「Machine to machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and an apparatus for sorting and stacking products that the rate of operation of a working machine is improved by sorting them at high speed.例文帳に追加

高速仕分けを行って加工機の稼働率を改善することのできる製品の仕分け集積方法および製品の仕分け集積装置を提供する。 - 特許庁

When this game machine receives a losing prize-winning designation command by starting prize-winning and is not in a bias mode, a bias mode actuation lottery is performed (S305 to S307).例文帳に追加

始動入賞によりハズレ入賞指定コマンドを受信したとき、偏りモード中でなければ偏りモード発動抽選を行う（Ｓ３０５〜Ｓ３０７）。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the cost required for dismantlement and replacement work of components by simplifying the work.例文帳に追加

構成部品の解体作業や交換作業を簡素化して、かかる作業に要する作業コストを低減することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotating electrical machine, capable of facilitating connection between a terminal module connected with a coil terminal and a terminal block connected with an external cable.例文帳に追加

回転電機において、コイル端末が接続される端末モジュールと、外部ケーブルが接続される端子台との間の接続を容易なものとすることである。 - 特許庁

By the turning operation of the tool T, a locking mechanism RP2 locks the security board S in an unlockable manner to the body of the game machine by means of a lock lever 74.例文帳に追加

ロック機構ＲＰ２は、工具Ｔの回動操作のもとに、ロックレバー７４によりセキュリティ板Ｓを遊技機本体に解除可能にロックする。 - 特許庁

To provide an armature structure for a rotating electric machine capable of restraining the shaft waggle, without causing increase in the number of additional equipment and processings and components.例文帳に追加

特別な設備や加工及び部品点数の増加を招くことなく、シャフトの軸振れを抑制することができる回転電機の電機子構造を提供する。 - 特許庁

To provide a bobbin thread remaining amount detecting device capable of suitably detecting the remaining amount of a bobbin thread wound around a bobbin stored in a shuttle hook of a sewing machine.例文帳に追加

ミシン釜に収容されるボビンに巻かれている下糸残量を、より好適に検出することができるミシンの下糸残量検出装置を実現する。 - 特許庁

To provide a game parlor with appropriate data for managing a game machine producing a second specific game state and a third specific game state.例文帳に追加

第２特定遊技状態と第３特定遊技状態とが発生する遊技機の管理を行うための適切なデータを遊技場に対して提供すること。 - 特許庁

To provide a massage mechanism arranged in a backrest portion of a chair type massage machine and capable of properly reducing a number of parts and weight.例文帳に追加

椅子型マッサージ機の背凭れ部に設けられ、部品点数の削減と軽量化とを適切に実現することができるマッサージ機構を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting method and a printing machine not discarding even sheets of paper printed during changing the speed of the sheets of paper.例文帳に追加

用紙の速度変更中において印刷された用紙であっても、それを廃棄処分とすることのないような断裁方法及び印刷機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which both sides of a player and a game parlor can easily confirm that put-out of a lent ball is accurately conducted.例文帳に追加

遊技者と遊技店側の双方で貸し球の払出しが正確に行われていることを容易に確認することができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a stator of a rotary electric machine capable of lowering costs and saving space by improving the way of connection at the neutral point of the stator.例文帳に追加

固定子の中性点における接続の仕方を改良して、低コスト化及び省スペース化の実現を図るようにした回転電機の固定子を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine having a device and members saving a space, being used for a bed of a game medium and also effectively used for other functions.例文帳に追加

省スペースでありながら、遊技媒体のベット用に用いるだけでなく、その他の機能にも有効活用できる装置、部材を備えたスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of normally operating electrode parts by reducing the frequency of occurrence of malfunction of the electronic parts controlling a game.例文帳に追加

遊技の制御を行う電子部品の誤動作の発生頻度を低減させて、これらを正常に動作させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a stator for a rotating electric machine, which simplifies a process of forming a winding and easily form wiring in parallel connection.例文帳に追加

