1153万例文収録!

「Left-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Left-sideの意味・解説 > Left-sideに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10513件



例文

To provide a structure of a continuously developable book by rotating a left side page and a right side page in a two-page spread direction from one another in the booklet.例文帳に追加

冊子において、左側ページおよび右側ページを互いに見開く方向に回転させることにより、連続して展開する冊子の構造を提供する。 - 特許庁

A game area includes a left side shooting game area provided with a first starting port and a right side shooting game area provided with a first jackpot port.例文帳に追加

遊技領域は第1始動口が設けられた左打ち遊技領域と、第1大入賞口が設けられた右打ち遊技領域とから構成される。 - 特許庁

An inspection hole 18 is provided in either one of the front face, the left side or the right side of the outer casing 16 so that the user inspects the external wall surface of the inner tank.例文帳に追加

使用者が内槽の外壁面を点検するために外郭16の前面、左右側面のいずれかの一部に点検口18を設ける。 - 特許庁

The mouth 1B side of the bag is supported at a high position by supporting the back part 8 of the bag by both the right and left side parts to enable the space 1C for the growing to be secured.例文帳に追加

左右両側部により袋背部8を支持して袋口1B側を高く支持して、育成用空間1Cを大きく確保することができる。 - 特許庁

例文

To provide a filter medium for an air filter capable of well sealing the gaps between left and right side surfaces and the side plates of a frame as it is and suitable for a filter medium replacing type air filter.例文帳に追加

そのまま左右側面とフレーム側板間を良好にシールでき、ろ材交換型エアフィルタに好適なエアフィルタ用ろ材を提供することである。 - 特許庁


例文

One side of a biparting opening and closing door 2 provided at the front face of the container 1 is made openable and closable, and the other side is left open to form an opening 3.例文帳に追加

コンテナー1の正面に設けた観音開きの開閉扉2の片側は開閉可能とし、他側は開け放して開口3を形成する。 - 特許庁

The pedestal 5 is not fixed in the main body 1 and moves to a plane part such as the front on the right side and the rear on the left side of the upper surface of the main body 1.例文帳に追加

台座5は装置本体1に固定せず、装置本体1の上面右側前方、左側後方等の平面部に移動可能とする。 - 特許庁

The seal jaws 90 and 90 heat-seal laterally the square cylindrical film Fc under a condition that the right side face part F1 and the left side face part F3 are folded.例文帳に追加

シールジョー90,90は、右側面部F1および左側面部F3が折り込まれた状態の角筒状フィルムFcを横方向に熱シールする。 - 特許庁

Two locking pawls 34 are set in protrusion along a back-and-forth direction at each outside face of a right-side wall 23 and a left-side wall 24 of the housing 13.例文帳に追加

ハウジング13の右側壁23及び左側壁24の各外側面には、2つの係止爪34が前後方向に沿って突設されている。 - 特許庁

例文

Freely foldable holding parts 27b are integraly provided with a right and a left side edges of an inner member 27, and the holding parts 27b are folded back to the back side of edge parts of an outer member 26.例文帳に追加

インナー部材27の左右側縁に折り返し自在な抱持部27bを一体に設け、この抱持部27bをアウター部材26の縁部の裏側に折り返す。 - 特許庁

例文

The frame body 41 is mounted to the left side face of a body 10 by fastening corner plates 75 provided at the corner parts of a right side face, by bolts 76.例文帳に追加

枠体41は、右側面の隅部に設けられたコーナ板75をボルト76で締め付けることにより、本体10の左側面に取り付けられる。 - 特許庁

A first adhering part 15A on the right hand side of the opening-preventing tape 10 and also a second adhering part 19A on the left hand side are exposed by cuts 17A, 17B, 21A, 21B.例文帳に追加

切れ目17A,17B,21A,21Bによって、開き止めテープ10の右端側に第1付着部15A、左端側に第2付着部19Aが露出するようにされている。 - 特許庁

Specifically, if the direction of the power to incline the ultrasonic probe 100 is in the left side (the direction A), the scanning surface is inclined to the right side (the scanning surface A).例文帳に追加

