MLを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1695件
The gibbsite type aluminum hydroxide particle is characterized in that it has a primary particle size of 0.01-0.3 μm and a DOP oil absorption of 90-300 mL/g.例文帳に追加
本発明のギブサイト型水酸化アルミニウム粒子は、一次粒子径0.01〜0.3μm、DOP吸油量90〜300mL/gであることを特徴とする。 - 特許庁
The one-end yoke ML and the other end yoke MR are integrally formed at one end and the other end of the intermediate shaft member 13.例文帳に追加
中間軸部材13の一端および他端には一端ヨークMLおよび他端ヨークMRが異なる位相の回動面をもつように一体的に形成される。 - 特許庁
The carbon raw material for an electric double layer capacitor has an atomic ratio H/C of hydrogen and carbon of ≥0.2, and true specific gravity of ≥1.50 g/ml.例文帳に追加
水素と炭素の原子比H/Cが0.2以上であり、かつ真比重が1.50g/ml以上である電気二重層キャパシタ用炭素原料。 - 特許庁
From this fine porous carbon powder, a polarizable electrode which, when used for an electric double layer capacitor, exhibits electrostatic capacity of 20 F/mL or higher is yielded.例文帳に追加
この多孔質炭素微粉からは、電気二重層キャパシタに使用したとき静電容量が20F/ml以上の分極性電極が得られる。 - 特許庁
Alternatively, proper yoghurt can be obtained by adding 500 ml-1 L cow milk or soymilk to the instant yoghurt, warming if necessary and fermenting the product.例文帳に追加
また、500ml〜1Lの牛乳又は豆乳を添加し、必要により保温して発酵させることにより、本格的なヨーグルトとすることもできる。 - 特許庁
The method for purification of an amide compound is characterized by making the liquid containing the amide compound contact with an activated carbon having a pore volume of 0.5 ml/g.例文帳に追加
アミド化合物含有液を0.5ml/g以上の細孔容積を有する活性炭と接触させることを特徴とするアミド化合物の精製方法。 - 特許庁
With the proviso that the solution haze is the value of the turbidity of the solution obtained by dissolving 2.7 g PBT in 20 ml phenol/tetrachloroethane mixed liquid (weight ratio is 3/2).例文帳に追加
但し、溶液ヘイズは、ポリブチレンテレフタレート2.7gをフェノール/テトラクロロエタン混合液(重量比3/2)20mLに溶解させた溶液の濁度の値とする。 - 特許庁
The polyol composition contains a polyol compound, water which acts as a foaming agent, the expansion graphite having the expansion volume of ≥80 ml/g, and a foam stabilizer.例文帳に追加
ポリオール組成物は、ポリオール化合物、発泡剤である水、膨張容積が80ml/g以上の膨張黒鉛及び整泡剤を含むものとする。 - 特許庁
The lead-free cation electrodeposition coating composition contains porous silica particles having a fine pore volume of 0.44 to 1.8 ml/g and an average particle diameter of ≤10 μm.例文帳に追加
多孔質であり、細孔容積が0.44〜1.8ml/gである平均粒径10μm以下のシリカ粒子を含有する無鉛性カチオン電着塗料組成物。 - 特許庁
Consequently, the ghost resulting from the reflection by the light shielding member 297 is suppressed while reducing so-called crosstalk to the adjacent microlens ML etc.例文帳に追加
したがって、隣接するマイクロレンズML等へのいわゆるクロストークを低減しつつ、遮光部材297での反射によるゴーストを抑えることができる。 - 特許庁
An α-phthalimide acrolein (0.25 mmol) is added to a solution obtained by solving chiraltriamine (0.025 mmol) represented by formula and pentafluorobenzene sulfonic acid (0.069 mol (2.75 equiv)) in 0.25 mL solvent.例文帳に追加
キラルトリアミン(0.025mmol)とペンタフルオロベンゼンスルホン酸(0.069mol(2.75equiv))を0.25mLの溶媒に溶かした溶液に、α−フタルイミドアクロレイン(0.25mmol)を加えた。 - 特許庁
Preferably, the treating agent for the synthetic fiber fabric contains the cyclodextrin derivative having 0.001-100 g/100 mL solubility in water (at 25°C), and the organic solvent.例文帳に追加
水に対する溶解性が0.001〜100g/100mL(25℃)のシクロデキストリン誘導体と有機溶媒とを含有する合成繊維布帛処理剤。 - 特許庁
