「Left To」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Left him alone to cool off.例文帳に追加

冷静になる為に彼を放っておいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With time from left to right across the page例文帳に追加

画面の左から右に広がります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bring your left hand to your right hand's position and...例文帳に追加

左手を 右手の位置に持ち替えて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She just left to go shopping.例文帳に追加

今 ちょっと 買い物に出ちゃいまして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I came to get my key chain. I left it.例文帳に追加

キーホルダー忘れたから 取りに来てん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now all that's left, I guess, is to talk money.例文帳に追加

あと残っているのは、 金の話だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I almost drank myself to death when my wife left me.例文帳に追加

妻に捨てられて 死ぬまで飲んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where the last of earth left to discover例文帳に追加

地上で最後に見出すその場所は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Turn to the left at the first corner. 例文帳に追加

最初の角を左にお曲がりなさい. - 研究社 新和英中辞典

I left the cutting board in the hot sun to kill the germs. 例文帳に追加

まないたを日光消毒した. - 研究社 新和英中辞典

The road made a turn to the left there. 例文帳に追加

道路はそこで左に曲がっていた. - 研究社 新和英中辞典

place a superscript to the left of a letter 例文帳に追加

文字の左側に上付き文字を置く - 研究社 英和コンピューター用語辞典

I was left to myself. 例文帳に追加

（皆行ってしまって）僕一人残った - 斎藤和英大辞典

There is no one to keep the door―（を通例）―The door is left to keep itself. 例文帳に追加

入口の番をする者が無い - 斎藤和英大辞典

Finally I had the bag left me to hold. 例文帳に追加

とうとう僕が袋を背負わされた - 斎藤和英大辞典

It is unpleasant to be left out in the cold. 例文帳に追加

仲間はずれにされては不愉快だ - 斎藤和英大辞典

He left me before I could thank him―before I had time to thank him. 例文帳に追加

礼を言わせも敢えず立ち去った - 斎藤和英大辞典

In fine I had the bag left me to hold. 例文帳に追加

とうとう僕が袋をしょわされた - 斎藤和英大辞典

He seems to have some resources left―have some hope left. 例文帳に追加

彼はまだ頼むところが有るらしい - 斎藤和英大辞典

It is to be left till called for. 例文帳に追加

これは取りに来るまで留め置くのだ - 斎藤和英大辞典

He left me, looking back from time to time. 例文帳に追加

彼は時々見返りつつ立去った - 斎藤和英大辞典

The children are neglected―left to take care of themselves. 例文帳に追加

子どもらはうっちゃりっぱなしだ - 斎藤和英大辞典

It is full four years―four whole years―four years to a day―since I left home. 例文帳に追加

国を出てから満四年になる - 斎藤和英大辞典

The train left at five o'clock to the minute. 例文帳に追加

列車は五時ちょうどに発車した。 - Tanaka Corpus

The train left at five o'clock to the minute. 例文帳に追加

列車は５時きっかりに発車した。 - Tanaka Corpus

He left without saying good-bye to me. 例文帳に追加

彼は私に別れを言わずに去った。 - Tanaka Corpus

The tower leaned slightly to the left. 例文帳に追加

その塔はわずかに左へ傾いてる。 - Tanaka Corpus

Please move the desk to the left. 例文帳に追加

その机を左へ移動してください。 - Tanaka Corpus

The main purpose of this is to protect the left hand, 例文帳に追加

主に左手を保護する為のもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Read from the right page to the left page. 例文帳に追加

右から左のページへと読み進める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This fence leans to the left a little.例文帳に追加

この塀は少し左に傾いている。 - Tatoeba例文

I don't think that there's anything left to fix.例文帳に追加

もう直すところはないと思います。 - Tatoeba例文

I don't think there's anything left to fix.例文帳に追加

もう直すところはないと思います。 - Tatoeba例文

Are you sure there's nothing left to drink?例文帳に追加

本当に何も飲み物は残ってない？ - Tatoeba例文

On the left is reception, and to the right is accounting.例文帳に追加

左が受付で、右が会計です。 - Tatoeba例文

The train left at five o'clock to the minute.例文帳に追加

列車は五時ちょうどに発車した。 - Tatoeba例文

The train left at five o'clock to the minute.例文帳に追加

列車は５時きっかりに発車した。 - Tatoeba例文

He left without saying good-bye to me.例文帳に追加

彼は私に別れを言わずに去った。 - Tatoeba例文

The tower leaned slightly to the left.例文帳に追加

その塔はわずかに左へ傾いてる。 - Tatoeba例文

Please move the desk to the left.例文帳に追加

その机を左へ移動してください。 - Tatoeba例文

His synchronizing rate left nothing to be desired.例文帳に追加

シンジのシンクロ率は申し分なかった。 - Tatoeba例文

a technique in kendo in which one tries to hit the left side of the body 例文帳に追加

逆胴という,剣道の技 - EDR日英対訳辞書

a strong wind that blows to fill the air vacuum left by a violent wind 例文帳に追加

大風のあとで吹く強い風 - EDR日英対訳辞書

The inoculant was left to dry at room temperature. 例文帳に追加

接種剤は室温で乾燥された。 - Weblio英語基本例文集

The road curves gently to the left. 例文帳に追加

道はゆるやかに左へ曲がっている. - 研究社 新英和中辞典