巻線を形成する工程を簡略化することができ、並列接続時の配線を容易に行うことができる回転電機の固定子を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel tank of a working machine capable of preventing ingress of water in a fuel tank body without performing any special operation for preventing ingress.例文帳に追加

浸水防止のための特別な操作を行うことなく、燃料タンク本体内への浸水を防止可能な作業機械の燃料タンクを提供する。 - 特許庁

A guide part 43 corresponding to the outline shape of the tip 10b of the portable machine 2 is exposed and formed on an operated portion 42 of an engine starting switch 40.例文帳に追加

エンジン始動スイッチ４０の被操作部４２には、携帯機２の先端部１０ｂの外形形状に対応するガイド部４３が露出形成されている。 - 特許庁

To provide a game machine for increasing interest in a game by performing a further unexpected performance without discouraging a player.例文帳に追加

遊技者を落胆させることなく、さらに意外性のある演出を行うことにより遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Further, the storage groove 41 is arranged with a hold member 42 for removably holding a spare fuse x1 to be used for the pachinko game machine 1.例文帳に追加

そしてさらに、この収納溝部４１にパチンコ遊技機１に用いられる予備ヒューズｘ１を脱着可能に保持する保持部材４２を配設した。 - 特許庁

To realize a realistic and high-speed animation display function for a game apparatus such as a pachinko game machine and the like while the requirements for foul play prevention is satisfied.例文帳に追加

パチンコ台等の遊技装置に関し、不正防止からの要求仕様を満たしつつ、リアルかつ高速な動画表示機能を実現することを目的とする。 - 特許庁

The invention relates to means in a reverse vending machine (RVM) for receiving, handling, sorting and storing returnable items or objects.例文帳に追加

回収式自動販売機（ＲＶＭ）において回収可能な物品又は対象物を受け入れ、取り扱い、分類しそして貯蔵するための手段に関する。 - 特許庁

The nozzle fitting part 12 can be positioned according to the decorating state of the front surface of the pachinko game stand 20 about the front and back directions of the ball renting machine main body part 11.例文帳に追加

ノズル取付部１２は、玉貸機本体部１１の前後方向について、パチンコ台２０の前面の装飾状態に応じて位置決めされ得る。 - 特許庁

To provide a game machine and a game system which can block lowered players' interests by restricting the monotonousness of provided games.例文帳に追加

提供されるゲームが単調になることを抑制して、プレイヤのゲームに対する興趣の低下を抑制することができる遊技機及び遊技システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a furnace dismantling method and a furnace dismantling machine capable of scraping out crushed refractory without needing man-powered work and heavy-machinery work.例文帳に追加

人力作業や重機作業を必要としないで、破砕された耐火物を掻き出すことができる炉解体方法および炉解体機を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and silent washing machine which does not use a liquid such as water dispensing with accessories such as a water supplying and discharging unit and piping and having enhanced vibration property.例文帳に追加

水等、液体を使用せず、給排水装置、配管等の付属品を無くし、安価で静かに振動性能を向上させた洗濯機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the interest of a player from the aspect of display by validly using a plurality of variable display units.例文帳に追加

複数の可変表示装置を有効に利用して表示の面から遊技の興趣を向上させることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a rack type air conditioner suitable for an air conditioning system of an information communication machine room provided with a cold aisle and a hot aisle formed by a plurality of server rack rows.例文帳に追加

複数のサーバラック列により、コールドアイルとホットアイルとが形成される情報通信機械室の空調システムに好適なラック型空調機を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of machine body in combine capable of carrying out an inspection and maintenance accompanied by installing and removing elastic crawlers wound around track frames.例文帳に追加

トラックフレームに巻装した弾性体クローラの着脱を伴う点検保守作業を容易に行うことができるコンバインにおける機体構造に関する。 - 特許庁

To provide a game machine which can reduce a burden imposed on a game control means by reducing data volume by simplifying determination about patterns.例文帳に追加

図柄の判定を簡素化してデータ容量を削減することにより、遊技制御手段にかかる負担を軽減できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To simplify maintenance operations of each part of a mobile machine body provided on the undersurface side of a step and carry out an improvement, etc., in the assembling operation efficiency.例文帳に追加

ステップ（４４）下面側に設ける走行機体（１）各部のメンテナンス作業の簡略化を図ると共に、組立作業性の向上などを図る。 - 特許庁

To provide branch starting port closing structures capable of closing a starting port without interfering the succeeding device of a shield machine excavating a main line tunnel.例文帳に追加

本線トンネルを掘削するシールド掘進機の後続装置に干渉することなく、発進口を閉塞できる分岐発進口閉塞構造を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve the attractiveness of the games by reflecting the update game status on the variable display of the identifying information.例文帳に追加

最新の遊技状態を識別情報の変動表示に反映させることで、遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a material test machine equipped with means for moving a sample in which the possibility of having an effect on the measurement is extremely low even when a heavy load is applied.例文帳に追加

大荷重を負荷する時にも、測定に影響を及ぼす恐れが極めて少ない試料移動手段を備える材料試験機を提供することである。 - 特許庁

To provide a game machine which can diversify performances by changing the number of pieces of music used for the performances based on the previous game situations.例文帳に追加

演出に用いられる楽曲の数を過去の遊技状況に基づいて変化させて演出を多様化することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

In a hydraulic shovel, when amounts of the accumulated particulates are not smaller than a predetermined threshold, an engine controller controls a machine monitor to output an alarm.例文帳に追加

油圧ショベルにおいて、エンジンコントローラは、パーティキュレートの堆積量が所定の閾値以上となった場合には、機械モニタによって警告を出力させる。 - 特許庁

To provide a mobile machine for achieving communication in various kinds of communication features without sacrificing portability or ease of use.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯性または使い勝手をできるだけ損なうことなく、種々の通信態様での通信を可能にする移動機を提供することである。 - 特許庁

To provide a game machine capable of surely recording a specified performance such as a premium performance without omission in such a case that the performance is generated.例文帳に追加

プレミア演出等の特定の演出が発生した場合に、その演出を漏れなく確実に記録することができる遊技機の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a game machine in which a stop display aspect in a second variable display is determined considering a stop display aspect in a first variable display.例文帳に追加

第２の可変表示での停止表示態様が第１の可変表示での停止表示態様を考慮して決定されるようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a finishing machine for clothes which is capable of finishing the clothes at a high speed by full automation, is high in an effect of removing wrinkles and is capable of preventing the dew condensation in a room as well.例文帳に追加

完全自動化により高速仕上げでき、しかも皺取り効果が高く、室内の結露も防止できる衣類用仕上げ機を提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency magnetic field excitation plasma arc cutting machine for a large work piece, which uniformly distributes plasma in the whole work piece.例文帳に追加

プラズマが加工物全体に均一に分布するようにした大形加工物用の新規な改良形高周波磁界励磁プラズマ加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine can prevent a player from having a sense of incongruity and preventing a fraud by uniformizing a timing of starting a performance processing.例文帳に追加

演出処理を開始するタイミングを一律として、違和感を生じさせないとともに、不正行為を防止することができる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine in which an abnormal operation is not started even when an element defect or disconnection or the like occurs in the detection part of a proximity switch or the like.例文帳に追加

近接スイッチなどの検出部に素子不良や断線などが生じても、異常動作が開始されることのない弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a winding machine and a winding method in which a wire can be wound a large number of times in a specified winding space while suppressing increase of production cost.例文帳に追加

製造コストの上昇を抑えつつ、所定の巻きスペースに線材を回数多く巻き付けることを可能とする巻線機及び巻線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine which provides a two-dimensional code by novel display for adding amusement when the two-dimensional code is captured.例文帳に追加

二次元コードの表示の仕方に工夫を施して、二次元コードの取り込みの際に面白みを持たせることが可能となる回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

In a digital copy machine 100, the originals of an original bundle 40 set to an original feed table 41 are fed/carried one by one and read by a reading part 67.例文帳に追加

デジタル複写機１００は、原稿給紙台４１にセットされた原稿束４０の原稿を１枚ずつ給紙・搬送し、読取部６７で読み取る。 - 特許庁