「Money Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cash distributing mechanism of an automatic cash paying and receiving machine for moving received paper money from a first unit upward through a single transferring station to a second unit.例文帳に追加

受け入れられた紙幣を第１ユニットから上方へ向けて、単一転送ステーションを介して、第２ユニットまで移送させることができる現金自動入出機のキャッシュ分配機構を提供する。 - 特許庁

A money depositing/dispensing machine 1 composed of one housing having both faces for vehicles on lanes A and B and fueling machines 2a and 2b for the respective lanes are installed on an island.例文帳に追加

アイランド上に、その両側のレーンＡ、Ｂの車に対応する両面対応式の一つの筐体からなる入出金装置１と、それぞれのレーン用の給油機２ａ、２ｂを設置する。 - 特許庁

Then, the prepaid card is purchased at a card vending machine 21 and a money amount for which the tax to be collected from the player at a game hall is added is fed at the time.例文帳に追加

そして、前記プリペードカードはカード販売機２１で購入させることとし、その際、遊技ホールにて遊技者から徴収すべき税金を加味した金額を投入させることとする。 - 特許庁

To provide a coin receiving and paying machine which enables the amount of money in it to be always grasped and can be improved in replenishment efficiency by effectively using the space of a replenishment and collection cassette part.例文帳に追加

硬貨入出金機内の有り高を常に把握でき、また、補充回収カセット部分のスペースを有効利用して補充効率を高めることが可能な硬貨入出金機を提供する。 - 特許庁

To provide a cup-type beverage vending machine capable of selling a beverage according to an amount of money carried by a user, and selling the beverage of an amount desired by the user.例文帳に追加

利用者の所持金に応じた量の飲料の販売、および利用者が希望する量の飲料の販売を可能とするカップ式飲料自動販売機を提供すること。 - 特許庁

A plurality of storing delivering devices 50 provided below a reception money conveyance part 20 are disposed in a plurality of stages in the vertical direction in a coin depositing and dispensing machine 10.例文帳に追加

硬貨入出金機１０において、入金搬送部２０の下方に設けられた複数の収納繰出装置５０が鉛直方向において複数段となるよう配置されている。 - 特許庁

To provide a game medium lending device capable of forming a thin game machine island while having a function for paying back paper money for change when receiving a large bill.例文帳に追加

高額紙幣を受け入れて釣銭用の紙幣を払い出すことができる機能を有しながら、薄形の遊技機島を形成することのできる遊技媒体貸出装置を提供する。 - 特許庁

When the access to the information providing company 5 is performed in the state where the radio card 20 storing electronic money in the reading area of the game terminal machine 1, a desired game application can be purchased.例文帳に追加

また、ゲーム端末機１の読取りエリア内に電子マネーが格納された無線カード２０がある状態で情報提供会社５にアクセスすると、所望のゲームアプリケーションを購入できる。 - 特許庁

A paper money or a card identification machine 19 interlocking with the medal dispenser 11 and dispensing medals from the medal dispenser 11 is provided in the lower medal lending section B.例文帳に追加

下部メダル貸部Ｂに、メダル払出機１１と連動し、紙幣又はカードが挿入されることによりメダル払出機１１からメダルを払い出しさせる紙幣又はカード識別機１９を設ける。 - 特許庁

To provide an automatic print vending machine which can print arbitrary images that a customer desires as many as specified by the customer in a short time through easy operation and perform smooth money reception and payment.例文帳に追加

顧客の希望する任意の画像を、顧客の指定する枚数だけ短時間にかつ操作容易にプリントでき、かつ代金授受も円滑に行えるプリント自動販売装置を提供する。 - 特許庁

The slot machine includes a printer 208 for printing the cash payment slip having a bar code for displaying incomparable discrimination for indicating an amount of 'prize money', and pays out the cash payment slip.例文帳に追加

前記スロット機械は、“賞金”の額を示す無類の識別を表示するバーコードを有している現金支払票を印刷するプリンタ２０８を包含し、前記現金支払票を払出す。 - 特許庁

By thus providing the input selection switch 24, the intermachine ball loaning machine 2 can recognize whether a signal inputted by the player is the secret identification information or the desired amount of money.例文帳に追加

このように入力選択スイッチ２４を設けることで、遊技者が入力する信号が暗証情報なのか所望金額なのかを台間玉貸機２が認識可能である。 - 特許庁

A carrying passage for paper money to a cashbox 41 is formed by movement of an upper portion of a conveying belt 44 which is suspended on the game machine island in a longitudinal direction and is perpendicularly circulated.例文帳に追加

遊技機島の長手方向に架け渡されかつ垂直に周回する搬送ベルト４４の上位部分の移動によって、金庫４１への紙幣の搬入経路が形成される。 - 特許庁

To provide an electrical packaging box including a control substrate of a prepaid-card sand which can be installed even in a narrow space within a game machine island in which a money transporting apparatus is provided.例文帳に追加

貨幣搬送装置が設けられた遊技機島内部の狭いスペースであっても設置することができる、プリペイドカードサンドの制御基板を内蔵する電装ボックスを提供すること。 - 特許庁

A ball-renting machine 3 between machines is provided with: money throw-in devices 13, 14; an operation input device 9 for receiving the input of a request for the service; a game medium putting out device 17; and a control part 16.例文帳に追加

台間玉貸機３は、貨幣投入装置１３，１４と、サービス要求の入力を受け付ける操作入力装置９と、遊技媒体払出装置１７と、制御部１６とを備える。 - 特許庁

The vending machine operation management center 12 generates POS information from electronic money data collected by the handy terminal 11 and operation processing data, and transmits the information to the point service center 14.例文帳に追加

自販機業務管理センター１２は、ハンディターミナル１１により収集された電子マネーデータと、業務処理データとからＰＯＳ情報を作成し、ポイントサービスセンター１４に送信する。 - 特許庁

An operation computer, extracting effective data applicable to the fixed period, calculates used money amount and played data including out and safe numbers, and also counts the number of playing times, the frequency of visits to a game hall and the number of played game machine models.例文帳に追加

管理コンピュータは、指定期間に該当する使用金額と、アウト及びセーフを含む遊技データを集計すると共に、遊技回数、来店回数及び遊技機種数をカウントする。 - 特許庁

To fast perform supply, collection, etc., of paper money for an automatic cash receiving and paying machine such as plural nonlinearly arranged ATMs at low cost and with a simple structure.例文帳に追加

低コストで簡単な構成によって、非直線状に配置された複数のＡＴＭ等の自動現金入金出金機に対する紙幣の供給、回収等を高速で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a vending machine capable of easily displaying information concerned with a commodity required to be purchased before charging money without increasing another button for display switching.例文帳に追加

購入を希望する商品に関する情報を、硬貨投入前に他に表示切換用のボタンを増設することなく、容易に表示することが可能な自動販売機を提供する。 - 特許庁

A card reader/writer, when detecting the non-contact IC card of a user, immediately starts communication, sending the electronic money information of the non-contact IC card to a control device of the automatic vending machine.例文帳に追加

利用者の非接触ＩＣカードを検知すると、カードリーダライタが直ちに通信を行い、非接触ＩＣカードの電子マネー情報を自動販売機の制御装置に送信する。 - 特許庁

The bank bill identification unit 100 is connected with the inter-unit ball dispenser 10 by a cable 102, and is installed beside a Pachinko game machine or the like, and is equipped with a displaying section 103 for a money amount or the like.例文帳に追加

紙幣識別ユニット１００は、ケーブル１０２によって台間玉貸機１０と接続され、パチンコ台の横などに設置され、金額等の表示部１０３を備えている。 - 特許庁

To provide a coin depositing and dispensing machine for ensuring consistency between the amount of money stored in a denomination-based coin storages and the amount of a cash counter even when an abnormal state occurs in coin carrying.例文帳に追加

硬貨の搬送異常が発生した場合であっても、金種別硬貨収納庫に収納された硬貨の有り高と現金カウンタを一致させることができるようにする。 - 特許庁

An inter-machine apparatus 10 provided between game machines, when adapted to a cash machine 40, puts out the number of game media equivalent to a prescribed amount within a monetary amount specified from output information of a paper money identification machine 12 or equivalent to a prescribed frequency within the frequency of prepayment specified from output information of a card R/W 14 in a ball putting-out machine 15.例文帳に追加

台間機１０は、現金機４０に対応して設けられている場合には、玉払出機１５において、紙幣識別機１２の出力情報から特定される貨幣金額の範囲内における所定額，又はカードＲ／Ｗ１４の出力情報から特定されるプリペイド度数の範囲内における所定度数に相当する遊技媒体数の払出処理を行う。 - 特許庁

To provide a paper money paying-in device wherein the capacity of a storage is reduced by, even when the denomination of paper money to be paid is biased to the specific denomination, making it possible to extract the specific denomination of paper money from the outside of the machine, and a processing time as a whole is shortened because it is possible to simultaneously perform payment processing and change preparation processing.例文帳に追加

入金される紙幣の金種が特定の金種に偏る場合であってもこの特定の金種の紙幣を機体外部から取り出し可能とすることにより収納庫の容量を低減することができ、また、入金処理および釣銭準備処理を同時に行うことができるので全体の処理時間を短縮することができる紙幣入金装置を提供する。 - 特許庁

When an engine of an automobile 20 is started after finishing oil supply, electronic money information corresponding to an amount subtracting the oil supply price from the electronic money information stored in an authenticated IC card 31 is written in the IC card 31 while the electronic money information taken from the IC card 31 is stored in a storage part 110 of a fuel supply machine 50 for carrying out settlement processing.例文帳に追加

そして、給油が終了して自動車２０のエンジンが始動されると、給油金額を認証済みのＩＣカード３１に記憶された電子マネー情報より減算した金額に相当する電子マネー情報をＩＣカード３１に書き込むと共に、燃料供給機５０の記憶部１１０にＩＣカード３１から取り込んだ電子マネー情報を格納して精算処理を行う。 - 特許庁

To provide an antitheft device for an automatic vending machine with high burglar-preventiveness which can prevent the case wherein the lock device for the door of an automatic vending machine is broken by forcibly inserting a drill, etc., into the key hole of the lock device and the stored money is stolen.例文帳に追加

自動販売機のドアの施錠装置の鍵穴にドリル等が無理矢理押し込まれ、施錠装置が破壊されて収容された金銭が窃取される、という事態を未然に防止することができる防犯性能の高い自動販売機用防犯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a currency change machine, a currency processing system and a currency processing method for enabling an operator to convey currency from a currency change machine to another device by a pneumatic dispatch tube system without directly touching currency or the like (bank notes such as paper money or securities and coins).例文帳に追加

操作者が貨幣等（紙幣や有価証券等の紙葉類、または硬貨）に直接手を触れずに当該貨幣等をエアシュータにより貨幣釣銭機から他の装置に搬送することができる貨幣釣銭機、貨幣処理システムおよび貨幣処理方法を提供する。 - 特許庁

An each-member game history data base in which the number of installing days which is the number of days having passed since the installation of each game machine together with the game history data and the used money amount data about each game machine with which the regular member has played is prepared for each regular member.例文帳に追加

会員別に、当該会員が遊技した各遊技台についての遊技履歴データ及び使用金額データと共に、各遊技台が設置されてから経過した日数である設置日数を一緒に記憶した会員別遊技履歴データベースを作成する。 - 特許庁

To provide paper enabling discrimination of its authenticity by machine-reading with regard to the paper used in valuable printed matters such as paper money, passports, securities, stamps, certificates or entry tickets.例文帳に追加

本発明の課題は、紙幣、パスポート、有価証券、印紙類、証明書又は入場券等の貴重印刷物に用いる用紙に関し、特に、機械読み取りによる真偽判別が可能な用紙に関する。 - 特許庁

A ticket issuing machine 5 record on a prepaid card with a card ID'A' card balance information corresponding to an amount of money received and a number '20' for uniquely specifying itself as last used device information to issue the card.例文帳に追加

券売機５はカードＩＤ「Ａ」のプリペイドカードに入金額相当のカード残高情報及び自己を一意に特定するために番号「２０」を前回使用装置情報として記録し、発券を行う。 - 特許庁

When a user previously inserts the IC card 5 to which premium information is added and whose balance is zero and cash 10,000 yen 6 into a money reception machine 4, the IC card 7 of 10,500 yen with a premium amount is discharged.例文帳に追加

利用者が、予めプレミアム情報が付加されている残高ゼロのＩＣカード５と、現金10,000円６を入金機４に挿入すると、プレミアム額の付いた10,500円のＩＣカード７が排出される。 - 特許庁

Also, a multifunction telephone machine dedicated for the electronic money is installed at a store to provide services, such as charging portable equipment, connecting a telephone to a taxi company, providing map information, or connecting to an Internet mail order business site.例文帳に追加

また、店頭に電子マネー専用の複合電話機を設置して、携帯機器の充電、電話をタクシー会社等に接続する、地図情報の提供、インタ−ネット通販サイト接続サービス等を提供する。 - 特許庁

To provide a technique that is more resistant to fraud and a technique that facilitates maintenance, in detecting coins used by an operator of a game device, a vending machine, a money changer, etc.例文帳に追加

遊戯装置、自販機、両替機等において、操作者によって使用されるコインを検出する際に、より一層、不正行為に強い技術を提供するとともに、メンテナンスが容易な技術を提供する。 - 特許庁

In this cash calculation device, a lobby money receiving machine 12 equipped with a cash calculation part 13, a display part 14, an operation part 15 and a reception slip preparation printer 18 is provided at the outside of a teller counter 11.例文帳に追加

本現金計算装置においては、テラーカウンタ１１の外側に、現金計算部１３、表示部１４、操作部１５及び受付票作成プリンタ１８を備えたロビー入金機１２が設けられている。 - 特許庁

A medal lending machine can deliver a prescribed number of medals (game medium) in accordance with money which a user casts and provides a cup (a medium container) for receiving the delivered medals.例文帳に追加

メダル貸出機は、利用者による貨幣の投入に応じてメダル（遊技媒体）を所定数量だけ放出すると共に、放出されるメダルを受けるためのカップ（媒体容器）を投出可能に構成されている。 - 特許庁

The opening/closing lid body 38 of the specified machine number can be opened only under the combination with the opening of a second locking part 38A to allow the takeout of a paper money identification device 50.例文帳に追加

第２施錠部３８Ａの開錠との組み合わせのもとでのみ、指定された機番の開閉蓋体３８の開放が可能となり、紙幣識別装置５０を取り出すことができるようになる。 - 特許庁

As the number of games increases, the cumulative amount of money increases, and when a predetermined value is reached, a commodity dispensing device 43 dispenses a commodity to the user, thereby the proper function of the vending machine 1 is achieved.例文帳に追加

また、遊技の回数が進むにつれて、累積金額が増え、所定値に達すると、商品払出装置43が商品を利用者に払い出し、自動販売装置１本来の機能を達成する。 - 特許庁

To provide a coin-operated rice polishing machine which is short in waiting time of a user, does not waste an input money even if an operation procedure is late by an unfamiliar customer, and is securely swiftly operated.例文帳に追加

本発明は、利用者の待ち時間が少なく、慣れない客により操作手順が遅くなっても投入金を無駄にせず、確実に、速やかに動作するコイン精米機を提供すること課題とする。 - 特許庁

When the user inserts the issued PET card to a pachinko machine 5, game balls equivalent to the money amount of the PET card are supplied and the user performs the pachinko game again by using the game balls.例文帳に追加

利用者は発行されたＰＥＴカードをパチンコ機５に挿入するとＰＥＴカードの金額分に相当する遊技玉が供給され利用者はその遊技玉を用いて再度パチンコ遊技を行う。 - 特許庁

This game medium lending machine is provided with a card insertion port 20h for receiving a card storing valuable information relating to a prescribed value and a paper money insertion port 20i for receiving the prescribed value.例文帳に追加

本発明は、所定の有価価値に関する有価情報が記憶されたカードを受け付けるカード挿入口２０ｈと、所定の有価価値を受け付ける紙幣挿入口２０ｉとを備えている。 - 特許庁

To effectively keep a user from repeatedly trying to insert counterfeit bills into an automated teller machine that allows transactions such as paying or receiving money by means of a transaction medium such as a card and a bank book.例文帳に追加

カードや、通帳等の取引用媒体を用いて入出金等の取引を行う現金自動取引装置において、利用者が偽券の入金を繰り返し試みる行為を、効果的に抑制する。 - 特許庁

In a manufacturing process, the panel light 11, the money-adjusting unit 12, the cooling and heating unit 13 and the dry-cell battery 14 are removed from the waste automatic vending machine 10, and the remainder is compressed.例文帳に追加

またその製造方法は、廃棄自動販売機１０から照明灯１１、金銭精算ユニット１２、冷却温熱ユニット１３、乾電池１４を取り外した後に、その残部を圧縮プレスする。 - 特許庁

The vending machine management system comprises a noncontact IC card 1 having electronic money function, which is carried by a consumer M, an off-line set vending machine 2 to which which the IC card 1 is usable, an online vending machine 3 which is online set, a POS terminal 4 set in a retailer, and a management company 5 connected to these through a network 6.例文帳に追加

自動販売機管理システムは、消費者Ｍが所持し電子マネー機能を有する非接触ＩＣカード１、ＩＣカード１の利用が可能なオフライン設置された自動販売機２、オンライン設置されたオンライン自販機３、小売店舗に設置されたＰＯＳ端末４、それらにネットワーク６により接続された管理会社５などから構成される。 - 特許庁

The Pachinko machine 1 is provided with a connection port for connecting to a cellular phone 2a, a transmitting/receiving part receiving a money value data balance when the money value data balance stored in the cellular phone 2a is transmitted from it connected to the connection port, and a game ball lending device lending game balls according to the money value data balance when it is received by the transmitting/receiving part.例文帳に追加

そして、パチンコ機１には、携帯電話２ａと接続するための接続ポートと、接続ポートに接続された携帯電話２ａから、その携帯電話２ａに記憶された「有価データ残高」が送信された場合に、その「有価データ残高」を受信する送受信部と、送受信部が「有価データ残高」を受信した場合に、その「有価データ残高」に対応した遊技球の貸し出しを行う遊技球貸出装置とが設けられている。 - 特許庁

An open/close door used by a clerk in charge to operate the paper money storage boxes in the cashbox enclosure is mounted in the user side for a front operation type machine which is operated from the user side, and is mounted in the side opposite from the user side for a rear operation type machine which is operated from the side opposite to the user side.例文帳に追加

また、金庫筐体内の紙幣収納庫を係員が操作するための開閉扉を、利用者側から操作する前面操作型装置では利用者側に実装し、利用者側と反対側から操作する後面操作型装置では利用者側と反対側に実装する。 - 特許庁