例えば、超音波プローブ100を傾けようとする力の方向が左側(方向A)であると、走査面が右側(走査面A)に傾けられる。 - 特許庁

On the left side of the right side wall part 63 of the transfer roller support 61, a cartridge guide 69 is located and a supporting hole 85 is provided on the cartridge guide 69.例文帳に追加

転写ローラ支持体61の右側壁部63の左側にはカートリッジガイド69が配置され、このカートリッジガイド69には支持孔85が設けられている。 - 特許庁

To make a sectional neutral shaft in a cross section of a side frame come close to the center in the right and left direction in the case of providing the top surface plate of the side frame with an inclined surface.例文帳に追加

サイドフレームの上面板に傾斜面を設けた場合に、サイドフレームの横断面の断面中立軸を左,右方向の中心に近づける。 - 特許庁

The right side coating body 20 and the left side coating body 21 respectively have an L-shaped section by extending bent pieces 20d and 21d sideways.例文帳に追加

右側被覆体20及び左側被覆体21は、折れ曲がり片20d,21dが側方に延設していることにより各々L字断面形状を有する。 - 特許庁

When an MFP 100 has finished reading a double-spread manuscript like a book, etc., it determines the order in which left-hand side and right-hand side pages of the manuscript are output (S101).例文帳に追加

MFP100は,書籍等の見開き状態の原稿を読み取ると,原稿の左側ページと右側ページとの出力順を決定する(S101)。 - 特許庁

The agricultural implement 1 is equipped with side plates 23 installed on both right and left sides of an implement body 3 and the stand holder 31 to which a stand 2 is attachable is installed on each side plate 23.例文帳に追加

農作業機1は作業機本体3の左右両側に設けた側板23を備え、各側板23にはスタンド2を装着可能なスタンドホルダ31を設ける。 - 特許庁

The spherical driving device can be functioned as a drive wheel by controlling the left side hemi-spherical shell 10a and the right side hemi-spherical shell 10b so that they are rotatable.例文帳に追加

左側半球外殻10aと右側半球外殻10bを回転自在に制御することで、駆動輪として機能させることができる。 - 特許庁

A cast-forming is performed so that diameter at the tapering end of the hole 17 in the left side is different from that of the hole 19 in the right side (d1<d2) with a center partition wall 15 as the boundary.例文帳に追加

中央の隔壁15を境にして左右の鋳抜穴17,19の先端の直径(d_1<d_2)を異ならせるよう鋳造成形する。 - 特許庁

While, a pair of left-right sandwiching parts 92 and 92 are arranged on one end side of a base part 91 in a lower side sandwiching member 9 for constituting the door checker.例文帳に追加

一方、ドアチェッカを構成する下側の挟持部材9には、基部91の一端側に左右一対の挟持部92、92が設けられている。 - 特許庁

In this case, cutting lines shown by alternate long and short dashes lines are drawn in positions corresponding to centers in breadthwise directions of upper side parts and left side parts of seal materials 13.例文帳に追加

この場合、一点鎖線で示す基板切断線は、シール材13の上辺部および左辺部の各幅方向ほぼ中央部に対応する位置となっている。 - 特許庁

In a third pattern (c), a subtitle display position 31c is set to a right side of the screen, and an OSD display position 32c is set to a left side of the screen.例文帳に追加

また、第3パターン(c)では、画面右側に字幕表示位置31cが設定されると共に、画面左側にOSD表示位置32cが設定される。 - 特許庁

A first frame 22A is mounted on the left side surface of the back end section of a musical instrument main body 21 in a freely attachable and detachable manner and a second frame 22B is fixed to the right side surface.例文帳に追加

楽器本体21の後端部の左側面に第1のフレーム22Aを着脱可能に取付け、右側面に第2のフレーム22Bを固定する。 - 特許庁

The body mark 69 is provided with a graphic part 70 indicating the diagnostic part of a body and a character part 72 indicating the right side or left side of the body.例文帳に追加

