「Money Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The vending machine 1 can display at least one piece of information concerned with a commodity A selected by each commodity selection switch 3 before charging money.例文帳に追加

本発明の自動販売機１は、貨幣投入前に各商品選択スイッチ３で選択された商品Ａに関する少なくとも一つの情報を表示できる。 - 特許庁

To provide a vending machine which improves convenience by displaying a proper guidance for a user at the time of his or her throwing in a denomination of money.例文帳に追加

自動販売機の利用者に対して、金種投入時に適切なガイダンス表示を行うことによって自動販売機の利便性を向上させた自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a controller of a vending machine which has not a communication means like a non-contact IC card or a prepaid card, but can collect electronic money.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードやプリペイドカードのように通信手段を持っていないものの電子マネーを回収することができる自動販売機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for performing deposit processing for money received by an ATM (automatic teller machine) to a plurality of accounts in a host computer at a financial institution.例文帳に追加

ＡＴＭ（現金自動預払機）で受け付けた入金を、金融機関のホストコンピュータにおいて複数の口座へ入金処理するシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

When a card, coin or paper money is put into the charging machine, such a state is reported to the server computer and the use of the keyboard and the mouse is enabled (S109-S113).例文帳に追加

カード、コイン、紙幣などが課金機に投入されたのであれば、その旨をサーバコンピュータへ通知するとともに、キーボードおよびマウスを使用できるようにする（Ｓ１０９〜Ｓ１１３）。 - 特許庁

The automatic change paying machine 7 is arranged under the scanner 4 and a printer 6 and composed of a coin discharge port 7-1, a coin charging port 7-2 and paper money charging/discharging slit 7-3.例文帳に追加

自動釣銭機７は、スキャナ４とプリンタ６の下側に設けられており、硬貨出金口７−１、硬貨入金口７−２、紙幣入出金口７−３からなる。 - 特許庁

A transport rail 2 is formed by disposing a transport unit 3 and a paper money introducing mechanism 4 on one support beam 21 installed across the center parts of a game machine-installed islands.例文帳に追加

遊技機設置島の中央部に掛け渡した一本の支持ビーム２１に、搬送ユニット３と紙幣導入機構４とを配設して搬送レール２を形成する。 - 特許庁

The cash amount of the POS register 11 and the cash amount counted by the money receiving machine 12 are transmitted to the receiving server 110 of an information providing company through a communication network.例文帳に追加

ＰＯＳレジスタ１１の現金金額と入金機１２がカウントした現金金額を通信ネットワークを介して情報提供会社の受信サーバ１１０に送信する。 - 特許庁

The control part 30 transmits money receiving information for indicating the effect to the control server 20 when a coin input machine 56 accepts payment of a cost according to the charging processing information.例文帳に追加

制御部３０は、課金処理情報に応じた代金の支払いをコイン投入機５６が受け付けたとき、その旨を示す入金情報を管理サーバ２０に送信する。 - 特許庁

When the judged result is true, the selling processing of merchandise at a sum of money based on sum information recorded in the card is executed by the vending machine 105.例文帳に追加

その判定結果が真である場合に、自動販売機１０５において、カードに記録されている金額情報に基づく金額の商品の販売処理が実行される。 - 特許庁

To provide a monitoring device, capable of early deterring a criminal from withdrawing money, which he/she has had fraudulently transferred, from an automatic teller machine set in a store.例文帳に追加

店舗に設置された自動取引装置から、不正に振り込ませた金銭を犯罪者が引き出そうとすることを早期に抑止できる監視装置を提供する。 - 特許庁

The system includes a counter 1 for counting prizes A and a payout machine 3 for paying out cash based on money amount for the prizes A counted by the counter 1.例文帳に追加

景品Ａを計数する計数機１と、計数機１により計数された景品Ａの金額に基づきその金額を払い出す現金払出機３とを具えて成る。 - 特許庁

To feed and identified note discharged from a note identifying machine to a note storage for a corresponding kind of money without plugging or damage of notes.例文帳に追加

紙幣識別機から吐出された識別済み紙幣を紙詰まりや破損等を生じさせずに、各対応する金種用の紙幣収納庫に搬送できるようにすること。 - 特許庁

The machine capable of handling cash exceeding the capacity of the temporary reservation part at one money receiving transaction and adaptable for both cases of possible continuous storage and impossible continuous storage is obtained.例文帳に追加

１回の入金取引で一時保留部の容量を越える現金を処理でき、継続収納可能な場合と継続収納不可能な場合とに対応できる。 - 特許庁

The cash receiving machine 7 is provided with a cash feeding port 21, a money amount display device 2, an IC card slot 25, a write execution button 27 and a piece number display device 29.例文帳に追加

現金入金機７は、現金投入口２１と、金額表示器２３と、ＩＣカードスロット２５と、書込実行ボタン２７と、個数表示器２９とを備えている。 - 特許庁

To provide a controller for vending machine which can confirm whether an article is held at proper temperature, at the time when money of a size capable of purchasing the article is inserted.例文帳に追加

商品の販売可能額が投入された時点で商品が適温であるか否かを確認することができる自動販売機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game method and a game system for preventing the dishonest fraud of change at the time of account settlement and enabling the use of the various kinds of paper money without enlarging a lending machine.例文帳に追加

精算時における不正な釣り銭の詐取を防止し、貸し機を肥大化させず、且つ各種の紙幣が使用可能になる遊技方法及び遊技システムを提供する。 - 特許庁

The center 5 judges the necessity of balance update based on a certified result which has been directly executed to the money reception machine 2 and a certified result requested to the repeater 4.例文帳に追加

センタ５は、入金機２に対して直接行った認証結果と中継装置４に依頼した認証結果とに基づき残高更新の要否を判定する。 - 特許庁

The data on the credit balance in the inter-machine device are transmitted to a management server together with the read fingerprint data when the operation of instruction to deposit the money is executed, and the data are accumulated in the management server.例文帳に追加

サンド装置の入金残高データは、蓄積指示操作があったときに、指紋読み取りにより得た指紋データと共に管理サーバに送信されて蓄積される。 - 特許庁

A CR unit 20 provide adjacently to a game machine 10 allows the purchase of a game card on which a value corresponding to an amount of charged money is recorded.例文帳に追加

遊技機１０に隣接して設けられたＣＲユニット２０において、投入金額に相当する有価価値が記録された遊技カードを購入できるようになっている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing the putout of game media surely corresponding to a consumption tax rate at all times regardless of a lending money amount and the number of times of lending, mainly.例文帳に追加

主に、貸出金額の大小及び貸出回数によらず、常に、消費税率に確実に対応した遊技媒体の払い出しを実行できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The automatic vending machine 3 not connected to the Internet network 8 subtracts the sales price from a balance of the electronic money recorded in the card inserted by a user.例文帳に追加

一方、インターネット網８に接続されていない自動販売機３は、ユーザが差し込んだカードに記録されている電子マネーの残額から販売価格を差し引いていく。 - 特許庁

To prevent money from being stolen, to prevent a minor from purchasing an article for adult and to simplify the management of an article maker or operator in an automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機において、金銭盗難を防止し、未成年者による成人向け商品の購入を防止し、商品メーカー、オペレータ等の管理を簡略化する。 - 特許庁

Thus a clerk employed in a game center or an operator of a vending machine can determine whether or not it is necessary to open the cashbox in order to recover remaining paper money in the cashbox 4.例文帳に追加

これにより、遊技場の店員や、自販機のオペレータは金庫４内の残留紙幣を回収するために金庫を開く必要があるかどうかの判断ができる。 - 特許庁

A merchandise sales processor outputs change data to the money changer machine for storing money by money kind and automatically dispensing change, based on change data.例文帳に追加

金種別に貨幣を収納し釣銭データに基づいた釣銭の自動払出しを実行する釣銭機に釣銭データを出力する商品販売データ処理装置において、１回の取り引きにおける売上金額Ｃと、その取引における釣銭機２内の貨幣の変動額Ｇとを取得し（ステップＳ４，Ｓ１０）、それらを比較してそれらが一致しているか否かを判断する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

The controller transmits individual information stored in an information storage device 1 to a center with a center communication means 3, and when receiving the determination that the vending machine can not be used, the controller collects the electronic money by means of an electronic money collecting means 4, and illegal use of the electronic money by other than the owner thereof is prevented.例文帳に追加

情報記憶装置１に記憶されている個別情報をセンター交信手段３によってセンターに送信し、センターから使用不可の判定を受信した場合に、電子マネー回収手段４にて電子マネーを回収でき、所有者以外による電子マネーの不正使用を防止することができる自動販売機の制御装置を提供できるものである。 - 特許庁

In the vending machine, an electronic money controller temporarily stops a charge function of a writing means when a door sensor detects that a door of vending machine is opened, and the electronic money controller restores the charge function of the writing means when the door sensor detects that the opened door is closed.例文帳に追加

本発明の自動販売機は、自動販売機の扉が開放されていることを扉センサが検知した場合には、電子マネーコントローラが書き込み手段のチャージ機能を一時停止させ、開放されていた扉が閉鎖されたことを扉センサが検知した場合には、電子マネーコントローラが書き込み手段のチャージ機能を復帰させる自動販売機である。 - 特許庁

To provide a vending machine providing electronic money settlement or electronic information distribution by use of a mobile terminal such as a cellphone, distributing an advertisement such as commodity information of a purchase commodity to the mobile terminal of a user as electronic information without requiring a time without access to a server in time of commodity purchase by electronic money in the vending machine.例文帳に追加

携帯電話など携帯端末を利用して電子マネー決済や電子情報配信を提供する自動販売機で、自動販売機で電子マネーによる商品購入時にサーバーへのアクセスなしに、購入商品の商品情報等の広告を電子情報として、利用者の携帯端末に時間を要せず配信する自動販売機を提供する。 - 特許庁

In order to analyze the advertisement contents that the railroad user may have contacted, in an advertisement content linking information providing device 1400 in the Fig.1, the record (entry/exit record) of the railroad user passing through an IC card ticket gate machine and the record (money reception and payment record) of receiving and paying money at an IC card adjusting machine in the station are used.例文帳に追加

鉄道利用者が接触した可能性のある広告コンテンツを解析するために、図１の広告コンテンツ連携情報提供装置１４００では、鉄道利用者がＩＣカード改札機を通った記録（入出場記録）および駅構内のＩＣカード精算機で金銭の入出金を行った記録（金銭入出金記録）を使用する。 - 特許庁

MONEY DISINFECTION, STERILIZATION AND BACTERIA ELIMINATION DURING CIRCULATION AND IN HOUSE, MACHINE INCLUDING CASH REGISTER CAPABLE OF DISINFECTING, STERILIZING CASH AND GENERAL CURRENCY RECEIVED AND INSERTED INSIDE TO DISPENSE THE CASH AND AUTOMATIC TELLER MACHINE USED FOR MONEY TRANSFER例文帳に追加

金銭において、流通の過程や家庭において消毒・殺菌及び除菌をするという行為。加えて受け取って内部に挿入した現金及び一般通貨を消毒・殺菌及び除菌した上で再度金銭を渡す事ができるレジスター（金銭登録器＝大辞林・大辞泉による）や現金自動預払機を始めとする金銭授受に使用する機械。 - 特許庁

As the information about an amount of money of the display device for vending machine 1 is displayed where it can be easily seen, reading and writing information in the non-contact IC medium is easily executed, so that the information about an amount of money displayed can be confirmed easily.例文帳に追加

さらに、自動販売機用表示機１は、表示される金額情報が利用者に見やすい位置に設けられるので、非接触ＩＣメディアの情報の読み取りおよび書き込みも行わせやすく、その結果表示される金額情報の確認も容易になる。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent any action to analyze a telegraphic sentence from the money receiving part 7 to the control part 13, and to accumulate illegal value data in an IC card by transmitting illegal money reception information to the control part 13 in a stolen IC card accumulating machine.例文帳に追加

これにより、盗難されたＩＣカード積増機において、入金部７から制御部１３への電文を解析し、不正な入金情報を制御部１３へ送ることによってＩＣカードへ不正なバリューデータを積み増しするといった行為を防止することができる。 - 特許庁

To provide an automatic service machine capable of immediately settling a billing money amount (purchase charge or the like) in a transaction not only at the time of selling merchandise but also at the time of delivering merchandise in the automatic service machine for providing a service relating to merchandise selling.例文帳に追加

商品販売に関するサービスを提供する自動サービス機で、商品販売時だけでなく、商品納入時の取引においても請求金額（仕入代金等）の即時決済ができる自動サービス機を提供するを提供する。 - 特許庁

The game state of a game machine corresponding to member identification information is detected, whether or not the detected game state of the game machine is a prescribed state is judged and the used money amount corresponding to the member identification information in the prescribed state is obtained.例文帳に追加

会員識別情報に対応する遊技機の遊技状態を検出し、検出した遊技機の遊技状態が、所定の状態であるか否かを判定し、所定の状態での当該会員識別情報に対応する使用金額を求める。 - 特許庁

Information on a station where information on two cards, information on an amount of money to be moved, and value information are moved from one of the cards to the other is input by a station service machine to notify the station service machine of the station where the information is moved to the IC card with the information.例文帳に追加

２つのカードの情報と移動する額の情報と価値情報をICカードに移動させる駅についての情報を駅務機器から入力することで、ICカードに移動させる駅の駅務機器に当該情報を通知する。 - 特許庁

The coin teller machine 1c is connected to an operation management device having a cash management table 31 and an offset management table 32 via a network, and residual money information about each denomination in the coin teller machine 1c is managed according to the cash management table 31.例文帳に追加

硬貨入出金装置１ｃは、現金管理テーブル３１とオフセット管理テーブル３２とを備えた運用管理装置とネットワーク接続され、硬貨入出金装置１ｃの金種毎の残金情報は現金管理テーブル３１で管理される。 - 特許庁

In discount adjustment of received money, after performing special operation in the parking fee adjustment machine 1 or a parking fee adjustment machine of another parking lot, repayment processing can be performed as fee discount in adjustment on and after the next time.例文帳に追加

また、預かり金の割引精算は、当該駐車料金精算機１または他の駐車場の駐車料金精算機において特別な操作を行ったうえで、次回以降の精算において料金割引として返金処理が可能となる。 - 特許庁

In this money processing system for the vending machine, a bill identification device 1 for identifying a bill inputted is electrically connected with the controller 2 of the vending machine, a communication means 3 receiving and transmitting input information of coins with the bill identification device is electrically connected to the identification device, the communication means is electrically connected with the controller of the vending machine.例文帳に追加

投入された紙幣の識別装置と自動販売機のコントローラとを電気的に接続するとともに、前記紙幣の識別装置と硬貨の投入情報を受送信する通信手段を電気的に接続し、その通信手段と前記した自動販売機のコントローラとを電気的に接続してあることとする。 - 特許庁

The game machine, the automatic vending machine or an automatic vending machine with a lot-drawing means having the prize delivery function can provide various services by an operation means such as a button by starting a device when the user inputs money, have the expressing means such as use promotion or an advertisement-propaganda.例文帳に追加

利用者が貨幣を投入することにより装置が始動し、ボタン等の操作手段によって各種サービスの提供を受けることができる遊戯機、自動販売機又は景品払出機能を有する抽選手段付き自動販売機等であって、利用促進又は広告宣伝等の表現手段を備えたものである。 - 特許庁

A box part 12 is formed on the inside of the front door 2 of the automatic vending machine, and the money part having the coin mechanism, the bill discriminator, the cash box 8 and the like is housed in the box part 12, so that the money part is partitioned from a transparent window part 4 provided on the front door 2 by the box part 12.例文帳に追加

自動販売機の前面扉２の内側にボックス部１２を形成し、このボックス部１２にコインメカニズム、紙幣識別器、金庫８などを有する金銭部を収納して、ボックス部１２により前記金銭部を前面扉２に設けられる透明窓部４と仕切るように構成した。 - 特許庁

When the inserted prepaid medium 5 has the balance at a prescribed amount of money, a reckoning machine 90 delivers the deliverable amount of money of specified types in cash and returns the prepaid medium 5 with the remainder left as the balance of the prepaid medium 5.例文帳に追加

精算機９０は、挿入されたプリペイド媒体５に残額がある場合で、かつ所定金額以上の残金がある場合は、別途指定された金種の貨幣で払い出しが可能な分を現金で払い出し、その残分を該プリペイド媒体５の残額として残した状態で該プリペイド媒体５を返却する。 - 特許庁

When the settling machine 50 is broken off the communication with the member managing unit 20 for managing the money information, the settlement is conducted using the balance of the money information the latest and yet to be settled corresponding to the member identifying information of the game medium dispenser 30 the last used by the member involved.例文帳に追加

精算機５０と前記金額情報を管理する会員管理装置２０との通信が途絶えた場合、会員が最後に使用した遊技媒体貸出装置３０の会員の識別情報に対応する最新で、かつ、精算済みでない金額情報の残高を用いて精算を行う。 - 特許庁

In an ATM(automatic teller machine) or a connection terminal which transmits and receives data to and from a server, when the user uses an electronic money card of a cash card integrated type for transaction or settlement to an account, processing for automatically replenishing the balance M1 of electronic money is carried out.例文帳に追加

サーバとの間でデータを送受信することのできるＡＴＭや接続端末において、ユーザが口座に対する取引や決済のためにキャッシュカード一体型の電子マネーカードを用いると、電子マネー残高Ｍ１を自動補充する処理を実行する構成とした。 - 特許庁

A money processing device 11 receiving money, a recording medium processing device 21 receiving the recording medium recorded with valuable, and a dispensing device 31 dispensing game media are constituted as separate devices and mutually detachably combined and connected so as to constitute this game medium dispensing machine.例文帳に追加

貨幣を受け付ける貨幣処理装置１１、有価価値を記録した記録媒体を受け付ける記録媒体処理装置２１、及び遊技媒体を貸し出す貸出装置３１を、夫々別体の装置として構成し、互いに着脱可能に組み合わせ、互いに接続して遊技媒体貸出機を構成する。 - 特許庁

To provide a sandwiched game medium lending apparatus capable of returning a remaining deposited amount to an owner even when the return of the remaining amount of electronic money deposited by the inter-machine game medium lending device is omitted when a game is terminated concerning a game system using the electronic money.例文帳に追加

電子マネーを利用した遊技システムにおいて、遊技終了時に、台間遊技媒体貸出装置で預かった電子マネーの残金の返却を忘れた場合であっても、残った預入金を所有者に返金可能とする台間遊技媒体貸出装置を提供する。 - 特許庁