「Meanwhile」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Meanwhile, on the display panel, the different pixel group of the different pixel line inputs the same gate signal.例文帳に追加

一方、表示パネルでは異なる画素行の異なる画素群が同じゲート信号を入力する。 - 特許庁

Meanwhile, the Gr pixels in the even number columns are outputted to the output system B from the horizontal signal line 60B.例文帳に追加

その一方で偶数列のＧｒ画素は水平信号線６０Ｂから出力系Ｂへ出力される。 - 特許庁

Meanwhile, the lid member 31 is made of metal and earthed by an earthing means(not unillustrated).例文帳に追加

一方、蓋部材３１は金属製とされ、図示しないアース手段によって接地されている。 - 特許庁

Meanwhile, a guard ring trench 15 is formed at the other side in the Y direction of the gate trench 5.例文帳に追加

一方、ゲートトレンチ５のＹ方向の他方側には、ガードリングトレンチ１５が形成されている。 - 特許庁

Meanwhile, the identifying means can be exemplified by nodes and rings of bundled threads 12, flags, etc.例文帳に追加

なお、識別手段としては、バンドル糸１２の結び目や輪や旗等が例示できる。 - 特許庁

Meanwhile, DNA (Deoxyribonucleic Acid) expression information obtained by drug administration is stored on a DNA expression database 7.例文帳に追加

一方、ＤＮＡ発現データベース７には薬物投与によるＤＮＡ発現情報が保存される。 - 特許庁

Meanwhile, if both the suffixes are different from each other, the received data are discarded to finish this processing (S120 to S160).例文帳に追加

一方、両接尾辞が異なる場合には、受信したデータを破棄して本処理を終了する（S120〜S160）。 - 特許庁

Meanwhile, an area showing the roadway is detected based on the image data acquired from the imaging apparatus.例文帳に追加

一方、撮像装置から取得した画像データに基づいて、車道を示す領域を検出する。 - 特許庁

Meanwhile, output signals from each temperature-detecting elements are output from a common pad.例文帳に追加

一方、各温度検知素子からの出力信号は共通パッドから出力する構成となる。 - 特許庁

Meanwhile, the retransmission procedure is not applied to a sniffer terminal, and the sniffer terminal does not return an ACK.例文帳に追加

他方、スニファー端末は、再送手順が適用されず、ＡＣＫを返送しない。 - 特許庁

Meanwhile, soldering is performed for connecting the semiconductor element 20 to a mounting surface 26.例文帳に追加

一方、半導体素子２０を実装面２６に接続するため半田付けが行われる。 - 特許庁

Meanwhile, a cell voltage target value setting part 80d sets an initial value of the lowest cell voltage target value.例文帳に追加

一方、セル電圧目標値設定部８０ｄは、最低セル電圧目標値の初期値を設定する。 - 特許庁

Meanwhile, routes such as N2→N4 and N2→N5 are prepared for a user whose access desire is low.例文帳に追加

一方、意欲の低いユーザについてはＮ２→Ｎ４、Ｎ２→Ｎ５というルートも用意する。 - 特許庁

Meanwhile, at step 130, since 54 hours or more are elapsed, the correction by the MODE 2 is executed.例文帳に追加

一方、ステップ１３０では、５４時間以上経過したので、補正ＭＯＤＥ２による補正を実行する。 - 特許庁

Meanwhile, the amount of air becomes excessive, so that an ignition period is retarded to maintain the equal torque.例文帳に追加

この間は、空気量が過剰となるので、点火時期をリタードし、等トルクに維持する。 - 特許庁

Meanwhile, the overlapping parts are eliminated also as the level of the display list for the graphic forms having many overlapping parts.例文帳に追加

重なりが多い図形の場合にも同様にディスプレイリストのレベルで重なり除去を行なう。 - 特許庁

Meanwhile, voltage having the same waveform as that of the selective voltage is applied at OFF state (shown in Fig.(C)).例文帳に追加

一方、ＯＦＦ時に、選択電圧と同じ波形の電圧が印加される（（Ｃ）に図示）。 - 特許庁

In the case of an isotropic etching process, meanwhile, mixed gas including at least oxygen gas is introduced.例文帳に追加

一方、等方性エッチング処理を行う場合、少なくとも酸素ガスを含む混合ガスを導入する。 - 特許庁

Meanwhile, the image imaged by a video camera 20 is supplied to an image recorder 22.例文帳に追加

一方、ビデオカメラ２０で撮影した画像は画像レコーダ２２に供給される。 - 特許庁

Meanwhile, as follows, an ECU 20 performs an icing preventing processing in the engine stopping condition.例文帳に追加

一方、ＥＣＵ２０は、エンジンの停止状態において、次のとおりアイシング防止処理を実行する。 - 特許庁

Meanwhile, an image pattern is created from transmission destination information corresponding to the transmission destination (step ST7).例文帳に追加

一方、送信先に対応する送信先情報からイメージパターンを作成する（ステップＳＴ７）。 - 特許庁

Meanwhile, the portable machine 3 is provided with a receiving circuit 21, a microcomputer 22, a transmitting circuit 22, and a buzzer 24.例文帳に追加

一方、携帯機３は、受信回路２１、マイコン２２、送信回路２３、及びブザー２４を備えている。 - 特許庁

Meanwhile, the display controller 10 inputs read image data and its display position information to an image data discrimination part 27.例文帳に追加

一方、読み出した画像データ及びその表示位置情報を画像データ判別部２７に入力する。 - 特許庁

Meanwhile, if the microcomputer cannot receive the ID code signals, it sets the door locks 7, 8.例文帳に追加

また、該ＩＤコード信号を受信できないときにドア錠７，８を施錠させる。 - 特許庁

Meanwhile, the steering wheel 11 at an eccentric position rotates around a steering shaft 23.例文帳に追加

一方、偏心位置におけるステアリングホイール１１は、操舵軸２３を中心に回転する。 - 特許庁

Meanwhile a beam position is detected with a stage scan under the beam from above the slit.例文帳に追加

一方ビーム位置は、スリット上方からビームを照射し、ステージスキャンでビーム位置を検出する。 - 特許庁

Meanwhile, the degree of fastening exceeds a value within a given range, the protrusion part 22 is completely concealed by the skirt part 32.例文帳に追加

一方、所定範囲の締結度合いを越えると凸部２２がスカート部３２に完全に隠れる（図２ｄ) ）。 - 特許庁

Meanwhile, if the lower reservoir 72 has a high temperature, a thermostat 60 is actuated to push up a support plate 40.例文帳に追加

一方、下リザーバ７２が高温になると、サーモスタット６０が作動し、支持板４０を押し上げる。 - 特許庁

Meanwhile in the step S1005b, it is determined that "department ID" is used as a totalization key.例文帳に追加

一方、ステップＳ１００５ｂでは、集計キーとして「部門ＩＤ」を使用すると決定する。 - 特許庁

Meanwhile, holes 3 are formed in a glass substrate 2 and used for introducing or discharging the specimen.例文帳に追加

一方、ガラス基板２には試料導入又は排出のための穴３が形成されている。 - 特許庁

Meanwhile, the image before the masking processing is continuously displayed on the liquid crystal display 16.例文帳に追加

一方、液晶ディスプレイ１６には、マスク処理を施す前の画像を継続して表示させる。 - 特許庁

Meanwhile, two screw members 12 are also screwed in the vertical direction in a corresponding position of the beam 2.例文帳に追加

一方、梁２の対応する位置にも鉛直方向に２本のスクリュー部材１２がねじ込む。 - 特許庁

Meanwhile, the substrate voltage of an N-channel MOS transistor is made lower than normal.例文帳に追加

一方、通常時よりもＮチャンネルＭＯＳトランジスタの基板電圧を低くする。 - 特許庁

Meanwhile, the negative voltage NMOS Tr 50 is formed as a TFT on the first interlayer insulating film 11 of a peripheral region.例文帳に追加

一方、負電圧NMOSTr50は、周辺領域の第1の層間絶縁膜11上にTFTとして形成されている。 - 特許庁

Meanwhile, when the safe mode changeover switch 11 selects a safe mode, safe mode processing is performed.例文帳に追加

一方、セーフモード切換スイッチ１１がセーフモードを選択したときにはセーフモード処理を行う。 - 特許庁

Meanwhile, a data path 14 which needs large power consumption is driven by external power supply voltages VddL.例文帳に追加

一方、消費電力の大きいデータパス１４は、外部電源電圧ＶｄｄＬで駆動する。 - 特許庁

Meanwhile, a valve 24 is opened, and the rainwater in a rainwater tank is sent to the sterilization chamber 5 through a pipeline 25.例文帳に追加

また、弁２４が開弁し、雨水タンク内の雨水が配管２５を介して殺菌室５に送られる。 - 特許庁

Meanwhile, a digital value corresponding to a required boosting output voltage is set to a register 60.例文帳に追加

一方、レジスタ６０には、要求される昇圧出力電圧に対応したディジタル値が設定される。 - 特許庁

Meanwhile, when it is discriminated that update processing has not be performed, the control part 208 immediately permits calling.例文帳に追加

一方、更新処理が行われないと判別された場合、制御部２０８は直ちに発呼を許可する。 - 特許庁

Meanwhile, the effluent from the tank 3 is introduced into an oxidizing tower 4 and is ozonated with a catalyst.例文帳に追加

一方、循環槽３からの排出水は酸化塔４へ導いて触媒オゾン処理をする。 - 特許庁

Meanwhile, the wireless base station eNB10-2 receives and stores the power consumption level information message.例文帳に追加

一方、無線基地局ｅＮＢ１０−２は、消費電力レベル情報メッセージを受信し、記憶する。 - 特許庁

Meanwhile, a color arrangement code 30 indicating the folder ID is marked on the end face of the folder 15.例文帳に追加

一方、フォルダ１５の端面にフォルダＩＤを表す色彩配列コード３０をマーキングする。 - 特許庁

Meanwhile, the event is received in a reception terminal 5, and the subject is acquired based on the event.例文帳に追加

一方、受信端末５では、イベントが受信され、そのイベントに基づき、サブジェクトが取得される。 - 特許庁

Meanwhile, the first substrate 40 left after cleavage is reused by polishing the surface thereof.例文帳に追加

一方、劈開後に残った第１の基板４０は、その表面を研磨して再使用する。 - 特許庁

Meanwhile, about non-text area being the binary image, the binary image is used as it is.例文帳に追加

一方、二値画像であるが非テキスト領域については二値画像をそのまま用いる。 - 特許庁