This food contains an extract of Salacia plants, having a 50% inhibition concentration of sucrase (IC_50 value) of ≤300 μg/ml, and flavonoid.例文帳に追加
スクラーゼの50%阻害濃度(IC_50値)が300μg/ml以下であるサラシア属植物の抽出物とフラボノイドを含有することを特徴とする食品。 - 特許庁
The processed foods for the nutritious supplement contains about 1,000 mg Vitamin C and about 300 mg niacin per 50 ml, pyridoxine hydrochloride and GABA.例文帳に追加
本発明は、一実施形態として、50ml当たりビタミンCを約1000mg、ナイアシンを約300mg、および塩酸ピリドキシン、GABAを約含有する。 - 特許庁
This tutorial uses the Class diagram that is created in the tutorial UML Modeling: Creating Class Diagrams and the Collaboration diagram that is created in the tutorial UML Modeling: Creating Collaboration Diagrams. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、チュートリアル「UML モデリング: クラス図の作成」で作成したクラス図と、「ML モデリング: コラボレーション図の作成」で作成したコラボレーション図を使用します。 - NetBeans
This method for improving the rooting rate maximally is provided by immersing the cuttings of the Tsugaru cypress in a solution obtained by mixing 9.6 ml of Oxyberon liquid (made by Shionogi Pharmaceutical)in 1 L water, for one day, before planting them to soil.例文帳に追加
サワラを土にさす前に、オキシベロン液剤(塩野義製薬)9.6mlを1リットルに混ぜ、一昼夜浸して置くことが最大の発根率を生む。 - 特許庁
When the transition of the progesterone amount in the period is used as the index, 60 pg/ml is used as a threshold value in the concentration of the progesterone in the silvia during the measuring period.例文帳に追加
該期間のプロゲステロン量の推移を指標として、該測定期間中に於ける唾液中のプロゲステロンの濃度において、60ピコグラム/mlを閾値とする。 - 特許庁
The lens ML is moved in the direction of an optical axis O' so that an image formed position by the subject light for autofocus may be aligned with the image pickup surface of the imaging device 16.例文帳に追加
AFマスターレンズMLは、オートフォーカス用被写体光の結像位置が撮像素子16の撮像面に一致するように光軸O′方向に移動する。 - 特許庁
In the inkjet recording medium equipped with a water non-absorptive support body and with an ink receiving layer provided at least on one surface of the water non-absorptive support body and containing inorganic fine particles, the ink receiving layer has an ink absorption capacity of 2 mL/m^2 to 8 mL/m^2.例文帳に追加
非吸水性支持体と、前記非吸水性支持体の少なくとも片面に設けられ、無機微粒子を含有するインク受容層とを備えるインクジェット記録媒体において、前記インク受容層のインク吸収容量が2mL/m^2〜8mL/m^2であることを特徴とするインクジェット記録媒体。 - 特許庁
This solid preparation includes a hydroxypropyl cellulose of low substitution degree having volume average particle size ≤25 mμ measured by a dry laser diffraction method, bulk density of 0.35 g/mL in loosely packed state and 0.60 g/mL of bulk density in a tightly packed state and a sugar/sugar alcohol, and its preparative method.例文帳に追加
乾式レーザー回折法による体積平均粒子径が25ミクロン以下、ゆるめ嵩密度が0.35g/mL以上で、かつ固め嵩密度が0.60g/mL以上である低置換度ヒドロキシプロピルセルロースおよび糖・糖アルコールを含有することを特徴とする固形製剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The method promotes growth of bone, periodontium, ligament, or cartilage by applying to the bone, periodontium, ligament, or cartilage a composition comprising platelet-derived growth factor at a concentration in the range of about 0.1 mg/mL to about 1.0 mg/mL in a pharmaceutically acceptable liquid carrier and a pharmaceutically-acceptable solid carrier.例文帳に追加
