1153万例文収録!

「Layout」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Layoutを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 12076



例文

For example,when NetBeans IDE 6.0 uses absolute positioning to place components in Grid Layout Mode, this problem may occur. 例文帳に追加

たとえば、NetBeans IDE 6.0 で、グリッドレイアウトモードで絶対配置を使用してコンポーネントを配置している場合にこの問題が発生することがあります。 - NetBeans

For example,when NetBeans IDE 6.1 uses absolute positioning to place components in Grid Layout Mode, this problem may occur. 例文帳に追加

たとえば、NetBeans IDE 6.1 で、グリッドレイアウトモードで絶対配置を使用してコンポーネントを配置している場合にこの問題が発生することがあります。 - NetBeans

For example,when NetBeans IDE 6.5 uses absolute positioning to place components in Grid Layout Mode, this problem may occur. 例文帳に追加

たとえば、NetBeans IDE 6.5 で、グリッドレイアウトモードで絶対配置を使用してコンポーネントを配置している場合にこの問題が発生することがあります。 - NetBeans

Set the background image of the Layout Panel using the Style Editor.If you do not have a header image, you can use the download one here. 例文帳に追加

スタイルエディタを使用して、レイアウトパネルの背景画像を設定します。 ヘッダー画像がない場合は、ここからダウンロードして使用できます。 - NetBeans

例文

Its excavation revealed that Kibiike Temple had a Horyu-ji-style temple layout with Kondo (main hall) in the east and a pagoda in the west. 例文帳に追加

発掘調査の結果、吉備池廃寺は東に金堂、西に塔が建つ法隆寺式伽藍配置の寺院であったことが明らかになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

To easily carry out prior layout setting for an electronic album a process of travel planning, and to facilitate sorting and organizing in later album creation.例文帳に追加

電子アルバム作成にあたり、旅行計画の過程で無理なく事前のレイアウト設定を可能とし、事後の分類、整理を容易化する。 - 特許庁

The selective layout of the burners inside the furnace enables the formation of the region of deflagration enabling very powerful heating and complete combustion.例文帳に追加

炉内の選択的バーナ配置は極めて強力な加熱及び完全な燃焼を与え得るデフラグレーション地域の形成を可能とする。 - 特許庁

The grounds of Nijo-jo Castle are about 3 degrees askew from the orientation of present-day Kyoto's streets that developed from the layout of Heiankyo. 例文帳に追加

二条城の敷地は、現在の京都市街にもほぼ受け継がれている平安京の町割りに対して約3度の傾きがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are cases where Zen temples include pagodas, but they are built outside the center of a garan and do not have organic meaning as part of a garan layout. 例文帳に追加

なお、禅宗寺院でも塔を建てる場合があるが、伽藍中枢部を離れ、伽藍配置として有機的な関連は持たない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The MRM transmits the compressed media from the selected endpoints to the given endpoint to have the compressed media presented in the CP layout.例文帳に追加

MRMは、選択されたエンドポイントから該所与のエンドポイントに圧縮メディアを送信し、圧縮メディアがCPレイアウトに提示される。 - 特許庁

例文

To release restriction on the layout of memory macro in the phase region arrangement of a large scale memory macro hybrid semiconductor device provide with fuses.例文帳に追加

フューズを備えた大規模メモリマクロ混載型の半導体装置のフューズ領域配置におけるメモリマクロのレイアウト配置制約を解消する。 - 特許庁

The pseudo element setting portion 12 inputs the circuit diagram to the layout data, and sets the pseudo elements respectively corresponding to the pseudo patterns.例文帳に追加

擬似素子配置部12は、レイアウトデータに対する回路図を入力し、前記擬似パターンのそれぞれに対応する擬似素子を配置する。 - 特許庁

CELL LAYOUT, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE, METHOD OF DESIGNING SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

セルレイアウト、半導体集積回路装置、半導体集積回路の設計方法並びに半導体集積回路の半導体製造方法 - 特許庁

To provide a design method for a dummy pattern applicable to an IC, where no automatic layout/wiring is used and a wiring data which is manually corrected.例文帳に追加

自動配置配線を用いないICや手修正を行った配線データに適用できるダミーパターンの設計方法を提供する。 - 特許庁

As indicated in Fig. 4, the printer 1 with the peeler is a printer for printing on label printing paper 14A of sticking the label 14c to the layout sheet 14b.例文帳に追加

ピーラ付きプリンタ1は、台紙14bにラベル14cが貼り付けられてなるラベル印刷用紙14Aに印刷を行うプリンタである。 - 特許庁

To provide a setup error correction method and apparatus for reducing influence upon a layout by preventing excessive setup error correction.例文帳に追加

過剰なセットアップエラー修正を防止し、レイアウトへの影響を低減することができるセットアップエラー修正方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a layout method of an integrated circuit device which can achieve reinforcement of power supply without increasing the chip area.例文帳に追加

チップ面積の増加を伴わずに電源補強を実現することができる集積回路装置のレイアウト方法等を提供すること。 - 特許庁

To enable application data created by a general application to be opened to a layout application through a simpler operation.例文帳に追加

より簡単な操作で一般アプリケーションによって作成されたアプリケーションデータをレイアウトアプリケーションにオープンさせることができるようにする。 - 特許庁

To manufacture an electric connector in a short time and effectively prevent the disordered layout of connecting elements.例文帳に追加

短時間で製造でき、しかも、接続子の配列の乱れを有効に防止することのできる電気コネクタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To cope with various devices and output forms when evaluating the layout of an image by using an inductive field theory of visual sense.例文帳に追加

視覚の誘導場理論を用いて画像のレイアウト評価を行う際、多様なデバイスや出力形態に対応できるようにする。 - 特許庁

In addition, the process reflows the annotation to adapt it to a new layout while keeping the initial intent and meaning of the annotation.例文帳に追加

本プロセスはさらに、注釈の当初の意図および意味を保持しながら新しいレイアウトに適合するように注釈をリフローさせる。 - 特許庁

To provide a dilution device of excellent layout property for realizing dilution of high accuracy and enabling dilution of higher concentration.例文帳に追加

より高精度の希釈を実現でき、より高濃度の希釈も行うことが可能で、また、レイアウト性の良い希釈装置を提供する。 - 特許庁

A client request data acquisition section 21 acquires client request data including appearance design and room layout for design of a house X.例文帳に追加

顧客要求データ取得部21は、住宅Xの設計に関して外観デザイン及び間取りを含む顧客要求データを取得する。 - 特許庁

To overwrite the finishing line, an image processing is carried out in such a way as to draw the finishing line on page layout (step 120-124).例文帳に追加

また、仕上がり線を上書きするときには、ページレイアウト上に仕上がり線を描画するように画像処理を行う(ステップ120〜124)。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device for driving a liquid crystal wherein a layout area and a gate capacitance of a ROM decoder are reduced.例文帳に追加

ROMデコーダのレイアウト面積およびゲート容量を低減させた液晶駆動用半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-speed ring oscillator which has a physical layout suitable for development using an EDA tool and ensures frequency transitions with no runt pulse.例文帳に追加

EDAツールを使用する開発に適合した物理レイアウトを有し、ラントパルスなしで周波数遷移するマルチスピードリングオシレータの提供。 - 特許庁

To provide a pattern distortion correcting device which corrects the distortion of a layout pattern while taking not only an edge shift quantity but a process margin as well into consideration.例文帳に追加

エッジシフト量だけでなく、プロセスマージンも考慮しながら、レイアウトパターンの歪み補正を行うパターン歪み補正装置を提供する。 - 特許庁

The first transmitting pattern has a dimension in the periodical layout direction, the dimension corrected to be smaller than a designed finish pattern dimension.例文帳に追加

そして、第1の透過パターンは、周期的な配置方向の寸法が、設計上の完成パターン寸法よりも、小さく補正されている。 - 特許庁

To provide a vehicle electric connection box that can reduce a work burden and contribute to the improvement of the flexibility of the layout of a vehicle.例文帳に追加

作業負担を低減するとともに、車両のレイアウト自由度の向上に貢献できる車両用電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To attain a layout so as to evade a case where the dimensions and the comments (notes) are overlapped each other among the drawings configuring a three-plane drawing.例文帳に追加

寸法、注釈注記が、三面図を構成する各図面間で重なり合うことがないようにレイアウトすることを可能とする。 - 特許庁

To improve work efficiency by shortening a layout time of a metal die to be arranged corresponding to a bending sequence in a bending machine.例文帳に追加

曲げ加工装置において、曲げ順ごとの金型レイアウト時間を短縮することにより、加工効率を向上させることにある。 - 特許庁

To provide a noise insulation room structure capable of not only increasing the degree of freedom in layout but also providing an excellent vibration absorbing performance.例文帳に追加

レイアウト上の自由度を向上することができるとともに、優れた吸振作用を得ることができる防音室構造を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of suppressing image deterioration of recompressed image data, in an image forming apparatus provided with reduced layout function.例文帳に追加

縮小レイアウト機能を備える画像形成装置において、再圧縮された画像データの画像劣化を抑えることを目的とする。 - 特許庁

To deal with also a case that a mower device having a different layout position of a gear box is to be attached by one kind of a PTO transmission.例文帳に追加

ギヤボックスの配置位置が異なるモア装置を装着する場合にも、一種類のPTO伝動装置で対処できるようにする。 - 特許庁

To improve a yield by predicting and evaluating a result of a polishing process in a short period of time and thus making layout correction fast.例文帳に追加

研磨工程の結果を短時間で予測・評価し、もってレイアウト修正を高速化して短時間で歩留まりを向上すること。 - 特許庁

To present high-quality and clear voice corresponding to the shape and layout position of image data without complicated adjustment.例文帳に追加

複雑な調整を行うことなく、聴き取りの判別がし易い画像データの形状や配置位置に応じた良好な音声を提示する。 - 特許庁

To reduce layout area by making the number of gate decoders almost same as the number of main decoders without changing a unit of the number of lines per block.例文帳に追加

ブロックあたりのワード線数単位を変更することなく、ゲートデコーダ数をメインデコーダ数と同程度にし、レイアウト面積を低減する。 - 特許庁

To provide an optical member drive device in which highly precise drive of an optical member is ensured, the degree of freedom in layout is high, and a reduction in size is easy.例文帳に追加

光学部材の駆動を高精度に行え、かつ、レイアウトの自由度が高く、小型化し易い光学部材駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a smaller and lighter power unit and an underwater vehicle which is easy of layout to the compact power unit.例文帳に追加

より小型軽量の電源装置と、電源装置がコンパクトであって配置設計の容易な水中航走体を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a battery assembly unit of which, the size is reduced by optimizing the layout of a base plate on which, a balancer circuit is mounted.例文帳に追加

組電池ユニットにおいて、バランサ回路が搭載された基板の配置レイアウトを最適化することにより、組電池ユニットの小型化を図る。 - 特許庁

To provide an equipment management device, an equipment management program and a recording medium, capable of simplifying creation of a layout drawing of equipment.例文帳に追加

機器の配置図の生成を簡易化することのできる機器管理装置、機器管理プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To reduce the number of lines of wiring in the peripheral part of a unit picture element without reducing an effective area of a light receiving part in actual element layout.例文帳に追加

実際の素子レイアウトにおいて受光部の有効面積を狭くすることなく単位画素周辺の配線本数を減らす。 - 特許庁

To provide an ECU (engine control unit) layout structure of a vehicle shortening wiring connected to an ECU, and improving a cooling effect of the ECU.例文帳に追加

ECUに接続される配線を短縮し、かつECUの冷却効果が高められる車両のECU配置構造を提供する。 - 特許庁

A computerized method is provided to select tooling to be used for the bending apparatus and to judge the layout of a tooling stage.例文帳に追加

コンピュータ化された方法は、曲げ装置に使用される工具だてを選択し、工具だてステージのレイアウトを判定するために提供される。 - 特許庁

To enable to reset a layout of light dimmers and operating channels back to an original setting in a simple operation, in a light control system.例文帳に追加

調光システムにおいて、調光器と操作チャンネルとの割付を、簡単な操作で元の設定に戻すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a body composition analyzer storing cabinet capable of highly efficiently storing a body composition analyzer in a layout of a general domestic toilet.例文帳に追加

一般的な家庭用トイレのレイアウトにおいて、効率よく体組成計を収納できる体組成計収納キャビネットを提供する。 - 特許庁

To provide a printed circuit board capable of reducing power supply system noise of the printed circuit board without cost increase by simple layout.例文帳に追加

簡単なレイアウトでコストアップ無くプリント配線基板の給電系雑音の低減することができるプリント配線基板を提供する。 - 特許庁

Three or more pieces of the plate-shape crimp knives 7 are installed at a terminal plate part 6 by staggered layout in such a direction as to make each other's wider faces 7a parallel.例文帳に追加

3個以上の板状の圧接刃7を相互の広面7aを平行させる向きで端子板部6に千鳥配置で立設する。 - 特許庁

Therefore, the number of transistors are made less than conventional one in which driver circuits 22 are provided for each column, layout area is made small.例文帳に追加

したがって、ドライバ回路22が各列ごとに設けられていた従来に比べ、トランジスタの数が少なくなり、レイアウト面積が小さくなる。 - 特許庁

例文

To provide a pinball game machine in which a display device can be enlarged and the latitude of a layout on a game board surface can be improved.例文帳に追加

表示装置の大型化や遊技盤面上のレイアウトの自由度向上を図ることが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS