Mistを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4799件
To continuously supply a small quantity of oil mist in constant quantity per unit time in a long period of time without being influenced at all by kind of lubricating oil to use, a working condition of a spray lubricating device, etc.例文帳に追加
使用する潤滑油の種類によって、供給空気圧力、空気流量、周囲温度、油温度等の条件等が同じであっても、霧化率が異なってしまう。 - 特許庁
Thus dispersion of the contact pressure of the mist forming means 74 and the third liquid holding body 71c is reduced, and the mists is stably atomized with the prescribed spraying amount.例文帳に追加
これにより、ミスト生成手段74と第3保液体71cとの接触圧力のばらつきが低減し、所定の噴出量で安定してミストの噴霧を行うことができる。 - 特許庁
The printing system is further provided with a moisture source for orienting water drops or mist to the first side face of the cut sheet in a humidifying zone extended from the printhead to the upstream path.例文帳に追加
さらに、印字ヘッドから上流の経路にわたって延出する加湿ゾーンにおいてカットシートの第1の側面に対し水滴若しくはミストを方向付けるための水分ソースが設けられる。 - 特許庁
When the person is not detected in the bathroom 101, the operation mode of a hot water spray conditioning device 1 is automatically changed from the bathing mist mode to a bathroom washing mode (step S40).例文帳に追加
浴室101内に人を検出しない場合には、湯水噴出空調装置1の運転モードを入浴ミストモードから浴室洗浄モードに自動的に切り換える(ステップS40)。 - 特許庁
A mist drifting chamber 47 is retained at an upper part of a water surface of the water stored in a water storage chamber 49 up to a prescribed water level 39 (preferably, assumable maximum water level 39A).例文帳に追加
ミスト漂流室47は、貯水室49に所定水位39(好ましくは、想定し得る最高水位39A)まで溜められた水の水面上方に確保されている。 - 特許庁
To sufficiently enhance an oil mist collecting performance of a noncombustible filter in a kitchen exhaust system for exhausting kitchen exhaust air from a grease filter (7) to an atmosphere through an air exhaust passage (4).例文帳に追加
厨房排気をグリスフィルタ(7) から空気排出通路(4) を介して外気中へ放出する厨房用の排気装置において、不燃性のフィルタでオイルミストの捕集性能を充分に高める。 - 特許庁
To provide at a low cost a masking material used to prevent a painting mist from being adhered to the edges of suspension member mounting holes provided at the fender apron of an automobile.例文帳に追加
自動車のフェンダエプロンに設けられているサスペンション部材取付け穴周縁に塗料ミストが付着することを防止するために使用されるマスキング材を安価で提供する。 - 特許庁
The mist generator includes a water storage tank, an atomizing section, and a conveying path configuring a part of a flow path for conveying the liquid stored in the water storage tank to the atomizing section.例文帳に追加
本発明のミスト生成器は、貯水タンクと、霧化部と、貯水タンクに貯えられている液体を霧化部へ搬送するための流動経路の一部を形成する搬送路とを備えている。 - 特許庁
A mechanical filter 46 arranged with thin lengthwise bodies in parallel is further provided downstream of the baffle plate 44 to clean the oil mist-contaminated gas by streaming it through the mechanical filter 46.例文帳に追加
バッフルプレート44の下流には、さらに細長体を並行に配置したメカニカルフィルタ46が配置され、メカニカルフィルタ46を通過させることによりオイルミスト混入気体を浄化する。 - 特許庁
The electrolyzed water mist generator 10A includes a water tank 12, an electrode 14 converting water in the water tank 12 into electrolyzed water, and an ultrasonic oscillator 18 atomizing the electrolyzed water in the water tank 12.例文帳に追加
電解水ミスト発生器10Aは、水槽12と、水槽12内の水を電解水とする電極14と、水槽12内の電解水をミスト化する超音波振動子18を含む。 - 特許庁
To provide a cyclone type oil separator which efficiently catches and removes in a gas lead-out pipe a small particle size oil mist which can not be removed by centrifugal separation in a case.例文帳に追加
ケース内で遠心分離により除去されなかった粒径の小さいオイルミストを、ガス導出管において効率よく捕捉除去することができるサイクロン型オイル分離器を提供する。 - 特許庁
A gasifying and melting system 200 includes a gasifying and melting furnace 300, an exhaust gas treatment device 14 for discharging dust 15, a neutralizing column 16 for discharging a deposit 20, and a mist Cottrell precipitator 17, etc.例文帳に追加
ガス化溶融システム200は、ガス化溶融炉300、ダスト15を排出する排ガス処理設備14、澱物20を排出する中和塔16及びミストコットレル17等を備える。 - 特許庁
