「Nearest」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A color conversion table stores the RGB value of the nearest point R (this is considered as a point Q).例文帳に追加

最近点RのRGB値（これを点Qとみなす）を色変換テーブルに格納する。 - 特許庁

One of the others who was nearest the door leaped up and started in pursuit. 例文帳に追加

ドアのすぐ近くにいた男の一人が立ちあがり、後を追いかけていった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

through which the nearest of the little rivers soaked its way into the anchorage. 例文帳に追加

その沼地に一番近い小川がしみでて、停泊場所まで流れだしていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The maximum value Max1 nearest to Min1 on the left side of the minimum value Min1 is detected, and the maximum value Max2 nearest to Min2 on the right side of the minimum value Min2 is detected.例文帳に追加

従って、極小値Min1の左側でMin1に最も近い極大値Max1を検出し、極小値Min2の右側でMin2に最も近いMin2に最も近い極大値Max2を検出する。 - 特許庁

The IC tag is preferably separated from the nearest steel reinforcement member 3 in the vertical direction for keeping a vertical separating distance of the end of the outer antenna from the nearest steel reinforcement member.例文帳に追加

また、外部アンテナの端部が直近の鉄筋から垂直離間距離を持つように、ＩＣタグが直近の鉄筋３から垂直方向に離間していることが好ましい。 - 特許庁

A blue light-emitting layer 13C is arranged including a nearest contact interference position IB0 (a zero-order interference position) nearest a first electrode 12 out of blue interference positions IB0, IB1, IB2, ....例文帳に追加

青色発光層１３Ｃを、青色干渉位置ＩＢ０，ＩＢ１，ＩＢ２，…のうち第１電極１２に最も近い最近接干渉位置ＩＢ０（０次の干渉位置）を含んで配置する。 - 特許庁

The director of airport administrative office or director of the airport branch office (if reporting during flight, the director of nearest airport administrative office or director of nearest airport branch office) 例文帳に追加

いずれかの空港事務所長又は空港出張所長（飛行中において通報する場合は、最寄りの空港事務所長又は空港出張所長） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a train route guide method and a train route guide system capable of searching a route without specifying the nearest station of a user and the nearest station of a destination.例文帳に追加

利用者の最寄り駅、訪問先の最寄り駅を特定せずに経路検索ができる列車経路案内方法および列車経路案内システムを提供する。 - 特許庁

The white light fluorescent tube is place at the nearest position to the light-guide plate 1.例文帳に追加

白色蛍光管３Ｗは導光板１に最も近い位置に配置する。 - 特許庁

This was more than double the number of votes for his nearest opponent, Hasegawa Keiko. 例文帳に追加

これは，最も接戦だった対抗者，長谷川敬子氏の２倍以上の数である。 - 浜島書店 Catch a Wave

The information unique to the base such as a route from the nearest station is stored in a base layer.例文帳に追加

最寄り駅からの経路など、拠点固有の情報を拠点レイヤで保持する。 - 特許庁

By the comparison, a patch having the nearest color tone to the reference is selected (S115).例文帳に追加

これら比較により、リファレンスと最も近い色調のパッチを選択する（Ｓ１１５）。 - 特許庁

The sensor 1a of the urinal 1 nearest to an entrance 14 is always in operation.例文帳に追加

出入口１４に最も近い小便器１のセンサ１ａは常に動作している。 - 特許庁

the lens or system of lenses in a telescope or microscope that is nearest the object being viewed 例文帳に追加

物体を至近距離で見られるようにする2枚のレンズもしくはレンズのシステム - 日本語WordNet

Nearest station: Tofuro-mae Station on Nishitetsu Tenjin-Omuta Line (to which Mahoroba connects) 例文帳に追加

最寄駅：西鉄天神大牟田線都府楼前駅（まほろば号が接続している） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nearest bus stop is Kintetsu Kamitobaguchieki-mae, which is situated on Kuzebashi-dori Street. 例文帳に追加

最寄停留所は、久世橋通上にある近鉄上鳥羽口駅前である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nearest bus stop is Bohana, situated along the Takeda-kaido Road a five-minute walk from the station. 例文帳に追加

最寄バス停は駅から徒歩5分の竹田街道沿いにある棒鼻となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second lens group G2 includes a sub-lens group G2s arranged nearest to the object side.例文帳に追加

第２レンズ群Ｇ２は、最も物体側にサブレンズ群Ｇ２ｓが配されている。 - 特許庁

Therefore, the nearest of the device can be measured, and the measuring area can be widened.例文帳に追加

このため、装置直近をも測定でき、計測範囲を広くすることができる。 - 特許庁

Someone called a pay phone in pennsylvania from the pay phone nearest to his house.例文帳に追加

何者かが 奴の近くの公衆電話から ペンシルバニアの公衆電話に かけている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you get one whiff that fsb is involved in whatever this is, you run, do not walk, to the nearest airport.例文帳に追加

もしFSBが関わってる 気配を感じたら 《急いで 最寄りの 空港へ逃げ込め》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you get one whiff that fsb is involved in whatever this is, you run, do not walk, to the nearest airport.例文帳に追加

もしfsbが関わってる 気配を感じたら 《急いで 最寄りの 空港へ逃げ込め》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you are in possession of any information regarding the whereabouts of this individual, please communicate with your nearest office of police or office of the federal bureau of investigation.例文帳に追加

