1153万例文収録!

「NetWork」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

NetWorkを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49981件



例文

To improve efficiency for coping with the occurrence of failure in a monitoring system for receiving a message relating to a monitor object through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して監視対象に関するメッセージを受信する監視システムにおいて、障害発生に対処する際の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a system for supporting bidirectional connection between members while certifying the members in a limited community network.例文帳に追加

限られたコミュニティネットワークにおいて、会員の認証をとりながら、会員同士の双方向接続をサポートするシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

An arbiter 78 determines whether a request is stored in a communication buffer 72 or 76, connected to a network and a USB, respectively.例文帳に追加

アービタ78は、ネットワーク及びUSBにそれぞれ接続された通信バッファ72,76のいずれかにリクエストが保存されているか否かを判定する。 - 特許庁

An abnormality determination part 5 reads the contents of the network state storage memory 4 in the fixed cycle and the system is switched by the general abnormality determination.例文帳に追加

ネットワーク状態格納メモリ4の内容を異常判断部5が定周期で読み込み、統合的な異常判断により系の切替を行う。 - 特許庁

例文

The configured content is multicast across the network in the encapsulated format to a multiplicity of machines in accordance with the start-time included in the announcement.例文帳に追加

構成されたコンテンツは、アナウンスに含まれた開始時間により、複数のマシンにカプセル化された情報をネットワークを介してマルチキャストされる。 - 特許庁


例文

When someone is at home, the SIP-SDP server 12 makes a sender-side call to a mobile telephone 1 via a mobile telephone network 2 (step 104).例文帳に追加

在宅の場合、SIP-SDPサーバ12は、携帯電話網2を介して携帯電話1に発信者側電話呼出しを行う(ステップ104)。 - 特許庁

This registration is updated on the basis of a notice transmitted from the camcorder 300 onto the network at a first time interval (an interval of a valid period).例文帳に追加

この登録は、当該ビデオカメラ302から第1の時間間隔(有効期間の間隔)でネットワーク上へ発信される通知に基づいて更新される。 - 特許庁

The fact shows that the modern communication network including telegraph had already been set up in the background of that prompt reaction of the Meiji government. 例文帳に追加

このことから明治政府の対応の速さの背景には電信などの近代的な通信網がすでに張り巡らされていたことがわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no doubt that what had supported Japanese modernization was its network of railroads, which exceed 7000 kilometers in a little more than 30 years after opening line between Shinbashi Station and Yokohama Station. 例文帳に追加

新橋駅~横浜駅間開業から30年余りで7000kmを突破した日本の鉄道網が、その近代化を支えていたのは間違いない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The network is utilized for exchanging various information such as priority documents and file wrapper information references, and accessing the retrieval system. 例文帳に追加

同ネットワークは、優先権書類や包袋情報参照をはじめとする各種情報交換や検索システムへのアクセスに活用されています。 - 特許庁

例文

The Keihanshin Local Line will further transform in line with time requirements to continue to play a role as a core line of the Urban Network system. 例文帳に追加

京阪神緩行線はこれからも時代にあった変化を重ねながら、アーバンネットワークの中核線区としての役割を担い続けることとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, Kenshin reconciled with Katsuyori TAKEDA and broke up the alliance with Nobunaga and built up an anti-Nobunaga network with Kenshin as a new leader. 例文帳に追加

このとき、武田勝頼とも和睦して信長との同盟を破棄し、新たに謙信を盟主とする信長包囲網を築き上げたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electrification plan did not proceed after the nationalization, but instead the line network of the current Kintetsu Corporation took place, which had been in development since 1920. 例文帳に追加

電化は国有化後全く顧みられず、1920年代以降に発展した現在の近畿日本鉄道の路線網に機能をとって代わられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To promptly improve the transportation systems in Japan, the government placed priority mainly on the improvement of the railway network and thus did not focus on road maintenance and construction so much. 例文帳に追加

早急に整備を進めるために主に鉄道網を構築することが優先されたため、道路についてはあまり整備されなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you had unintentionally misconfigured your system for firewalling, you can restore network operability by typing the following while logged in as root: 例文帳に追加

もしファイアウォールの設定を間違えた場合にネットワークの操作が再びできるようにするには、rootでログインして次のコマンドを実行してください。 - FreeBSD

Then, you set up LPD to enable access to the printer from other hosts on the network. 例文帳に追加

プリンタがあるホストのシリアル、 または、パラレルインタフェースに接続されている場合、ネットワーク上の他のホストからこのプリンタにアクセスできるように LPD を設定します。 - FreeBSD

If this machine mounts /usr/src and /usr/obj via NFS, when you reboot to single user you will need to enable the network and mount them. 例文帳に追加

テストマシンが NFS 経由で /usr/src と /usr/objをマウントしているなら、シングルユーザで再起動したときネットワークを使えるようにしてマウントする必要があります。 - FreeBSD

If your installation medium does not contain any of these tools or your networkdoesn't function yet, continue with Manual Network Configuration. 例文帳に追加

もしインストールメディアにそのツールが含まれていなかったり、ネットワークがそれでも動かなかったら、手動でのネットワークの設定から続けてください。 - Gentoo Linux

Once you have wireless working, you can continue configuring the IP levelnetworking options as described in the next section (Understanding Network Terminology) or use the net-setup tool as described previously.例文帳に追加

一度無線LANが動いてしまえば、次章(ネットワーク用語を理解する)で記述されているIPレベルのネットワーク設定をすることができます。 - Gentoo Linux

Once you've typed out all of that, the rest of your network should now be able to use the internet as if they were directly connected themselves.例文帳に追加

これらすべてをタイプし終わると、あなたのネットワークのホストはまるで直接接続されているかのようにインターネットを利用できるはずです。 - Gentoo Linux

There are several ways to achieve this. One is to configure a DNS server for the local network, the other (and more simple) is to have almost identical /etc/hosts files on all systems.例文帳に追加

ひとつはローカルネットワークにDNSサーバを設置する方法で、もう一つは(もっと単純に)、全てのシステムに同一の/etc/hostsを設定する方法です。 - Gentoo Linux

Pronounced pixie, PXE is one of the components of Intel's WfM specification. It allows a workstation to boot from a server on a network prior to booting the operating system on the local harddrive.例文帳に追加

PXEはIntelのWfMという仕様のひとつで、ローカルディスク上のOSを使う前にネットワーク上のサーバを使ってワークステーションを起動する技術です。 - Gentoo Linux

This can happen if the network host has only IPv4 addresses and a request has been made for IPv6 information only, or vice versa. 例文帳に追加

原因としては、例えば IPv4 アドレスしか持たないネットワークホストに対してIPv6 の情報の問い合わせが行われた (およびその逆) などが考えられる。 - JM

A second scenario is for installations where Linux runs on systems with different hardware configurations in a single administrative network. 例文帳に追加

2 番目のケースは、一つの管理上のネットワークにおいて、異なる設定のハードウェアのシステム上で Linux を動作させるためのインストールを行う場合である。 - JM

The unsafe URL is typically constructed by specifying a port number other than that reserved for the network protocol in question. The client unwittingly contacts a site that is in fact running a different protocol. 例文帳に追加

危険な URL の典型的なものは、そのネットワークプロトコルに予約されているポート番号とは異なるポートを指定しているものである。 - JM

Connected Device Configuration (CDC) is for devices with much greater memory, processing power and network connectivity such as smart phones, set-top boxes, and embedded servers and devices.例文帳に追加

Connected Device Configuration (CDC) は、スマートフォン、セットトップボックス、組み込みサーバーやデバイスなど、ネットワークに接続し、メモリー容量と処理能力が大きいデバイスに使用します。 - NetBeans

The asyncore module solves many of the difficult problems for you, making the task of building sophisticated high-performance network servers and clients a snap. 例文帳に追加

asyncoreは多くの複雑な問題を解決済みなので、洗練され、パフォーマンスにも優れたネットワークサーバとクライアントを簡単に開発することができます。 - Python

Since X clients will connect to lbxproxy, it is important that the user's .Xauthority file contain entries with valid keys associated with the network ID of the proxy.例文帳に追加

X クライアントは lbxproxy に接続するので、プロキシのネットワーク ID に対応する有効なキーを持つエントリがユーザの .Xauthority ファイルに書かれていることが重要となる。 - XFree86

To provide a line band management system in a trunk network system transmitter capable of executing management and control, corresponding to a signal which is to be used by a user.例文帳に追加

ユーザが使用する信号に対応した管理、制御が可能となる、基幹系伝送装置における回線帯域管理方法の提供。 - 特許庁

The abnormal information is related to the abnormality of the air conditioning equipment 12 and received from the air conditioning equipment 12 through a network 14.例文帳に追加

異常情報は、空調設備12の異常に関する情報であり、ネットワーク14経由で空調設備12から受信された情報である。 - 特許庁

NETWORK CONNECTION CONFIGURATION, DATA TRANCEIVER, FAILURE SPECIFYING METHOD, FAILURE COMPENSATING METHOD, PROGRAM FOR DEALING WITH FAILURE, AND RECORDING MEDIUM FOR THE SAME PROGRAM例文帳に追加

ネットワーク接続形態、データ送受信装置、故障特定方法、故障補償方法、故障対応プログラム、及び故障対応プログラムの記録媒体 - 特許庁

To provide a transmission apparatus capable of building up a communication network through which MC packets are transmitted in a form that frequency bands are not wastefully used.例文帳に追加

帯域が無駄に使用されない形で、MCパケットが伝送される通信ネットワークを構築することができる伝送装置を、提供する。 - 特許庁

To provide a method, device and system for processing information of a maternity that individually processes photographing data able to be photographed only in the maternity in at least the information about the maternity via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して少なくとも産院に関する情報のうち、産院内でのみ撮影し得る撮影データを、個別的に処理する。 - 特許庁

To provide a home network server or the like for wirelessly transmitting a received digital broadcast signal to each wireless terminal without deteriorating qualities of an image, a moving picture or a voice.例文帳に追加

受信したデジタル放送信号を、画像や動画、あるいは音声の品質を劣化させることなく各無線端末に無線送信する - 特許庁

To provide a network communication device in which a call control channel is utilized to transmit data in an SIP environment.例文帳に追加

SIPの環境下において、呼制御チャネルを利用してデータ伝送を行うことができるネットワーク通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The user authenticating server 3 transmits the individual number to the Basic Resident Register network 4 and inputs a date of birth corresponding to the individual number.例文帳に追加

利用者認証サーバ3は、住民基本台帳ネットワーク4に個人番号を送信し、個人番号に該当する生年月日を入手する。 - 特許庁

To provide a network system capable of reducing a load of processing involved in changes of various status and configurations in a device itself.例文帳に追加

デバイス自身における各種ステータスの変化および構成の変化に伴う処理の負荷を軽減することができるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent control or monitoring by an unintended user in a sound system comprising a network connecting sound equipment and a controller controlling the sound equipment.例文帳に追加

音響機器と、これを制御するPCとを接続したネットワークからなる音響システムにおいて、意図しないユーザの制御又はモニタを防ぐ。 - 特許庁

Users are permitted to register new link information to the link collection which is provided from a server terminal 1 to a client terminal 3 by way of a network 4.例文帳に追加

サーバ端末1がネットワーク4経由でクライアント端末3に提供するリンク集への新規リンク情報の登録を利用者に許容する。 - 特許庁

To form an autonomous distribution multichannel wireless network by avoiding a deadlock state wherein communication stations cannot recognize their existence with each other.例文帳に追加

各通信局が互いの存在を認識できないというデッドロック状態を回避して、自律分散型のマルチチャネル無線ネットワークを形成する。 - 特許庁

To provide a terminal and the like which can easily and quickly perform accurate object device settings, and reduce time required before network operation.例文帳に追加

正確な対象装置設定を簡単且つ迅速に行い、ネットワーク運用までの時間短縮を可能とした端末等を提供すること。 - 特許庁

The optical network unit includes a coupler configured to split the received original carrier signal into a first path and a second path.例文帳に追加

光ネットワークユニットは、受信した元の搬送信号を第1経路と第2経路とに分割するように構成されているカプラを有している。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PERSONAL IDENTIFICATION FOR NETWORK-CONNECTABLE COMPUTER AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM OR THE LIKE FOR PERFORMING PERSONAL IDENTIFICATION RECORDED THEREON例文帳に追加

ネットワーク接続可能なコンピュータの個人認証システム、個人認証方法、および個人認証を行うプログラム等を記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a position information notifying method for a wireless mobile device for relieving a load of a mobile communication network and reducing the cost of a position information notifying charge.例文帳に追加

移動通信網の負荷を低減し、位置情報提供料を安価にできる無線移動機の位置情報提供方法を提供する。 - 特許庁

The network station comprises areas for setting station addresses of slave stations being input/output targets and areas for setting analog input/output data.例文帳に追加

入出力対象とするスレーブ局の局アドレスが設定される領域とアナログの入出力データが設定される領域を備える。 - 特許庁

The terminal C11, which receives the message with an encapsulated destination table first transfers only the message to the other terminal C12 in the present network.例文帳に追加

カプセル化された宛先テーブル付きのメッセージを受け取った端末C11は、まず、自ネットワーク内の他の端末C12にメッセージのみを転送する。 - 特許庁

To distribute stream contents by selecting a distribution network, which is optimal to the request information of stream contents whose reception has been requested by a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末が受信要求したストリームコンテンツの要求情報に最も適した配信網を選択してストリームコンテンツを配信する。 - 特許庁

To provide a system and method for centralizing property management and/or call accounting services of a hotel through a network-based service provider.例文帳に追加

ネットワークベースのサービスプロバイダを通じて、ホテルの資産管理および/または通話課金サービスを集中化するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal device having an image data transmitting/receiving function through a group communication network and an image data transmitting/receiving method using this.例文帳に追加

グループ通信ネットワークでイメージデータ送・受信機能を持つ移動通信端末機及びこれを用いたイメージデータ送・受信方法を提供する。 - 特許庁

例文

A user uses a terminal device 10 to transmit sentences and pictures to a terminal device 20 of a post office through a network 100 by an electronic mail.例文帳に追加

ユーザは、端末装置10を用いて、ネットワーク100を介して、電子メールで文章・画像を郵便局の端末装置20へ送信する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS