1016万例文収録!

「M 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

M 2の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5262



例文

The encoding module is used for selectively calculating a first color level based on both M higher bits and T lower bits of the first gray level, and then calculating a second color level and a third color level based on M higher bits of the first gray level.例文帳に追加

符号化モジュールは、第1のグレーレベルのMの高いビットおよびTの低いビットの両方に基づく第1のカラーレベルを選択的に計算し、それから第1のグレーレベルのMの高いビットに基づく第2のカラーレベル、さらに第3のカラーレベルを計算するために使用される。 - 特許庁

A raw material of a powder of an olivine type M lithium phosphate (M is a bivalent metal) having an average particle diameter of a primary particle less than 1 micron is sintered in a vacuum or an inert atmosphere and the obtained sintered body is pulverized.例文帳に追加

一次粒子の平均粒子径1ミクロン未満のオリビン型Mリン酸リチウム(Mは2価の金属)の粉末を原料とし、これを真空下又は不活性雰囲気下で焼結し、次いで得られた焼結体を粉砕することを特徴とする製造法に存する。 - 特許庁

Expressing the effective waveguide of the arrayed waveguide grating by Na, and numbering the waveguides as i (i=-N to N, N=Na/2), a phase adjusting mask 200 with an aperture 201 satisfying a cubic function L3(i)=a3×m^3+a2×m^2+a1×m+a0 (however, m=i/N) is manufactured.例文帳に追加

アレイ導波路格子の実効的な導波路数をNaとし、導波路番号をi(i=−N〜N:N=Na/2)とし、3次関数L3(i)=a3×m^3+a2×m^2+a1×m+a0(但し、m=i/N)を満たす形状の開口部201を有する位相調整マスク200を作製する。 - 特許庁

This apartment house 2 is provided with a parking shelf part 4 allowed to arrange the parking garage Pm-n exclusive to respective dwelling units allowed to park vehicles V in a position faced to a porch Dm-n of the respective dwelling units Hm-n (m indicates the floor, and n indicates the respective dwelling units) of the whole floors.例文帳に追加

マンション2に、全ての階の各住戸H_m-n (mは階、nは各住戸を示す)の玄関D_m-n に面する位置に車両Vが駐車できる各住戸専用の駐車場P_m-_n を設けることが可能な駐車棚部4を配置する。 - 特許庁

例文

To provide a method of industrially producing 2-(4-hydroxyphenyl)hexafluoropropan-2-ol (a p-M isomer) from hexafluoroacetone and phenol, capable of securing high selectivity of the p-M isomer and of simplifying a purification process for obtaining a product of high purity.例文帳に追加

ヘキサフルオロアセトンとフェノールから2−(4−ヒドロキシフェニル)ヘキサフルオロプロパン−2−オール(p-M体)を工業的に製造する方法であって、p-M体の高い選択率を確保し、高純度の製品を得るための精製工程を軽減することができる方法を提供する。 - 特許庁


例文

When the gradation bit number m of the gradation data is smaller than the composite gradation bit number M, the shift register 12 resets interior data in advance, and the SCLK counter 17 rests the number of counts at timing in which the number of counts reaches 2^m times.例文帳に追加

そして、階調データの階調ビット数mが構成階調ビット数Mよりも小さい場合には、シフトレジスタ部12は、予め内部データをリセットするとともに、SCLKカウンタ17は、カウント数が2^m回に達したタイミングで、カウント数をリセットする。 - 特許庁

To provide a method of industrially producing 2-(4-hydroxyphenyl)hexafluoropropan-2-ol (a p-M isomer) from hexafluoroacetone and phenol, capable of securing high selectivity of an o-M isomer and of simplifying a purification process for obtaining a product of high purity.例文帳に追加

ヘキサフルオロアセトンとフェノールから2−(4−ヒドロキシフェニル)ヘキサフルオロプロパン−2−オール(p-M体)を工業的に製造する方法であって、o-M体の高い選択率を確保し、高純度の製品を得るための精製工程を軽減することができる方法を提供する。 - 特許庁

If an upper M-th column (M=1, 2, 3, N-1) of the first position code allocated to a first place is the same as the upper M-th column of a second position code allocated to a second place, the upper M-th column shows a management body which manages both the first place and the second place.例文帳に追加

第1場所に割り当てられた第1位置コードの上位M桁(M=1,2,3,…,N−1)が第1場所と異なる第2場所に割り当てられた第2位置コードの上位M桁と一致しているならば、その上位M桁は、第1場所と第2場所との両方を管理する管理主体を示している。 - 特許庁

A signal path is provided with a first entry for inputting the output of (n) bits from an ADC 19 and a second entry for inputting the expression of (k) bits showing a DC offset component correction value and on the condition of k=n+m, (m) is a number of bits expressing a value smaller than one LSB of n-bit expression.例文帳に追加

信号路は、ADC19のnビット出力を入力するための第1の入力と、DCオフセット成分補正値のkビット表現を入力するための第2の入力を有する合計ノード19Aを包含し、ここで、k=n+mであり、mは、前記nビット表現の最下位ビット(LSB)1個より小さい値を表すビット数である。 - 特許庁

例文

Demodulation means 1-4 performs single demodulation when M_i=1 (1≤i≤K) and perform M_i(1≤i≤K) branch-receiving diversity demodulation for M_i≥2 (1≤i≤K), with respect to signal sequence of combination of respective M_1, M_2, ..., M_K units of signals.例文帳に追加

復調手段1−4は、各M_1、M_2、…、M_K個の信号の組み合わせの信号系列に対して、M_i=1(1≦i≦K)の場合には、シングル復調を行い、M_i≧2(1≦i≦K)の場合には、M_i(1≦i≦K)ブランチ受信ダイバーシチ復調を行う。 - 特許庁

例文

The vinyl chloride-free foamed wallpaper is produced using a styrene sulfonate-maleate copolymer represented by general formula (1) [wherein, M^1, M^2, and M^3 are each identically or differently an alkali metal element or NH_4; (m) and (n) are each identically or differently an integer of 1 or more] as the antistatic agent.例文帳に追加

帯電防止剤として一般式(1)(式中、M^1,M^2及びM^3は、それぞれ同一又は異なってアルカリ金属元素又はNH_4を示し、m及びnはそれぞれ同一又は異なって1以上の整数を示す。)で表されるスチレンスルホン酸塩−マレイン酸塩共重合体を使用する。 - 特許庁

This image recorder is provided with a housing part housing a long-length planographic printing plate (M), an exposure mechanism for recording an image on the plate (M), a punching mechanism for punching the plate (M) so as to make holes for positioning 1 and 2 and a cut mechanism cutting the plate (M).例文帳に追加

画像記録装置は、長尺の平版印刷版Mを収納する収納部と、平版印刷版Mに画像を記録する露光機構と、平版印刷版Mに位置決め用のパンチ孔1、2を穿孔するための穿孔機構と、平版印刷版Mを切断する切断機構とを備える。 - 特許庁

The microchannel 15 is designed to satisfy an inequality of 0.25≤d_cha^2_V/L_chaD_m≤2, wherein the mean flow rate of the gaseous mixture is v, the length of the microchannel 15 is d_cha, and the effective diffusion coefficient of the carbon monoxide gas in the microchannel 15 is D_m.例文帳に追加

ここで、混合気の平均流速をvとし、マイクロ流路15の長さをL_chaとし、マイクロ流路15の深さをd_chaとし、マイクロ流路15における一酸化炭素ガスの有効拡散係数をD_mとした場合、0.25≦d_cha^2v/L_chaD_m≦2を満たすように、マイクロ流路15が設計されている。 - 特許庁

The entire multiplicity M is set in a multiplicity control file 5 as the maximum number of pieces of data to be multiplex transmitted on a transmission line R and multiplicity m(1), m(2) and m(3) in a group are set for every transmission line r as the maximum number of pieces of data to be multiplex transmitted on the transmission line r.例文帳に追加

多重度制御ファイル5に、伝送路Rを多重伝送される最大のデータ数として全体多重度Mを設定するとともに、伝送路rを多重伝送される最大のデータ数としてグループ内多重度m(1)、m(2)およびm(3)を伝送路rごとに設定する。 - 特許庁

First to M+N-th delay parts 32-38 delay input data DA by the mutually different M+N (in this case, M and N are respectively an integer ≥2) pieces of time and output the delayed data one by one with the time difference of T/M+N (in this case, T is time required for shifting the level of output data).例文帳に追加

第1〜第M+N遅延部32〜38は、入力データDAを相異なるM+N(ここで、M及びNの各々は2以上の整数)個の時間だけ遅延させ、遅延されたデータをT/M+N(ここで、Tは出力データのレベルが転移されるために必要な時間である)の時間差をおいて一つずつ出力する。 - 特許庁

In addition, each terminal m is provided with a terminal transmission element selecting part 10 for selecting J (J is an integer that is ≥1 and ≤M) antenna elements among M (M is an integer that is ≥2) antenna elements, by receiving an instruction from the terminal transmission element determining part 9 of the base station b.例文帳に追加

また、各端末mは、基地局bの端末送信素子決定部9から命令を受けることで、M(Mは2以上の整数)本のアンテナ素子よりJ(Jは1以上、M以下の整数)のアンテナ素子を選択する端末送信素子選択部10を具備する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cathode active material for a lithium secondary battery, in which a dissolution amount of a metal in a positive electrode active material composed of an olivine type M lithium phosphate (M is a bivalent metal) into an electrolytic solution can be reduced and a lithium secondary battery having a long time stability and a high discharging capacity can be manufactured.例文帳に追加

オリビン型リン酸Mリチウム(Mは2価の金属)から成る正極活物質の該金属の電解液に対する溶出量の低減をもたらし、長期に亘り安定した而も高放電容量のリチウム二次電池をもたらすリチウム二次電池用正極活物質の製造法を提供する。 - 特許庁

Recording C, M, Y data is created based on the PCBk imparting data D1024, C, M, Y imparting data 1 for imparting smear inhibition color ink, C, M, Y imparting data 2 for imparting boundary bleeding inhibition color ink, and original C, M, Y data.例文帳に追加

そのPCBk付与データD1024と、スミア抑制用のカラーインクを付与するためのC,M,Y付与データ1と、境界ブリーディング抑制用のカラーインクを付与するためのC,M,Y付与データ2と、オリジナルC,M,Yデータと、に基づいて、記録用C,M,Yデータを生成する。 - 特許庁

The medical device is provided with an easily deformable flexible section Na in at least one of a pair of electrodes 1, 2 for clamping the body tissue M, and grasps the body tissue M at the fixed grasping force, without applying an unnecessary force onto the body tissue M, when clamping the body tissue M.例文帳に追加

生体組織Mを挟持する一対の電極部材1,2の少なくとも一方に変形容易な撓み部Naを設け、生体組織Mを挟持するとき、不必要な力が生体組織Mに加わることがなく、一定の把持力で把持することを特徴とする。 - 特許庁

The organic silicon polymer contains a metal element having a structural unit of -M-C- (M is a metal) or -M-O- and the ratio of Si to the metal element, (Si:M), in the polymer is preferably in the range of 2:1-200:1.例文帳に追加

前記有機ケイ素ポリマー中には、−M−C−(ここでMは金属)または−M−O−の構造単位を有する金属元素を有し、ポリマー中のSiと該金属元素との比(Si:M)が2:1〜200:1の範囲内であることが好ましい。 - 特許庁

In this image processing, to a 1st partial image which represents the partial image, a 1st processing is performed to generate M kinds (M is an integer ≥2) of 2nd partial image data, and to M kinds of the 2nd partial image data, M kinds of corresponding 2nd processing are performed respectively.例文帳に追加

この画像処理は、部分画像を表す第1の部分画像データに対して第1の処理を行ってM種類(Mは2以上の整数)の第2の部分画像データを生成し、M種類の第2の部分画像データに対して、それぞれ対応するM種類の第2の処理を行う画像処理である。 - 特許庁

To provide coated paper with 111-121 g/m^2 basis weight which has a sufficient paper thickness and good white paper gloss level, compared with coated paper of 127.9 g/m^2 basis weight, higher by 6 g/m^2, and in which whiteness, opacity, printability, and rigidity do not decline.例文帳に追加

坪量が111〜121g/m^2の塗工紙でありながら、坪量が6g/m^2以上高い127.9g/m^2の塗工紙と比較して、十分な紙厚を有し、白紙光沢度が良好であり、加えて白色度、不透明度、印刷適性及び剛度が低下しない塗工紙を提供すること。 - 特許庁

The energy beam irradiator includes an irradiation section 2 casting an energy beam onto the irradiation object M fixedly arranged, a supporting section 3 for supporting the irradiation section 2 movably to the irradiation object M, and a shielding member 6 enclosing the irradiation object M, the irradiation section 2 and the supporting section 3 inside.例文帳に追加

固定配置された被照射体Mに向けてエネルギ線を照射する照射部2と、被照射体Mに対して照射部2を移動可能に支持する支持部3と、被照射体M、照射部2および3支持部を内部に納める遮蔽体6と、が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

Deposition of vanadium compound of 4-valence, phosphate compound and Si compound is preferably 0.1-200 mg/m^2 in terms of V, 1-1,000 mg/m^2 in terms of P, or 10-600 mg/m^2 in terms of Si.例文帳に追加

この時、4価の価数を有するバナジウム化合物、リン酸化合物及びSi化合物の付着量は、それぞれV換算で0.1〜200mg/m^2、P換算で1〜1000mg/m^2、Si換算で10〜600mg/m^2であることが好ましい。 - 特許庁

One of the polyolefin layers has a weight of 18-26 g/m^2, the other has a weight of 12-16 g/m^2 if it is the contact layer with the product and the contact layer of the cardboard has a weight of 5-10 g/m^2.例文帳に追加

ポリオレフィン層の一方は18−26g/m^2の重量を有し、ポリオレフィン層の他方はその層が製品に接触する層であれば12−16g/m^2の重量を有し、板紙に接触する層であれば5−10g/m^2の重量を有する。 - 特許庁

The equilibrium adsorption quantity of formaldehyde at an equilibrium concentration of 1 ppm is 30 mg/m^2 or more, the equilibrium adsorption quantity of toluene at an equilibrium concentration of 1 ppm is 40 mg/m^2 or more, and the equilibrium adsorption quantity of ammonia at an equilibrium concentration of 1 ppm is 40 mg/m^2 or more.例文帳に追加

平衡濃度1ppmでのホルムアルデヒドの平衡吸着量が30mg/m^2以上、平衡濃度1ppmでのトルエンの平衡吸着量が40mg/m^2以上,かつ平衡濃度1ppmでのアンモニア平衡吸着量が40mg/m^2以上である脱臭カーペット。 - 特許庁

The coating amount of the first gas barrier layer is 0.1-3 g/m^2 and the coating amount of the second gas barrier layer is 0.1-3 g/m^2 while the sum total of the coating amounts of the first and second gas barrier layers is preferably 0.5-5 g/m^2.例文帳に追加

前記第1ガスバリア層の塗工量が0.1g/m^2〜3g/m^2、かつ第2ガスバリア層の塗工量が0.1g/m^2〜3g/m^2であり、第1ガスバリア層と第2ガスバリア層の塗工量の合計が0.5g/m^2〜5g/m^2であるのが好ましい。 - 特許庁

The steel cord 10 has a layer-twisted structure of n+m+1 including a core 1 comprising n filaments 11 (n=1-4); one layer of a sheath 2 formed around the core 1, and comprising m filaments 12 {m=n+(2 to 6)}; and a winding wire 3 wound around the outer peripheral surface of the sheath 2.例文帳に追加

n本(n=1〜4)のフィラメント11からなるコア1と、コア1の周りに形成され、m本(m=n+(2〜6))のフィラメント12からなる1層のシース2と、シース2の外周面に巻き付けられた巻き付けワイヤ3と、からなるn+m+1の層撚り構造を有するスチールコード10である。 - 特許庁

This MRI device is provided with the horizontal cylindrical magnet 1, a table 2 horizontally moving with a subject m placed thereon, to put the subject m in and out of an internal cavity 1a of the horizontal cylindrical magnet 1, and a backrest 3 installed at the table 2 to support the back of the subject m seated on the table 2.例文帳に追加

横型円筒状マグネット1と、横型円筒状マグネット1の内部空洞1aに被検体mを入れ出しするために被検体mを乗せて水平に移動するテーブル2と、テーブル2上に座った被検体mの背を支えるためにテーブル2に設置された背もたれ3とを備える。 - 特許庁

As for the rigid polyurethane, the total calorific value is 8 MJ/m^2 or less at a heating strength of 50 kW/m^2 for 5 minutes according to a cone calorie meter which conforms to ISO5660, and the total sum of the time at which the heating velocity is over 200 kW/m^2 in this 5 minutes is at most 10 seconds.例文帳に追加

ISO5660に準拠するコーンカロリーメーターによる総発熱量が加熱強度50kW/m^2において5分間で8MJ/m^2以下であり、かつこの5分間において発熱速度が200kW/m^2を超える時間の合計が10秒を超えない。 - 特許庁

(iii) The clearance between floor materials of working floors having the height of 2 m or more to be of 3 cm or less. 例文帳に追加

三 高さ二メートル以上の作業床の床材間のすき間は、三センチメートル以下とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A ken (a unit of length) in those days was 3 m, so two sliding doors were roughly twice as wide as present ones. 例文帳に追加