The filter element 13 is constituted by together winding a reticulated member 31 made of plastic and a filter medium 32, which captures oil mist in the gas passing through the filter element 13, in a spiral form and formed into a cylindrical shape.例文帳に追加
フィルタエレメント13は、プラスチック製の網状部材31と通り抜ける気体中のオイルミストを捕捉する濾材32とが一緒に渦巻状に巻回されてなり、筒状をなしている。 - 特許庁
To provide a fluid jetting apparatus which prevents a fluid from becoming mist at the time of the flushing operation and can improve a printing capability, and to provide a maintenance method.例文帳に追加
本発明は、フラッシング動作時における流体のミスト化を防ぐとともに、印刷能力の向上を図ることのできる流体噴射装置及びメンテナンス方法を提供する。 - 特許庁
The test device 1 is capable of spraying a mixed mist formed by mixing the liquid and gas sprayed directly to the sample W arranged on the sample mounting part 2 from the spray nozzle 10.例文帳に追加
試験装置1は、噴霧ノズル10から液体と気体とを混合して形成されたミストを試料配置部2に配置された試料Wに対して直接的に吹き付けることができる。 - 特許庁
To provide a low-temperature liquefied gas vaporizer which can effectively disappear mist called white smoke which develops by heat exchange with low-temperature liquefied gas and moreover is excellent in heat exchange efficiency.例文帳に追加
低温液化ガスとの熱交換で発生する白煙と呼ばれる霧を効果的に消霧することができ、しかも熱交換効率が優れた低温液化ガス気化装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electret body which catches dust and mist in gas with high efficiency, which is excellent in abandonment property after use and which gives little load to an environment and to provide a filter for gas clarification using the same.例文帳に追加
ガス中の粉塵やミストを高い効率で捕集し、かつ使用後の廃棄性に優れる環境負荷の少ないエレクトレット体、及びそれを用いた気体浄化用フィルターを提供する。 - 特許庁
To provide a method of preventing breakage of an insulator by preventing the dust and mist from entering in the insulator box, and by preventing the oil of the oil seal from sticking to the insulator.例文帳に追加
碍子ボックス内に粉塵やミストが侵入するのを防止するとともに、オイルシールのオイルが碍子に付着するのを防止することによって、碍子の破損を防止する方法を提供する。 - 特許庁
CPU 42, receiving signals from an IG switch input circuit 43 and a mist switch input circuit 44, drives a wiper motor 3 to move a pair of wiper arms to an upper reversing position.例文帳に追加
IGスイッチ入力回路43及びミストスイッチ入力回路44からの信号を受け、CPU42がワイパモータ3を駆動させて一対のワイパアームを上反転位置まで移動させる。 - 特許庁
Since the blow-by gas including the oil mist reciprocates in the communicating passages 50 and 51 having the metal mesh 60, oil in the blow-by gas can be efficiently and further surely collected.例文帳に追加
オイルミストを含んだブローバイガスはメタルメッシュ60を有する連通路50、51を往復するため、ブローバイガス中のオイルを効率的に、また、より確実に捕集することができる。 - 特許庁
In the drying step, oscillation of an oscillator is appropriately controlled, and the dried object is dried while mist is supplied in the water tub 214.例文帳に追加
乾燥工程では、振動子に対して適切な振動制御が実行されることにより、水槽214内において、ミストを供給しつつ被洗浄物を乾燥させることができる。 - 特許庁
To enable a user to inexpensively and easily clean a smudge such as paper dust, mist, etc. adhered on a platen in a recorder which can attract a recording sheet on the platen.例文帳に追加
記録シートをプラテン3上に吸着できるような記録装置において、プラテン3上に付着した紙紛・ミスト等の汚れをユーザーが安価で容易にクリーニングできるようにする。 - 特許庁
To provide a disaster preventing system in the yard of an underground station, which measures a mist permeability in addition to the concentration of the specific gas, and also rapidly measures the average concentration of the specific gas.例文帳に追加
特定ガスの濃度および煙霧透過率の測定が可能であり、また特定ガスの平均的な濃度を迅速に測定することが可能な、地下駅構内の防災システムを提供する。 - 特許庁
Furthermore, an ultrasonic wave beam (12) which converges at an apex of the meniscus is separately irradiated, thereby efficiently generating fine ink mist 11 without causing splash of ink droplets.例文帳に追加
さらに、該メニスカスの頂部に集束する超音波ビーム(12)を別に照射することにより、インク液滴の飛散を招くことなく微細インクミスト11を効率的に発生させる。 - 特許庁
Dry gas (1) containing a mist of sulfuric acid is brought into contact with a base material (2) capable of forming a salt by reaction with sulfuric acid to form the salt and the formed sulfate is collected by a filter (3).例文帳に追加
硫酸飛沫を含む乾燥ガス(1)を、硫酸と反応して塩を形成しうる基材(2)と接触させて塩を形成させたのち、形成された硫酸塩をフィルター(3)で捕集する。 - 特許庁
Air flow blown from the blowoff port 5 functions as an air curtain for partitioning the spray port 10 from the suction port 4 to prevent hot and cold water mist from being sucked into the suction port 4.例文帳に追加
吹出し口5から送風される空気流が噴霧口10と吸込み口4とを仕切るエアカーテンとして機能し、吸込み口4への湯水ミストの吸込みが防止される。 - 特許庁
Further, the mist of the liquid crystal discharged from the liquid drop delivery head 20 is discharged from the air discharge part 12 with air at the periphery of the liquid drop delivery head 20 heated by the heater plate 11.例文帳に追加
また、ヒータプレート11によって加熱された液滴吐出ヘッド20の周囲の空気と共に液滴吐出ヘッド20から排出される液晶のミストを排気部12から排出する。 - 特許庁
To provide a controller used with the disperser that can form a mist to be used as a shielding gas in arc welding by dispersing a spatter inhibitor in the gas.例文帳に追加
ガスにスパッタ防止剤を分散させて、アーク溶接におけるシールドガスとして使用されるミストを形成することができる分散装置とともに使用される制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an encoder unit and an electronic equipment capable of detecting a position, without lowering the reading accuracy, even if ink mist is deposited onto a linear encoder, without adopting a cleaning means for a linear scale.例文帳に追加
リニアスケールの清掃手段を採用せずに、リニアエンコーダにインクミストが付着しても、読み取り精度を低下させることなく位置を検出できるエンコーダー装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁
To eliminate ill effects such as fouling of wallpaper, failure of precision electronic equipment and leakage of cooking smell into a room or a passenger compartment by preventing the indoor scatter of cooking smell and evaporating mist.例文帳に追加
調理臭気、蒸散ミスト室内飛散防止で、壁紙の汚れ、精密電子機器の故障、調理香臭の室内或は客室への漏洩、其の他多くの弊害除去方法が課題。 - 特許庁
An ink mist collection fin 5 is set to a carriage 7 in a manner to form a slight gap to an upper wall 3a and to a middle wall 3b of an ink-jet recording apparatus 3.例文帳に追加
インクミスト回収フィン5は、インクジェット記録装置3の上壁3aおよび中壁3bとの間に若干の間隙が形成されるようにキャリッジ7に設けられている。 - 特許庁
The separator 120 has a flow through-hole 120I which comprises the bolt through-hole 147I, passes through along an axial line 140AX and allows air containing mist MI to flow therethrough.例文帳に追加
分離装置120は、ボルト貫通孔147Iを含んで軸線140AXに沿って貫通し、ミストMIを含む空気を流通させる貫通流通孔120Iを有する。 - 特許庁
Mist ink released from the fine holes of the vibrating vibration plate 31 passes through the perforated parts of the stencil paper M to be transferred to printing paper P for applying printing.例文帳に追加
そして、振動する振動板31の微細孔から放出されるミスト化されたインクが孔版原紙Mの穿孔部分を通過し印刷用紙Pに転移することで印刷が施される。 - 特許庁
To provide a hair dryer preventing steam mist generated by a steam generation means from being evaporated by receiving hot air of a heater before reaching hair or infiltrating into the hair.例文帳に追加
スチーム発生手段で発生したスチームミストがヒーターの熱風を受けて毛髪へ到達する前あるいは毛髪の内部に浸透する前に消滅することがないヘアードラーヤーを提供する。 - 特許庁
To provide a wiper switch for a vehicle capable of effectively making use of the merit of an auto function, and improving operability when actuating an operating knob from the auto position to a mist position.例文帳に追加
オート機能の利点を有効に活用することができ、しかも、操作子をオート位置からミスト位置に操作する場合の操作性を高めることができる車両用ワイパスイッチを提供する。 - 特許庁
To blow out air containing electrostatic mist into a room while efficiently removing odor components in room air, particularly, odor components deposited on a curtain or a wall.例文帳に追加
静電ミストを含んだ空気を室内に吹き出すことができて、室内にある空気中の臭気成分、特にカーテンや壁等に付着した臭気成分を効率よく除去できるようにする。 - 特許庁
To make a practically satisfiable tool life obtainable even when a female screw is machined by air-blow or mist spraying to a screw material having a high welding property such as aluminum.例文帳に追加
アルミニウムなどの溶着性の高いねじ素材に対してエアブローやミスト噴霧によりめねじを加工する場合でも実用上満足できる工具寿命が得られるようにする。 - 特許庁
To improve washing performance by jetting warm water generated by efficiently heating water supplied from the outside into a washing and dehydrating tub in a mist shape and accelerating the dissolution of a detergent.例文帳に追加
外部から供給される水を効率良く加熱することで生成した温水を洗濯脱水槽内に霧状に噴射し、洗剤の溶解を促進させて洗い性能を向上させる。 - 特許庁
The bearing 2 for machine tool may be a precision bearing for minute amount lubrication represented by, for example, air oil lubrication and oil mist circulation regardless of form, size, and shape.例文帳に追加
工作機械用軸受2は、形式、大きさ、形状等を問わないが、例えばエアオイル潤滑、オイルミスト循環に代表される微量潤滑用の精密軸受であっても良い。 - 特許庁
Tasaka skillfully awakened Yoshiko SAKUMA to acting in "Goban-cho Yugiri-ro" (Evening Mist Tower of the Fifth Town) and "Mizuumi no Koto" (The Strings Cleansed at the Lake), and similarly awakened Yoshiko MITA to acting in "Same" (The Shark) and "Hiyameshi to Osan to Chan" (Cold Rice, Osan, Chan) in which she co-starred with Kinnosuke NAKAMURA. 例文帳に追加
そして、佐久間良子を『五番町夕霧楼』『湖の琴』で、三田佳子を中村錦之助とのW主演作『鮫』『冷飯とおさんとちゃん』で見事に演技開眼させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a hot water jetting system comprising an audio device which provides a user in a room with comfortable radio broadcasting or music regardless of presence or absence of jetting of mist.例文帳に追加
ミストの噴出の有無に拘わらずラジオ放送または音楽等を室内の利用者に心地好く聴かせることができるオーディオ装置を備える湯水噴出システムを提供する。 - 特許庁
The blowby gas guided to the cam housing chamber 28 collides with the protruding plates 44 when passing in the radial direction of the rotation separator 41, and oil mist is captured by the protruding plates 44.例文帳に追加
カム収容室28に案内されたブローバイガスは、回転セパレータ41を径方向に通過する際に突起板44に衝突するため、突起板44によってオイルミストが捕捉される。 - 特許庁
To provide novel and improved electronic equipment in which adhesion of ink or mist thereof to an optical pickup is inhibited and replacement of an ink cartridge is facilitated.例文帳に追加
インクまたはそのミストが光学ピックアップに付着することを抑止できるとともに、インクカートリッジの交換を容易に行うことが可能な、新規かつ改良された電子機器を提供すること。 - 特許庁
To provide a spindle device which timely supplies a mist to a machining part of a workpiece in synchronization with the spindle rotation, and appropriately performs machining operation of the workpiece.例文帳に追加
主軸の回転と同期してミストをワークの加工部に適時に供給することができ、ワークの加工作業を適正に行うことができる工作機械の主軸装置を提供する。 - 特許庁
Since ink drops ejected by flushing operation and ink mist generated during flushing operation are captured in the ink passage 16 of the ink guide member 15 and guided downward, contamination is prevented.例文帳に追加
このため、フラッシング動作で吐出されたインク滴やそのときに発生するインクミストがインクガイド部材15のインク通路16で捕捉されて流下させられ、上記汚れが防止される。 - 特許庁
A part of the circulating cooling water is sprayed from spray nozzles 10 positioned on the surface of the plate to be made into a mist, so that the sprayed water is rapidly vaporized by a blast from a fan 11 and absorbs heat of the vaporization.例文帳に追加
循環する冷却水の一部を表面の噴霧ノズル10から噴出させて細霧を生じさせ、ファン11の送風によりすばやく蒸発させて気化熱を奪う。 - 特許庁
In such a way, main part of the oil 25 in the oil mist is captured by the primary filter 2, and a minute amount of the oil 25 as the fine particles passing through the primary filter 2 is captured by the secondary filter 3.例文帳に追加
これにより、オイルミスト中の大部分の油25を一次フィルタ2で捕捉し、一次フィルタ2を通過した粒子の細かな僅かの油25を二次フィルタ3で捕捉する。 - 特許庁
To provide a liquid ejection device effectively preventing the scattering of mist by calculating a standby time according to a flushing amount, and to provide a drive control method of the liquid ejection device.例文帳に追加
フラッシング量に応じて待機時間を算出し、ミストの飛散を効果的に防ぐことが可能な液体噴射装置および液体噴射装置の駆動制御方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a measurement apparatus capable of obtaining high degree of accuracy in measurement, by protecting a position calibrating member from the adhesion of oil mist and dust and enabling measurements, even if it is positioned close to a processing machine.例文帳に追加
オイルミストや塵などの付着から位置較正部材を保護して測定精度を得ることができ、加工機械のそばでも測定が行える計測装置を提供すること。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|