「NECESSITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

As the acrylic resin, a resin containing a small amount of other components in compliance with the necessity, for example, a small amount of acrylic acid and the like can be used.例文帳に追加

アクリル樹脂は、必要に応じて少量の他成分、例えば少量のアクリル酸などを含むものなどであってもよい。 - 特許庁

To perform an authentication without necessity for a client to use a plurality of different secret information when authenticating the client with plural entities.例文帳に追加

複数のエンティティがクライアントに認証する際にクライアントが異なる複数の秘密情報を用いることなく認証を行なう。 - 特許庁

As a result, the workability is largely improved since there is no necessity for performing the preload adjustment after the installation of the ultrasonic motor 200.例文帳に追加

その結果、超音波モータ２００の設置後に予圧調整を行う必要がなくなり格段に作業性が向上する。 - 特許庁

When download resumption becomes possible after the download is suspended by the communication cutoff, necessity decision of the download resumption is performed.例文帳に追加

通信遮断によりダウンロード中断したあと、ダウンロード再開可能となったときは、ダウンロード再開の必要性判断を行う。 - 特許庁

To solve the problem of necessity of rationalization of a main system, a small size and a low cost in an ozone water concentration sensor which expects various comprehensive administration.例文帳に追加

多彩な綜合管理が求められるオゾン水濃度センサーは、メインシステムの合理化、小型化そして低価格が必要である。 - 特許庁

In the computer system, automatic ordering is performed by judging necessity to order the supply articles from these state monitor data.例文帳に追加

上記コンピュータシステムは、これらの状態監視データによってサプライ品の発注の必要性を判断して自動発注を行う。 - 特許庁

When fuel cut is done based on engine torque non-necessity judgement, a fuel cut controller clears fuel cut non-execution continuation time IFCTF.例文帳に追加

エンジントルク不要判定により燃料カットを行っている場合、燃料カット不実行継続時間ＩＦＣＴＦをクリアしている。 - 特許庁

We recognize, given the broad impact of our decisions, the necessity to consult with the wider international community. 例文帳に追加

我々は，我々の意思決定の広範な影響にかんがみ，より広範囲の国際社会と協議する必要性を認識する。 - 財務省

Moreover, while you often mention the necessity of reform in Japan, how did you evaluate that of the U.K. in the ‘70s?例文帳に追加

また、貴社は日本の改革の必要性をしばしば指摘しているが、７０年代の英国の改革をどう評価していたのか。 - 財務省

The pitch of the antenna material on the substrate 36 may be changed so as to adapt to an individual necessity of the tire and the communication system.例文帳に追加

基材３６上のアンテナ材料のピッチは、タイヤや通信システムの個々の必要性に適合するように、変更してもよい。 - 特許庁

To provide a cart weighbridge for eliminating a necessity for a large surrounding space and smoothly and surely loading a cart.例文帳に追加

周りのスペースを広く取ることなく極めてスムーズにしかも確実に台車を載置できる台車計量台を提供すること。 - 特許庁

To provide a low-cost apparatus which eliminates an overhang for storing a dust, and which facilitates cleaning without necessity of providing a separate component.例文帳に追加

塵埃が溜まるオーバーハングが解消され、掃除が容易になり、別部品を設ける必要が無く、コストの安い器具を提供する。 - 特許庁

To easily determine the speed of communication between respective nodes by eliminating necessity for all the nodes to secure resources for storing a speed map.例文帳に追加

全てのノードがスピードマップを記憶するためのリソースを確保するを必須とせず、各ノード間の通信速度を容易に決定する。 - 特許庁

Then, the detected results are comprehensively determined and the necessity of the handover control is decided by a decision means 140.例文帳に追加

そして、決定手段１４０によりこれらの検出結果を総合的に判断して、ハンドオーバー制御の要否を決定する。 - 特許庁

To provide a structure of label mounting of the switchboard which can observe its inside by eliminating the necessity for opening a door.例文帳に追加

扉を開放することなく配電盤内部の観察を可能とすることができる配電盤のラベル取付構造を提供する。 - 特許庁

In a step S2, change of a dealing signal (necessity for creation of an email text) is determined and if there is no change (NO), processing is ended.例文帳に追加

ステップＳ２では売買シグナル変更（メール文の作成の有無）が判断され、変更がないとき（ＮＯ）は処理が終了される。 - 特許庁

To provide a reproducing device which can perform reproduction in which necessity of information being different depending on users is sufficiently reflected.例文帳に追加

ユーザによって異なる情報の必要度を十分に反映した再生を行うことのできる再生装置を提供すること。 - 特許庁

The necessity to change music is determined not based on the actually detected walking tempo but based on the corrected walking tempo (S11).例文帳に追加

実際に検出された歩行テンポではなく、修正歩行テンポに基づいて、音楽変更の要否が判定される（Ｓ１１）。 - 特許庁

To eliminate the necessity of providing a plurality of complicated carrying passes or drive means and prevent a sheet material from deflecting during carrying.例文帳に追加

複雑な搬送パスや駆動手段を複数設ける必要を無くし、しかも搬送中にシート材が撓まないようにすること。 - 特許庁

To provide a filling implement of a hollow structure capable of easily forming without necessity of a mold for molding and a method for filling it.例文帳に追加

成形型を必要としないで容易に形成できる中空構造物の充填具及びその充填方法を提供する。 - 特許庁

In addition, since there is no necessity for inserting and extracting the reamer during work, the work is performed without requiring labor.例文帳に追加

また、作業の際に上記リーマを抜き差しする必要がないので、上記作業を、手間を要することなく行うことができる。 - 特許庁

To provide a power source circuit for driving a three-phase AC motor without necessity of altering a design even in the case of changing number of shafts.例文帳に追加

軸数が変わっても設計変更の必要の無い三相交流電動機駆動用の電源回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a new and soft photoconductive member which obviates the necessity of coating a photoconductive layer on a soft layer.例文帳に追加

ソフトな層上に光伝導層をコーティングする必要性を不要とし得るような、新規なソフト光伝導性部材の提供。 - 特許庁

To back up control data according to the generation of a power cut state without any necessity of preparing a complicated program separately.例文帳に追加

複雑なプログラムを別途用意しなくても電断状態発生に応じて制御データをバックアップすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a new layer composition of a reflection preventing optical member capable of shortening ageing treatment or eliminating its necessity.例文帳に追加

エージング処理を短く、または必要としない、反射防止光学部材の新規層構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an input/output controller by which necessity for data re-transfer or the like is eliminated and also data is transferred at high speed.例文帳に追加

データの再転送等の必要性を解消しかつ高速なデータ転送が可能な入出力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an encryption processing apparatus having resistance to a power analysis attack without necessity of a resistor circuit for dummy calculation.例文帳に追加

ダミー演算のためのレジスタ回路を必要としないで電力解析攻撃の耐性を有する暗号処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce processing quantity by removing any place where it is not necessary to determine the necessity of crosstalk countermeasure from the object of crosstalk countermeasure.例文帳に追加

クロストーク対策必要性の判定が不要な箇所をクロストーク対策の対象から除外して、処理量を減少させる。 - 特許庁

The navigation device includes a photographic guide generating part, a road shape guide generating part, a necessity degree calculating part, and a guide control part.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、実写案内生成部と、道路形状ガイド生成部と、必要度算出部と、案内制御部とを備える。 - 特許庁

To save energy in a data transfer device serving as an interface ready for an external device such as a PC connected in case of necessity.例文帳に追加

必要なときに接続されるＰＣ等の外部機器に対応するインタフェースとしてのデータ転送装置での省エネルギを図る。 - 特許庁

This involves no necessity for designing any tall outer rib 25 for the purpose of reinforcement, and is free of formation of any dead space in a casing.例文帳に追加

また、補強のために高い外周リブ２５を設計する必要がなく、ケーシング内にデッドスペースが形成されることがない。 - 特許庁

However, because he appealed for the necessity of the military system reformation to carry out his original intention, he was selected as a Gunji torishirabe yaku (a person in charge of investigation of military affairs) and a Taiho todori (a leader of cannon) at the same time. 例文帳に追加

しかし初志を貫き軍制改革を訴えて軍事取調役兼大砲頭取に抜擢される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Through her school's Professor Hisaichiro NAGAI's introduction, she got acquainted with Tadanori ISHIGURO, high-rank Surgeon General and viscount, to whom she appealed the necessity of female doctors. 例文帳に追加

同学校の永井久一郎教授紹介により軍医監で子爵の石黒忠悳（ただのり）に女医の必要性を解く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When necessity of scavenging is judged, scavenging gas is supplied at low pressure and then the scavenging gas is supplied at higher pressure than the low pressure.例文帳に追加

掃気が必要と判断したときには、低圧で掃気ガスを供給し、その後、前記低圧よりも高圧で掃気ガスを供給する。 - 特許庁

This eliminates the necessity of removing the bubbles together with the resist in a buffer tank 4 during the replacement operation of the resist bottle 2a.例文帳に追加

このため、レジスト瓶２ａの交換作業において、バッファタンク４でレジストごと気泡を除去する作業を行う必要がない。 - 特許庁

In the creative works by novelist and dramatist, the authors and producers often described the scene in this edited manner; placing only Katsu and Saigo in attendance at the meeting, for dramatic necessity. 例文帳に追加

小説やドラマなどの創作では演出上、勝と西郷の2人のみが面会したように描かれることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In response to the increasing necessity, cooperation among Japanese authorities, and between them and overseas authorities has been strengthened. 例文帳に追加

その高まりに応じて国内当局間の連携、海外当局との連携も強化されてきている実態にあると思います。 - 金融庁

21. Although the leased assets balance exceeded the audit materiality, the team failed to consider the necessity of leased assets' impairment. 例文帳に追加

・ 重要性の基準値を超えるリース資産があるにもかかわらず、リース資産の減損の兆候の有無を検討していない。 - 金融庁

In Ming, as the currency system based upon using both silver and paper money was established, the necessity of minting copper coins became lost. 例文帳に追加

明国内においても銀と紙幣を機軸とする通貨体系に移行して銅銭鋳造の必然性が失われていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then the necessity of his moving to the assigned province became weak, and there appeared many kokushi, one after another, who did not actually move to their assigned provinces actually. 例文帳に追加

そうなると、国司が任国へ赴任する必要が薄れて、実際に任国へ赴任しない国司が次々と現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make performable the aiming of an object detection device only by a simple software processing without the necessity of a mechanical aiming mechanism.例文帳に追加

機械的なエイミング機構を必要とせずに、簡単なソフト処理だけで物体検知装置のエイミングを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a capacity control valve for a variable capacity compressor of a flow control type without necessity of a large solenoid force.例文帳に追加

大きなソレノイド力を必要としない流量制御式の可変容量圧縮機用容量制御弁を提供する。 - 特許庁

The communication hub 100 supplies the ports 115A, 120A, 125A and 127A with the high power conveniently as the necessity arises without needing an external power source.例文帳に追加

通信ハブ１００は、外部電源を必要とせずに、ポート１１５Ａ，１２０Ａ，１２５Ａ，１２７Ａへ必要に応じて都合よく高い電力を供給する。 - 特許庁

Further, the necessity of removing some nano-columns 2 to form an n-type electrode is eliminated, and the electrode can be formed by a simple technology.例文帳に追加

また、ｎ型電極の作成に一部のナノコラム２を除去する必要はなく、簡便な手法で作成することができる。 - 特許庁

To provide a design method for judging necessity of component built in an interposer in electronic component which is integrated in large scale.例文帳に追加

大規模集積化された電子部品において、インタポーザに内蔵する部品の必要性を判断する設計方法を提供する。 - 特許庁