この人物に関し... 情報をお持ちの方は... 最寄りの警察か... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We all pulled round again to Rum Cove, the nearest point for Ben Gunn's treasure-house; 例文帳に追加

僕らはみな、ベン・ガンの宝物がある家の近くのラム入り江まで漕いで行った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

the candle was set upon the nearest table to light them to the attack; 例文帳に追加

ろうそくは、攻撃の準備を整えるために、一番近くのテ—ブルの上に置いた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

A retrieving part 40 retrieves the dictionary 110 for retrieving the nearest point by using each element in the distributed expressions of the unknown data as a retrieval key, and stores the label of the learning data linked to the retrieval key in a nearest point candidate table 130 as the nearest point candidate.例文帳に追加

検索部４０は、未知データの分散表現における各エレメントを検索キーとして最近点探索用辞書１１０を検索し、検索キーにリンクされた学習データのラベルを最近点候補として最近点候補テーブル１３０に格納する。 - 特許庁

The sixth lens group unit 77 is disposed nearest to an image plane side in an optical system L.例文帳に追加

第６レンズ群ユニット７７は、光学系Ｌの中で最も像面側に配置されている。 - 特許庁

As a result, a delay pulse corresponding to a distance to the nearest object can be obtained.例文帳に追加

そこで、最も近い対象物までの距離に応じた遅延パルスを得ることができる。 - 特許庁

In step S11, a service station nearest to the strong hierarchy receiver 1 is searched for.例文帳に追加

ステップＳ１１において、強階層受信機１の最寄りのサービスステーションを検索する。 - 特許庁

The drain port 46 is arranged in a position nearest to the ground in the wire harness.例文帳に追加

水抜き穴４６は、ワイヤハーネスにおいて最も地面に近い位置に配置形成されている。 - 特許庁

The nearest point R of the point P (Lab value) is searched from a Lab value group obtained by the interpolation arithmetic operation.例文帳に追加

補間演算により求まるLab値群から点Pの最近点R（Lab値）を探索する。 - 特許庁

Waters, his seven men, Kendricks and 28 refugees walk for the nearest border. 例文帳に追加

ウォーターズ，７人の部下，ケンドリックス，そして28人の難民は，一番近い国境を目指して歩く。 - 浜島書店 Catch a Wave

With the system you can find the nearest appropriate doctor. 例文帳に追加

このシステムを利用することにより，最寄りの適切なお医者さんを見つけることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Air holes 90, 91 are provided on nearest front and rear positions of the balloon 76 respectively.例文帳に追加

バルーン７６の直近前後方位置には、通気孔９０、９１がそれぞれ設けられる。 - 特許庁

The cell at the nearest (or adjacent) intersection is specified as the link target of each symbol.例文帳に追加

各シンボルのリンク先のターゲットとして最も近い（隣接する）、交点のセルを指定する。 - 特許庁

A delay element 30 which delays the timing of on/off switching of switches other than the switch provided nearest to the gate of the driving transistor behind that of the switch provided nearest to the gate is connected between the switches other than the switch provided nearest to the gate and a scanning line.例文帳に追加

複数のスイッチの内、駆動トランジスタの最もゲート側に設けられたスイッチを除く他のスイッチと走査線との間には、最もゲート側に設けられたスイッチに対して他のスイッチのオン、オフ切換えタイミングを遅延させる遅延素子３０が接続されている。 - 特許庁

Walls 40a, 40b and 40c are provided on the substrate 21 which is nearest the case 2.例文帳に追加

最もケース２寄りの基板２１には壁４０ａ，４０ｂ，４０ｃが設けられている。 - 特許庁

Thus, the car is lowered to the contrary to the nearest floor to save the passengers.例文帳に追加

これにより、反対に乗りかごを最寄り階まで下降させ、乗客を救出する。 - 特許庁

When the indicated point is not on the road, the nearest road is selected as the indicated road.例文帳に追加

指示地点が道路上でないときには、直近の道路を指示道路として選択する。 - 特許庁

To provide a method for distributing a call to a nearest terminal by which a called terminal located nearest to a caller terminal in a called terminal group that is to be a target is automatically searched and the call from the caller terminal is brought to the nearest terminal.例文帳に追加

発信端末からの発信により、ターゲットとなりうる着信端末群のうち、発信端末から最も近くの着信端末を自動的に探して、この最近着信端末へ着信することができる、最近端末への着信方法を提供することにある。 - 特許庁

(2) The space up to another nearest high projection is 6 mm or more.例文帳に追加

（２）最も近くに存在する他の高突起との間隔が６ｍｍ以上であること。 - 特許庁

the floor of a building that is at or nearest to the level of the ground around the building 例文帳に追加

建物の階で、周りの建物の地面と同じ、あるいは最も近い高さにある - 日本語WordNet

It is because the way of thinking of Yoshimune was the nearest to that of Ienobu. 例文帳に追加

理由として、家宣と吉宗の考え方が一番近かったからだと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In effect this limit is rounded down to the nearest multiple of the system page size. 例文帳に追加

実際には、この制限はシステムページサイズの最も近い倍数に切り捨てて丸められる。 - JM

If they are not, then the kernel rounds both values down to the nearest multiple of the page size. 例文帳に追加

それ以外の場合、カーネルは「両方」の値を最も近いページサイズの倍数へ「切り下げる」。 - JM