「Lead-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately assemble an electronic component in a lead frame by utilizing an image processing technique.例文帳に追加

画像処理技術を利用して電子部品をリードフレームに正確に組付けできるようにする。 - 特許庁

The inner lead 6a formed in tapered sectioned salient shape towards the bump 1 is used.例文帳に追加

バンプ１に向けて先細りの断面凸形状に形成されているインナーリード６ａを用いる。 - 特許庁

PACKAGE METHOD IN LEAD FRAME FORM USED FOR FLIP CHIP FOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE, AND ITS DEVICE例文帳に追加

集積回路装置用フリップチップに用いられるリードフレーム形式のパッケージ方法及びその装置 - 特許庁

To improve production efficiency in the ultrasonic bonding of a heat sink to the back of pads on a lead frame.例文帳に追加

リードフレームのパッドの裏面に放熱板を超音波接合する際に、生産性を向上する。 - 特許庁

Such connection raises reliability in comparison with the case that a cylindrical lead is used.例文帳に追加

かかる接続は円柱形状のリードを用いた場合に比べて信頼性を高めることができる。 - 特許庁

The coming-out stoppers are formed at a plurality of spots at intervals in the lengthwise direction of the lead 2.例文帳に追加

この抜け止め部は、リード部２の長手方向に間隔を開けて複数箇所に形成される。 - 特許庁

To provide a coil manufacturing method, etc. which excels in its alignment properties, wherewith a lead wire is wound around a bobbin.例文帳に追加

ボビンに巻回される導線の整列性に優れたコイルの製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma treatment device doing eliminating inhomogeneity of plasma due the to lead-in directions of microwaves.例文帳に追加

マイクロ波の導入方向によるプラズマの不均一性をなくすプラズマ処理装置の提供。 - 特許庁

Fees already paid in accordance with par 2 shall be reimbursed if the application does not lead to registration. 例文帳に追加

出願が登録に至らなかったときは，(2)の規定による納付済の手数料は返還する。 - 特許庁

To provide a battery unit which reduces lead current from a secondary battery in a stored state.例文帳に追加

保存状態における二次電池からのリーク電流を低減させるバッテリユニットを提供する。 - 特許庁

The wires a1, ..., b1, ... are located in line symmetry around the lead-out wires 220.例文帳に追加

各配線ａ１…、ｂ１…は、引き出し配線２２０を中心に互いに線対称に配置される。 - 特許庁

But in the 1st minute of the second half, Keiko Gakuen took the lead by scoring a try after quick passes from the backs. 例文帳に追加

しかし，後半１分に啓光学園がバックスからの素早いパスのあとトライを決めリードした。 - 浜島書店 Catch a Wave

At a press conference after the ceremony, Kuroda said, "We'll lead our lives hand in hand." 例文帳に追加

式の後の記者会見で，黒田さんは「２人で力を合わせて生活を送っていきたい。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The 10th and final runner kept the lead to win the team's first overall title in 29 attempts. 例文帳に追加

第10区の最終走者がリードを守り，29回の挑戦でチーム初の総合優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the game against Chinese Taipei, Japan immediately took the lead with a three-run homer by Tamura Hitoshi. 例文帳に追加

チャイニーズタイペイ戦で，日本は多(た)村(むら)仁(ひとし)選手のスリーランホームランですぐにリードした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan was leading the game 2-1 but lost the lead in the eighth inning on Korea's two-run homer. 例文帳に追加

日本は２－１で試合をリードしていたが，８回に韓国のツーランホームランでリードを奪われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Although Japan got the first goal in the first half, it could not keep its lead to the end. 例文帳に追加

日本は前半に先制点を入れたが，最後までそのリードを守ることができなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

In this way, you may be able to avoid the risk factors that often lead to metabolic syndrome. 例文帳に追加

このようにして，メタボリックシンドロームにつながることの多い危険因子を回避できるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

But Okayama kept a good pace and in the fifth leg, Suga Katsuki took the lead. 例文帳に追加

しかし，岡山は速いペースを保ち，５区で菅(すが)華(か)都(つ)紀(き)選手が先頭に立った。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the sixth leg, Akamatsu Mahiro set a new record and took a commanding lead. 例文帳に追加

６区では，赤(あか)松(まつ)眞(ま)弘(ひろ)選手が新記録を樹立し，圧倒的なリードを奪った。 - 浜島書店 Catch a Wave

After the short program on Feb. 9, Asada had a big lead in the competition. 例文帳に追加

２月９日のショートプログラム終了時点で，浅田選手は同大会で大きくリードしていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The reflectance change area 12a is formed within the lead-in area of the HDDVD layer.例文帳に追加

反射率変更領域１２ａは、ＨＤＤＶＤ層のリードイン領域の一部に配されている。 - 特許庁

To provide an electrochemical device enabling improvement in fixing strength between an electrode pad and a lead.例文帳に追加

