「Machine operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The lock detecting means detects the condition of a lock lever 6 to disable the operation of the working machine.例文帳に追加

ロック検出手段は作業機の動作を不能にするためのロックレバー６の状態を検出する。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of efficiently utilizing the cleaning action of a photocatalyst even during a drying operation.例文帳に追加

乾燥動作中にも効率よく光触媒の浄化作用を利用できる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerating machine for silently performing energy-saving operation, and effectively cooling a constituent part.例文帳に追加

静かで省エネルギ運転が実現され、構成部品が効果的に冷却される冷凍機を提供する。 - 特許庁

Before starting a game of the game machine 1, operation of arranging a plurality of cameras surrounding a main character is performed.例文帳に追加

ゲーム機１のゲーム開始前に主人公キャラクタの周囲に複数台のカメラを配置する操作を行う。 - 特許庁

To provide a textile machine capable of speedily performing yarn splicing operation without deteriorating the quality of a package.例文帳に追加

パッケージの品質を低下させずに糸継作業を迅速に行うことができる繊維機械を提供する。 - 特許庁

And the sales operation entity collects the parking fee from the parking fee collecting machine and distribute to each of the owners.例文帳に追加

また運営主体は、料金徴収機から駐車料金を回収し、各オーナーに分配する。 - 特許庁

The delivery of the TV and video is stopped when a fixed time elapses after the operation of the slot machine 2 is terminated.例文帳に追加

テレビやビデオの配信は、スロットマシン２の作動が終了して一定時間経過後に停止する。 - 特許庁

To provide a game machine which can enhance players' expectations for the start of the operation of replay time.例文帳に追加

リプレイタイムの作動の開始に対する遊技者の期待感を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

EXCITATION-FREE OPERATION TYPE ELECTROMAGNETIC BRAKE, AND LINEAR WORKING MACHINE WITH THE ELECTROMAGNETIC BRAKE MOUNTED THEREON例文帳に追加

無励磁作動形電磁ブレーキ及び同無励磁作動形電磁ブレーキが装着された直線作動機 - 特許庁

While the machine may have given us a place of operation, it didn't account for our financial situation.例文帳に追加

マシンが活動の場を 我々に与えるかもしれない間 当社の財務状況を考慮してなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a double-arm working machine suppressing the operation of an actuator not intended by an operator.例文帳に追加

操作者の意図しないアクチュエータの動作を抑制することができる双腕型作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of performing the shooting operation of a game ball which meets the taste of a player.例文帳に追加

遊技者の好みに合わせた遊技球の発射操作を行い得る遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR ASSUMING PRODUCT DIMENSION IN MULTI-STAGE ROLLING OPERATION USING UNIVERSAL ROLLING MACHINE, AND METHOD FOR SETTING ROLLING CLEARANCE例文帳に追加

ユニバーサル圧延機を用いた多段圧延における製品寸法推定方法及びロール隙設定方法 - 特許庁

To provide an embroidery sewing machine capable of stable operation even if an embroidery frame 21 is at an extended location.例文帳に追加

刺繍枠２１が延出した位置でも安定した動作を行える刺繍縫いミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a controller of a machine tool displaying an operation state when an error of a boot program occurs.例文帳に追加

起動プログラムのエラー発生時の表示を行うことができる工作機械の制御装置を提供する。 - 特許庁

To permit a change of the control parameters relating to the operation of a KARAOKE sing along machine system by limiting the same to a specific person.例文帳に追加

カラオケ装置の動作に関わる制御パラメータの変更を特定の者に限定して許可する。 - 特許庁

The game machine 10 is provided with an operation handle as a component element of a game ball shooting handle 18.例文帳に追加

遊技機１０には、遊技球発射ハンドル１８の構成要素である操作ハンドルが設けられている。 - 特許庁

To provide a papermaking machine recovering belt performance such as a reduced wet paper releasing performance caused by repeated use in running operation of the conveyer belt without stopping operation of the papermaking machine or properly adjusting/recovering roughness of the belt surface in operation, and to provide a method for recovering the conveyer belt by using the papermaking machine.例文帳に追加

抄紙機の運転を停止することなく、搬送用ベルトの走行中に、使用によって湿紙剥離性が低下したベルトの性能を回復したり、抄紙機の使用状況においてベルト表面の粗さを適宜修正・再生することができる抄紙機、およびこのような抄紙機を用いて抄紙搬送用ベルトを再生する方法の提供。 - 特許庁

To provide a rotation electric machine for a vehicle capable of raising operation accuracy of the rotation number.例文帳に追加

回転数の演算精度を向上させることができる車両用回転電機を提供すること。 - 特許庁

ELECTRIC POWER SUPPLY CABLE DEVICE OF ELECTRICALLY-DRIVEN HEAVY MACHINE FOR TUNNEL CONSTRUCTION AND OPERATION METHOD OF THE SAME例文帳に追加

トンネル工事用の電動式重機の給電ケーブル装置及びその給電ケーブル装置の動作方法 - 特許庁

To provide a game machine capable of confirming the intrinsic information of main control means by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で主制御手段の固有情報を確認することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

This constitution can reduce the operation time of the refrigerating machine to reduce the power.例文帳に追加

これによって、冷却機の稼働時間を減少させることができ、電力を削減することができる。 - 特許庁

The game machine 10 is provided with an operation handle as a component of a game ball shooting handle 18.例文帳に追加

遊技機１０には、遊技球発射ハンドル１８の構成要素である操作ハンドルが設けられている。 - 特許庁

To perform efficient deicing operation by evenly heating an ice making chamber, in regard to an automatic ice making machine.例文帳に追加

自動製氷機において、製氷室を均一に加熱し、効率のよい除氷運転を実施する。 - 特許庁

To facilitate assembling and adjustment for a control valve V and an operation lever 64 or the like with respect to a slewing machine body 4.例文帳に追加

旋回機体４に対する制御弁Ｖ、操作レバー６４等の組付けや調整を容易化する。 - 特許庁

To provide a display device of a working machine which informs an operator or a manager of a concrete operation method or a method for using the machine to improve a durability of each component or the machine itself.例文帳に追加

各コンポーネントや機械自体の耐久性を向上するための具体的な操作方法や機械使用方法をオペレータや管理者に知らしめることができる作業機械の表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a human-friendly sewing machine enabling sewing-machine work in an easy posture by easily tilting a bed surface of the sewing machine in a single operation and stably retaining the tilted state.例文帳に追加

ワンタッチで容易にミシンのベッド面を傾斜させることができ、且つ傾斜した状態が安定的に維持され、楽な姿勢によるミシン作業を可能とする人に優しいミシンを提供することである。 - 特許庁

To prevent manufacture loss in which a machine screw hole is damaged due to an operation error and a front surface frame becomes unusable or the like at the time of machine screwing a hitting unit for hitting game balls to the front surface frame in a Pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機において、遊技球を発射する発射ユニットを前面枠にビス止めする際に、作業ミスでビス孔破損し、前面枠が使用不能となるような製造上のロスを防止する。 - 特許庁

A waiting order confirmation machine 4 is provided, the condition of the queue is retrieved in response to the operation of this confirmation machine 4, and the retrieved condition is displayed in the display unit of the confirmation machine 4.例文帳に追加

順番待ち確認機４を設け、この確認機４の操作に応答して待ち行列の状況を検索し、順番待ち確認機４の表示部に検索された状況を表示する。 - 特許庁

To prevent game media from falling from a gap between an each-machine counting device and a lower tray of a game machine while avoiding influence of erroneous operation, and to easily avoid interference with a front door of the game machine.例文帳に追加

遊技台の下皿との間に生ずる隙間からの遊技媒体のこぼれ落ちを誤操作による影響を回避しつつ防止し、かつ、遊技台の前面扉との干渉を容易に回避すること。 - 特許庁

To increase working efficiency by reducing the necessity of stopping operation of a robot for working related to a machine tool in a machine system that uses a combination of the robot and the machine tool.例文帳に追加

ロボットと工作機械を組み合わせて使用する加工システムにおいて、工作機械に関連する作業のためにロボットの動作を停止させる必要性を低減させ、作業効率を向上させる。 - 特許庁

To prevent the collision of a construction machine with a transport vehicle, etc., located near the construction machine when an upper swiveling body is operated to revolve during the operation of the construction machine.例文帳に追加

建設機械の稼働中において、上部旋回体を旋回させる操作が行われたときに、この建設機械に近接した位置に配置されている運搬車両等との衝突を未然に防ぐ。 - 特許庁

The apparatus 150 for manufacturing the game machine displays predetermined information specified according to the operation function or the model of the game machine at a place visible from the game-related person of the game machine.例文帳に追加

本発明は、遊技機の遊技関係者から視認可能な部位に、遊技機の動作機能又は機種に応じて特定された所定の情報が表示される遊技機の製造装置１５０である。 - 特許庁

To carry out boring work, while grasping the whole of the propulsion locus of a shield machine, and to carry out a control operation of the shield machine by accurately measuring the attitude of the machine.例文帳に追加

シールド掘進機の推進軌跡の全体を把握しつつ掘進作業を行うことができるとともに、シールド掘進機の姿勢を精度高く計測し、掘進機の制御操作を行うことができる。 - 特許庁

When the operation panel 2 is mounted to the machine body 1, in a state that the display unit 3 is stored in the machine body 1, the display unit 3 is arranged to protrude from the machine body 1.例文帳に追加

また、ディスプレイユニット３を機器本体１に収容している状態で操作パネル２を機器本体１に取り付けた時、ディスプレイユニット３を機器本体１より突出させるようになっている。 - 特許庁

When the operation panel 2 is removed from the machine body 1, in a state that the the display unit 3 protrudes from the machine body 1, the display unit 3 is arranged to be stored in the machine body 1.例文帳に追加

ディスプレイユニット３が機器本体１より突出している状態で操作パネル２を機器本体１から取り外した時、ディスプレイユニット３を機器本体１に収容させるようになっている。 - 特許庁

The data (e.g. operation history, machine state, network parameter etc.) of the machine which the user is using are delivered to another machine by using a method such as a portal site on the Internet or a short-range wireless medium.例文帳に追加

所定の条件で、ユーザが使用中の機器のデータ（例えば動作履歴、マシン状態、ネットワークパラメータなど）を、インターネット上のポータルサイトや、近距離無線メディアなどの方法を用いて、他の機器に渡す。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for controlling a machine tool, capable of performing an operation check or the like of the machine tool, by facilitating the machine tool to execute part of a continuously described machining program.例文帳に追加

連続的に記述された加工プログラム中の一部を容易に工作機械に実行させ、工作機械の作動チェック等を行うことができる制御装置及び制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a holding base of a mowing machine capable of stably holding the mowing machine and ensuring safety of peripheral operators even when an engine of the mowing machine for man power operation suddenly starts.例文帳に追加

草刈機２１を地面に降ろした状態でエンジン２５をかけるが、エンジン２５が突然かかって回転軸にいきなり大きい動力が伝達されると、草刈機２１が動いてしまい非常に危険である。 - 特許庁

To surely evade a dangerous state by entirely inhibiting the operation of a sewing machine in the dangerous state that a child approaches the sewing machine freely when an adult is not near the sewing machine.例文帳に追加

大人がミシンの傍にいない場合に、子供が勝手にミシンに接近した危険な状態では、ミシンの作動を全面的に禁止して、危険な状態を確実に回避できるようにすることである。 - 特許庁

The game machine includes a lending operation part and a putout device and is capable of executing a control mode different according to the lending unit price of a game medium to be lent out, and the game machine system includes the game machine.例文帳に追加

貸出操作部と払出装置とを備え、貸し出される遊技媒体の貸出単価に応じて異なる制御態様を実行可能な遊技機、及び遊技機を備える遊技機システムである。 - 特許庁

To provide a rail/land operating machine having an emergency escape means capable of performing less-labor and fast escape of the rail tractor operating machine out of the rails when the machine stops in its operation due to a certain trouble of a hydraulic power unit.例文帳に追加

油圧パワーユニットのトラブルによる停止時における軌陸作業機のレール外への脱出が、その場で労力少なく迅速に行なえる非常脱出手段を有する軌陸作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine and a game system preventing the operation ratio of the game machine from being lowered by preventing the store from being opened on the next day with residual money left in the game machine.例文帳に追加

遊技用装置に残額が残存した状態で翌日の開店を迎えることを防ぐことにより、遊技機の稼働率の低下を防止する遊技用装置及び遊技用システムを提供する。 - 特許庁

Since a printer 10b is set as a down stream machine, a condition monitor part 33b transmits down stream status information showing the operation state of the down stream machine to a managing part 32a of an upper stream machine.例文帳に追加

印刷装置１０ｂは下流機として設定されているため、状態監視部３３ｂは、下流機の動作状態を示す下流ステータス情報を上流機の管理部３２ａに送信する。 - 特許庁

To reduce a generated loss during operation of a rotating electric machine, and to improve the operating efficiency of the rotating electric machine, in a sliding bearing device supporting a rotating element 2 of the rotating electric machine such as a waterwheel generator.例文帳に追加

水車発電機等の回転電機の回転体２を支えるすべり軸受装置において、回転電機運転時の発生損失を低減して回転電機の運転効率の向上を可能にする。 - 特許庁