「Next Presentation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The defeat presentation on standby is made to appear when the batch presentation activation timing comes next.例文帳に追加

待機中の消滅演出は、次に一括演出発動タイミングが到来した時に発動させる。 - 特許庁

When the presentation mode is shifted from the special presentation mode to the regular presentation mode, the probability of a lottery for the shift to the next special presentation mode is varied based on the number of times of variation of presentation symbols after the special presentation mode is terminated.例文帳に追加

特殊演出モードから通常演出モードに移行したときは、当該特殊演出モード終了後の演出図柄の変動回数に基づいて次の特殊演出モードへの移行抽選確率を変動させる。 - 特許庁

To perform determination processing of presentation to be performed in a next step, in a short period of time.例文帳に追加

次のステップで行う演出の決定処理を短時間で行う。 - 特許庁

Two or more presentation data of the same type are continuously stored in the presentation data holding and storage means, and when the presentation data to be stored in the presentation data holding and storage means next is the first presentation data, the relevant presentation is controlled by the presentation control means.例文帳に追加

演出データ保留記憶手段に同一種別の演出データが連続して複数個記憶されており、次に演出データ保留記憶手段に記憶される演出データが第１演出データである場合、演出制御手段により関連演出を制御させるように構成した。 - 特許庁

The summary flag is checked prior to each step to determine presentation to be performed next and the determined presentation is performed at each step.例文帳に追加

各ステップの前に纏めフラグを確認して次に行う演出を決定し、決定した演出を各ステップで行う。 - 特許庁

The presentation control unit performs a presentation according to the presentation start command received, but since its performance is done independently from the game control unit, the presentation continues even after the next game is started.例文帳に追加

演出制御部は、この演出開始コマンドに従って演出を行うが、遊技制御部とは独立して動作するため、次のゲームが開始していても演出はそのまま続けられることとなる。 - 特許庁

In next-to-win preliminary notice processing, a presentation control CPU adds 1 to a start frequency counter and confirms whether a next- to-win state is provided in this variable display presentation or not.例文帳に追加

リーチ予告処理において、演出制御用ＣＰＵは、始動回数カウンタを１加算し、今回の可変表示演出にてリーチとするか否かを確認する。 - 特許庁

The reproduction object PGC of a presentation engine 12 is switched to the next reproduction candidate PGC.例文帳に追加

そして、プレゼンテーションエンジン１２の再生対象PGCを、次再生候補PGCに切り替える。 - 特許庁

When not operating the presentation button, presentation contents of the next variation cycle is changed, and a ready-to-win presentation is executed instead of that normal variation is executed.例文帳に追加

その一方、演出ボタンを操作しなかった場合には、次の変動サイクルの演出内容が変更され、通常変動が実行される代わりに、リーチ演出が実行される - 特許庁

Next, the CPU for controlling display selects a presentation selection table to be used in accordance with the determined presentation means, samples a random number for determining continuous advance notice presentation, and selects any of advance notice presentation 1 to advance notice presentation 20 in accordance with the sampled value to determine advance notice presentation to be performed as the continuous advance notice presentation.例文帳に追加

次いで、表示制御用ＣＰＵは、決定した演出手段に応じて使用する演出選択テーブルを選択し、連続予告演出決定用乱数を抽出し、その抽出値に従って予告演出１〜予告演出２０のいずれかを選択して連続予告演出として実行する予告演出を決定する。 - 特許庁

To provide a colorful pattern fluctuation presentation, while a next displayed pattern is made predictable.例文帳に追加

次に表示される図柄を予測可能としつつ多彩な図柄変動演出を行なうようにする。 - 特許庁

To provide a material presentation system for referring to materials used in the past conference for the next conference.例文帳に追加

過去の会議で使用した資料を次の会議で参照できる資料提示システムを提供する。 - 特許庁

Okay, can the album team prepare the presentation for the asian festival for next week and move on to the video team.例文帳に追加

アルバムチームは来週までにアジア音楽祭に向けたプレゼンを準備する事 次はビデオチーム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, the album team should prepare the presentation for the asian music festival until next week; and now, let's move on to the video team.例文帳に追加