ボディマーク69は身体の診断部位を表す図形部分70と身体の右側あるいは左側を表す文字部分72とを有する。 - 特許庁

The case 19 has an opening 19a on the rear end side and is furnished with an upper wall part 21, left and right side wall parts 22, 23, a lower wall part 24 and a bottom wall part 25.例文帳に追加

ケース19は、開口19aを後端側に有して、上壁部21、左右の側壁部22・23、下壁部24、及び、底壁部25、を備える。 - 特許庁

A sheave beam 1h is provided in the forward and backward directions for a lower face on the left side of a lower face of an intermediate beam 1f welded forward and backward and on a side of a travelling pulley frame 1A.例文帳に追加

移動滑車枠1Aの前後に横に溶接した中梁1fの下面の左側の下面に対して、シーブ梁1hを前後方向に設ける。 - 特許庁

This game machine is formed of a box shape with a front side thereof having an opening, and provided with a body frame with an opening part for holding formed in right and left side walls.例文帳に追加

前面が開口した箱形形状に構成され、左右両側壁にそれぞれ把持用の開口部が形成された本体枠を備える。 - 特許庁

On the left side of the game board retaining frame 2, a first pressing member for pressing the game board 3 disposed on the game board retaining frame 2 to the right side is placed.例文帳に追加

遊技盤保持枠2の左側部には、遊技盤保持枠2に配置した遊技盤3を右側に押さえ付けておくための第1押圧部材が配設されている。 - 特許庁

Of the test specimen 1, a portion 2 on a left side is a portion coated with the paint and a portion 3 on a right side is a masked portion not coated with the paint.例文帳に追加

供試体1のうち、左側の部分2が塗料が塗られた部分で、右側の部分3がマスキングされて塗料が付かなかった部分である。 - 特許庁

To provide a hot-water washing device in which a base plate is used in common even when a switch panel is arranged at either of the right side or left side of a stool.例文帳に追加

スイッチパネルが便器の右側及び左側のいずれに配置されても基板を共通のものとしうる温水洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The top plate 7 is easily assembled so as to be opened on the left side or opened on the right side by utilizing the connection receiving parts 12 and 13 provided beforehand.例文帳に追加

天板7を左横開き、右横開きのように予め設けられていた連結受け部12,13を利用して簡単に組み立てることができる。 - 特許庁

A front side frame 8 on a long side is mounted to a left and right corner supports 1c, 1d so as to be vertically slidable to form an open/ closure door.例文帳に追加

長辺側の前部側枠8を左右のコーナ支柱1c,1dに対して上下スライド可能に装着することによって開閉扉を構成する。 - 特許庁

A game ball 5 hitting the members 31 is guided along on these members 31 to a left side or a right side from its end part.例文帳に追加

天導部材31に当たった遊技球5は、当該天導部材31上を伝って、その端部から左側又は右側側方へと導かれる。 - 特許庁

A head pipe part of the vehicle body frame 8 is constituted of a head pipe half part 28 on a vehicle body left side and a head pipe half part 28 on a vehicle body right side.例文帳に追加

左右分割式車体フレーム8のヘッドパイプ部を車体左側のヘッドパイプ半28部と車体右側のヘッドパイプ半部28とによって構成する。 - 特許庁

Electric motors M11, M12, M13 are arranged at a left side in a vehicle width direction, and electric motors M21, M22, M23 are arranged at the other side in the vehicle width direction.例文帳に追加

電動モータM11、M12、M13は車幅方向左側に配置され、電動モータM21、M22、M23は車幅方向他方側に配置されている。 - 特許庁

The sectorial radiation element 14 is shaped flat, surrounded by an upper circular-arc curve C1, right side edge curve C2, and a left side edge curve C3.例文帳に追加

扇形放射素子14は、上部円弧曲線C1と、右側エッジ曲線C2と、左側エッジ曲線C3とによって囲まれた平板形状をしている。 - 特許庁

A door sill 4a is provided on the exterior side of the lower frame 4, and both end parts of the door sill 4a are extended to the exterior side positions of the right and left vertical frames 3, 3.例文帳に追加

下枠4の室外側には沓摺4aを併設し、沓摺4aの両端部は左右縦枠3,3の室外側位置に延設する。 - 特許庁

A bracket 40 is provided, and a side airbag 32 can be supported from outer sides in the right-to-left direction of a vehicle by the bracket 40 in the beginning of the development of the side airbag 32.例文帳に追加

ブラケット40が設けられているため、サイドエアバッグ32の展開初期にブラケット40でサイドエアバッグ32を車両左右方向外側から支持できる。 - 特許庁

A conveyer for the lid is provided with the lid 85 and a rear-side wall 86, and a conveyer for the bottom is provided with the bottom 81, the left/right walls 82 and 83 and the front-side wall 84.例文帳に追加

つまり、蓋用のコンベヤに蓋85と後側の壁86を設け、底用のコンベヤに底81と左右の壁82、83と前側の壁84を設けた。 - 特許庁

The cover member 62 is an almost box shape, and has a bottom plate member 65, a right side face plate member 66, a left side face plate member 67, and a front plate member.例文帳に追加

カバー部材62は、略箱型をしており、底板部材65、右側面板部材66、左側面板部材67及び正面板部材を有する。 - 特許庁

The chair seat room has a plurality of side-to-side two-person chair seats in which a front end faces a window, and right and left ends are arranged close to each branch passage.例文帳に追加

前端が窓部に面するとともに、左右端がそれぞれ枝通路に接して配列された複数の横並び二人掛け椅子席を具えたこと。 - 特許庁

A right male screw 3a is formed on one side of a bolt 2. a left male screw 3b is formed on the opposite side, and the middle part of the bolt 2 is formed to have an angular cross section for the application of a spanner.例文帳に追加

ボルト2の片側に右雄ねじ3a、反対側に左雄ねじ3bを刻設し、中央部はスパナがかかるように角断面4に形成する。 - 特許庁

Right and left longitudinal sectional surfaces of an opening 12 forming scheduled position are cut by a wire saw, and side face cutting lines 16 for partitioning both the side faces of the opening 12 are formed.例文帳に追加

開口部を形成する際には、形成予定個所の左右の縦断面をワイヤソーにより切断して、側面切断線16を形成する。 - 特許庁

The casing 1 comprises an upper face part 11, a bottom face part 12, a left side face part 13, a right side face part 14 and a back face part 15.例文帳に追加

遊技機用筐体1は上面部11、底面部12、左側面部13、右側面部14、及び背面部15によって構成されている。 - 特許庁

To provide a door closing apparatus for closing a door of a box body, coping with either case of right side opening or left side opening of the door.例文帳に追加

箱体の扉を閉止する扉閉止具において、扉が右開き、左開きの場合のいずれにも対応することができる扉閉止具を提供する。 - 特許庁

The lanes comprise right side turning tunnels 28, 38 on the outside of the straight lanes and left side turning underpasses 48, 58, and allow the vehicle to pass a crossing without stopping.例文帳に追加

車道は直進車線の外に右折用トンネル(28、38)および左折用地下道(48、58)を備え、車両はノンストップで交差点を通過することができる。 - 特許庁

To provide a vertical heat treatment apparatus allowing a support part for supporting a wafer holding part to be shared for a right side surface door and a left side surface door.例文帳に追加

右側面扉用と左側面扉用で、ウエハ保持部を支持するための支持部を共有することができる縦型熱処理装置を提供する。 - 特許庁

Insertion holes 51 and 52 of the same size with the diameter of a shaft 161 of the dial operation unit 16 are formed on the left side wall part 191 and the right side wall part 192.例文帳に追加

左側壁部191及右側壁部192にはダイアル操作部16のシャフト161の径と同じ大きさの挿通孔51、52が形成されている。 - 特許庁

例文

The steering lock mounting part 21a is for the left side mounting of the vehicle while the mounting part 21b is for the right-side mounting of the vehicle.例文帳に追加

このステアリングロック取付部21aは、車両の左手側取付用であり、ステアリングロック取付部21bは、車両の右手側取付用となっている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS