「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(252ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pachinko game machine where amusement of a game is improved by making special patterns meaningful for diversifying a performance content in the pachinko game machine provided with dummy patterns.例文帳に追加

ダミー図柄を設けたパチンコ遊技機において、特別図柄を意味あるものとして演出内容の多様化を図り、遊技の興趣を高められるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

By this arrangement, when the float 20 is detached, the spud 30 can be simultaneously detached, so that waterborne work machine can be transformed to the land work machine only by detaching the float 20.例文帳に追加

これにより、フロート２０を取り外しすることで、同時にスバット３０が取り外しされるので、フロート２０を取り外しするだけで陸上作業機械とすることができる。 - 特許庁

A maintenance control factor for the state machine 1 is specified as a part of the state transition factor, which is set from a start control part 2 to the state machine 1.例文帳に追加

ステートマシン１に対する保守制御要因が状態遷移要因の一部として規定されて、起動制御部２からステートマシン１に設定されるようにする。 - 特許庁

To provide a die device in a press working machine capable of completely cutting a work and enlarging the working range by obtaining a stroke larger than the natural stroke of the machine.例文帳に追加

機械本来のストロークより大きなストロークを得ることにより、ワークを完全に切断可能とし加工範囲を拡大したプレス加工機における金型装置を提供する。 - 特許庁

ADVERTISEMENT DEVICE TO BE USED IN ARTICLE AND/OR SERVICE DELIVERY MACHINE, METHOD FOR DELIVERING PREMIUM FROM DELIVERY MACHINE BY USING IT, AND METHOD FOR OPERATING IT例文帳に追加

商品及び／又はサービス引渡機で使用するための宣伝装置、前記装置を用いて引渡機から景品を引き渡すための方法、及び前記装置を作動させるための方法 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus which includes a molding station which includes: a molding machine for molding a container prepared from a parison of a plastic material; and a drive component of the molding machine.例文帳に追加

プラスチック素材のパリソンから得られる容器成形するための成形機と、前記成形機の駆動部と、を備える成形ステーションを有する製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing connection of the game machines in a mass without damaging them and enabling efficient delivery, even if the outer frame of the game machine is not made of wood.例文帳に追加

遊技機の外枠が非木製であっても、遊技機を傷つけることなく一纏めに連ならせることができて、効率的に配送することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of announcing that a cellular phone of a player playing in the game machine receives a call only when the call is received in the player's cellular phone.例文帳に追加

当該遊技機で遊技を行う遊技者の携帯電話機に着信があった場合にのみその旨を報知することを可能とする遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a packed coin payment machine where a machine body can be prevented from being large-scaled in a horizontal direction, and the setting area can be reduced as a result.例文帳に追加

機体が水平方向に大型化してしまうことを防止することができ、その結果、設置面積を小さくすることができる包装硬貨支払機の提供。 - 特許庁

The game machine comprises a door block 4 constituting a game machine front face, a face exchange block 5 pivoted to the door block 4, and a pay-out block 6.例文帳に追加

遊技機は、遊技機前面部を構成するドアブロック４を備え、さらに当該ドアブロック４に対して軸支される面替えブロック５及び払出ブロック６を備えている。 - 特許庁

To obtain a machine press drive adjustment mechanism capable of adjusting a drive mechanism of a press machine without elapsing a rest time and investigating an inventory of mechanism parts.例文帳に追加

休止時間を経ずに且つ機構部品の在庫調べを要せずに機械プレスの駆動機構を調節することが望まれる機械プレス駆動調節機構を改良すること。 - 特許庁

This radio receiving device 2 is inserted into a connector 13 of a sewing machine body and receives control signals by radio from a foot controller 15 to drive a motor 12 in the sewing machine body.例文帳に追加

無線受信装置は、ミシン本体のコネクタ１３に挿着されて無線通信でフットコントローラ１５からの制御信号を受信してミシン本体内のモータ１２を駆動する。 - 特許庁

To provide a management method of a complex machine and its system capable of reducing or eliminating necessity for manually managing detection of a driver and association with the complex machine.例文帳に追加

ドライバの検出および複合機との関連付けを手動で管理する必要性を削減または排除可能な複合機の管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with the successive advance notice function that keeps players from feeling bored and a game program which enables the execution of the operations of the game machine virtually.例文帳に追加

遊技者を飽きさせることのない連続予告機能を備えた遊技機及びそのような遊技機の動作を擬似的に実行可能なゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a self-propelled soil improving machine and a mixing device used for the soil improving machine capable of obtaining sufficient reforming effect even on slurry-like sediment as a reforming object.例文帳に追加

泥土状の土砂を改質対象としても十分な改質効果を得ることができる自走式土質改良機及びこれに用いる混合装置を提供する。 - 特許庁

Then, the semiconductor wafer 10 is made thin by a machine grinding method, a chemical machine grinding method, or etching method or the like from the face opposite to the attached face of the protecting tape 17.例文帳に追加

次に、保護テープ１７の貼付面の反対の面から、機械研削法、化学的機械研磨法あるいはエッチング法などにより、半導体ウェーハ１０を薄膜化する。 - 特許庁

To reduce the fatigue of a player's hand operating a shooting operation device provided in the front face side of a game machine and provide the front face of the game machine with an integral design.例文帳に追加

遊技機の前面側に設けられた発射操作装置を操作する遊技者の手の疲労を軽減させ、遊技機の前面を一体感のあるデザインにすること。 - 特許庁

To provide a soil discharging screw conveyor for shield machine allowing or facilitating the replacement of only a highly worn part during excavation and a shield machine using it.例文帳に追加

掘進の途中で摩耗の激しい部位のみの交換が可能、また交換が容易なシールド掘進機の排土用スクリューコンベア及びこれを用いたシールド掘進機を得る。 - 特許庁

After the mixing and stirring by the first mixing-stirring machine 2, the solution is further mixed and stirred by a second mixing-stirring machine 36 to generate sterile water having a prescribed pH.例文帳に追加

上記液は、第一混合撹拌機２で混合撹拌後、第ニ混合撹拌機３６で更に混合撹拌して所定のｐＨ値を有する殺菌水を生成する。 - 特許庁

To provide a rotating electrical machine which can prevent movement of a permanent magnet installed between claw magnetic poles in an axial direction during an operation of the rotary electrical machine.例文帳に追加

爪形磁極間に設けた永久磁石の、回転電機の動作中における、軸方向の移動を防止でき、信頼性の向上した回転電機を提供するにある。 - 特許庁

To provide a printing machine which improves the quality of a printed matter and productivity by automatically remove foreign substances sticking on an impression cylinder without stopping the printing machine.例文帳に追加

印刷機を停止させることなく圧胴に付着した異物の除去を自動的に行うことにより、印刷物の品質と生産性の向上を図った印刷機を提供する。 - 特許庁

To prevent the disconnection of an electrode layer by fully suppressing the generation of a pin hole at a thermal head used in various kinds of printing apparatuses such as a video printer, a facsimile machine and a ticket machine.例文帳に追加

ビデオプリンタ、ファクシミリ、券売機など各種の印画装置に用いられるサーマルヘッドにおいて、ピンホールの発生を十分に抑え、電極層の断線を未然に防ぐ。 - 特許庁

To provide a method for preventing assembling error of a control board device between machine types and model types in a game machine having the control board device.例文帳に追加

制御基板装置を備えた遊技機において、機種間及び型式間での制御基板装置の取り付け間違いを防止することができる方法を提供すること。 - 特許庁

The path for the application request is designated into one machine cluster among the plurality of machine clusters according to at least one conformed multi-cluster path designation policy entry.例文帳に追加

そこで、アプリケーション要求は、その適合した少なくとも１つのマルチクラスタ経路指定ポリシ・エントリに従って複数のマシン・クラスタのうちの１つのマシン・クラスタに経路指定される。 - 特許庁

To provide an ink for stencil printing which is excellent in storage stability in a container or on a printing machine even under severe conditions and does not cause the drying of a form plate on a printing machine.例文帳に追加

過酷な条件下でも容器内や印刷機上での貯蔵安定性に優れ、印刷機上で版乾きを起こさない孔版印刷用エマルションインクを提供する。 - 特許庁

To provide facilities which correctly perform depth control when soil improvement at great depths is conducted by a soil improving machine having generally applicable construction equipment as a base machine.例文帳に追加

汎用建設機械をベースマシンとする地盤改良機械にてより深度の大きな地盤改良を行うにあたり、その深度管理を正確に行える設備を提供する。 - 特許庁

The outdoor machine comprises a compressor and an outdoor heat exchanger, and the indoor machine to be set in a ceiling comprises an indoor heat exchanger, a blowing device, a guide means, and a preheat exchanger.例文帳に追加

室外機は圧縮機と室外熱交換機を具備し、天井内に設置される室内機は、室内熱交換機、送風装置、案内手段、前熱交換機を含んで成る。 - 特許庁

An answering machine message generated by a user using the announcement generating function provided by the cellular phone is registered in the answering machine center, and informed to an originator.例文帳に追加

携帯電話機が提供するアナウンス作成機能を用いてユーザが作成した留守番電話メッセージは留守番電話センタに登録され、発信者に報知される。 - 特許庁

To provide a money theft prevention device for an automatic vending machine which can securely prevent a money storage from being stolen without controlling plural machine keys at an office, etc.例文帳に追加

営業所等で複数の機械鍵を管理しなくても、金銭収容部の盗難防止を確実に実行できる自動販売機の金銭盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machine frame of a Pachinko machine which achieves a stout assembly while enabling easy and simple mounting of fitting parts such as upper and lower hinges or upper and lower retaining parts.例文帳に追加

上下ヒンジ具，上下係止部等の付属部品の取付を容易簡便にすると共に、堅固な組立状態が得られるパチンコ機の機枠を提供する。 - 特許庁

To provide a soil disinfecting machine controlling the increase of field soil resistance even when the intervals between chemical injection claws are narrowed in the width direction of the machine.例文帳に追加

薬液注入爪の幅方向間隔を狭めた場合であっても、圃場の土から受ける抵抗の増加を抑制することができる土壌消毒機を提供する。 - 特許庁

To provide hydraulic control circuit for a rotary work machine, which prevents occurrence of cavitation or peak pressure in a hydraulic circuit even if a lock lever is unexpectedly operated or an operating direction of the work machine is inverted.例文帳に追加

ロックレバーが不意に操作されても、又は作業機回転方向逆転の操作がされても、油圧回路内にキャビテーションやピーク圧が発生するのを防止する。 - 特許庁

This game machine is provided with a means 121 for avoiding the electric adverse effect on the control boards disposed on the rear of the game machine attributed to the wiring within the island.例文帳に追加

遊技機において、遊技機裏面に配設された制御基板に対して島内の配線による電気的影響が及ぶことを回避するための手段１２１を備えた。 - 特許庁

A content management module 272 of the server machine 2 recognizes that the contents related to the delivery confirmation ID of the delivery confirmation data 50 are received by the client machine 1.例文帳に追加

サーバマシン２のコンテンツ管理モジュール２７２は、この送達確認データ５０の送達確認ＩＤに関連付けられたコンテンツがクライアントマシン１に受信されたことを、認識する。 - 特許庁

To provide an electronic components casing for an outdoor machine, an outdoor machine unit and an air conditioner, capable of evenly cooling electronic components, and preventing the intrusion of water.例文帳に追加

電子部品をムラなく冷却することができるとともに、水の浸入を防ぐことができる室外機用電装箱および室外機ユニットおよび空気調和機を提供する。 - 特許庁

To perform storage and processing of data, changed during operation of a construction machine, at a low cost by using existing sensors and switches mounted on the construction machine.例文帳に追加

建設機械に装備されている既存のセンサ、スイッチを用いることにより、建設機械の稼働中に変化するデータの記憶およびデータの処理を、低コストで行えるようにする。 - 特許庁

The color liquid crystal display 22 is mounted on the game medium lending machine 2 and an animation to guide an operation method of the game medium rending machine is displayed together with a sound.例文帳に追加

遊技媒体貸出機２には、カラー液晶ディスプレイ２２が搭載されて、この遊技媒体貸出機の操作方法を案内する動画が音声とともに表示される。 - 特許庁

To take over a service without causing any split plain by detecting the obstacle of a virtual machine under the consideration of the slow-down state of a virtual machine.例文帳に追加

仮想マシンのスローダウン状態を考慮した当該仮想マシンの障害検出を行うことにより、スプリットプレインを招くことなくサービスの引き継ぎが行えるようにする。 - 特許庁

To provide a money theft prevention system for an automatic vending machine which can securely prevent a money storage from being stolen without controlling plural machine keys at an office, etc.例文帳に追加

営業所等で複数の機械鍵を管理しなくても、金銭収容部の盗難防止を確実に実行できる自動販売機の金銭盗難防止システムを提供する。 - 特許庁

To develop the capacity of an air conditioner sufficiently by avoiding the flush of refrigerant in a communicating pipeline even when a distance between an outdoor machine and an indoor machine is long.例文帳に追加

室外機と室内機の間の距離が離れている場合であっても、連絡配管内での冷媒のフラッシュを回避して空気調和装置の能力を充分に発揮させる。 - 特許庁

When the memory card and the delivery media are set in the acceptance machine, and a copy button is pressed, the acceptance machine examines the data quantity to be copied and the free space of the delivery media.例文帳に追加

メモリーカード及び受け渡し用メディアを受付機にセットして、コピーボタンを押すと、受付機は、コピーするデータ量と、受け渡し用メディアの空き容量とを調べる。 - 特許庁

To provide a vending machine system which can place vending machine in efficient operation by effectively using a storage function for various information that a memory card has.例文帳に追加

メモリカードが有する各種情報の記憶機能を有効に活用して自動販売機の効率的な運用を図ることのできる自動販売機システムを提供する。 - 特許庁

A PC 2 accesses to parameter set contents opened on a network N by a copying machine 10 and receives and stores parameter data from the copying machine 10 selected by a user.例文帳に追加

ＰＣ２は、複写機１０によりネットワークＮ上に開設されるパラメータ設定コンテンツにアクセスし、ユーザにより選択された複写機１０からパラメータデータを受信して記憶する。 - 特許庁

To provide a game machine sound reproduction system capable of realizing a site presence feel matching images by introducing a surround system into the game machine sound reproduction system.例文帳に追加

本発明は、ゲーム機の音響再生系にサラウンドシステムを導入することにより、画像に見合った臨場感を実現できるゲーム機用の音響再生システムを提供する。 - 特許庁

To provide a jack oil supply device for a large rotary machine, capable of heating a screw pump by utilizing the lubricating oil, before starting the operation of the large rotary machine.例文帳に追加

大形回転機械の運転開始前に潤滑油を利用してのねじポンプの加熱を可能にする大形回転機械用のジャッキ油供給装置を提供する。 - 特許庁