「Lead-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

In this barrel a connector 16 which has a writing lead guard pipe 18 at its front edge is contained so as to be movably slidable back and forth.例文帳に追加

この軸筒内には芯保護パイプ１８を先端に有するコネクター１６が前後動可能に収納されている。 - 特許庁

To provide a sealed lead-acid storage battery, that is maintenance-free and superior in high-efficient discharge characteristics and cycle-life characteristics.例文帳に追加

メンテナンス・フリーであり、高率放電特性及びサイクル寿命特性に優れた密閉形鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

In a mechanical unit injector, a rate of change of the height of a plunger lead for moving amount of a rack is partially changed.例文帳に追加

機械式ユニットインジェクタにおいて、ラックの移動量に対するプランジャリードの高さの変化率を部分的に変化させる。 - 特許庁

To provide a lead forming jig which can flexibly cope with the arrangement of through-holes in a printed circuit board for inserting a discrete component.例文帳に追加

プリント基板のディスクリート部品挿入スルーホールの配置にフレキシブルに対応可能な、リードフォーミング治具を提供すること。 - 特許庁

To increase the life of a control valve type lead-acid battery used while facing a plate surface of electrode plates in a horizontal direction.例文帳に追加

極板群の板面が、水平方向を向く状態で使用する制御弁式鉛蓄電池を長寿命化する。 - 特許庁

To provide a gas sensor element excellent in the bonding reliability of lead parts on the side of a gas to be measured to a substrate.例文帳に追加

被測定ガス側リード部の基材への接合信頼性に優れたガスセンサ素子を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a radiation-resistant cable which is superior in heat resistance, radiation resistant characteristics, waterproofness, and flame-resistance, and which does not contain lead.例文帳に追加

耐熱性、耐放射線性、耐水性、及び難燃性に優れると共に、鉛を含まない耐放射線ケーブルを提供する。 - 特許庁

To precisely position both surfaces (registration in a form conveying direction (lead direction)) when both-surface image formation is carried out.例文帳に追加

両面画像形成に際して両面の位置合わせ（用紙搬送方向（リード方向）のレジスト合わせ）を精度良く行う。 - 特許庁

To improve TCR characteristics in a resistor being lead-free and having a low resistance value of 10 kΩ/square or less.例文帳に追加

鉛フリーで、例えば１０ｋΩ／□以下の低い抵抗値を有する抵抗体において、ＴＣＲ特性を改善する。 - 特許庁

To provide an electrochemical device enabling improvement in fixing strength between an electrode pad and a lead, and to provide a circuit board.例文帳に追加

電極パッドとリードとの間の固定強度を向上可能な電気化学デバイス及び回路基板を提供する。 - 特許庁

As the lead wire is embedded only in the high conductive member 2, the connection resistance is low and its fluctuation is small.例文帳に追加

リード線３が高導電性部材２にのみ埋設されているので、接続抵抗が低くそのばらつきも少ない。 - 特許庁

This storage comprises a resin foam-made housing member 50, in which the terminal of the lead wire 37 and a connector 60 are housed.例文帳に追加

発泡樹脂製の収納部材５０が備えられ、内部にリード線３７の端末とコネクタ６０とが収納される。 - 特許庁

A lead-in duct 50 is connected to the connection flow passage 40 to connect the gas turbine 10 to the duct burner 30.例文帳に追加

そして，ガスタービン２０とダクトバーナー３０とを接続する接続流路４０には，導入ダクト５０が接続してある。 - 特許庁

To provide a crimp style terminal which carries out wiring of a plurality of lead wires by one piece and is improved in mounting density.例文帳に追加

１個で複数の導線の配線を行うことができ、実装密度を向上させた圧着端子を提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid device which can enhance the effect of suppressing the disconnection of a terminal lead part in the vicinity of a fusing part.例文帳に追加

ヒュージング部近傍における端末導線部の断線抑制効果を向上できるソレノイド装置を提供する。 - 特許庁

A controller 220 uses motor protection measurements to determine if a lead motor-driven prime mover 120 is in distress.例文帳に追加