電極パッドとリードとの間の固定強度を向上可能な電気化学デバイスを提供すること。 - 特許庁

An anode lead 6 is also electrically connected to an anode body, and extends in a longitudinal direction from the anode body.例文帳に追加

陽極体には陽極リード６も電気的に接続され、陽極体から縦方向に延びる。 - 特許庁

To increase the size of each pad which is formed on the undersurface of backing with a built-in lead array.例文帳に追加

リードアレイを内蔵したバッキングにおいて、その下面に形成される各パッドのサイズを大きくする。 - 特許庁

To easily insert a lead-in line 6 for cabling into a pipe line 3 with a small power.例文帳に追加

管路３内へのケーブル敷設用の引き込み線６を少ない動力で容易に挿線すること。 - 特許庁

A lead wire 5 is placed on this insulating sheet 4 in a direction perpendicular to the bus bar 3.例文帳に追加

この絶縁シート４上には、導線５がバスバー３と直交する方向へ向けて載置される。 - 特許庁

To mold stably an external lead 21 in a holding stage of a flexible printed board (FPC).例文帳に追加

フレキシブルプリント基板（ＦＰＣ）の保持ステ−ジにおいて、安定して外部リ−ド２１を成形する。 - 特許庁

This oxygen analyser measures the concentration of oxygen in a low-melting-point liquid metal such as lead and bismuth.例文帳に追加

鉛・ビスマスなどの低融点液体金属中の酸素濃度を計測する酸素濃度計である。 - 特許庁

LEAD-FREE SOLDER WITH Sn-In-Al-Si AS MAIN COMPONENT, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

Ｓｎ−Ｉｎ−Ａｌ−Ｓｉを主成分とする鉛を含まないはんだ及びその製造方法 - 特許庁

Annular body 3 is bonded onto the lead frame 2 in a manner to surround the semiconductor chip 1.例文帳に追加

そして半導体チップ１の周囲を囲うように、環状体３をリードフレーム２上に接合する。 - 特許庁

To provide a treatment method by which chlorine and lead in waste are effectively separated and removed.例文帳に追加

廃棄物中の塩素分および鉛分を効果的に分離除去する処理方法を提供する。 - 特許庁

In 1184, Sueshige went up to Kyoto with the army to search and kill MINAMOTO no Yoshinaka lead by MINAMOTO no Yoshitsune. 例文帳に追加

寿永3年（1184年）、季重は源義経率いる源義仲追討軍に従い上洛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the lead wire fastening section 6 is prevented from slipping off in the R direction of the stator core 1.例文帳に追加

その結果、リード線固定部６の固定子コア１のＲ方向への抜け落ちが防止される。 - 特許庁

After that, a laminate of the first, second lead frame 10, 20 is set in a mold to perform resin encapsulation.例文帳に追加

その後、第１，第２リードフレーム１０，２０の積層体を金型にセットして、樹脂封止を行う。 - 特許庁

A vertical through hole 13 is formed in each lead terminal 3 for a capacitor element 2.例文帳に追加

コンデンサ素子２に対する各リード端子３に、上下に貫通する貫通穴１３を形成する。 - 特許庁

A slit 19 for keeping the position of a conductive lead 4 is formed in the bottom wall of an insulator 7.例文帳に追加

インシュレータ７の底壁に導電リード４を位置保持するためのスリット１９を設ける。 - 特許庁

To provide a lead damper capable of obtaining sufficient damping performance and being reduced in its size and weight.例文帳に追加

充分な減衰性能が得られると共に、小型・軽量化が図れる鉛ダンパーを提供する。 - 特許庁

The lead-based stabilizer is included in an amount of 1-10 pts.wt. based on 100 pts.wt. vinyl chloride resin.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂１００重量部あたり鉛系安定剤を１〜１０重量部含有する。 - 特許庁

To improve reliability of a control valve types lead-acid battery used in a high-temperature atmosphere.例文帳に追加

高温雰囲気下で使用される制御弁式鉛蓄電池の信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a mechanical pencil which is simple in operation when changing a lead and easily used.例文帳に追加

芯替え時の操作が簡単で、かつ、手軽に使用することができるシャープペンシルを提供する。 - 特許庁

To provide a copper alloy for a lead frame excellent in uniform plating property.例文帳に追加

本発明の目的は、均一めっき性に優れたリードフレーム用銅合金を提供することにある。 - 特許庁

To provide a pencil lead which is improved in handwriting density without degrading breakage strength.例文帳に追加

折損強度を低下させることなく筆跡濃度を向上させた鉛筆芯を提供すること。 - 特許庁

APPLYING METHOD AND DEVICE FOR SEALING MATERIAL TO LEAD WIRE USED IN SMALL BATTERY例文帳に追加

小型電池に用いられるリード線材に対するシール材の貼り付け方法及び貼り付け装置 - 特許庁

To provide a lead wire support device capable of supporting a conductive wire in a more stable state.例文帳に追加

導線をより安定した状態で支持することができるリード線支持装置を提供する。 - 特許庁