「MOBILE HOUSE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile sale system by which a user can freely purchase desired merchandise in the vicinity of his/her house and even a user who can not use the Internet can easily purchase a desired merchandise.例文帳に追加

ユーザが自宅近傍で希望する商品を自由に購入することができるとともに、インターネットが使えないユーザであっても希望する商品を容易に購入することができる移動販売システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A resident accesses the monitoring apparatus 4 with the mobile phone 7, displays the Web page received from the monitoring apparatus 4, and checks the noise level of an own house at an outing place.例文帳に追加

居住者は携帯電話７で監視装置４にアクセスし、監視装置４から受信したＷＥＢページを表示し、外出先で自宅の騒音レベルをチェックする。 - 特許庁

To provide a medical system method used by an outpatient and using a mobile drug administration and data acquisition device that communicates with a base station which is typically provided in the patient's house.例文帳に追加

外来患者が使用し、典型的には患者の家に設けられた基地局と交信する移動式薬剤投薬およびデータ入手装置を使用する医療システム方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the remote control of the apparatus 16 installed in the user's house is enabled via the portable telephone sets 9a and 9b and the mobile server device 11.例文帳に追加

これにより、２台の携帯電話機９ａ，９ｂ及びモバイルサーバ装置１１を介してユーザの自宅に設けられている機器１６の遠隔操作を可能とすることができる。 - 特許庁

REMOTE CONTROL SYSTEM FOR CONTROLLING HOUSE ELECTRIC APPLIANCE/INFORMATION EQUIPMENT BY USING MOBILE PHONE AS REMOTE CONTROL RECEPTION TERMINAL AND UTILIZING TRCS APPARATUS (COMMUNICATION CONTROL APPARATUS) INSTALLED ON LOCAL SIDE AND REMOTE OPERATION CONTROLLER例文帳に追加

携帯電話機を遠隔操作受信端末機とし、ローカル側に設置するＴＲＣＳ装置（通信制御装置）と遠隔操作リモートコントローラにより家電・情報機器の制御を行う遠隔操作システム - 特許庁

To easily and securely transfer an article between a mobile robot and an article storage equipment in the environment in which small-scale and very high general-purpose property such as article handling is required in a house.例文帳に追加

家庭内における物品ハンドリングのような小規模で非常に高い汎用性を求められる環境において、移動ロボットと物品収納機器との間の物品受け渡しが容易かつ確実に行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The data transfer device of a center or the like accesses the data recording and reproducing device installed in a house of the user or the like to extract data and transmits the data to the mobile electronic device possessed by the user.例文帳に追加

ユーザの自宅などに設置されたデータ記録再生装置にセンターなどのデータ転送装置がアクセスしてデータを取り出し、このデータをユーザが所有する携帯電子機器に送信する。 - 特許庁

To provide a visitor response system wherein a visitor can immediately be confirmed in a house and the visitor can be confirmed even when outing with the same mobile phone carried.例文帳に追加

住宅内では来訪者の確認を即座に行うことができると共に、同じ携帯電話を持って外出しても来訪者を確認することができる来訪者応答システムを提供する。 - 特許庁

The system is applicable to both of the client apparatus (PC, mobile phone, PDA, and house appliance electric product or the like) for controlling the device and the server apparatus in the system.例文帳に追加

本発明は、デバイスを制御するクライアント装置（ＰＣ、携帯電話機、ＰＤＡ、家庭電化製品等）と、サーバ装置の、システムの双方の機器に適用可能である。 - 特許庁

To enable a user who has a device for use in a mobile environment to access copyright protected content in his or her house from a visited location or from a commuter train through a wired or a wireless network.例文帳に追加

モバイル環境で使用する機器を所有しているユーザが旅行先や通勤途中の電車の中などから家庭内の著作権保護対象のコンテンツを有線あるいは無線のネットワークを介して、アクセスすることを可能にする。 - 特許庁

The server can inform a user about occurrence of a problem on the communication of its metering apparatus when receiving control command from a mobile phone to control the metering apparatus from the outside of the house, by using the information.例文帳に追加

この情報を用いることで、携帯電話からの宅外制御時に、検針機器の通信に問題があることをユーザに通知することができる。 - 特許庁

To access the content, while being located inside a house from a visited location, inside of a train on the way to work, or the like, using an apparatus used in a mobile environment, such as, a notebook PC and a portable terminal.例文帳に追加

ノート型ＰＣや携帯端末といったモバイル環境で使用する機器を用いて旅行先や通勤途中の電車の中などから家庭内のコンテンツにアクセス可能とする。 - 特許庁

When a user operates a controller of the mobile phone with the image display means, this control signal selects any of supervisory cameras installed in the house via a wireless base station and a telephone station.例文帳に追加

画像表示手段付携帯電話機の制御用操作器が操作されて、この操作信号が無線基地局から電話局を介して家屋内に配置された複数の監視カメラの一つを選択する。 - 特許庁

To provide a trailer for a mobile house, which is easily moved by pulling with a traction vehicle, and in which wheels etc. that become useless in long term installation are easily detached.例文帳に追加

牽引車によって牽引することで手軽に移動させることができるばかりでなく、長期間の設置に際して無用となる車輪設備を簡単に取外すことのできる移動式建屋用トレーラを提供する。 - 特許庁

When a resident is out of the house for example and the master unit 4 receives a call from the panic button 12 and the sensor slave unit 8, the master unit 4 repetitively continues calling a plurality of the mobile phones 16a to 16c except those responding to the master unit 4.例文帳に追加

親機４は、例えば住人が外出しているとき、パニック釦１２やセンサ子機８から呼び出しがあると、複数の携帯電話機１６ａ乃至１６ｃのうち応答したものを除いて繰り返し呼び出す。 - 特許庁

To automate network incorporation in a mobile communication network without adding any special function to a small-scale radio base station (base station for home use) used in a personal house.例文帳に追加

個人宅などで使用される小規模無線基地局（家庭用基地局）に特別な機能を付加することなく移動通信網への網編入を自動化する。 - 特許庁

To provide a security technique (base station and mobile device) for guarding a building inexpensively and easily, such as a house of ordinary homes and a small-scale office by using a portable telephone terminal and small base station (femtocell).例文帳に追加

携帯電話端末と小型の基地局（フェムトセル）とを用いて、一般家庭の家屋や小規模オフィスなどの建造物を安価かつ容易に警備するセキュリティ技法（基地局および移動機）を提供する。 - 特許庁

To reduce the house rent of an office for accommodating an operator of a call center or running costs of equipment or the like by a call center system utilizing a mobile terminal.例文帳に追加

従来のコールセンターにはオフィスの中で業務をするものがあり、コールセンターのオペレーターを収容する為のオフィスの家賃や、機器類等の維持費がかかる。 - 特許庁

As a function of securing a communication means in disaster (in particular, at power failure), an in-house broadband router 4 is possessed of a function for connecting to a battery 10 and to a mobile phone 9 that is easy to maintain communication, even during disaster.例文帳に追加

本発明は宅内のブロードバンドルータ４に災害時の（特に停電時の）通信手段を確保するための機能として、電池１０及び災害時にも通信維持がしやすい携帯電話９との接続機能を持たせる。 - 特許庁

The state in the house picked up by the supervisory camera is transmitted to the mobile phone with the image display means via the telephone station and the wireless base station and displayed on the display screen.例文帳に追加

前記監視カメラで映像した家屋内の状況を電話局から無線基地局を介して画像表示手段付携帯電話機に伝送して映像画面に映し出すことができる。 - 特許庁

To provide a security technique (base station and mobile machine) of inexpensively and easily securing a building such as a general domestic dwelling house and a small-scale office, using a portable telephone terminal and a compact base station (femto-cell).例文帳に追加

携帯電話端末と小型の基地局（フェムトセル）とを用いて、一般家庭の家屋や小規模オフィスなどの建造物を安価かつ容易に警備するセキュリティ技法（基地局および移動機）を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of remotely, simply, conveniently and securely controlling a house electric appliance/information apparatus installed locally by using a mobile phone as a remote control reception terminal.例文帳に追加

携帯電話機を遠隔操作受信端末機とし、ローカル施設の家電・情報機器の遠隔操作を安全・簡単・便利に制御できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a message exchange system that enables a user to easily make a contact with other user and confirm presence of a contact from an outsider, especially in a facility (a bath house or a pool or the like) where the user cannot carry mobile telephone.例文帳に追加

特に携帯電話が持ち歩けない施設（浴場、プールなど）において、利用者間の連絡や外部者からの連絡の有無の確認を容易におこなえるようにすること。 - 特許庁

When the child goes to and leaves school, the camera 14 takes photograph in front of the child and transmits with the transmitter 15 to a terminal device equipped at parent's house by way of a mobile communication network.例文帳に追加

児童がランドセル１を背負って登下校する際に、カメラ１４で児童の前方を撮影して送信機１５により送信し、移動通信ネットワークを介して保護者宅等に備えられた端末装置に伝送する。 - 特許庁

To provide a mobile simple house which can be simply installed and removed at any place and be instantly utilized after installation.例文帳に追加

どんな場所にも簡単に設置及び撤去を行うことができ、しかも設置後には即座に利用に供することができる移動式簡易住宅を提供すること。 - 特許庁

A person in front of a door 150 dials a fixed telephone 100 in a house/building H from a mobile communication terminal 2000 such as a cellular phone or the like held by the person.例文帳に追加

ドア１５０の前にいる人が持っている携帯電話等の移動体通信端末２０００から家屋／建物Ｈ内の固定電話機１００に対してダイヤルする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of sharply displaying a video image of a face of a visitor or a person or the like intruded in a house in a moving picture photographed by a camera on a screen of a small-sized monitor of a mobile terminal.例文帳に追加

カメラで撮影された動画像の中で来訪者の顔や宅内に侵入した人物などの映像を携帯端末の小さいモニタの画面上で鮮明に表示できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a home automation system which enables electric appliances in a house to be controlled from a wide range of remote places by using a mobile telephone set as a remote control for controlling the appliances.例文帳に追加

移動電話機を家屋内の電気機器を制御するためのリモコンとして使用し、広範囲の場所から電気機器の遠隔制御を可能にするホームオートメーション方式を提供する。 - 特許庁

The remote control system is configured with the controller 1 for controlling apparatuses installed in a house and a mobile phone 2 capable of transmitting/receiving electronic mail to/from the controller 1 through the Internet.例文帳に追加

宅内に設置された機器を制御するコントローラ１と、インターネットを通じてコントローラ１との間で電子メールを授受可能な携帯電話機２とで遠隔制御システムが構成される。 - 特許庁

The network apparatus control system 1000 is provided with: mobile terminals such as a portable telephone CP, a navigation apparatus NAV, and a personal digital assistant PDA; and home servers 200 each installed in a house.例文帳に追加

ネットワーク機器制御システム１０００は、携帯電話ＣＰや、ナビゲーション装置ＮＡＶや、携帯情報端末ＰＤＡなどの移動端末と、住宅内に設置されたホームサーバ２００とを備えている。 - 特許庁

A judgment means 21 judges a command sent to a house appliance through the Internet by a user using a mobile phone as to whether or not the command is a habitual command.例文帳に追加

ユーザが携帯電話からインターネットを通して家の機器に送信したコマンドは、判断手段２１により習慣化したコマンドか否かが判断される。 - 特許庁

Instead of the mobile communication terminal, a personal computer 60 for inspection is used to send a web site request signal for making a request to provide a web site to an in-house information power distribution device 20 or send a remote control signal to the in-house information power distribution device 20 based on user's operation on the web site, thereby inspecting whether the device operates normally.例文帳に追加

携帯通信端末の代わりに検査用パーソナルコンピュータ装置６０を用いてウェブサイトの提供を要求するためのウェブサイト要求信号を住宅内情報分電盤装置２０へ送信したり、ウェブサイト上のユーザによる操作に基づいて住宅内情報分電盤装置２０に遠隔制御信号を送信したりして正常に動作するかを検査する。 - 特許庁

In the souvenir live system, a plurality of mobile terminal 300A, the recording box 200 installed in a live hall, an editing terminal 1000, at least one or more servers 3000, and an editing mobile terminal 400 for transmitting editing information with the editing terminal 1000 by inputting the editing information in the live house, are mutually connected through communication lines 10.例文帳に追加

複数の携帯端末３００Ａと、ライブ会場に設置された録音ボックス２００と、編集端末１０００と、少なくとも一つ以上のサーバ３０００と、ライブ会場で編集情報を入力して編集端末１０００と、編集情報を送信する編集携帯端末４００と、が通信回線１０にて相互に接続されたおみやげライブシステム。 - 特許庁

When the mobile terminal device 101 enters in a registered position beforehand, the mobile terminal device 101 performs imaging instruction to an imaging means 305 of a premise device 103, displays the image data on a display means 201, therefore, is possible to avoid user's risk beforehand since it is possible to confirm whether there is a invader beforehand before arriving at the house.例文帳に追加

移動端末装置１０１が予め登録した位置に入ったとき、移動端末装置１０１は宅内装置１０３の撮像手段３０５に撮像指示を行い、表示手段２０１に撮像データを表示するため、家にたどり着く前にあらかじめ侵入者がいないかどうかを確認することができるため、未然に使用者の危険を避けることが可能となる。 - 特許庁

When the user views the content on the mobile phone 3 outside the house, the user accesses the HGW 1 via the Internet 4, and the HGW 1 requests the content to a DLNA player 2 or a DLNA server 7 connected in the home network 5, and the user can view the content on the mobile phone 3 via the HGW 1.例文帳に追加

宅外で携帯電話機３によりコンテンツを視聴するには、インターネット４経由でＨＧＷ１にアクセスし、ＨＧＷ１がホームネットワーク５内に接続されているＤＬＮＡプレーヤ２又はＤＬＮＡサーバ７に対してコンテンツを要求し、ＨＧＷ１を経由して携帯電話機３でコンテンツを視聴できる。 - 特許庁

In a content remote viewing and listening system 10, a PVR (personal Video recorder) 100 owned by a user at his house and the like, a server 200 managed by a provider 30, and a mobile phone 300 carried by a user 40, are each integrated in a network 20.例文帳に追加

コンテンツ遠隔視聴システム１０は、ユーザが自宅などに所有するＰＶＲ（Personal Video Recorder）１００、事業者３０に運営されるサーバ２００、及びユーザ４０に携帯される携帯電話３００が夫々ネットワーク２０に収容されてなるシステムである。 - 特許庁

To provide a mobile projector table used also as a worktable in common whose table is easy to carry, which is easy to assemble and house, which can be carried loading machine parts in the case of carrying the machine parts, where the height of the projector is adjusted simply, and which is provided with a plurality of stages of shelves as a whole.例文帳に追加

台の持ち運びが容易で、組み立てや収納が容易で、機材運搬時に機材を乗せて運搬ができ、投影装置の高さ調節の簡単な、全体として複数段の、棚付きの移動型投影装置台、もしくは作業台を提供する。 - 特許庁

The in-house unit 200 generates visitor notification information according to an identification result of the received transmission visitor information after the identification based on the visitor recording information stored in a visitor recording data base 201 and transmits it to an interphone 205 and a mobile terminal 300.例文帳に追加

宅内装置２００は、来訪者登録用データベース２０１に記憶されている来訪者登録情報に基づいて行われた、受信した送信来訪者情報の認証結果に応じて来訪者通知情報を生成し、インターホン２０５とモバイル端末３００とに送信する。 - 特許庁

When the house alarm 10-1 having a cooperation processing part detects a fire, it transmits a fire interlock signal to the server 400 after transmitting it to the gateway device 200 according to the second communication protocol and causes the mobile phone 700 to output a fire alarm.例文帳に追加

住警器１０−１には連携処理部が設けられ、火災を検知した場合、火災連動信号を第２通信プロトコルに従ってゲートウェイ装置２００に送信した後にサーバ４００に送信し、携帯電話７００から火災警報を出力させる。 - 特許庁

The mobile working carriage 1 travels and moves in the interior of facilities such as greenhouse and vinyl house.例文帳に追加

温室やビニールハウスなどの施設内を走行移動し、作業を行う移動作業台車１であって、移動作業台車１に、バッテリ１３を電源として作動する送風ファン１１を、上下高さ、水平角度、前後角度をそれぞれ調節可能に設け、主として作業者に向け送風するようにした。 - 特許庁

To provide a remote controller that can confirm whether or not an electronic apparatus connected to the remote controller is turned on in the case that a mobile terminal is operated from the outside of a house to control (ON) the electronic apparatus through the remote controller.例文帳に追加

本発明は宅外から移動端末を操作して遠隔制御装置を介して電子機器を制御（ＯＮ）する場合において、本当に遠隔制御装置に接続された電子機器がＯＮになっているかを確認することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a home network system by which a person seated on a motor-driven wheelchair can simply and surely make a command operation to specify any of various facilities in a house and to drive the selected facility at all times while keeping a comfortable riding attitude and to provide a mobile body (motor-driven wheelchair) for the system.例文帳に追加

電動車椅子の搭乗者が常に楽な搭乗姿勢のまま家屋内の各種装備を特定して駆動させるための指令操作を簡単かつ確実になし得るホームネットワーク装置及び該装置用の移動体（電動車椅子）を提供すること。 - 特許庁

At a game house 5 to which the Pachinko game machine is delivered, the identification information peculiar to the Pachinko game machine is read out by an IC card reader 43, and the obtained identification information and the read-out identification information are compared by the mobile type game machine checker to check the propriety of the identification information.例文帳に追加

パチンコ機が納入された遊技場５において、該パチンコ機固有の識別情報がＩＣリーダ４３により読み取られ、前記入手識別情報と該読取識別情報とが携帯型遊技機検査装置により比較されて識別情報の正当性が検査される。 - 特許庁

In the situation where the communication terminal unit 404 is already registered in an SIP registrar server 402 and a mobile telephone set 405 is not registered, when a call is terminated from an analog telephone to an in-house IP fixed telephone network, the communication terminal unit receives a call and determines whether or not voice is speech communication or FAX.例文帳に追加

通信端末装置４０４がＳＩＰレジストラサーバ４０２にレジスト済みであって携帯電話機４０５がレジストされていない状況において、アナログ電話から宅内のＩＰ化固定電話網に着信した時、通信端末装置が着呼を行い、音声が通話かＦＡＸかを判断する。 - 特許庁

A mobile robot 30 provided for a house is formed of a robot control section 46, a movement motor section 43, an arm portion 33, a hand portion, etc. and it is movable along a rail 21 by driving control of the movement motor section 43 by the robot control section 46.例文帳に追加

住宅に設けられた移動ロボット３０は、ロボット制御部４６，移動用モータ部４３，アーム部３３，ハンド部等を備えており、ロボット制御部２５による移動用モータ部４３の駆動制御によりレール２１に沿った移動が可能となっている。 - 特許庁