、陸が心に天理・人欲という区別を立てなかったのに対し、王陽明は朱子と同様「天理を存し人欲を去る」という倫理実践原理を持っていた点は異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Time for stopping the duplex operation for acquisition of the snapshot is shortened, quantity to copy the original data to the LU at a mirror destination is reduced, when the mirror is resynchronized and mirror resynchronization time, in which data access performance from a data base program is lowered, is shortened by using the temporary LU.例文帳に追加

テンポラリＬＵを用いることで、スナップショット取得のために二重化を停止している時間を短縮でき、ミラー再同期化をする際、オリジナルデータをミラー先ＬＵにコピーする量を削減でき、データベースプログラムからのデータアクセス性能が低下するミラー再同期化時間を短縮できる。 - 特許庁

An LUDB301 stores information indicating an LU corresponding to the user in association with each of user IDs for a plurality of users.例文帳に追加

ＬＵＤＢ３０１は複数のユーザの使用者ＩＤの各々に対応付けて当該ユーザに対応するＬＵを示す情報を格納する。 - 特許庁

In this case, RE represents one or more elements selected from La, Nd, Sm, Eu, Gd, Dy, Ho, Er, Tm, Yb, Lu and Y.例文帳に追加

但し、ＲＥは、Ｌａ、Ｎｄ、Ｓｍ、Ｅｕ、Ｇｄ、Ｄｙ、Ｈｏ、Ｅｒ、Ｔｍ、Ｙｂ、Ｌｕ及びＹから選択される１種又は２種以上の元素 - 特許庁