「Money Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The dedicated receiving camera 209 is arranged at a position for photographing the paper money from a separation roller 205 side for feeding the paper money from the depositing and dispensing port 20 into the machine toward the depositing and dispensing port 20.例文帳に追加

入金専用カメラ２０９は、入出金口２０から装置内への紙幣の繰り出しを行う分離ローラ２０５側から前記入出金口２０へ向けて前記紙幣を撮影する位置に配置した。 - 特許庁

To provide a coin depositing and dispensing machine 11 having a simple and miniaturized structure, and equipped with a money bar storing delivery conveying device 14 dispensing with direction change of money bars delivered from a coin package delivery device 23.例文帳に追加

構造を簡単で小形にし、硬貨包装送出装置23から送出する棒金の向きの変換を不要とする棒金収納繰出搬送装置14を備えた硬貨入出金機11を提供する。 - 特許庁

To provide a money processing machine for depositing and dispensing money by single operation, and for reducing user waiting time between the two processing.例文帳に追加

一度の操作で貨幣の入金処理と出金処理の両方を行うことができ、このためこれらの２つの処理の間に発生する操作者の待ち時間を削減することができる貨幣処理機を提供する。 - 特許庁

To simplify confirmation by preventing sales due to erroneous setting when an electronic money price is set to 0 yen by mistake in a vending machine in which it is possible to use a plurality of types of electronic money.例文帳に追加

複数の種類の電子マネーが利用可能な自動販売機において、誤って電子マネー価格が０円に設定された場合の誤設定による販売を防止し、確認を容易にする。 - 特許庁

The intermediate machine control board 12 writes valuable data according to the amount of money input from a money slot 131 on the memory card M1 and dispenses the game media using the valuable.例文帳に追加

台間機制御基板１２は、貨幣投入口１３１から投入された貨幣の金額に応じた有価価値データをメモリカードＭ１に書き込み、その有価価値を使用して遊技媒体の貸出しを行う。 - 特許庁

When the quantity of money of any one of denominations stored in a coin stacker and a bill stacker is equal to or less than a predetermined value, a ticket vending machine 1 outputs the information as a money replenishment request (s1-s4).例文帳に追加

券売機１は、硬貨スタッカ、および紙幣スタッカに収納しているいずれかの金種の貨幣が、予め定めた枚数以下になると、その旨を貨幣補充要求として出力する（ｓ１〜ｓ４）。 - 特許庁

To perform processing equivalent to a return of electronic money of a charge for use corresponding to the actual progress of use of an additional function of a karaoke machine after the charge for use of the additional function is prepaid with electronic money.例文帳に追加

カラオケ装置の付加機能の利用代金を前払で電子マネー決済した上で、実際の付加機能の利用進度に応じた利用代金を電子マネーで返却するのに相当する処理を行う。 - 特許庁

To provide an automatic money receiving machine capable of handling cash exceeding the capacity of a temporary reservation part at one money receiving transaction and adaptable for both cases of possible continuous storage and impossible continuous storage.例文帳に追加

１回の入金取引で一時保留部の容量を越える現金を処理でき、継続収納可能な場合と継続収納不可能な場合とに対応できる自動入金機を提供する。 - 特許庁

This automatic teller machine is provided with an account managing part 118 and an account managing part 120 for money collection for managing identification information and balance concerning a preliminarily registered user and money collector.例文帳に追加

現金自動取引装置において、予め登録された利用者および集金者について、認証情報および残高を管理する口座管理部１１８、集金用口座管理部１２０を設ける。 - 特許庁

A control part of the automatic teller machine 10 then compares the amount of money desired to be withdrawn with the balance of salary, and executes a payment request process if the balance of salary is equal to or more than the amount of money desired to be withdrawn.例文帳に追加

ここで、現金自動支払機１０の制御部は、引出希望金額と給与残高とを比較し、引出希望金額以上の給与残高がある場合には支払依頼処理を実行する。 - 特許庁

To provide a paper money arranging machine capable of surely stacking paper money delivered from a carrying means in a stacking means even in the case of increasing the stacking capacity of the stacking means.例文帳に追加

集積手段の集積容量を増大化させた場合であっても、集積手段に搬送手段から繰り出される紙幣を確実に集積させることが可能な紙幣整理機の提供。 - 特許庁

To confirm at sight an abnormal state that a storage box door is incompletely closed before setting of a paper money storage box into a paper money reception machine.例文帳に追加

紙幣収納庫をを紙幣入金機の機内にセットする以前の段階で、収納庫扉の閉め方が不完全な状態にある場合に、この異常な状態を一目で確認できるように改良する。 - 特許庁

The dedicated paying camera 210 is arranged at a position for photographing the paper money from a stack roller 207 side for accumulating paper money out of the machine 1 to the depositing and dispensing port 20 toward the depositing and dispensing port 20.例文帳に追加

出金専用カメラ２１０は、装置内から該入出金口２０への紙幣の集積を行うスタックローラ２０７側から前記入出金口２０へ向けて前記紙幣を撮影する位置に配置した。 - 特許庁

The vending machine including a money processor 30 for processing charged money includes a control means 20 which, when either one of a coin selector 32 processing only one predetermined money sort and a coin mechanism 31 processing a plurality of money sorts is connected as the money processor 30, performs money processing through the money processor 30, and when both of the coin selector 32 and the coin mechanism 31 are connected or disconnected, determines an abnormal connection.例文帳に追加

投入された金銭の処理を行う金銭処理装置３０を備えた自動販売機において、予め決められた単金種のみの処理が可能なコインセレクタ３２及び複数金種の処理が可能なコインメック３１のいずれか一方が金銭処理装置３０として接続されている場合には、金銭処理装置３０を通じて金銭の処理を行う一方、コインセレクタ３２及びコインメック３１がともに接続、あるいは非接続となる場合には、接続異常と判断する制御手段２０を備えたものである。 - 特許庁

This vending machine system is provided with an IC storage medium 50 built in a portable terminal apparatus 50 carried by a user for storing electronic money information, and the vending machine 10 for selling commodities.例文帳に追加

利用者が所有する携帯端末機器５０に内蔵され、電子マネー情報が記録されたＩＣ記録媒体５０と、商品を販売する自動販売機１０とを備える。 - 特許庁

To provide a vending machine management method and a vending machine management server, capable of specifying a user without requiring a troublesome procedure when the user deposits a prescribed amount of money.例文帳に追加

ユーザが所定額の金銭を入金する際に、煩雑な手続を必要とせずにユーザを特定することができる自動販売機管理方法、及び、自動販売機管理サーバを提供すること。 - 特許庁

To prevent an attendant carrying cash from a server side to a cash processing machine side from knowing a transaction money amount, in a money reception data management system composed of a plurality servers for managing money reception data, and the cash processing machine connected to servers via a network for counting various denominations of cash from the servers.例文帳に追加

この発明は、入金データを管理する複数のサーバと、これらのサーバとネットワークを介して接続され、サーバからの種々の金種の現金を計数する現金処理機とにより構成されている入金データ管理システムにおいて、サーバ側から現金処理機側に現金を運搬する係員に取引の金額が知られないようにできる。 - 特許庁

To provide a medium leaving prevention arousing and inducing device which arouses attention so as not to leave a medium of an automatic vending machine and an automatic teller machine attended with the exchange of money and goods and a copying machine, etc., attended with the collection of an original set.例文帳に追加

本発明は金品の授受を伴う自動販売機や自動取引装置、原稿のセット回収を伴う複写機等の媒体の取り忘れの注意を喚起する媒体取り忘れ防止喚起誘導装置を提供する。 - 特許庁

When a player who plays with a game machine corresponding to a game medium lending machine shows a specific action (e.g., insertion of money or card or operation of an operating section) relative to the game medium lending machine, an image of the face of the player is photographed.例文帳に追加

遊技媒体貸出機に対応する遊技機で遊技する遊技者が、該遊技媒体貸出機に対して所定の動作（貨幣又はカードの挿入や、操作部の操作）を行ったときに、当該遊技者の顔画像を撮影する。 - 特許庁

The game apparatus comprising a slot machine (200) is able to receive anyone of a paper money, a printed coupon or a cash payment slip.例文帳に追加

ゲーム装置はスロット機械（２００）からなり、紙幣、予じめプリントしたクーポン、または現金支払票のいずれかを受取ることができる。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of suppressing execution of a transaction by electronic money of a kind which a user does not intend.例文帳に追加

利用者の意図しない種類の電子マネーによる取引が実行されることを抑制することが可能な自動販売機を提供する。 - 特許庁

To easily pay money to a prepaid card on an automatic vending machine which enables an article to be purchased by using the prepaid card.例文帳に追加

プリペイドカードを利用して商品を購入し得る自動販売機において、プリペイドカードへの入金を簡単になし得るようにする。 - 特許庁

A game device is composed of the slot machine 200, and can receive either of paper money, a preprinted coupon, or a cash payment slip.例文帳に追加

ゲーム装置はスロット機械２００からなり、紙幣、予じめプリントしたクーポン、または現金支払票のいずれかを受取ることができる。 - 特許庁

As a result, the coin feeder 2 and the paper money feeder 3 can be constituted upright, and the compact and upright currency depositing and dispensing machine 1 can be constituted.例文帳に追加

これにより、硬貨部２および紙幣部３を縦型に構成して、小型で縦型の貨幣入出金機を構成することができる。 - 特許庁

A ticket vending machine 1 detects the distance between a medium discharge port for discharging a medium, such as a card, paper money, coin, and ticket and the hand and fingers of the user.例文帳に追加

券売機１は、カード、紙幣、硬貨、キップ等の媒体を放出した媒体放出口と、利用者の手指と、の距離を検知する。 - 特許庁

To provide a vending machine for assuring a robbery preventing property of a money input port even against modus operandi using a tool such as a crowbar.例文帳に追加

バール等の工具を用いた手口に対しても金銭入金口の防盗性を確保することができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To sell an article at a proper price by an automatic vending machine which uses a non-contact IC card and to prevent money from being received without giving the article.例文帳に追加

非接触ＩＣカードを使用する自動販売機で、商品を適正価格で販売するとともに金額のただ取りを防止する。 - 特許庁

To improve the burglarproof capacity of a vending machine by reinforcing the structure and the strength of an outer door so as to prevent money from being stolen by braking the door.例文帳に追加

扉の破壊による金銭の盗難を防ぐように、外扉の構造，強度を強化して自動販売機の防盗性を高める。 - 特許庁

Accordingly, the respective manufactures, halls and transport firms can easily confirm the dealing money so that the dealing money for the used game machine and the settlement money such as transport money is directly paid between the manufacturer and the hall or between the manufacturer and the transport firm not through the collecting center.例文帳に追加

よって、各製造業者、各ホールおよび各運送業者は、それぞれの売買代金を容易に確認することができるので、使用済み遊技盤等の売買代金およびその運送料金等の決済代金を、回収センターを経由することなく、製造業者とホールとの間で、或いは、製造業者と運送業者との間で、直接支払うことができる。 - 特許庁

The paper money handling device 4 mounted on an automatic transaction machine 1 is comprised of a payment/reception hole 21, a discrimination part 22, storage boxes 23a and 23b, a loading/recovery cassette 24, a reject cassette 25, a temporary storage box 26, and a carrying line 27 which connects them to receive and deliver paper money and can carry paper money in one direction.例文帳に追加

自動取引装置1に搭載される紙幣取扱装置4は入出金口21、鑑別部22、収納庫23a,23b、装填／回収カセット24、リジェクトカセット25、一時収納庫26およびそれらを接続し紙幣の受渡しを行う一方向に搬送可能な搬送路27から構成されている。 - 特許庁

In these paper money receiving device 16 and game machine 10, one side 35b of a spring 35 of a spring part 32 is fixed to the paper money housing part 23 in an attachable and detachable way, and the paper money housing part 23 is fixed by a stopper 25 at a second position when normally used.例文帳に追加

本発明に係る紙幣受領装置１６及びゲーム機１０において、紙幣収容部２３には、着脱可能な状態でバネ部３２のバネ３５の一つの側３５ｂが固定されており、紙幣収容部２３は、通常の使用時は第２のポジションでストッパ２５によって固定されている。 - 特許庁

A vending machine, having a money amount display unit 9 for displaying money amount information relevant to the amount of dropped money and selling goods stored inside a main unit cabinet 1, includes a display control unit 20 for displaying the sales dates of goods on the display unit 9.例文帳に追加

投入された金額に関する金額情報を表示する金額表示機９を備え、本体キャビネット１の内部に収納された商品を販売する自動販売機において、商品の販売日付を金額表示機９に表示させる表示制御部２０を備えたものである。 - 特許庁

Further, by electrically connecting the paper money processor 2 and the IC card reader/writer 3, amount information that the IC card has, can be deposited just for the amount of the put-in paper money by the automatic vending machine.例文帳に追加

さらに、紙幣処理装置２とＩＣカードリーダライタ３とを電気的に接続することにより、自動販売機で、ＩＣカードが有する金額情報を、投入された紙幣の金額分だけ積み増しすることが可能になる。 - 特許庁

To provide a paper money arranging machine capable of making an operator easily confirm paper money sorted by what kind of classifications is to be respectively stacked in respective stacking means even in the case of performing various classification processings.例文帳に追加

多様な分類処理を行う場合にも、各集積手段にどのような分類で分けられた紙幣がそれぞれ集積されるのかを容易にオペレータに確認させることが可能な紙幣整理機の提供。 - 特許庁

A coin storage/delivery part 14 for storing and delivering a coin and a money bar storage/sending part 18 for storing and sending the money bar 16 are arranged so as to be aligned to the width direction of the machine body 11 in the upper region of the wrapping part 17.例文帳に追加

包装部17の上部域には、硬貨を収納および繰り出す硬貨収納繰出部14と、棒金16を収納および送出する棒金収納送出部18とを、機体11の幅方向に並べて配置する。 - 特許庁

Information on the money transfer conducted by using the ATM 7 is recorded on the memory registration sheet, and the memory information registration machine 8 is made to recognize the information on the money transfer by using the memory registration sheet.例文帳に追加

想い出登録シートにはＡＴＭ７を用いて行われた振込に関する情報が記録されており、想い出登録シートを使って想い出情報登録機８に振込に関する情報を認識させる。 - 特許庁

Otherwise, the data of the unpaid sum are recorded as magnetic information in the unpaid money certificate, and when the unpaid money certificate is input to the card input/output port of another normally operating automatic ticket issuing machine, the change is returned.例文帳に追加

また未払い金証明書には磁気情報で未払い金額のデータが記録されており、別の正常動作している自動券売機のカード出入口に未払い金証明書を入れることで、つり銭が返却される。 - 特許庁

To provide a game system utilizing disk-shaped bodies as substitutes for money which are capable of making a game medium dispensing means such as a ball dispensing machine inexpensive and easy to transfer in comparison with paper money or cards with little concern for damage or forgery.例文帳に追加

玉貸し機などの遊技媒体貸し出し手段を低廉にでき，紙幣やカードに比べて搬送が容易で破損や偽造の心配も少ない金銭代用円盤状体を利用した遊技システムを提供する。 - 特許庁

The electronic settlement processing system includes an electronic money server 80 for storing unwritten warning data 50 in a storage part and an electronic money charging machine 10 including a write monitoring part 43 and a receipt issue part 42.例文帳に追加

本発明の電子決済処理システムは、書込未了警告データ５０を記憶部に格納する電子マネーサーバ８０と、書込監視部４３及びレシート発行部４２とを備えた電子マネーチャージ機１０とを備える。 - 特許庁

The financial institution host 20 transfers money from the account of the user to the account of the transportation company and sends an OK message to the ticket vending machine 10.例文帳に追加

金融機関ホスト２０は、利用者の口座から交通事業者の口座へ資金移動を行い、ＯＫ電文を券売機１０に送信する。 - 特許庁

To provide a paper money identification machine and a counterfeit bill use checking method for accurately checking the insertion of a counterfeit bill without reducing the operation rate.例文帳に追加

稼働率を低下させることなしに、偽札投入を適確に抑制できる紙幣識別機及び偽札行使抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a POS system capable of using a change machine attached to a POS terminal to money receiving and payment processing in addition to sales processing.例文帳に追加

ＰＯＳターミナルに付属する釣銭機を売上処理以外の入金又は支払処理にも使用可能にするＰＯＳシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent malfunction, and easily detect an abnormal condition by an operator in a vending machine in which a plurality of kinds of electronic money can be used.例文帳に追加

複数の種類の電子マネーが利用可能な自動販売機において、誤動作を防止し、かつ、オペレーターが異常状態を発見しやすくする。 - 特許庁

Further, a copying machine 2 prints the additional information regarding the ticket within the range of the amount of money thrown in a coin vendor 3 as the user desires.例文帳に追加

さらに，ユーザの所望により，複写機２では，チケットに関する付帯情報を，コインベンダ３に入金された金額の範囲内でプリントする。 - 特許庁

Further, a copying machine 2 prints geographical information regarding the ticket within the range of the amount of money thrown in a coin vendor 3 as the user desires.例文帳に追加

さらに，ユーザの所望により，複写機２では，チケットに関する地理情報を，コインベンダ３に入金された金額の範囲内でプリントする。 - 特許庁