アルバムチームは来週までにアジア音楽祭に向けたプレゼンを準備する事 次はビデオチーム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, the album team should prepare the presentation for the asian music festival until next week, and now, let's move on to the video team.例文帳に追加

アルバムチームは来週までにアジア音楽祭に向けたプレゼンを準備する事 次はビデオチーム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a Pachinko game machine that can perform a presentation corresponding to an expectation to the next jackpot and increases excitement and enjoyment of a game during a jackpot presentation.例文帳に追加

次の大当たりに対する期待度に応じた演出をおこなうことができ、大当たり演出中の遊技の興趣性を向上させること。 - 特許庁

When a player starts the next game and operates a start lever (S103), the game control unit sends a presentation end command to the presentation control unit (S104).例文帳に追加

次のゲームが開始し、遊技者がスタートレバーを操作すると（Ｓ１０３）、遊技制御部は、演出制御部に演出終了コマンドを送信する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide a pinball game machine that can make the presentation start timing in a presentation means accord with the ongoing situation in a special game status and that does not make a player wait for a long time till the next presentation starts after the end of a presentation.例文帳に追加

演出手段における演出の開始タイミングを特別遊技状態の進行状況に合わせることができ、かつ演出終了から次の演出の開始までを長期間待つことがない弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

As the next presentation (the match progress display presentation) is executed based on the result of the first presentation (the match progress display presentation) executed in the super ready-to-win state in this way, the player may be more interested than before not only in the match progress display presentation displaying the result of the play but also in the match progress display presentation.例文帳に追加

このように、スーパーリーチ時に行われる最初の演出（試合途中経過表示演出）の結果に基づいて、その次の演出（試合途中経過表示演出）が行われるので、遊技の結果を表示する試合途中経過表示演出だけでなく、試合途中経過表示演出についても、従来より大きな興味を遊技者に与えることができる。 - 特許庁

The notice presentation is not developed to the next stage in the development notice presentation unless an operation button 18a is operated by the player during a button input effective period, and therefore, the player who is not interested in the development notice presentation or who thinks the development notice presentation unnecessary does not have to operate the operation button 18a.例文帳に追加

ボタン入力有効期間に操作ボタン１８ａが操作されなければ発展予告演出における次の段階に進行することがなく、発展予告演出に興味のない、または、不要に思う遊技者にとっては操作ボタン１８ａを操作しなければよい。 - 特許庁

When the pattern 1701 is analogously expanded, another pattern 1700 appears, thereby the colorful pattern fluctuation presentation can be performed, while the next displayed pattern is made predictable.例文帳に追加

したがって、次に表示される図柄を予測可能としつつ多彩な図柄変動演出を行なうことができる。 - 特許庁

If the BB is not selected in the next game after termination of the continuous presentation announcing that the BB is not selected, the auxiliary presentation is not executed in the game.例文帳に追加

また、ＢＢ当選していない旨を報知する連続演出が終了した次ゲームでＢＢに当選しなかった場合には、当該ゲームで補助演出が行われないようになっている。 - 特許庁

The presentation with appearance of a Kuroko (a stagehand in traditional Japanese Kabuki theater, who dresses all in black) is executed in a variable display device H (Fig.10(a)), and next, the announcement presentation indicating that the effective period is set is executed (Fig.10(b)).例文帳に追加

可変表示器Ｈでは、黒子登場演出が行われ（図１０（ａ））、続いて有効期間が設定されたことを示す報知演出が行われる（図１０（ｂ））。 - 特許庁

At the time, if a big bonus (BB) is selected in the next game after termination of a continuous presentation announcing that the BB is not selected, a come-from-behind presentation announcing that the BB is selected in the game is executed in an auxiliary presentation part.例文帳に追加

ここで、ＢＢ当選していない旨を報知する連続演出が終了した次ゲームでＢＢに当選した場合には、当該ゲームでＢＢ当選している旨を報知する逆転演出が補助演出部で行われるようになっている。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that performs a presentation corresponding to an expectation to the next jackpot if a small hit does not win a victory prize.例文帳に追加

小当たり時にＶ入賞しなかった場合、次の大当たりに対する期待度に応じた演出をおこなうこと。 - 特許庁

The game machine 1 has a subordinate control circuit 72 to change the current presentation state to the next presentation stage if it is determined that the presentation state should be changed as the result of a lottery for determining whether the presentation stage consisting of a plurality of stages should be changed or not in the period in which the probability of a replay is high.例文帳に追加

遊技機（１）は、再遊技が高い確率で行われる期間では、複数段階で構成される演出のステージを切り換えるか否かの抽籤の結果が演出の段階を切り換える結果である場合に、現在の演出のステージから次の演出のステージにステージを切り換える副制御回路（７２）を備える。 - 特許庁

The drive control unit 510 drives the movable presentation generators 131 one by one to the origin position in a prescribed order, and drives the next movable presentation generator to the origin position when the detection signal is received.例文帳に追加

駆動制御部５１０は、可動演出役物１３１を所定の順序で一つずつ原点位置まで駆動させ、検出信号を受け付けると、つぎの可動演出役物を原点位置まで駆動させる。 - 特許庁

A presentation photographing mode has items for manner setting, camera shake setting and power-saving setting, and when the setting of the presentation photographing mode is changed (step S200/YES), a setting part is next selected (step S201).例文帳に追加

プレゼン撮影モードには、マナー設定、手振れ設定、省電設定の項目があり、プレゼン撮影モードの設定を変更する場合は（ステップＳ２００／ＹＥＳ）、次に、設定部の選択をする（ステップＳ２０１）。 - 特許庁

If a special betting operation is performed, an internal lottery for a plurality of game rounds is executed in one game round, and precursory presentation, etc. for the next game round and thereafter is performed by determining the content of the presentation based on flag setting information on the next game round and thereafter.例文帳に追加

特別ベット操作が行われた場合には複数回の遊技についての内部抽選を１回の遊技において行い、次回以降の遊技についてのフラグ設定情報に基づいて演出内容を決定することにより、次回以降の遊技に関する前兆的な演出などを行う。 - 特許庁

When a player operates a presentation button in a button presentation even when a ready-to-win symbol combination is displayed in any effective line, a chance pip is displayed, and the next variation cycle is executed.例文帳に追加

いずれかの有効ラインにおいて、リーチの図柄組み合わせが表示された場合であっても、遊技者が、ボタン演出にて演出ボタンを操作した場合には、チャンス目が表示されて、次の変動サイクルが実行される。 - 特許庁

In this game machine, the effect of the visual presentation of re-variation of patterns can by improved by displaying a part of a pattern to appear next and displaying a pattern as noticed in advance or the one other than noticed in advance as the next pattern.例文帳に追加

次に出現する予定の図柄の一部を表示し、予告通りの図柄や予告以外の図柄を次図柄として表示することにより、再変動の演出効果をより高めることができる。 - 特許庁

Selection of the specific presentation patterns is prohibited from the game after termination of the special game through the next special game.例文帳に追加

そして、特別遊技の終了後の遊技から次の特別遊技が行われるまでの間の遊技では、特定演出パターンを選択禁止とする。 - 特許庁

In the next symbol combination game, the normal variation sound 2 corresponding to the voice presentation data M2 is output as normal variation sound.例文帳に追加

そして、次回の図柄組み合わせゲームでは、音声演出データＭ２に対応する通常変動音２が通常変動音として出力される。 - 特許庁

The presentation of the content of the event is completed, a control part 307 performs control so that the extraction part 304 extracts the content and the elapsed time of the next event.例文帳に追加

制御部３０７は、イベントの内容の提示が完了すると、取出部３０４が次のイベントの内容と経過時間とを取り出すように制御する。 - 特許庁

Accordingly, for the variable presentation for the next variation pattern command, a continuation preview execution flag is not set to ON inevitably by the processing in S1131.例文帳に追加

よって、次の変動パターンコマンドに対する変動演出に対しては、Ｓ１１３１の処理によって必ず連続予告実行フラグがオンに設定されなくなる。 - 特許庁

Next, a presentation means 160 selects or ranks the registered user based on the expert degree scores and transmits retrieval results of the expert to the user terminal 200.例文帳に追加

次に提示手段１６０は、専門度スコアに基づいて登録ユーザを選択またはランク付けしてユーザ端末２００に専門家の検索結果を送信する。 - 特許庁

When a voice recognition button 62 is pressed, a proposal presentation part 68 vocally presents a candidate for an operation indication that a user performs next via a loudspeaker 12.例文帳に追加

音声認識ボタン６２が押下されると、提案提示部６８は、利用者が次に行う操作指示の候補をスピーカ１２を介して音声により提示する。 - 特許庁

If the result obtained by the subtraction is negative, the net increase N is presumed to have surpassed the comparison value A, and a presentation for the next CT mode period is performed (step 134).例文帳に追加

減算結果が負になると、純増枚数Ｎが比較値Ａを越えたものとして、次のＣＴ期間時演出が行われる（ステップ１３４）。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing presentation according to the result of a lottery for the next game round or thereafter; a program; and an information storage medium.例文帳に追加

次回以降の遊技についての抽選結果に応じた演出を行うことができる遊技機、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

When the challenge bonus 1-3 is won, challenge bonus presentation data are written in a RAM, and challenge bonus starting presentation is executed by using the written data when the next game round is started with the total number of put-out tokens reaching at least 15.例文帳に追加

チャレンジボーナス（１）〜（３）に入賞したときにはチャレンジボーナス中演出データがＲＡＭに書き込まれ、これを用いて、払い出しメダル総数が１５枚以上となった次のゲームの開始時にチャレンジボーナス突入演出が行われる。 - 特許庁

Next, by referring to a presentation selection table, the code number of the presentation corresponding to the code number stored in the read radio tag in the ring and the code number of the radio tag reader which read the code number of the ring are specified (S83).例文帳に追加

次に、演出選択テーブルを参照して、読み取られた指輪の無線タグに記憶されていたコード番号と、その読取りを行った無線タグリーダのコード番号とに対応している演出のコード番号を特定する（Ｓ８３）。 - 特許庁

In this embodiment, the MPU 62 of the main control device 60 does not transmit an exclusive command to terminate the presentation for the game round, but the MPU 102 of the display control device 100 terminates the executed presentation for the game round on the way to start the presentation for the next game round when the command for variation is received on the way of the presentation for the game round.例文帳に追加

この場合、主制御装置６０のＭＰＵ６２からは遊技回用演出を終了させるための専用のコマンドは送信されないとともに、表示制御装置１００のＭＰＵ１０２では遊技回用演出の途中で変動用コマンドを受信した場合にはその実行途中の遊技回用演出を終了させて次の遊技回用演出を開始させる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of deepening player's understanding about the game by introducing a plurality of next-to-win presentations and allowing the player to have a sense of expectation which next-to-win presentation among those introduced will be executed by executing a presentation to select either of a plurality of next-to-win presentations introduced.例文帳に追加

複数のリーチ演出を紹介することによって、遊技者の遊技に対する理解を深めることができるとともに、紹介した複数のリーチ演出から何れかを選択する演出を実行することによって、紹介されたリーチ演出のうち何れのリーチ演出が実行されるのか、という期待感を遊技者に与えることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

When the number of reserving is 4 or larger, a variation time is shortened to a second variation time (4.0 seconds), liquid crystal presentation to be the first part of the special presentation is performed within the variation time of reserving to be digested first, and then driving presentation to be a remaining latter part is performed within the variation time of reserving to be digested next.例文帳に追加

保留数が４以上であれば、変動時間が第２変動時間（４．０秒）に短縮され、最初に消化される保留の変動時間内で特別演出の前半部分である液晶演出を実行し、その次に消化される保留の変動時間内に残りの後半部分である駆動演出が実行される。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that can perform a presentation corresponding to an expectation to the next jackpot and increases excitement and enjoyment of a game immediately after a movement to a normal game status.例文帳に追加

次の大当たりに対する期待度に応じた演出をおこなうことができ、通常遊技状態への移行直後の遊技の興趣性を向上させること。 - 特許庁