「Machine operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

When the selecting operation of a response message is performed and its registering operation is performed (S112 and S114), the selected classification is stored in the master machine (S124).例文帳に追加

さらに、応答メッセージの選択操作が行われてその登録操作が行われると（Ｓ１１２，Ｓ１１４）、親機１０に選択した種別が記憶される（Ｓ１２４）。 - 特許庁

To provide a game machine having limiter operation function which enhances a player's interest in the operation of a limiter after power is turned on.例文帳に追加

リミッタ作動の機能を有する場合に電源ＯＮ後の状態においてリミッタ作動に関して興趣性を高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

When lifting operation of the car 4 stops between the floors in earthquake emergency operation, a main control device of a machine room releases lock by lock devices 44, 45.例文帳に追加

地震管制運転時に乗りかご４の昇降動作が階間で停止した場合、機械室の主制御装置はロック装置４４，４５によるロックを解除する。 - 特許庁

The state machine 12 includes a waiting state for waiting until the interrupt is deactivated in the reading operation or when the interrupt is activated in the transfer operation.例文帳に追加

ステートマシン１２は、読み出し動作中、又は転送動作中に割込みが活性化された場合に、割込みが非活性化されるまで待機する待機ステートを含む。 - 特許庁

To provide a means for improving the operation efficiency of an automatic teller machine by shortening the time of transaction processing even in the case of transaction operation by an aged person.例文帳に追加

高齢者による取引操作においてもその取引処理の時間を短縮して自動取引装置の稼動効率を向上させる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a gas turbine device for machine drive capable of continuing a stable operation without an external power source even if it is in a normal operation.例文帳に追加

定常運転時であっても外部電源を要さずに安定した運転を継続させることができる機械駆動用ガスタービン装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To achieve a Pachinko machine for preventing a player from being puzzled when the operation timing of a performance button overlaps with the operation timing of a ball removal lever.例文帳に追加

演出ボタンの操作タイミングと球抜きレバーの操作タイミングとが重なったときに遊技者が迷わないようにすることができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

To provide a work machine capable of securely switching between one-pedal operation by one leg and two-pedal operation by double legs without piping work.例文帳に追加

配管工事なしで片足による１つペダル操作と両足による２つペダル操作とを確実に切換えることが可能な作業機械を提供する。 - 特許庁

An operation control part 76 controls operation of the game machine on the basis of the play result quantity, the settled play quantity and the unsettled play allowable quantity.例文帳に追加

動作制御部７６は、前記プレイ実績量、前記決済済みプレイ量及び前記未決済プレイ許容量に基づいてゲーム機の動作を制御する。 - 特許庁

To provide an aeration operation machine capable of performing improvement operation of soil with high efficiency, and especially obtain a higher improvement effect inside a ridge.例文帳に追加

高能率で土壌の改善作業を行うことができるエアレーション作業機、なかでも畝内部に対する改善効果の高いエアレーション作業機を提供する。 - 特許庁

An operator can easily grasp the operation information concerning, for example, the amount of consumed energy and the amount of operation in relation to the molding taking-out machine 1.例文帳に追加

これにより、作業者は、成形品取出機１に関するエネルギー消費量や稼動量等の稼動情報を容易に把握することができる。 - 特許庁

To provide a roller-cutter fixing device of a tunnel boring machine, which can shorten time for the operation of replacing a roller cutter, by simplifying the operation of replacing it.例文帳に追加

ローラカッターの交換作業を簡単化し、交換作業の時間を短縮することができる、トンネル掘削機のローラカッター固定装置を提供する - 特許庁

To provide a drum washing machine allowing both an outer door and an inner door to be opened/closed by the same opening/closing operation as the operation of a drum washing mahine with a single door.例文帳に追加

１ドア方式と同様の開閉操作によって外ドアと内ドアとの両方の開閉を可能とした、ドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which minimizes a drop in the operation rate as caused by the suspension of the shooting operation even when a relatively long performance is carried out.例文帳に追加

比較的長い演出が行われる場合でも、発射操作の中断による稼働率の低下を極力防止することが可能な遊技機の提供。 - 特許庁

To achieve a one-wheeled walking type rice transplanter capable of operating a hydraulic operation device while stabilizing the machine body by both hands, and improving the operability of the hydraulic operation device.例文帳に追加

両手で機体を安定させながら油圧操作具を操作でき、油圧操作具の操作性を向上できる一輪式歩行型田植機を実現する。 - 特許庁

To provide an industrial washing-dehydrating-drying machine which can carryout washing, dehydrating, and drying operation in a series of operation.例文帳に追加

洗濯、脱水および乾燥の操作を、一連の操作で実行することのできる業務用洗濯脱水乾燥装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The operation panel 5 has a horizontally long front shape ranging over the approximately whole width of the front portion of the machine cover and has an operation face portion 63 at its front portion.例文帳に追加

操作盤５は、機体カバー正面部の幅寸法の略全幅に渡る横長の正面形状とされて正面に操作面部６３を有する。 - 特許庁

To provide a game machine simplifying a test of a game operation by electronically testing the game operation without using a game value.例文帳に追加

遊技価値を用いずに遊技動作の試験を電子的に行うことができ、遊技動作の試験を簡素化することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving interest in a game by improving a performance effect accompanying the operation of an operation means.例文帳に追加

操作手段の操作に伴う演出効果を向上させることによって、遊技に対する興趣の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of achieving an operation interface environment suited to the skill of the operation of a player, a program and an information storage medium.例文帳に追加

遊技者の操作の熟練度に合わせた操作インターフェース環境を実現することができる遊技機、プログラムおよび情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving interest in a game by improving a performance effect corresponding to the operation of an operation means.例文帳に追加

操作手段の操作に応じた演出効果を向上させることによって、遊技に対する興趣の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine in which an opening operation due to the establishment of a start condition does not affect an opening operation due to the establishment of another start condition.例文帳に追加

始動条件の成立による開放動作が他の始動条件成立による開放動作に影響を及ぼすことがないパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

With a gate opening/closing operation in the master unit operation part 100 of living room master units 1a, 1b, 1c, ..., as a trigger, a gate 2 is opened by control of a gate opening/closing machine 4.例文帳に追加

居室親機１ａ、１ｂ、１ｃ、・・・の親機操作部１００でのゲート開閉操作をトリガとして、ゲート開閉機４の制御によりゲート２を開ける。 - 特許庁

The main CPU (31) of this Pachinko slot machine (1) starts the operation of an NB when the winning of an NB-operating combination is established, and at the same time, turns on an under-RT2-operation flag.例文帳に追加

パチスロ（１）のメインＣＰＵ（３１）は、ＮＢ作動役の入賞が成立すると、ＮＢの作動を開始するとともに、ＲＴ２作動中フラグをオンにする。 - 特許庁

The composite machine 1 includes an image reader 2, an operation panel 3; an image forming device 4, a CPU 5, and a ROM 7 for storing an operation program or the like.例文帳に追加

複合機１は、画像読取装置２、操作パネル３、及び画像形成装置４、ＣＰＵ５、及び動作プログラム等を格納するＲＯＭ７を有する。 - 特許庁

Since the operation can be performed while retaining the hand held operation machine by both hands, fatigue of the worker is less and since vibration of the hands is less, the display picture (4) is easily visually recognized.例文帳に追加

両手で手持操作器を保持したまま操作できるので、作業者の疲労が少なく、また手ブレも少ないので表示画面（４）を視認しやすい。 - 特許庁

When the load operation power reaches values other than the warning set values during the load operation in the additional machine tool 12-n, abnormality of the cutting tool is decided.例文帳に追加

追加工作機械１２−ｎでの負荷運転時に当該負荷運転電力が警報設定値外の値となった際に刃具の異常と判断される。 - 特許庁

The air-jelling operation or the air-sucking operation of the nozzle 3 and the control of the jetting force and the suction force can be switched from the outside of the machine.例文帳に追加

ノズル３からの空気の噴出と吸引の切り替えおよび噴出力と吸引力の制御は、機外より行えるようになされている。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve interests in games by upgrading performance effect corresponding to the operation of an operation means.例文帳に追加

操作手段の操作に応じた演出効果を向上させることによって、遊技に対する興趣の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a press machine can perform press working by manual operation, and easily and rapidly perform fast feed operation.例文帳に追加

手動操作によってプレス加工を行うと共に、手動操作によって容易且つ迅速に早送り操作を行い得るプレス機械を提供する提供する。 - 特許庁

To enable energy saving operation by restricting the operation of a hydraulic unit during vulcanization in which a machine is stopped.例文帳に追加

本発明は、機械が停止する加硫中の油圧ユニットの稼働を制限して省エネ運転できるタイヤ加硫プレス用油圧システムを提供することである。 - 特許庁

A control part changes an operation mode of the game machine on the basis of information obtained from the door open detection part and information obtained from the operation detection part.例文帳に追加

制御部は、扉開放検出部から得られる情報および操作検出部から得られる情報に基づいて、遊技機の動作モードを変更する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to easily recognize the positions of operation sections and allowing even an unaccustomed player to smoothly operate the operation sections, for example.例文帳に追加

操作部の位置を遊技者が認識し易く、例えば、不慣れな遊技者であっても、操作部を円滑に操作することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To facilitate operation for restoring the vanished data (set data, control software and the like) and data reloading operation in a moving agricultural machine having plural contorl devices.例文帳に追加

複数の制御装置を備える移動農機において、消失したデータ（設定データ、制御ソフト等）の復元作業やデータの書換作業を容易にする。 - 特許庁

To prevent an operator's misoperation in a construction machine having a function of imparting operation reaction to the operation of an operating part such as an operating lever.例文帳に追加

操作レバーなどの操作部の操作に対して操作反力を付与する機能をもつ建設機械において、オペレータの誤操作を防止できるようにすること。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a cassette gas cylinder of a work machine capable of removing the cassette gas cylinder with simple operation procedures from a gas cylinder case after stopping a work operation.例文帳に追加

作業を停止した後、ガスボンベケースから簡単な操作手順でカセットガスボンベを取り外すことができる作業機のカセットガスボンベ取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a jib operation monitoring device for monitoring operation of a construction machine having a turnable jib for easily and safely performing maintenance-inspection work.例文帳に追加

容易かつ安全に保守、点検作業を行うことのできる旋回可能なジブを備える建設機械の動作を監視するジブ動作監視装置を提供する。 - 特許庁

The operation authentication system is provided with the game machine 1 having a PCB box performing control for a game and a USB memory necessary for operation authentication.例文帳に追加

動作認証システムは、遊技のための制御を行うＰＣＢボックスを備えたゲームマシン１と、動作認証に要するＵＳＢメモリとを有している。 - 特許庁

To provide a user-friendly operation device enabling confirmation of operation-related information on a heat source machine even when an emergency earthquake alert is being informed.例文帳に追加

緊急地震速報の報知中であっても、熱源装置の運転関連情報を確認することができる、使い勝手の良好な操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working machine enabling an operator to acknowledge which operation worsens gas mileage and conduct fuel saving operation easily.例文帳に追加

どの操作が燃費を悪化させているのかをオペレータに認識させることができ、容易に省燃費運転を行うことができる作業機械を提供すること。 - 特許庁

When electronic equipment is shifted to its energy saving mode, the operation mode of a digital copying machine 1 that is set at an operation part is stored in a nonvolatile memory area of a RAM.例文帳に追加

省エネルギーモードに移行する際は、操作部に設定されているデジタル複写機の運転モードをＲＡＭの不揮発性メモリ領域に記憶する。 - 特許庁

Accordingly, the differences in the specifications of the devices between the operation panel for the actual machine and the operation panel for training can be eliminated, and a common sequence logic 10 can be used.例文帳に追加

これにより、実機操作盤と訓練用操作盤の器具の仕様の差異を解消することができ、共通のシーケンス・ロジック１０を用いることができる。 - 特許庁

To enable the re-lottery of a notice performance for the result of the lottery of games using an operation switch linked to game operation concerning a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンに関し、遊技の操作に係る操作スイッチを用いて、遊技の抽選結果の告知演出の再抽選を行うことができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide an operation unit for massage machine making an operation easily confirmable by providing an operation button and a liquid crystal display part close to each other and reducing such possibility that the liquid crystal display part is hidden by a hand at the time of holding the operation unit by the hand.例文帳に追加

操作釦と液晶表示部とを近くに設けて操作を確認しやすくでき、しかも操作器を手で持ったときに手で液晶表示部が見えなくなるおそれが少ないマッサージ機の操作器を提供する。 - 特許庁

The game machine is provided with storage parts (310, 410) for allowing projection of operation rods (302, 402) when a player operates the operation rods (302, 402) and storing the operation rods (302, 402) when the player does not operate the operation rods (302, 402).例文帳に追加

遊技者が操作杆（３０２、４０２）を操作するときには操作杆（３０２、４０２）を突出させると共に、遊技者が操作杆（３０２、４０２）を操作しないときには操作杆（３０２、４０２）を収納できる収納部（３１０、４１０）を設けた。 - 特許庁