薬学的に許容可能な液体担体中約0.1mg/mL〜約1.0mg/mLの範囲の濃度での血小板由来成長因子及び薬学的に許容可能な固体担体を含む組成物を、骨、歯周組織、靱帯又は軟骨へ適用させることにより、骨、歯周組織、靱帯又は軟骨の成長を促進させる方法。 - 特許庁
When the target frame name specifies a specific frame in accordance with an instruction from a mobile terminal receiving the second ML document to the link setting part, the link destination URL is applied instead of the URL of the specific frame based on the frame set document name to convert the contents of all frames into the second ML document.例文帳に追加
この第2ML文書を受信したモバイル端末からリンク設定部に対する指示に応じて、ターゲットフレーム名が特定のフレームを指定しているとき、フレームセット文書名に基づき、当該特定のフレームのURLに代えて前記リンク先URLを適用してすべてのフレームの内容を第2ML文書に変換する。 - 特許庁
The recording layer (RL) comprises a lower layer of high-anisotropy FePt alloy having chemical regularity, an upper layer of a low-anisotropy Co/X laminate or multiple layer (ML) having perpendicular magnetic anisotropy, and a nonmagnetic isolation layer or coupling layer (CL) between the FePt layer and ML which is provided upon occasion.例文帳に追加
この記録層(RL)は、化学的規則性をもつ高異方性のFePt合金の下部層と、垂直磁気異方性を有する低異方性のCo/X積層体または多重層(ML)の上部層と、場合によって設けられる、FePt層とMLとの間の非磁性の分離層または結合層(CL)とから形成される。 - 特許庁
This paper container base paper is characterized by containing pulp, as a pulp component preferably in an amount of ≥50 wt%, preferably having a Canada standard freeness of 100 to 400 ml, more preferably 200 to 350 ml, treated by bringing bubbles formed cavitation into contact with a pulp suspension.例文帳に追加
パルプ成分として、パルプ懸濁液中にキャビテーションによって気泡を発生させ、これをパルプ懸濁液に接触させて処理し、好ましくはパルプのカナダ標準濾水度を100ml以上400ml以下、より好ましくは200ml以上350ml以下としたパルプを、好ましくは50重量%以上配合する。 - 特許庁
As a conductive assistant for a positive electrode pole plate, expanded graphite having the DBP absorption quantity of 200 ml/100 g or more and 500 ml/100 g or less is used, thereby, the active material, the conductive assistant, and the binder are uniformly dispersed, thus adhesion is improved and uniform reaction is carried out.例文帳に追加
正極用極板の導電剤として、DBP吸収量が200ml/100g以上、500ml/100g以下の膨張化黒鉛を用いることによって、活物質、導電剤および結着剤を均一分散させることができるので、集電体との密着性に優れ、均一反応が進行する。 - 特許庁
The adhesion-suppressed slaked lime is composed of a slaked lime obtained by slaking a low-activity unslaked lime having an activity of 20-150 mL or comprises a slaked lime obtained by slaking a low-activity unslaked lime having an activity of 20-150 mL in an amount of 40 wt.% or more.例文帳に追加
本発明の付着抑制型消石灰は、活性度が20〜150mlの低活性生石灰を消化して得られた消石灰からなるか、或いは、活性度が20〜150mlの低活性生石灰を消化して得られた消石灰を40重量%以上の割合で含むことを特徴とする。 - 特許庁
The second sensor (12) is arranged against the first sensor (10) in a manner that the second sensor (12) generates a larger signal than a specified level when a target magnetic substance (ML) approaches the first sensor (10), and the second sensor (12) generates only a smaller signal than the specified level when a micro magnetic substance (MS) approaches the first sensor (10).例文帳に追加
標的磁性体(ML)が第1センサ(10)に来たときに第2センサ(12)が一定レベルよりも大きい信号を発生させ、微小磁性体(MS)が第1センサ(10)に来たときに第2センサ(12)が上記一定レベルよりも小さい信号しか発生させないように、第2センサ(12)が第1センサ(10)に対して配置される。 - 特許庁
There are also provided: an emulsion formulation that substantially comprises (a) the lactic acid, (b) the sphingolipid being present in an amount of about 0.1 to about 30 mg/ml emulsion, (b) an isotonic agent optionally, and (c) a phospholipid being present in an amount of about 0.2 to about 200 mg/ml emulsion; and the method for producing and using these compositions.例文帳に追加
(a)乳酸と、(b)約0.1〜約30mg/mlエマルジョンの量で存在するスフィンゴ脂質と、(b)必要に応じて等張剤と、(c)約0.2〜約200mg/mlエマルジョンの量で存在するリン脂質とから実質的になるエマルジョン製剤及びこれらの組成物の製造方法および使用方法。 - 特許庁
Powders or solids of metallic substances of ≥1 g/ml and ≤1 g/ml specific gravity are mixed in a synthetic or natural rubber resin of an inner core of the ball type fishing plumb to classify weight class, and the ones of golf ball type are hit with a golf club and the ones of baseball ball type are hit with a bat to fly far away.例文帳に追加
釣り用ボール型錘の 内芯の合成 天然ゴム樹脂に比重1g/ml以上及び、以下の金属物質の、粉体又は固体を混入して重さの種類を区別をし、ゴルフボール型であればゴルフ様クラブで打ち 野球用ボール型であればバットで打って遠くへ飛ばせる様にする。 - 特許庁
In the activated carbon, the fine hole volume smaller than 4 Å obtained on the basis of DFT(density function theory) using a nitrogen absorption method is ≤0.01 ml/g and the fine hole volume of 10-13 Å is ≥0.07 ml/g, and the activated carbon has at least partly an irregular structure.例文帳に追加
窒素吸着法によって求めたDFT法による4オングストローム以下の細孔容積が0.01ml/g以下、10〜13オングストロームの細孔容積が0.07ml/g以上で、結晶質炭素部分(黒鉛類似の微結晶構造部分)を含まない少なくとも一部に乱層構造を有する活性炭。 - 特許庁
This support for the fuel reforming catalyst includes aluminum and aluminum oxide (Al_2O_3) encapsulating the aluminum, wherein a total volume of micropores and mesopores is in the range of 0.1 to 1.0 ml/g per unit mass and a volume of macropores is in the range of 0.4 to 1.2 ml/g per unit mass.例文帳に追加
アルミニウムとアルミニウムの周囲を取り囲んでいる酸化アルミニウム(Al_2O_3)とを含み,単位質量当たりミクロ細孔及びメソ細孔の総体積が0.1〜1.0ml/gであり,単位質量当たりマクロ細孔の体積が0.4〜1.2ml/gである燃料ガス改質反応触媒用の担体である。 - 特許庁
In order to protect the international financial system from ML/FT risks and to encourage greater compliance with the AML/CFT standards, the FATF identified jurisdictions that have strategic deficiencies and works with them to address those deficiencies that pose a risk to the international financial system. 例文帳に追加
資金洗浄・テロ資金供与(ML/TF)リスクから国際金融システムを保護し、資金洗浄・テロ資金供与対策基準の遵守強化を慫慂するため、FATFは戦略上重大な欠陥をもつ国・地域を特定した。これらの国・地域と協働して国際金融システムにリスクをもたらすそれら欠陥に対応する。 - 財務省
To provide a carbon black composition capable of realizing high quality ink obtained by using carbon black having 64-66 ml/100 g DBP oil absorption amount range and conventionally used in offset India ink also by using carbon black having 113-122 ml/100 g oil absorption amount range and improving productivity of ink.例文帳に追加
従来オフセット墨インキで使用されているDBP吸油量範囲が64〜66ml/100gであるカーボンブラックで実現していた高品位インキをDBP吸油量範囲が113〜122ml/100gカーボンブラックでも実現すると同時にインキの生産性を向上させるカーボンブラック組成物を提供する。 - 特許庁
According to the spectacle lens chamfering method, a V-block ridge Y having the V-block hem is formed on a rim of the spectacle lens ML, and thereafter chamfering of a corner of the edge along the rim of the spectacle lens ML is carried out by chamfering grindstones (13, 14).例文帳に追加
以上説明したようにこの発明の実施の形態の眼鏡レンズの面取加工方法においては、眼鏡レンズMLの周縁にヤゲン裾部が設けられたヤゲン山部Yを形成した後、前記眼鏡レンズMLの周縁のコバ端の角部を面取砥石(13,14)により面取加工するようになっている。 - 特許庁
This lithographic printing plate material is formed by providing a hydrophilic layer and an image forming layer on a plastic support under the condition that the hydrophilic layer includes silica particles having an average particle diameter of 4.0-7.0 μm and a pore volume of ≥0.5 ml/g and ≤2.5 ml/g.例文帳に追加
プラスチック支持体に親水性層及び画像形成層を有する平版印刷版材料において、該親水性層にシリカ粒子を含有し、該シリカ粒子が平均粒子径が4.0μm〜7.0μmであり且つ細孔容積が0.5ml/g以上2.5ml/g以下であることを特徴とする平版印刷版材料。 - 特許庁
A [turbidity measuring] toner of 5.0 g is dispersed into aqueous solution of 100 ml containing of nonionic surfactant of 1 ml, is shaken by an ultrasonic shaking machine for 3 minutes, and then is centrifuged at 2,000 rpm for 20 minutes, a supernatant liquid is sampled, and the haze value of the supernatant liquid is measured and is used as the turbidity of the toner.例文帳に追加
<濁度測定>トナー5.0gを非イオン性界面活性剤1mlの入った水溶液100mlに分散させ、超音波震盪機に3分掛け、その後、2,000rpmで20分間遠心分離を行い、上澄み液を採取し、上澄み液のヘイズ値を測定し、トナーの濁度とする。 - 特許庁
In a micelle dispersed soln. in which hydrophobic particles, electrically conductive particles and a ferrocene inductor surfactant are dispersed into a water base medium, in the equibrium concn. of the ferrocene inductor surfactant, the concn. of an oxidized body is ≤40 μg/ml, and the concn. of a reduced body is 50 to 300 μg/ml.例文帳に追加
ミセル分散液は、疎水性粒子、導電性粒子及びフェロセン誘導体界面活性剤が水性媒体に分散されたミセル分散液において、該フェロセン誘導体界面活性剤の平衡濃度のうち酸化体の濃度が40μg/ml以下及び還元体の濃度が50〜300μg/mlである。 - 特許庁
A drilling means (spindle and drill 221) for drilling the spectacle lens ML for metal parts fitting to a rimless frame is used to form a through or hollowed hole (through hole (h)), a pattern (petal shape of design display part Ds), or sculpture on the refracting surface (front refracting surface fs) of the spectacle lens ML.例文帳に追加
リムレスフレーム用金具取付のために眼鏡レンズMLに孔をあける孔あけ手段(スピンドルやドリル221)を用い、眼鏡レンズMLの屈折面(前側屈折面fs)に貫通させた、または窪ませた孔(貫通孔h)、図形(デザイン表示部Dsの花びら形状)、若しくは彫刻を施すようになっている。 - 特許庁
The orally disintegrating tablet comprises: an active agent with a solubility of less than 0.01 mg/mL at 37°C in water of pH in the range of 6.8 and a solubility of 0.1 mg/mL or more at 37°C in water of pH 4.0; an additive having a lactone structure; and sodium stearyl fumarate.例文帳に追加
pH6.8の範囲の水に対する37℃における溶解度が0.01mg/mL未満であり、且つ、pH4.0の水に対する37℃における溶解度が0.1mg/mL以上である活性薬剤、ラクトン構造を有する添加剤、及びフマル酸ステアリルナトリウムを含有する口腔内崩壊型錠剤。 - 特許庁
The method for treating the physical state resulting from decrease in estrogen after menopause in a subject after menopause comprises a step of prescribing for the subject an effective amount of estrogen for achieving a blood serum estradiol level between about 5 pg/ml and about 15 pg/ml in the subject.例文帳に追加
閉経後の被験体において閉経後エストロゲン減少により生じる身体的状態を処置するための方法であって、この方法は、被験体において、約5pg/mlと約15pg/mlとの間の血清エストラジオールレベルを生じるために有効である量のエストロゲンを、該被験体へ投与する工程を包含する、方法。 - 特許庁
The deoxidizer package for a dry atmosphere used for packaging a deoxidizer with a permeable packaging material and characterized in that air permeability of the packaging material is 10,000 sec/100 ml to 100,000 sec/100 ml, is employed to attain the purpose.例文帳に追加
上記目的を達成するために、通気性を有する包装材で脱酸素剤を包装した脱酸素剤包装体であって、当該包装材の空気透気度が10000秒/100ml〜100000秒/100mlであることを特徴とする乾燥雰囲気用の脱酸素剤包装体を採用した。 - 特許庁
The device is provided with: a laminated structure ML having a plurality of insulating films 14 and a plurality of electrode films WL alternately laminated in a first direction; a selection gate electrode SG and an insulating layer 16 laminated on the laminated structure ML; the semiconductor pillar SP; a core portion 68; and a first conductive layer 18.例文帳に追加
第1方向に交互に積層された複数の絶縁膜14及び複数の電極膜WLを有する積層構造体MLと、積層構造体MLの上に積層された選択ゲート電極SG及び絶縁層16と、半導体ピラーSPと、芯部68と、第1導電層18と、を備える。 - 特許庁
A sheet-form carrier 103 is immersed in a total amount of 50 g of a detecting agent solution 101 prepared by adding 35 ml of ethanol and water to 7.5 g of ammonium acetate, 0.15 ml of acetic acid and 0.156 g of 1-phenyl-1,3-butanedione, for example, for 30 seconds to be impregnated with the detecting agent solution 101.例文帳に追加
酢酸アンモニウム7.5gと酢酸0.15mlと1−フェニル−1,3−ブタンジオン0.156gに、エタノール35mlと水を加えて全量を50gとした検知剤溶液101にシート状担体103を浸漬し、例えば30秒間浸漬してシート状担体103に検知剤溶液101を含浸させる。 - 特許庁
The water-based carbon black dispersion contains (A) a (co)polymer containing a diene-based monomer as a constituent unit, and having a sulfonic acid (salt) group, and/or a hydrogenated product thereof, (B-1) carbon black having ≥250 ml/100 g DBP absorption, and (B-2) carbon black having ≤250 ml/100 g DBP absorption.例文帳に追加
(A)ジエン系単量体を構成単位として含み、スルホン酸(塩)基を有する(共)重合体及び/又はその水添物、(B−1)DBP吸収量が250ml/100g以上のカーボンブラック、及び(B−2)DBP吸収量が250ml/100g未満のカーボンブラック、を含有する水系カーボンブラック分散液。 - 特許庁
The formulation provides oxymorphone in maximum blood concentration between about 0.1 ng/mL and about 7.5 ng/mL when orally administering single dosage to a test specimen.例文帳に追加
放出制御マトリックスおよび約5mg〜約80mgのオキシモルホンを含む、放出制御性オキシモルホン処方物であって、ここで、該処方物は、単回用量が被験体へと経口投与されると、約0.1ng/mlと約7.5ng/mlとの間の最大血中濃度のオキシモルホンを提供する、放出制御性オキシモルホン処方物。 - 特許庁
This lens grinding device has a lens rotating shaft 23 for clamping the spectacle lens ML, and a lens rotating shaft 24 disposed in series on the same axis as the lens rotating shaft 23 and provided in an advancing/retreating manner to the lens rotating shaft 23 to clamp the spectacle lens Ml together with the lens rotating shaft 23.例文帳に追加
レンズ研削加工装置は、眼鏡レンズMLを挟持させるためのレンズ回転軸23と、レンズ回転軸23と同一軸線上に直列に配設され且つレンズ回転軸23に対して進退動可能に設けられてレンズ回転軸23との間で眼鏡レンズMLを挟持するレンズ回転軸24を有する。 - 特許庁
The wiping-off sheet comprises a cellulose nonwoven fabric composed of a cellulose microfibril or a multilayered structure containing the nonwoven fabric as one layer thereof, where the wiping-off sheet has a basis weight of at least 3 g/m^2 and at most 150 g/m^2 and an impermeability of at least 10 s/100 ml and at most 1,000 s/100 ml.例文帳に追加
セルロースミクロフィブリルから成るセルロース不織布、または該不織布を一層として含む多層構造体からなるシートであって、目付が3g/m^2以上150g/m^2以下、かつ透気抵抗度が10s/100ml以上1000s/100ml以下であることを特徴とする拭き取り用シート。 - 特許庁
When the weight-average molecular weight Mw is lower than 200,000, filtered water of wall forming characteristic index is somewhat larger than 5 ml, and when lager than 3,000,000, the filtered water is much lager than 5 ml, so the weight average molecular weight of the single polymer is made to be 200,000-3,000,000.例文帳に追加
ここで、単一重合体の重量平均分子量Mwを20万〜300万としたのは、重量平均分子量Mwが20万を下回ると、造壁性の指標である濾水量が5mlをやや上回り、300万を超えると、濾水量が5mlを大幅に上回るからである。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|