「Mist」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress the degradation of appearance caused by the sticking of the coating mist of different kinds of coating materials in mixed flow coating using the different coating materials in a mixed flow coating line.例文帳に追加

混流塗装ラインで異種塗料を用いて混流塗装を行うに際して、異種塗料の塗料ミスト付着に起因する被塗物表面の外観性低下を抑制する。 - 特許庁

They have developed Cool series, such as "Solar Fence", a fence with solar panels on and "Cool Gate" which sprays mist with solar energy", and "Eco Light Beam", which uses LED.例文帳に追加

現在、太陽光パネルをフェンスに取り付ける「ソーラーフェンス」、このソーラーエネルギーを利用してミストを発生させる「クールゲート」などクールシリーズ、LEDを利用した「エコライトビーム」などを製品化している。 - 経済産業省

(B) When mist is considered to be hardly included, categorization is performed based on the reference value in the unit of ppm shown in Note (c) in Table 3.1.1 (the same value as gas).例文帳に追加

（イ）ミストがほとんど混在してないと考えられる場合については、表 3.1.1.の注記(c) に示された ppm を単位とする基準値（気体－ガス－と同じ値）により区分を実施する。 - 経済産業省

The mist of LPG is contained in the mixture gas and is collided against heat transfer tubes, baffle plates and the like, provided in a separator 15, whereby the impurities are adhered and agglomerated.例文帳に追加

混合ガス中にはミスト状のＬＰＧが含まれ、分離器１５内に設けられる伝熱管や邪魔板などに衝突し、不純物が付着して凝集する。 - 特許庁

An oil mist adheres to an inner surface of the recessed portions 1F and 1G and drops on the timing chains again as liquid engine oil, which can exert a lubricating function on the timing chains and the like.例文帳に追加

しかも、凹陥部１Ｆ，１Ｇの内面にはオイルミストが付着し、再び液状のエンジンオイルとしてタイミングチェーンに滴下するため、タイミングチェーン等の潤滑機能が得られる。 - 特許庁

Thereby, the liquid drop group expanded in the Y direction is mixed with compressed air at the respective mixing parts 38 to form mist-like pure water uniformly in the Y direction.例文帳に追加

このため、液滴群はＹ方向に広がった状態で各混合部３８において圧縮空気と混合されミスト状の純水がＹ方向に均一に生成される。 - 特許庁

I do not know what it rightly is to faint, but I do know that for the next little while the whole world swam away from before me in a whirling mist; 例文帳に追加

僕は気が遠くなるということがどういうことかちゃんとは知らないが、それからしばらく、僕の周りの世界が渦巻く霧のなかでふらふらしていたのは間違いない。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I saw great and splendid architecture rising about me, more massive than any buildings of our own time, and yet, as it seemed, built of glimmer and mist. 例文帳に追加

巨大ですばらしい建築、われわれの時代のどんな建物よりもはるかに壮大なものがまわりに建ちましたが、それは輝きと霧でできているかのようでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Slower and slower went the circling hands until the thousands one seemed motionless and the daily one was no longer a mere mist upon its scale. 例文帳に追加

だんだん回転する針がゆっくりとなり、やがて千の針が動きを止めたように見えて、一日の針が以前のように、目盛り上の霞には見えなくなってきました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Three days' reddish beard fringed his jaws and every two or three minutes a mist gathered on his glasses so that he had to take them off and polish them with his pocket-handkerchief. 例文帳に追加

三日分の赤みがかったひげがあごを縁取り、二分か三分ごとにメガネに水滴が集まるので彼はポケットハンカチでそれを取り除いて磨かなければならなかった。 - James Joyce『下宿屋』

The system preferably includes, in the latter stage of the subcooler, a circulation liquid tank 13 and a cooler 11 for storing the condensed water recovered in the subcooler and circulating part of the stored condensed water to the subcooler after cooling it, and a mist separator 14 for recovering mist contained in the gas discharged from the circulation liquid tank.例文帳に追加

過冷却機の後段に、過冷却機で回収された凝縮水を貯留するとともに、貯留した凝縮水の一部を冷却した後過冷却機に循環させる循環液槽１３及び冷却器１１と、循環液槽から排出されたガスに含まれるミストを回収するミストセパレータ１４とを備えることが好ましい。 - 特許庁

To provide a bathroom sauna device by which bathers can comfortably spend time by solving the problem such that by a conventional bathroom sauna device of a method for which a mist is directly sprayed to a sauna object room, when the spray of the mist is continued, the humidity in the sauna object room rises, and an over-saturated state is presented, and therefore, the perspiration of bathers is suppressed.例文帳に追加

従来のサウナ対象室に直接ミストを噴霧する方式の浴室サウナ装置ではミストの噴霧を継続するとサウナ対象室内の湿度が上昇し、過飽和な状態となるため、入浴者の発汗が抑制されるなどの課題があり、入浴者が快適に過ごすことができる浴室サウナ装置が求められている。 - 特許庁

In the method of cleaning the heat exchanger 3 disposed in an air conditioner 1, a cleaning liquid is supplied to an ultrasonic humidifier 20 disposed near the heat exchanger 3 in the air conditioner 1 to generate the mist of the cleaning liquid while stopping air distribution, so that the heat exchanger 3 is cleaned by attaching the mist of the cleaning liquid to the heat exchanger 3.例文帳に追加

空調機１内に設けられた熱交換器３を洗浄する方法であって、送風を停止した状態で、空調機１内において熱交換器３の近傍に設けられた超音波式加湿器２０に洗浄液を供給して洗浄液のミストを発生させ、洗浄液のミストを熱交換器３に付着させて熱交換器３を洗浄する。 - 特許庁

The air cleaner 1 includes a casing 20, an air distribution route 27 formed inside the casing 20, an air cleaning device 28 and a blower 29 disposed in the air distribution route 27, an electrolytic water generator 44, and an electrolytic water mist generating device 45 for turning the electrolytic water generated by the electrolytic water generating device 44 into mist.例文帳に追加

空気清浄機１は、筐体２０と、筐体２０内に形成された空気流通経路２７と、空気流通経路２７に配置された空気清浄装置２８及び送風装置２９と、電解水生成装置４４と、電解水生成装置４４が生成した電解水をミスト化する電解水ミスト生成装置４５を備える。 - 特許庁

By adding a base oil component in an oily release agent for die casting, an extreme-pressure additive including a sulfur compound and a wear preventive including thiophosphoric acid zinc, the reduction in the generation of oil mist (and prevention of fire owing to ignition caused by the generation of oil mist) and the improvement of releasability can be achieved, and a cast product of high quality can be produced.例文帳に追加

ダイカスト油性離型剤の基油成分と、硫黄化合物を含む極圧添加剤と、チオリン酸亜鉛を含む摩耗防止剤とを添加することにより、オイルミスト発生低減（及びこれに起因する引火による火災の防止）並びに離型性向上を実現することができ、高品質の鋳物製品を製造することができる。 - 特許庁

To provide a new washing technique which can jet compressed gas mixed with a washing solution to an object to be washed and at the same time can suction and recover mist for preventing mist from diffusion in the ambient environments, and can removes stains and powder dust by switching the washing solution and can complete all of the steps of washing by switching the washing solution to remove stains and dust and finally jetting only compressed air at one blow.例文帳に追加

洗浄対象物に洗浄液混合の圧縮気を噴射可能であると共に、周囲にミストが飛散しなよう吸引回収可能であり、洗浄液を切り替えて汚れや塵埃などを除去し、最終的に圧縮空気のみを噴射して、洗浄の全工程を一挙に完了可能とする新たな洗浄技術を提供する。 - 特許庁

When the air flow is turned, mist contained in the air flow is stuck to the inner surface of the cylindrical separation plate 33, moved downward by the air flow, turned to droplets and scattered outward in the radial direction from the lower end part of the cylindrical separation plate 33, and the air from which the mist is removed is discharged from an exhaust flow path 46 provided on the center part to the outside.例文帳に追加

気流が旋回すると、気流中に含まれるミストは筒形分離板３３の内面に付着して気流によって下方に向けて移動し、筒形分離板３３の下端部から液滴となって径方向外方に向けて飛散し、ミストが除去された空気は、中央部に設けられた排気流路４６から外部に排出される。 - 特許庁

