「NON-RADIOACTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

NON-RADIOACTIVE DIELECTRIC LINE AND HIGH FREQUENCY CIRCUIT COMPONENT AND HIGH FREQUENCY CIRCUIT MODULE例文帳に追加

非放射性誘電体線路、高周波回路部品および高周波回路モジュール - 特許庁

PULSE MODULATOR FOR NON-RADIOACTIVE DIELECTRIC LINE AND MILLIMETER-WAVE TRANSMITTER/RECEIVER USING THE SAME例文帳に追加

非放射性誘電体線路用のパルス変調器およびそれを用いたミリ波送受信器 - 特許庁

NON-RADIOACTIVE DIELECTRIC LINE, HIGH-FREQUENCY CIRCUIT ELEMENT AND ELEMENT USING THEM例文帳に追加

非放射性誘電体線路、高周波回路素子、及びそれらを用いた応用素子 - 特許庁

CIRCULATOR OF NON-RADIOACTIVE DIELECTRIC LINE, AND MILLIMETER-WAVE TRANSMITTER-RECEIVER USING THE SAME例文帳に追加

非放射性誘電体線路のサーキュレータおよびこれを用いたミリ波送受信器 - 特許庁

To constitute a non-radioactive dielectric line capable of simplifying the positioning of a propagation area and preventing position deviation and a compact non-radioactive dielectric line capable of enhancing reliability and reducing a loss.例文帳に追加

伝搬域の位置決めが容易で、位置ずれのない非放射性誘電体線路、および信頼性が高く、低損失で小型の非放射性誘電体線路を構成する。 - 特許庁

To provide a treating device and a treating method of a radioactive waste liquid capable of treating safely and inexpensively the radioactive waste liquid including a non-halogen-based organic compound.例文帳に追加

非ハロゲン系有機化合物を含む放射性廃液を、安全かつ安価に処理することができる放射性廃液の処理装置及び処理方法を提供する。 - 特許庁

Under such circumstances, Fukushima prefecture and the neighboring local governments need to enhance their inspection systems in order to check the influence on tap water associated withthe diffusion of radioactive materials as well as its safety.The situation of non-inspected areas that tap water is considered to be influenced by the diffusion of radioactive materials has to be resolved, so the steady implementation of wide-area inspection is necessary.例文帳に追加

こうした状況下、放射性物質の拡散による水道水への影響と安全性を確認するため、福島県及び近隣の地方公共団体において、検査体制を充実する必要がある。 - 厚生労働省

4. Type IP-1, IP-2 or IP-3 Package: LSA Radioactive material (Radioactive material with low concentration radioactivity and little risk) or surface-contaminated objects (Non-radioactive solid material which have been established by objects contaminated with radioactive materials.). 例文帳に追加

（４）　低比放射性物質（放射能濃度が低い放射性物質等であつて、危険性が少ないものとして告示で定めるものをいう。）又は表面汚染物（放射性物質以外の固体であつて、表面が放射性物質によつて汚染されたもののうち、告示で定めるものをいう。）　ＩＰ―１型輸送物、ＩＰ―２型輸送物又はＩＰ―３型輸送物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To non-destructively and independently measure and estimate each radioactive isotope from the outside of a reprocessing waste in the radioactivity measurement of the reprocessing waste.例文帳に追加

再処理廃棄物の放射能測定において、廃棄体外部から非破壊で、各放射性同位体を独立に計測・推定する。 - 特許庁

MODULATOR FOR NON-RADIOACTIVE DIELECTRIC LINE, ITS MANUFACTURING METHOD, HIGH FREQUENCY TRANSMITTER RECEIVER PROVIDED WITH THE MODULATOR, AND RADAR DEVICE例文帳に追加

非放射性誘電体線路用の変調器およびその製造方法ならびにその変調器を具備する高周波送受信器およびレーダ装置 - 特許庁

To obtain a non-radioactive dielectric waveguide which has a low-loss LSM_01 mode as a transmission mode and disables an unnecessary parallel flat-plate waveguide mode to be propagated.例文帳に追加

低損失なLSM_01モードを伝送モードとし、不要な平行平板導波路モードを伝搬不能とする非放射性誘電体導波路を得る。 - 特許庁

The canister C for accommodating radioactive substances in this invention is equipped with a main body 1 of the canister C for accommodating the radioactive substances and a can 2 filled with the neutron shields 4, formed separately from the main body 1 of the canister C and mounted on its bottom by non-welding.例文帳に追加

本発明の放射性物質収納容器Ｃは、放射性物質を収納する容器本体１と、中性子遮蔽体４が充填されるとともに前記容器本体１と別体に形成されて前記容器本体１の底部に非溶接で取り付けられた缶２とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The device comprises a furnace body 3 containing metal and non-metal radioactive waste, a heating coil 4 arranged in the periphery of the furnace body 3 for heating radioactive waste by high frequency induction and a heater 5 arranged in a region where non-metal waste is contained in the upper part of the furnace body 3.例文帳に追加

本発明は、金属性廃棄物および非金属性廃棄物が含まれている放射性廃棄物を収容する炉本体３と、炉本体３の外周部に配設され、放射性廃棄物を高周波誘導により加熱する加熱コイル４と、炉本体３内の上部で非金属性廃棄物が収容された領域に配置される発熱体５とを備えている。 - 特許庁

a monoclonal antibody (tositumomab) that has been chemically changed by adding radioactive iodine, and that is used in the treatment of certain types of non-hodgkin lymphoma. 例文帳に追加

放射性ヨウ素を化学的に結合させたモノクローナル抗体（トシツモマブ）であり、特定の種類の非ホジキンリンパ腫の治療に用いられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a reagent adapted to enzyme immunoassay (EIA method) having high sensitivity and holding good specificity generating no non-specific reaction, fluorescent immunoassay (FIA method) or radioactive immunoassay (RIA method).例文帳に追加

高感度で非特異反応を起こさない良好な特異性を保持した酵素免疫測定法（ＥＩＡ法）、または蛍光免疫測定法（ＦＩＡ法）、または放射性免疫測定法（ＲＩＡ法）による試薬を提供すること。 - 特許庁

Further, the photocatalyst composite effectively solves the treatment problem of a waste resin in radioactive waste and an organic waste solution and forms a non-polluting hydrogen energy source of the next generation.例文帳に追加

このほか、本発明は放射性廃棄物中の廃樹脂及び有機廃液の処理問題を有効に解決し、新世代の無汚染の水素エネルギー源を生成する。 - 特許庁

To provide an iodine removing efficiency testing method utilizing a gas chromatograph capable of enhancing detection precision using a non-radioactive isotope element, and to provide an iodine removing filter.例文帳に追加

非放射性同位元素を使用し、検出精度を高めることができるガスクロマトグラフを利用したよう素除去効率試験方法及びよう素除去フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide an α-radioactivity measuring instrument and an α-radioactivity measuring method capable of measuring a radioactive waste of a non-conductor, and capable of reducing an expense for an exhaust treatment facility.例文帳に追加

本発明は、不導体材料の放射性廃棄物の測定を可能とし、排気処理施設費用の削減を図るα放射能測定装置およびα放射能測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The radioactive yttrium for medicines forms by forcing specific reaction by irradiating fast neutrons from an accelerator to raw material targets containing ^90Zr, ^91Zr, ^92Zr or ^93Nb of condensation or non-condensation.例文帳に追加

上記医薬用放射性イットリウムは、濃縮あるいは非濃縮の^９０Ｚｒ、^９１Ｚｒ、^９２Ｚｒ又は^９３Ｎｂを含む原料ターゲットに、加速器からの高速中性子を照射し、特定の反応を起させることにより生成する。 - 特許庁

To provide a non-destructive inspection system capable of safely and easily diagnosing a nuclear facility or the like which is in a radioactive atmosphere and requires inspection at a lot of narrow positions, without affecting human bodies.例文帳に追加

人体に影響を与えることなく安全に、且つ容易に放射性雰囲気にあり、また多くの狭隘部での検査を行う必要がある原子力設備等の診断を行うことができる非破壊検査システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a purge line for replacing with clean air is provided in order to eliminate the effect of background radiation due to radioactive substances brought into a measuring container on the non-measuring side.例文帳に追加

また、非測定側の測定容器に持ち込まれた放射性物質によるバックグラウンド放射線の影響を排除するため清浄気体に置換するパージラインを備える。 - 特許庁

To develop a tester which can deal with a radioactive material as a test material, improving the stress uniformity and employing a non-contact image analyzing method.例文帳に追加

放射化材を試験材料とすることができ、応力の均一性が改良された、非接触による画像解析法を用いた試験機を開発することを課題とする。 - 特許庁

To provide a polyorganosiloxane used for forming a liquid crystal alignment film, having superior coatability and capable of giving liquid crystal alignment capability through irradiation with polarized or non-polarized radioactive rays, without having to conduct rubbing processings.例文帳に追加

塗布性に優れ、ラビング処理を行わずに、偏光または非偏光の放射線照射によって液晶配向能を付与することが可能な液晶配向膜の形成に用いられる、ポリオルガノシロキサンを提供すること。 - 特許庁

To provide an NRD (non-radioactive) guide and its element capable of maintaining a mechanical structure, while preventing increase in transmission losses in an NRD guide.例文帳に追加

ＮＲＤガイドにおいて、伝送損失の増大を防ぎつつ機械的な構造を保持することが可能なＮＲＤガイドとその応用素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

A non-binding component in a solution subjected to analysis is separated from a bound fraction, and the binding can be detected by microscopy, fluorometry, epi-fluorometry, luminescence method, phosphorescent method, radioactive method or absorption photometry.例文帳に追加

分析に付される溶液中の非結合成分は結合画分から分離され、結合は、顕微鏡法、蛍光法、エピ蛍光法、ルミネッセンス法、燐光法、放射能法、あるいは吸光度法による検出が可能である。 - 特許庁

A plurality of ion plates 3 fixing radioactive natural mineral powders is radially attached to a non-magnetic metal cylindrical casing 1, and a magnet pipe 4 made of a non-magnetic metal pipe provided with a magnet 9 inside is arranged at a center portion of the cylindrical casing 1.例文帳に追加

非磁性金属製の円筒状ケーシング１に放射性天然鉱物粉末を定着した複数のイオンプレート３を放射状に装着し、内部に磁石９を設けた非磁性金属パイプ製の磁石パイプ４を円筒状ケーシング１の中央部に配設する。 - 特許庁

To provide a method by which the center of a non-radiative recombination of ZnO such as the surface state, the dislocation and other non-radioactive recombination center of ZnO is passivated to improve and increase the radiation efficiency of a ZnO sample.例文帳に追加

表面状態、転位及び他の非放射性再結合中心などのＺｎＯの非放射再結合中心が不動態化されることを可能にし、結果的にあらゆるＺｎＯ試料の放射効率及び効率が増加されることを可能にする方法を提供する。 - 特許庁

In the biodegradation of the non-natural organic compound in the presence of a biodegrading culture medium, the concentration of a radioactive carbon isotope ^14C in the biodegrading culture medium is measured and the biodegradation ratio of the non-natural organic compound is measured from the difference between the concentration of ^14C and the concentration of ^14C in existing carbon.例文帳に追加

生分解培地の存在下での非天然系有機化合物の生分解において、生分解培地中の放射性炭素同位体^14Ｃの濃度を測定し、該^14Ｃ濃度と現代炭素における^14Ｃ濃度との差異から非天然系有機化合物の生分解率を測定する。 - 特許庁

To provide a method for calculating a pitting corrosion depth, a pitting corrosion depth calculating device, and a pitting corrosion depth calculating system calculating the depth of a minute pitting corrosion formed in a waste disposal container for radioactive wastes, the minute pitting corrosion being non-measurable and non-calculable by the conventional method.例文帳に追加

従来の手法では計測、算出することができないような、放射性廃棄物の廃棄物処分容器に生じる微小な孔食の深さを算出する孔食深さ算出方法、孔食深さ算出装置、および孔食深さ算出システムを提供することにある。 - 特許庁

To satisfy not only prescriptions of the non-uniformity, particle size and isotope compsn. of a powder while preventing the generation of separation but also the prescriptions related to the safety and criticalness inherent to the properties easy to fission of a radioactive powder.例文帳に追加

分離が起こらないようにしながら粉体の不均一性、粒子サイズ、同位体組成の規定を満たすのみでなく、放射性粉体の分裂しやすい性質に固有の安全性と臨界に関する規定も満たす粉体混合装置を提供する。 - 特許庁

Related to the circulator for a non-radioactive dielectric line, a parallel flat conductor 7 is provided with a recess on its outside surface, as viewed from the top, that covers ferrite discs 2a-2c, and a magnet 3 is fit in the recess, while the side of the magnet 3 is bonded to the inner peripheral surface on the opening side of the recess 3.例文帳に追加

非放射性誘電体線路用のサーキュレータは、平行平板導体７が、それぞれ外面に平面視でフェライト円板２ａ〜２ｃを覆う凹部が形成されており、凹部に磁石３が嵌着されているとともに凹部３の開口側の内周面に磁石３の側面が接着されている。 - 特許庁

To provide a self-aligning nuclear system which enables solving the problems of the treatment and disposal of radioactive waste involved in fuel production and the utilization of nuclear power, safety and nuclear non-proliferation, at the same time, while securing engineering feasibility and cost benefit.例文帳に追加

本発明は、工学的な実現性や経済性を確保しつつ、燃料生産や原子力利用に伴う放射性廃棄物の処理処分問題、安全性、及び核不拡散の問題を同時に解決できる、自己整合性を有する原子力システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The refractive index-variable composition comprising (A) a decomposable polymer, (B) a non-decomposable component containing an inorganic oxide particle and (C) a radiation-sensitive decomposing agent is irradiated with a radioactive ray and subsequently treated with (D) a stabilizer thereby to form a refractive index pattern and an optical material.例文帳に追加

（Ａ）分解性重合体、（Ｂ）無機酸化物粒子を含有する非分解性成分および（Ｃ）感放射線分解剤を含有する屈折率変化性組成物に放射線を照射し、次いで（Ｄ）安定化剤で処理することによって、屈折率パターンや光学材料を形成する。 - 特許庁

In the earthquake-proof safety evaluation method of a storage container which stores radioactive substances and is fixed on a non-fixed frame, an analytical model for the storage container including the frame is created, floating quantity when external force such as an earthquake load is applied to the storage container is calculated, and the safety is evaluated based on the calculated floating quantity.例文帳に追加

放射性物質を収容し、非固定状態の架台に固定した貯蔵容器の耐震安全性評価方法であって、該架台を含む該貯蔵容器の解析用モデルを作成し、該貯蔵容器に地震荷重などの外力が働いたときの浮上り量を算出し、算出した該浮上り量に基づいて安全性を評価する。 - 特許庁

In a method for the high-frequency melting treatment of radioactive wastes where metallic wastes and non-metallic wastes under the influence of radioactivity are heated and melted by high frequency, the wastes are melted in a conductive ceramic melter 3 filled or doped with graphite 10 and a conductive ceramic canister.例文帳に追加

放射性を帯びた金属性廃棄物および非金属性廃棄物を高周波により加熱溶融する放射性廃棄物の高周波溶融処理方法において、前記廃棄物を黒鉛１０を充填あるいは添加した導電性のセラミックメルタ３や導電性のセラミックキャニスタ６内で溶融するようにした。 - 特許庁

In the non-radioactive dielectric line, a dielectric line 3 for transmitting a high-frequency signal is arranged between planar conductors 1, 2 arranged with an interval not more than half of the wavelength of the high-frequency signal, a metallic sheet 4 is provided between the inner surface of one planar conductor 2 and the dielectric line 3, and the dielectric line 3 is embedded in the metallic sheet 4.例文帳に追加

高周波信号の波長の２分の１以下の間隔で配置された平板導体１，２間にその高周波信号を伝送する誘電体線路３が配置され、一方の平板導体２の内面と誘電体線路３との間に金属シート４が介在しているとともに、金属シート４に誘電体線路３がめり込んでいる非放射性誘電体線路である。 - 特許庁

To provide a low-cost titanium alloy material which exhibits excellent corrosion resistance in non-oxidizing environments such as a sulfuric acid environment, a high temperature neutral chloride environment and a fluoride-containing high temperature neutral chloride environment, to provide a structural member using the titanium alloy material, and to provide a vessel for radioactive waste using the titanium alloy material.例文帳に追加

硫酸環境、高温中性塩化物環境、あるいはフッ化物を含有する高温中性塩化物環境等の非酸化性環境において、低コストで優れた耐食性を発揮するチタン合金材、および、このチタン合金材を用いた構造部材、ならびに、このチタン合金材を用いた放射性廃棄物用容器を提供する。 - 特許庁

As the cause of the fire, it is inferred that the foundation of a duct for the secondary connection bus of the house transformer subsided due to the earthquake, causing the duct to contact the connection terminal, damaging the bushing to allow the insulation oil to leak, causing an arc due to ground fault and short circuit, igniting the leaked insulation oil, resulting in the fire. Leak of water containing radioactive material to a non-controlled area in the Unit 6 reactor building of the Kashiwazaki Kariwa Nuclear Power Station例文帳に追加

原因は、所内変圧器二次側接続母線部のダクトの基礎が地震で沈下し、ダクトと接続端子が接触することにより、ブッシングが破損及び絶縁油が漏えいするとともに、地絡・短絡によるアークが発生し、漏えいした絶縁油に引火、火災に至ったものと推定される。 - 経済産業省