当時の一間は3mであり、2枚引違いにすると現在の建具の倍近い巾があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "oyatsu" originated in the custom made at yatsudoki (about two p. m.) according to the Japanese clock. 例文帳に追加

おやつの習慣は元々が和時計における「八時(やつどき=午後2時前後)」に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A large bus (10.5 m) using the 'New 7E Body' was introduced to the Takano office for the first time in two years. 例文帳に追加

高野営業所では2年ぶりの新車となる大型車(10.5m)が「新7Eボディ」にて導入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(In the formula, M^2 represents a titanium atom, a zirconium atom or a hafnium atom).例文帳に追加

(式中、M^2はチタン原子、ジルコニウム原子またはハフニウム原子を表わす。) - 特許庁

In the formula (2), R^a to R^e present hydrogen atom or 1-4C alkyl group, and m denotes an integer of 0 to 3.例文帳に追加

式(2)中、R^a〜R^eは、水素原子又は炭素数1〜4のアルキル基、mは0〜3の整数である。 - 特許庁

When the copying machine is in the toner saving mode, the toner concentration reference value is switched stepwise from 2 to M.例文帳に追加

トナー節約モードにある場合には、トナー濃度基準値を2からMまで段階的に切り替える。 - 特許庁

The waste slurry M is filtrated by spontaneous filtration using a filter paper 3 laid on sand 2.例文帳に追加

砂2の上に敷いた濾紙3で、自然濾過により排泥水Mを濾過する。 - 特許庁

In this case, plating is carried out so that the nickel amount becomes 200 to 320 g/m^2.例文帳に追加

この場合、ニッケル量は320〜200g/m^2になるようにめっきされている。 - 特許庁

The catalyst used is chromium oxide supported on silicon dioxide of a specific surface area of 300 m^2/g or smaller.例文帳に追加

比表面積が300m^2/g以下の二酸化珪素に酸化クロムを担持した触媒を用いる。 - 特許庁

A lossless encoding part 2 encodes N-bit pixel data to M bits smaller than N bits.例文帳に追加

ロスレス符号化部2はNビットの画素データをNより小さいMビットに符号化する。 - 特許庁

N≤1.0 (ppm) (1) M≤0.5 (ppm) (2) S≤2.0 (ppm) (3) C≤1.0 (ppm) (4).例文帳に追加

N ≦ 1.0(ppm) (1) M ≦ 0.5(ppm) (2) S ≦ 2.0(ppm) (3) C ≦ 1.0(ppm) (4) - 特許庁

The gas adsorbing filter medium includes the carrier to have BET specific surface area of300 m^2/g in terms of nitrogen adsorption.例文帳に追加

ガス吸着濾材は、窒素吸着によるBET比表面積が300m^2/g以下である担体を用いてなる。 - 特許庁

The outer layer 13 contains polypropylene wherein moisture permeability based on JIS Z0280 is 5 g/m^2×24.例文帳に追加

外層13は、JIS Z0208に準拠する透湿度が5g/m^2・24のポリプロピレンを含む。 - 特許庁

Each dedicated bus (DCA bus DCA-1, 2, ..., m) is prepared corresponding to each DCA fader.例文帳に追加

各DCAフェーダに対応して専用のバス(DCAバスDCA−1,2,...m)をそれぞれ設ける。 - 特許庁

By this method, the hexagonal ferrite magnetic powder having a specific surface area of120 m^2/g is manufactured.例文帳に追加

比表面積が120m^2/g以下の六方晶フェライト磁性粉末を製造する。 - 特許庁

The amount of deposition of the manganese phosphate coating is preferably 0.5-2.5 g/m^2.例文帳に追加

上記のリン酸マンガン被膜5の付着量は0.5〜2.5g/m^2であるのが望ましい。 - 特許庁

The separated tar is discharged from the retort 2 with the carbonized sludge M.例文帳に追加

剥離したタールは炭化された汚泥Mとともにレトルト2から排出される。 - 特許庁

The audio signal is decoded into frequency components x[0] to x[M] (step 2).例文帳に追加

オーディオ信号を周波数成分x[0]〜x[M]に復号化する(ステップ2)。 - 特許庁

例文

The molar ratio of the oxygen absorbing compound to the total of nickel and element M is 2% or less.例文帳に追加

ニッケルと元素Mの合計に対する酸素吸収化合物のモル比が2%以下である。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS