「Money Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, the money receiving machine transmits data showing the receiving rate of handled coins to the host computer for each money receiving transaction and when the money receiving machine is to start money receiving operation on the basis of the receiving rate of coins, the host computer changes the identification level of the relevant money receiving machine by transmitting a command for setting the identification level of the money receiving machine to the money receiving machine.例文帳に追加

例えば、前記入金機は、入金取引毎に前記ホストコンピュータに対して取り扱った貨幣の受付率のデータを送信し、前記ホストコンピュータは、前記貨幣の受付率に基づいて前記入金機が入金動作を始める際に入金機の識別レベルを設定するコマンドを前記入金機に送信することで当該入金機の識別レベルを変更する。 - 特許庁

A paper-money processing machine has an inspection part 5 for inspecting a paper-money P carried through a carrying route.例文帳に追加

紙幣処理機は、搬送路を介して搬送される紙幣Ｐを検査する検査部５を有する。 - 特許庁

To provide a small-sized paper money depositing and paying machine capable of performing depositing and paying processing of paper money in a simple mechanism.例文帳に追加

紙幣の入出金処理を簡素な機構で行なう小型の紙幣入出金機を提供する。 - 特許庁

The paper money payment/reception port part includes: a paper money pool part configured to temporarily pool paper money to be transferred between the machine itself and the user; and a paper money separation part configured to separate and deliver the paper money pooled by this paper money pool part one by one, and to supply the paper money to the paper money conveyance path.例文帳に追加

紙幣入出金口部は、利用者との間で授受する紙葉類を一時的にプールする紙幣プール部と、この紙幣プール部にプールされた紙幣から１枚ずつ分離して繰出し、紙幣搬送路に供給する紙幣分離部とを有する。 - 特許庁

A paper money processor M1 includes: a paper money port M5 for dealing with paper money T in a plurality of currency circulation regions from the outside of the machine; a paper money conveyance mechanism for conveying the paper money T between the paper money port M5 and each place in the machine; and a plurality of paper money cases connected to the paper money conveyance mechanism.例文帳に追加

紙幣処理装置Ｍ１は、複数の通貨流通域の紙幣Ｔを機外から取り扱い可能にする紙幣口Ｍ５と、紙幣口Ｍ５と機内の各所との間において紙幣Ｔを搬送する紙幣搬送機構と、紙幣搬送機構に連結された複数の紙幣ケースとを有している。 - 特許庁

To provide a money transaction processor which is also used as a lobby money receiving machine and a teller machine with one machine and is installed at a reception counter.例文帳に追加

1台の機械で、ロビー入金機、出納機を兼用するものであって、窓口カウンターに設置するタイプの貨幣取引処理装置を提供すること。 - 特許庁

SMALL MONEY PROCESSING SYSTEM, METHOD THEREFOR, TERMINAL MACHINE FOR USE IN THE SYSTEM, AND TERMINAL MACHINE例文帳に追加

小銭処理システム及びその方法、小銭処理システムに使用する端末機、端末機 - 特許庁

To provide a vending machine reader/writer and a vending machine for use of electronic money.例文帳に追加

電子マネーを用いた自動販売機用リーダライタ及び自動販売機を提供する。 - 特許庁

MONEY COLLECTION WORK DATA OUTPUT METHOD IN VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機における集金作業用データの出力方法 - 特許庁

This paper money teller machine is provided with an upper part unit composed of a money depositing/withdrawal port, a paper money determination part, a temporary storage, and an upper part paper money carrier passage and a lower part unit composed of a paper money safe and a lower part paper money carrier passage.例文帳に追加

この目的を達成するため、入出金口と紙幣判別部と一時保管庫と上部紙幣搬送路からなる上部ユニットと、紙幣収納庫と下部紙幣搬送路からなる下部ユニットで構成する。 - 特許庁

The automatic transaction machine for paper money is provided with a money reception/payment port 4, a discrimination part 6, a temporary accumulation part 8, a carrying line 5, and a paper money discrimination device 20 for discriminating the state of paper money.例文帳に追加

紙幣自動取引装置は、入出金口４と、鑑別部６と、一時集積部８と、搬送路５と、紙幣の状態を判別する紙幣判別装置２０を有する。 - 特許庁

The host 2 for paper money discrimination device performs a required operation on the basis of paper money information transmitted from a paper money discrimination machine 1 when a deposited paper money is authentic.例文帳に追加

投入された紙幣が真券であるときに紙幣識別機から送出された紙幣情報をに基づいて所要の動作を行う紙幣識別装置用ホストである。 - 特許庁

To provide a means for downsizing a paper money depositing and dispensing machine.例文帳に追加

紙幣入出金機の小型化を図るための手段を提供する。 - 特許庁

LATCH TOOL FOR PREVENTION AGAINST STEAL OF MONEY THROWN IN AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機の投入済み金銭の盗難防止用掛け止め具 - 特許庁

The center 5 directly certifies the money reception machine 2 and requests the certification of the money reception machine 2 by the repeater 4.例文帳に追加

センタ５は、入金機２に対して直接認証を行う一方で、中継装置４に入金機２に対する認証を依頼する。 - 特許庁

To accurately recognize a paper money amount (money amount) for replenishment at the time of replenishing paper money to a paying paper money housing part of a paper money paying machine, to prevent counting errors and input errors and to accurately manage a present amount inside a machine body.例文帳に追加

紙幣出金機の出金用紙幣収納部に紙幣を補充するとき補充分の紙幣量（金額）を正確に掌握することができ、勘定ミス、入力ミスを防いで機体内の在高を正確に管理することを可能とする。 - 特許庁

Thus, by using the shared chassis 31, the inter-stand machines 6-6C of the respective machine kinds with the paper money identifier, without the paper money identifier, with the ball lending machine and without the ball lending machine can be constructed.例文帳に追加

共用のシャーシ３１を用いて、紙幣識別機付き、紙幣識別機無し、玉貸機付き、玉貸機無しの各機種の台間機６〜６Ｃを構築できる。 - 特許庁

To provide a paper money receiving/dispensing machine capable of easily pulling a paper money reject cassette out of the main body of paper money receiving/ dispensing machine and further stably holding the paper money reject cassette on the floor after pulling-out.例文帳に追加

紙幣入出金機本体内から紙幣リジェクトカセットを容易に引き出することができ、しかも引き出した後は紙幣リジェクトカセットを床に安定した状態に保持できるようにした紙幣入出金機を得ること。 - 特許庁

To provide a control method for paper money processing machine which can recognize the present amount of paper money stored in the machine if necessary.例文帳に追加

必要なときに中に収納されている紙幣の在高が把握できる紙幣処理機の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a case of money theft in an automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機内の金品の窃盗事件の発生を防止すること。 - 特許庁

After standing by until a distance between the ball lending machine 100 requesting the discharge of the paper money and the paper money being carried exceeds a prescribed range, the ball lending machine is permitted to discharge the paper money.例文帳に追加

紙幣の排出を要求する玉貸機１００と搬送中の紙幣との距離が所定範囲を超えるまで待機した後、当該玉貸機へ紙幣の排出を許可する。 - 特許庁

Accordingly, the illegal use of the money deposit machine for cards 21 for over a preliminarily fixed limited amount of money is prevented and the operability of the money deposit machine for cards 21 is not damaged.例文帳に追加

これによってカード入金機２１が、予め定める限度額を超えて不正使用されることが防がれるとともに、カード入金機２１の操作性を損ねることが防がれる。 - 特許庁

Checking whether the money reception machine 2 exists in a prescribed installation place or not or whether the money reception machine 2 is in the middle of a money reception processing or not is contained in certification by the repeater 4.例文帳に追加

中継装置４による認証には、入金機２が所定の設置場所に存在するか否か、および入金機２が入金処理中であるか否かのチェックも含まれる。 - 特許庁

The cash payment slip is scanned by a money putting out machine separately provided in a cash station (300), and money is received from either the money putting out machine or a cashier.例文帳に追加

現金支払票は現金ステーション（３００）において別に設けられた貨幣払出し機にて走査され、払出し機または係員のいずれかにより、貨幣を受取ることができる。 - 特許庁

To provide an electronic money paying-in machine capable of correctly and easily performing the paying-in processing of electronic money.例文帳に追加

電子マネーの入金処理を正確且つ容易に行うことの可能な電子マネー入金機を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive paper money payment/reception machine densely arranged with simple configurations for the payment/reception of paper money.例文帳に追加

紙幣の出入のための構成が簡単で密に配置され、小形で廉価な紙幣入出金機を提供する。 - 特許庁

To ascertain the amount of paper money in a paper money receiving and paying machine even without performing counting manually.例文帳に追加

人手による計数を行わなくても、紙幣入出金装置内の紙幣の有高を確定できるようにする。 - 特許庁

The paper money identification unit 10 of the sandwiched machine 1 for the game stand is provided with a paper money identifier 15 for identifying paper money P inserted from a paper money insertion port 12 and a paper money storage tray 16 disposed on the rear side.例文帳に追加

遊技台用台間機１の紙幣識別ユニット１０は、紙幣挿入口１２から挿入された紙幣Ｐを識別する紙幣識別機１５と、この後側に配置された紙幣収納トレイ１６とを有している。 - 特許庁

To provide a received money management system, a received money management method and a change machine, allowing accurate collation between sales proceeds and a received money amount including gift certificates.例文帳に追加

売上金額と商品券を含む入金額とを正確に照合できる入金管理システム、入金管理方法、及び釣銭機を提供する - 特許庁

Each island is provided with a money conveying mechanism 70 for conveying money received by each inter-machine dispenser 2 and delivered, to a money collection mechanism 90.例文帳に追加

各島には、各台間機２で受け付けられかつ送り出された貨幣を貨幣回収機構９０へ搬送するための貨幣搬送機構７０が設けられる。 - 特許庁

To provide an electronic money reception machine capable of preventing a returned fed money from being carried away when abnormality occurs in reception processing of electronic money.例文帳に追加

電子マネーの入金処理に異常が発生したときに返却された投入貨幣が持ち去られることのない電子マネー入金機を提供する。 - 特許庁

To move fault paper money inside a paper money housing container from a fault generation position to a prescribed position and to take the paper money out of a machine.例文帳に追加

紙幣収納庫内の障害紙幣を障害発生位置から所定の位置に移動させて該紙幣を装置から取り出すことを目的とする。 - 特許庁

To change money without purchasing merchandise by an automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機により商品を購入することなく両替を行うこと。 - 特許庁

When a prescribed winning event is generated, the game machine pays prize money.例文帳に追加

もし所定の入賞イベントが生じた場合、ゲーム機は賞金を支払う。 - 特許庁

To provide a money processing machine, capable of simplifying settlement processing of a register.例文帳に追加

レジの精算処理の簡素化を可能にする貨幣処理機を提供する。 - 特許庁

To improve the sales efficiency of included merchandise, etc., and also to prevent mischief by false money by changing money discrimination accuracy and the money acceptance state of money acceptance/rejection, etc., in accordance with the money use frequency of a vending machine and the crime prevention situation of its installation place and sufficiently insuring the acceptance ratio of regular money about the money processor of the vending machine.例文帳に追加

自動販売機の貨幣処理装置に関し、該自動販売機等の貨幣使用頻度や設置場所の防犯状況に応じて、貨幣の識別精度や貨幣受入可否等の貨幣受入状態を変化させ、正規の貨幣の受入率を十分に確保して、中身商品等の販売効率を向上させると共に偽貨等による悪戯を防止する。 - 特許庁

To provide a vending machine which ensures matching of brands of electronic money settlement services between a vending machine side and an electronic money settlement control unit side, ensures matching of the money brand when money brand information is deleted from the vending machine side, and easily rearranges a variety of information data on the money brand.例文帳に追加

自動販売機側と電子マネー決済制御部側における電子マネー決済サービスのブランドの整合性を図り、自動販売機側からマネーブランド情報を削除した時に、マネーブランドの整合性を図るとともに、マネーブランドに関する各種情報データを再配置を容易にできる自動販売機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic money processing apparatus mounted on a vending machine or the like capable of stably providing electronic money settlement service.例文帳に追加

電子マネー処理装置を搭載した自動販売機等による電子マネー決済のサービスを安定的に提供する。 - 特許庁

Paper money information is managed by a host computer and the paper money storage situation of the other automatic teller machine is referred to.例文帳に追加

さらに、紙幣情報をホストコンピュータで管理し、他の現金自動取引装置の紙幣収納状況を参照する。 - 特許庁

To miniaturize a paper money storage device which stores paper monies thrown in a money exchanger, an automatic vending machine, etc.例文帳に追加

両替機や自動販売機等に投入された紙幣を収納する紙幣収納装置において、小型化を図ること。 - 特許庁

To provide a paper money processing machine which can considerably reduces the number of parts required for payment of paper money bundles.例文帳に追加

束紙幣を出金させるために必要な部品点数を大幅に削減することができる紙幣処理機を提供する。 - 特許庁

The host device obtains upper-limit amount information on a cumulative amount of money for use from a database according to the card ID received from the money receiving machine and transmits the obtained upper-limit amount to the money receiving machine.例文帳に追加

上位装置は、入金機から受信したカードＩＤを基にデータベースから累計使用金額の上限金額情報を取得し、取得した上限金額を入金機へ送信する。 - 特許庁

The money receiving machine performs a process for money reception to the prepaid card when the relation among the cumulative use amount S obtained from the prepaid card and an amount I of money paid to the money receiving machine satisfies U>S+I, but does not perform the money receiving process when not.例文帳に追加

入金機は、上位装置から受信した上限金額Ｕと、プリペイドカードから取得した累計使用金額Ｓと、当該入金機への入金額Ｉとの関係がＵ＞Ｓ＋Ｉを満たせば、プリペイドカードへの入金処理を行い、満たさなければ入金処理を行わない。 - 特許庁

When paper money is fed to a ball lending machine 100, a control part 323 obtains the carrying position of the paper money discharged on the upstream side on the basis of the position of the ball lending machine on the upstream side recorded in a management table beforehand and the time at which the ball lending machine discharges the paper money to a paper money carrier 320.例文帳に追加

玉貸機１００へ紙幣が投入されると、制御部３２３は、予め管理テーブルに記録された上流側の玉貸機の位置とその玉貸機が紙幣搬送装置３２０へ紙幣を排出した時刻に基づいて、上流側で排出された紙幣の搬送位置を求める。 - 特許庁

To seal money with a foam material within a money accommodation part so as to prevent the money from being taken out of the money accommodation part even if the money accommodation part of the parking fee settlement machine is fraudulently opened or handled.例文帳に追加

駐車場料金精算機の貨幣収容部が不正に開放されたり不正に取り扱われたりしたとしても、貨幣を貨幣収容部内で発泡体に閉じ込めて貨幣収容部から取り出すことができないようにする。 - 特許庁