The laundry drier 1 includes: a rotation drum 120; a mist generator 200 supplying water mist into the rotation drum 120; a heater 315 which heats a fiber structure 2 housed in the rotation drum 120; a water temperature thermistor 331 and an exhaust thermistor 321 for detecting the dryness of the fiber structure 2 housed in the rotation drum 120; and a control part 500.例文帳に追加

洗濯乾燥機１は、回転ドラム１２０と、回転ドラム１２０内に霧状の水を供給するミスト生成器２００と、回転ドラム１２０に収容された繊維構造体２を加熱するヒータ３１５と、回転ドラム１２０に収容された繊維構造体２の乾燥度を検知する水温サーミスタ３３１と排気サーミスタ３２１と、コントロール部５００とを備える。 - 特許庁

Further, this concentration method is characterized in that a feed gas permeable membrane 7 having a pore size not permitting the target substance contained in the mist to pass but permitting the feed gas containing either one of hydrogen and helium to pass is used in the recovery process, and the feed gas is permeated through the feed gas permeable membrane 7 to be separated from the mixed fluid containing the mist.例文帳に追加

さらに、この濃縮方法は、回収工程において、ミストに含まれる目的物質を通過させないが水素とヘリウムの少なくともいずれかを含む搬送気体を通過させるポアサイズの搬送気体透過膜７を使用し、この搬送気体透過膜７に搬送気体を透過させてミストを含む混合流体から搬送気体を分離する。 - 特許庁

The refrigerator has a refrigerator body having a storage chamber, a cooler which is provided at the refrigerator body and cools the storage chamber, a water storage section that stores defrost water which is generated when the cooler defrosts, the mist generating means that generates mist by utilizing the water stored in the water storage section, and a controlling means.例文帳に追加

本実施形態の冷蔵庫によれば、貯蔵室を有する冷蔵庫本体と、この冷蔵庫本体に設けられ前記貯蔵室を冷却するための冷却器と、この冷却器の除霜で発生する除霜水を貯留する貯水部と、この貯水部に貯留された水を利用してミストを発生させるミスト発生手段と、制御手段と、を備える。 - 特許庁

To form coating clad layers having a less burred, uniform surface and having an excellent adhesiveness by making the form of mist adhesion to a first layer surface of a roll by movement of a spray gun as uniform as possible and allowing a small amount of the mist to turn around the end surface of the first layer in forming the clad layers by coating by means of a spray coating method.例文帳に追加

本発明は、スプレーコーティング法に依るコーティングによる被覆層成形時にスプレーガンの移動によるロール第一層表面へのミスト付着形態を極力均一化し、かつ、少量のミストをロール第一層端面に回りこませ、バリのない、均一表面を有する、密着性に優れたコーティング被覆層を形成することを目的としたものである。 - 特許庁

The method of collecting, recovering and recycling the undeposited coating material mist generated at the time of applying the slurry coating material is composed of a process of collecting and recovering the coating mist, a process of separating the recovered coating material into a concentrated coating material and water and a process of adjusting the solid substance and the viscosity of the concentrated coating material and recycling as the slurry coating material.例文帳に追加

スラリー塗料の塗装時に発生する未塗着の塗料ミストを捕獲・回収し、再利用する方法であって、該塗料ミストを捕獲・回収する工程、回収された塗料を濃縮塗料及び水に分離する工程、該濃縮塗料の固形分及び粘度を調整し、スラリー塗料として再利用する工程からなる。 - 特許庁

A mist producer 1 is equipped with a corona discharge part 10 constituted so as to heat and boil the liquid such as water stored in a liquid storage part 6 by a heater 7 to produce mist and applying high negative voltage across a discharge needle 12 and a ground electrode 13 to produce corona discharge to thereby produce negative ions.例文帳に追加

ミスト発生装置１は、ヒータ７により液体溜り部６に貯留された水などの液体を加熱し、沸騰させることによりミストを発生可能に構成されるとともに、放電針１２とグランド電極１３の間にマイナスの高電圧を印加することにより、コロナ放電を発生させてマイナスイオンを発生させるコロナ放電部１０を備えている。 - 特許庁

Negative ions are generated by atomizing previously activated supply water, scattering the atomized water in contact with a pored rotary body with the centrifugal force, colliding the atomized water with a water activating ceramic plate disposed in the periphery of the rotary body, and after that, removing relatively large-sized mist and releasing only fine mist in the ambient environment.例文帳に追加

あらかじめ活性化処理した供給水を噴霧化し、これを細孔付回転体と接触させて遠心力により飛散させて、回転体の周囲に配置した水活性用セラミックス板に衝突させたのち、比較的大きいサイズのミストを除き、微細ミストのみを周囲環境に放出することによりマイナスイオンを発生させる。 - 特許庁

The hot water is supplied to vanes of the water wheel 7 to rotate the water wheel and at the same time crush the supplied hot water, and mist and negative ions generated at that time are emitted from an outlet 14 opened in the front face of a mist chamber 4 by supports of an air suction fan 6 and an air blowing fan 8 integrally rotated with the water wheel 7.例文帳に追加

温湯を水車７の羽根に供給することによって、水車を回転させると共に供給した温湯を破砕し、その際発生したミストとマイナスイオンとを、前記水車７と一体的に回転される吸気ファン６及び送風ファン８の支援によって、ミスト室４の前面に開口した吹き出し口１４より放出する。 - 特許庁

A control part 4 performs warm air amount control mode for controlling air amount of the circulation fan 5 when temperature deviation of bathroom temperature detected by the bathroom temperature sensor 9 for target set temperature is below a predetermined level and performs mist temperature control mode for adjusting opening of the control valve 12 for mist when temperature deviation exceeds the predetermined level.例文帳に追加

制御部４は、目標設定温度に対する浴室温度センサー９で検知される浴室温度の温度偏差が所定レベルより小さい場合は循環ファン５の風量を制御する温風量制御モードを実行し、温度偏差が所定レベルより大きい場合はミスト用制御弁１２の開度を調節するミスト温度制御モードを実行する。 - 特許庁

Fine mist of, for example, particles size as fine as 0.003-20 μm sprayed into a refrigerating compartment 102 by a spraying means 112 mounted in the refrigerating compartment 102 enters into pores of resin to coat a wall surface with the mist, thus the refrigerating compartment can be prevented from becoming smelly, as a result, the effect same as deodorizing effect can be achieved.例文帳に追加

冷蔵室１０２内に備えた噴霧手段１１２より冷蔵室１０２内に噴霧されたたとえば粒子径が０．００３〜２０μｍである微細なミストが、樹脂の細孔に入り込むことにより、壁面をミストでコーティングし、臭いをつきにくくすることで結果的に脱臭効果を有していることと同様の効果を有することとなる。 - 特許庁

When two continuously parallel arranged nozzle arrays are made to carry out the jetting operation simultaneously at preliminary jetting, the force for moving to the nozzle face of the recording head at the mist generated by the ink jetting operation is pushed back by an air flow generated by a next preliminary jetting operation, and most of the generated mist moves to a different direction or drops without reaching the nozzle face.例文帳に追加

また、予備吐出時に同時に吐出動作を行うノズル列を連続して並列された２列とすることで、インクの吐出動作によって発生するミストにおける記録ヘッドのノズル面に移動する力が、次の予備吐出動作で発生する気流によって押し戻され、発生したミストのほとんどは到達せずに別方向へ移動または落下する。 - 特許庁

To provide a mist atomizer, which facilitates the spraying of liquid by causing the opening/closing of an air inflow passage allowing the inside of a storage tank to communicate with the outside to work with the using operation of the mist atomizer, and also further actively eliminates external leak of the stored liquid by interrupting the communication of the inside of the storage tank with the outside after use.例文帳に追加

貯蔵槽内部を外部と連通可能にする空気流入通路の開閉をミスト噴霧器の使用操作に連動させることで、液体の噴射を容易にするとともに、使用後に貯蔵槽内部の外部との連通断絶によって貯蔵液体の外部漏洩をより積極的に排除するミスト噴霧器を提供する。 - 特許庁

In the mist diffusion preventing structure 10 for preventing the diffusion of mist from the liquefied gas evaporator 1, the liquefied gas evaporator 1 is supported in the state of being lifted up from a reference plane 3, a lower space 5 is formed between the liquefied gas evaporator 1 and the reference plane 3, and a shielding body 11 erected from the reference plane 3 is provided outside the lower space 5.例文帳に追加

液化ガス蒸発器１から霧が拡散することを防止する霧拡散防止構造１０において，液化ガス蒸発器１は，基準面３から持ち上げられた状態で支持し，液化ガス蒸発器１と基準面３との間に下方空間５を形成し，この下方空間５の外側に，基準面３から立設された遮蔽体１１を備えた。 - 特許庁

When a simultaneous usage detecting means ST1 for detecting simultaneous usage of the mist sauna function and the floor heating function detects simultaneous usage, in a condition wherein the heat source unit will lapse into a deficiency of performance with respect to realization of the floor heating function and the mist sauna function, hot water supply amounts to the floor heating circuits are restricted (ST27, ST29, ST31 and ST32).例文帳に追加

ミストサウナ機能と床暖房機能が同時使用されたことを検知する同時使用検知手段(ST1)が前記同時使用を検知している場合には、前記床暖房機能と前記ミストサウナ機能の実現に対して前記熱源機が能力不足に陥る条件下では床暖房回路への温水供給量を制限すること（(ST27)(ST29)(ST31)(ST32)）。 - 特許庁

Magnet of N pole and S pole is arranged opposed to the opposite poles plate 3 and a magnetic field generation means 5 for controlling a radial direction A of the charged mist to the direction inclined to the vertical axis M of the rod-like conveying body 2 at a predetermined angle by imparting magnetic force according to Flemming's left hand rule to the generated charged mist is provided.例文帳に追加

対極板３側にＮ極とＳ極の磁石を対向配置し、発生した帯電ミストにフレミングの左手の法則に従う磁力を付与することで帯電ミストの放射方向Ａを棒状搬送体２の垂直軸線Ｍに対して所定角度で傾斜した方向に制御するための磁場発生手段５を備えている。 - 特許庁

In a mist diffusion preventing structure 50 preventing diffusion of mist from a liquefied gas evaporator 1, the liquefied gas evaporator 1 is supported in a raised state from a reference plane 3, a lower space 5 is formed between the liquefied gas evaporator 1 and the reference plane 3 and a shield 11 erected from the reference plane 3 is provided outside the lower space 5.例文帳に追加

液化ガス蒸発器１から霧が拡散することを防止する霧拡散防止構造５０において，液化ガス蒸発器１は，基準面３から持ち上げられた状態で支持し，液化ガス蒸発器１と基準面３との間に下方空間５を形成し，この下方空間５の外側に，基準面３から立設された遮蔽体１１を備えた。 - 特許庁

The substrate 12 covered with the resist is rotated in the predetermined direction by a rotating mechanism 13, and steam and water mist whose controlled particle diameter is jetted to the resist on the substrate to lift the resist from the substrate 12 by the action of the steam 14, and the lifted resist is peeled off from the substrate 12 by the water mist whose particle diameter being controlled.例文帳に追加

レジストが被着した状態の基板１２を回転機構１３により所定の方向に回転させ、基板上のレジストにスチームおよび粒径の制御された水ミストを噴射することで、スチーム１４の作用により基板１２からレジストを浮き上がらせ、粒径の制御された水ミストにより基板１２から浮き上がっているレジストを剥離させる。 - 特許庁

This mist producer 1 is equipped with a corona discharge part 10 constituted so as to heat and boil the liquid such as water stored in a liquid storage part by a heater to produce mist and applying high negative voltage across a discharge needle 12 and a ground electrode 13 to produce corona discharge to thereby produce negative ions.例文帳に追加

ミスト発生装置１は、ヒータにより液体溜り部に貯留された水などの液体を加熱し、沸騰させることによりミストを発生可能に構成されるとともに、放電針１２とグランド電極１３の間にマイナスの高電圧を印加することにより、コロナ放電を発生させてマイナスイオンを発生させるコロナ放電部１０を備えている。 - 特許庁

The cooling fluid supplied to the work itself other than the part to be machined, can be a small quantity of coolant such as room temperature air, cold blast or mist, droplets, and the lubricating fluid can be a small quantity of lubricating oil or cooling fluid which is supplied independently of the cooling fluid, namely lubricating oil-mist mixed in normal temperature air or cold air flow.例文帳に追加

そして、加工箇所以外の工作物自体にする冷却用流体が、常温空気、冷風、又はミスト、滴下等による少量のクーラントであり、潤滑用流体が冷却用流体とは別に供給される少量の潤滑油又は冷却用流体である常温空気若しくは冷風に混入された潤滑油ミストであってもよい。 - 特許庁

The hydraulic oil 12 in a form of mist leaking out with air from the atmosphere bleeding port 56a is discharged to the external part from inside of the cover member 15 via the discharge pipe 22 and the hose 57.例文帳に追加

そして、大気開放口５６ａから空気とともに漏出する霧状の作動油１２は、カバー部材１５内から排出管２２及びホース５７を介して外部へ排出される。 - 特許庁

Further, since the hot air in the second space is prevented from becoming liquefied by the heat insulation effect of the partition plate, the temperature difference with the outside environments hardly occurs, thereby preventing generation of mist.例文帳に追加

さらに、仕切り板の熱遮断効果によって第２空間内で高温の空気が液化しないので、外部環境との温度差が容易に生じず、これによりミストの発生を防ぐ。 - 特許庁

Accordingly, the ink mist is not likely to float over the scanning space by the movement of the inkjet recording head 12, thus preventing contamination inside the inkjet printer 10 with no smears on a recording sheet 20.例文帳に追加

従って、インクミストがインクジェット記録ヘッド１２の移動によって走査空間を浮遊することがないので、インクジェットプリンタ１０の内部及び記録用紙２０を汚してしまうことがない。 - 特許庁

To prevent lamp soot smell such as mist, smoke, steam occurring in the case of heating food materials 5 from being scattered to the surrounding.例文帳に追加

食材５に対する熱量の調整が迅速且つ容易に行え、食材５を加熱する時に発生するミスト、煙、蒸気等のような油煙臭が周囲に飛散しないようにする。 - 特許庁

To provide a ventilation device for a kitchen capable of being easily maintained and kept clean, preventing diffusion of fume, odor, oil-water mixture mist or the like and being silently operated.例文帳に追加

メンテナンスに手間が掛からない清潔で、しかも煙霧、臭気、油水混合ミスト等を周囲に拡散する事が無く、静粛に稼動する厨房用の換気装置を提供する。 - 特許庁

To optionally select a jetting angle of a nozzle according to user's preference on whether the user wants to get mist on the body or not, by improving a nozzle jetting angle adjusting mechanism.例文帳に追加

ノズルの噴出角度調整機構を工夫して、ミストを体に浴びたいか、浴びたくないかというユーザの好みに応じてノズルの噴出角度を任意に選択できるようにする。 - 特許庁

To properly eliminate a problem wherein much water droplets generate on an outer surface of a case of a mist generator by air distribution from a bathroom air conditioner, and drop to its lower portion.例文帳に追加

ミスト発生装置のケースの外面に、浴室空調機からのエア送風に起因して多くの水滴が発生してこれがその下方に落下する不具合を適切に抑制する。 - 特許庁

The collision walls 37 of the outside collision wall row 56 are allowed to face the liquid passages 57 of the inside collision wall row 56 so that liquid surely collides with the collision walls 37 to create a mist.例文帳に追加

外側の衝突壁列５６の衝突壁３７を、内側の衝突壁列５６の液体通路５７と対向させて、液体を確実に衝突壁３７に衝突させて微細化する。 - 特許庁

Consequently, low temperature in the outside of the cylinder head cover 10 is transmitted to the inner side fin 20 and oil mist adheres to the inner side fin 20 to separate and catch oil simply.例文帳に追加

これによって、内側フィン２０にシリンダヘッドカバー１０の外部の低い温度が伝達され、内側フィン２０にオイルミストを付着させ、オイル分を簡単に分離捕集することができる。 - 特許庁