コントローラ２２０は、モータ保護測定値を使用して、リードモータ駆動式原動機１２０が故障しているかどうかを判定する。 - 特許庁

To not only prevent a surging from occurring but also lead uniform air rapidly in the entire area of a water suction pipe.例文帳に追加

サージングの発生を防止するばかりか、吸水管の全域において迅速且つ均一な空気の導入を図る。 - 特許庁

Thus, the electronic component in which the lead terminal is surely, electrically and mechanically connected with the metal substrate is provided.例文帳に追加

これによりリード端子と金属板とを確実に電気的および機械的に接続した電気部品を提供する。 - 特許庁

Such a dual gauge lead frame as this is especially suitable for a high-power device in which a die paddle functions as a heatsink.例文帳に追加

このような二重ゲージ・リードフレームは、ダイ・パドルがヒートシンクとして機能する高出力デバイスに特に適している。 - 特許庁

A lead wire 43 is extended in the direction of stator from the circuit substrate and is held by a holding piece of the insulating member 81.例文帳に追加

回路基板からはリード線４３がステータ方向へ延出し、絶縁部材８１の保持片によって保持されている。 - 特許庁

To simultaneously detect the lead positions of a plurality of faces of an electronic component with high accuracy in external appearance inspection of the electronic component.例文帳に追加

電子部品の外観検査において、電子部品の複数の面におけるリード位置を、同時に精度良く検査すること。 - 特許庁

To provide a regeneration method for a battery having electrodes on which lead sulfate (PbSO_4) is deposited, resulting in the deterioration of battery performance.例文帳に追加

電極板に硫酸鉛（ＰｂＳＯ_４）が析出して性能が低下したバッテリーを再生する方法の提供。 - 特許庁

a small porous bowl made of bone ash used in assaying to separate precious metals from e.g. lead 例文帳に追加

貴金属などの、たとえばリードからの分離による分析において使用される骨灰でできた小さな多孔性のボール - 日本語WordNet

Although the attack did not lead to the capitulation immediately, it caused the enemy in the castle to eventually give up the resistance and surrender the castle. 例文帳に追加

攻略には至らなかったがこの攻撃により籠城側に抗戦を断念させ、開城のきっかけを作った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He reformed the Edo system in which a handful of lead actors acquired huge amounts of salary with which they supported their disciples. 例文帳に追加

数人の名題役者が巨額の賃金を得、それによって門弟を抱える江戸時代以来の制度を改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Cases in which the Purpose of Utilization of such retained personal data as may lead to the identification of the person concerned is clear pursuant to the provision of the preceding paragraph 例文帳に追加

一　前項の規定により当該本人が識別される保有個人データの利用目的が明らかな場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At least one kind selected from Cadmium, lead, arsenic, chromium and mercury is contained in the fishmeal.例文帳に追加

フィッシュミール中にはカドミウム、鉛、砒素、クロム及び水銀から選択された１種又は２種以上の金属が含まれている。 - 特許庁

The inner electrodes 11a, 12a are separated by making a groove in the piezoelectric material plate 1 and cutting the lead wire.例文帳に追加

圧電材料板１に溝を形成して引出線を切除することによって、各内部電極１１ａ，１２ａを分離する。 - 特許庁

In the semiconductor device 1A, lead frames 3A and a semiconductor element 2A mounted on a die pad 4A are sealed by a resin 6A.例文帳に追加

半導体装置１Ａは、リードフレーム３Ａ，４Ａに搭載した半導体素子２Ａを樹脂６Ａで封止したものである。 - 特許庁

In 1933 and 1935, excavations and researches were conducted with Kosaku HAMADA of Kyoto University (at that time) and others taking the lead. 例文帳に追加

1933年（昭和8）と1935年（昭和10）に京都大学（当時）の浜田耕作らが中心となり、発掘調査が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the analysis made by Japan Mint in the Meiji period, the composition of the coin was 0.060% silver, 83.107% bronze, 11.227% lead, 3.217% tin, 0.269% iron, 0.489% antimony, 1.500% arsenic, and 0.387% sulfur. 例文帳に追加

明治時代の造幣局(日本)の分析では銀0.060%、銅83.107%、鉛11.227%、スズ3.217%、鉄0.269%、アンチモン0.489%、ヒ素1.500%、硫黄0.387%となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, influx of various materials to support the samurai class lead to the subsequent population growth in the commercial and industrial sectors. 例文帳に追加

彼らの消費生活を支えるために多くの物資が流れ込んでそれを扱う商工業者の人口も増加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, lead-out electrodes 13 are formed on both ends of the thin film 12 and the permanent resist films 14.例文帳に追加

さらに、機能薄膜部分１２の両端と永久レジスト膜１４の上に外部取り出し用電極１３を形成する。 - 特許庁

The stator 5 has a lead wire 17 which is projected in the rotation axis direction of the rotor 2 and connected with an external harness 23.例文帳に追加

固定子５は、回転子２の回転軸方向に突設され、外部ハーネス２３と接続する引き出し線１７を有する。 - 特許庁

A lead screw 250 moves the ink jet print head 602 in a first direction with respect to the intermediate ink receiving element 32.例文帳に追加

リードスクリュ（２５０）は、インクジェットのプリントヘッド（６０２）を中間インク受容要素（３２）に対して第一の方向に移動させる。 - 特許庁

Lead wiring BLL constitutes a terminal section for connecting an external circuit at the end, not shown in figure, of an active substrate SUB1.例文帳に追加

引出し配線ＢＬＬは、アクティブ基板ＳＵＢ１の図示しない端部で、外部回路を接続する端子部を構成する。 - 特許庁

INJECTION PRESSURE MEASURING DEVICE IN GROUTING, AND METHOD OF CONNECTING/DISCONNECTING SIGNAL LEAD WIRE OF PRESSURE SENSOR AND SIGNAL CABLE例文帳に追加

グラウチング時の注入圧力測定装置および圧力センサの信号リード線と信号ケーブルとの接続・切り離し方法 - 特許庁

To facilitate alignment at the time of mounting a semiconductor chip on a lead frame, and confirmation of the mounting position in the inspection process.例文帳に追加

リードフレームに半導体チップを載置するときの位置合わせ、および検査工程における載置位置の確認を容易にする。 - 特許庁

To easily change a gap between a semiconductor chip and a lead in a manufacturing apparatus of a LOC-type semiconductor device.例文帳に追加

ＬＯＣ型半導体装置の製造装置において、半導体チップとリードとの間隔を容易に変更できるようにする。 - 特許庁

All the leads positioned in the field of vision are photographed en block, and the coordinates of position (Lbx, Lby) of each lead are obtained (S106).例文帳に追加

視野内の全てのリードＬを一括して撮像して各リードＬの位置座標（Ｌｂｘ，Ｌｂｙ）を得る（Ｓ１０６）。 - 特許庁

A semiconductor element 10 is mounted on the lead frame 1 and is sealed with a mold resin 12 in the package internal region 6.例文帳に追加

パッケージ内部領域６においてリードフレーム１上に半導体素子１０を搭載してモールド樹脂１２で封止する。 - 特許庁

CIRCUIT AND METHOD FOR REDUCING ELECTRICAL ENERGY STORED IN LEAD INDUCTANCE FOR FAST EXTINCTION OF PLASMA ARCS例文帳に追加

プラズマアークの急速消弧のためのリードインダクタンスに蓄積されている電気エネルギーの低減のための回路及び方法 - 特許庁

A horseshoe notch 13 is provided in the polyimide film 12 surrounding the tip of the inner lead terminal 11.例文帳に追加

ポリイミドフィルム１２には、馬蹄形の切り目１３がインナーリード端子１１の先端部を囲むようにして設けられている。 - 特許庁

To provide a vehicular electric power steering device optimizing the amount of phase lead compensation amount in regard to steering torque.例文帳に追加

操舵トルクに対する位相進み補償量を最適化した車両用電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

In another embodiment, a plurality of electrocardiograms (ECG) including a common lead line are connected to the patient's body.例文帳に追加

別の実施形態において、コモンリード線を含む複数の心電図（ＥＣＧ）リード線が患者の身体に結合される。 - 特許庁