「Non-B」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A non-foamed resin layer B is further formed on the surface of the foamed resin layer between a non-foamed resin layer A, the papery base material and the foamed resin layer.例文帳に追加

発泡樹脂層のおもて面に更に非発泡樹脂層Ａ、紙質基材と前記発泡樹脂層との間に更に非発泡樹脂層Ｂが形成されている発泡壁紙。 - 特許庁

The non-polar (1120)a-plane GaN layer includes a template for producing the non-polar (Al, B, In, Ga)N quantum well, the heterostructure material, and the device.例文帳に追加

これらの非極性（１１２０）ａ平面ＧａＮ層は、非極性（Ａｌ，Ｂ，Ｉｎ，Ｇａ）Ｎ量子井戸、ならびにヘテロ構造材料およびデバイスを製造するためのテンプレートを備える。 - 特許庁

The plaster is obtained by laminating (A) a non-crosslinked adhesive layer containing the DMAE or its pharmacologically acceptable salt to one side of a support and then laminating (B) a crosslinked adhesive layer to (A) the non-crosslinked adhesive layer.例文帳に追加

支持体の片面にＤＭＡＥまたはその薬理学的に許容される塩を含有する非架橋の粘着剤層（Ａ）が積層されており、当該粘着剤層（Ａ）上に架橋粘着剤層（Ｂ）が積層されている貼付剤。 - 特許庁

The plaster is obtained by laminating (A) a non-crosslinked adhesive layer containing the medicine to one side of a support and then laminating (B) a crosslinked adhesive layer to (A) the non-crosslinked adhesive layer.例文帳に追加

支持体の片面に薬物を含有する非架橋の粘着剤層（Ａ）が積層されており、当該粘着剤層（Ａ）上に架橋粘着剤層（Ｂ）が積層されている貼付剤。 - 特許庁

A purchase key generating means 5 issues a purchase key e for digital merchandise b related to non-digital merchandise (a) when the non- digital merchandise (a) is purchased and when payment is made therefor.例文帳に追加

購入キー生成手段５は、非デジタル商品ａの購入および代金決済時に非デジタル商品ａに関連するデジタル商品ｂの購入キーｅを発行する。 - 特許庁

This aqueous resin composition suitable for coatings comprises a non-fluorinated synthetic resin (a) such as an acrylic resin, and a fluorine-containing rubber (b), such as a vinylidene fluoride-based rubber, in a smaller mass than that of the non-fluorinated synthetic resin (a).例文帳に追加

アクリル樹脂などの非フッ素系合成樹脂（ａ）と、該非フッ素系合成樹脂よりも少ない質量のフッ化ビニリデン系ゴムなどの含フッ素ゴム（ｂ）とを含む塗料に適した水性樹脂組成物。 - 特許庁

The invention relates to a substantially non-colloidal solution made by combining ingredients comprising (a) water; (b) a source of free silver ions; and (c) a substantially non-toxic, substantially thiol-free, substantially water-soluble complexing agent.例文帳に追加

（ａ）水；（ｂ）遊離銀イオン源；および（ｃ）実質的に無毒で、実質的にチオールを含まず、実質的に水溶性の錯化剤、を含む成分を配合することにより得られる実質的に非コロイドの溶液。 - 特許庁

The components are: (A) an ethylene-α-olefin non-conjugated diene copolymer rubber having 7 wt.% or more content of the non-conjugated diene; (B) carbon black; (C) an azo foaming agent; (D) a foaming assistant; and (E) a vulcanizing agent,.例文帳に追加

（Ａ）非共役ジエンの含有量が７重量％以上であるエチレン−α−オレフィン−非共役ジエン共重合体ゴム（Ｂ）カーボンブラック（Ｃ）アゾ系発泡剤（Ｄ）発泡助剤（Ｅ）加硫剤 - 特許庁

The floor liquid detergent composition comprises, under a specified condition: (a) a specified non-ionic surfactant; (b) a specific cationic surfactant; (c) a 3-6C polycarboxylic acid or its salt; and (d) a non-ionic perfume compound.例文帳に追加

（ａ）特定の非イオン性界面活性剤、（ｂ）特定の陽イオン性界面活性剤、（ｃ）炭素数３〜６のポリカルボン酸又はその塩、及び（ｄ）非水溶性の香料化合物を特定条件で含有する床用液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

A length (2b) of the non-coating region 1200 is nearly twice a length (b) of a part of the non-coating region 1200 that constitutes a single electrode plate 1 to constitute the lamination layer type secondary battery.例文帳に追加

非塗工領域１２００の長さ（２ｂ）は、積層型二次電池を構成する単一の極板１を構成する非塗工領域１２００の一部の長さ（ｂ）のほぼ２倍である。 - 特許庁

The non-aqueous composition includes a component (a) multi-chain and multi-hydrophilic group type compound represented by general formula (1) and a component (b) oil component or non-aqueous solvent, and includes substantially no water.例文帳に追加

下記一般式（１）で示される成分（ａ）多鎖多親水基型化合物と成分（ｂ）油性成分又は非水溶媒とを含有し、かつ実質的に水分を含有しないことを特徴とする非水組成物。 - 特許庁

When data is transmitted from a mobile terminal 1A to a mobile terminal 1B, users A and B bring a non-contact communication port of the mobile terminal 1A and a non-contact communication port of the mobile terminal 1B close to each other, to perform transmission and reception operations.例文帳に追加

携帯端末１Ａから携帯端末１Ｂにデータを送信する際、まずユーザＡとユーザＢが、携帯端末１Ａの非接触通信ポートと携帯端末１Ｂの非接触通信ポートを近接させて送受信操作を行う。 - 特許庁

As shown in (a), when light sources in red (R), green (G) and blue (B) are sequentially and continuously lit in an early stage of one line period, a non-lighting period (one example of non-light emitting time), during which none of the light sources is lit, continues.例文帳に追加

（ａ）に示すように、１ライン周期の初期に赤色（Ｒ），緑色（Ｇ），青色（Ｂ）の光源を順次連続して点灯させると、いずれの光源も点灯しない非点灯期間（非発光時間の一例）が連続する。 - 特許庁

However, when it is determined to be the big winning during a non-variable probability non-time shortening state (state B), the time shortening state is surely generated after finishing a big winning game.例文帳に追加

しかし、非確率変動非時短状態（状態Ｂ）中に大当たりと判定されると、大当たり遊技の終了後に必ず時短状態が生起される。 - 特許庁

In an optical disk 12, its outer circumferential area 123 is reserved as a non-recording area, and the width A of the notch 24 is made narrower than the width B of the non-recording area 123.例文帳に追加

光ディスク１２は外周領域１２３が非記録領域となっており、切欠き２４の幅Ａは非記録領域１２３の幅Ｂより狭く形成される。 - 特許庁

In the non-contact power supply B, an electric power is supplied by electromagnetic mutual induction from a primary side 1 to a secondary side 2 via an air gap 3 in a non-contact manner while the primary side 1 and the secondary side 2 face/get close to each other.例文帳に追加

この非接触給電装置Ｂは、電磁誘導の相互誘導作用に基づき、１次側１から２次側２に、エアギャップ３を存し非接触で近接対応位置しつつ、電力を供給する。 - 特許庁

The moisture permeable film/non-woven fabric composite comprises a laminate of two layers or more in which a non-woven fabric (A) made of an olefin polymer is laminated on at least one side of a film layer made of an ionomer (B) having moisture permeability.例文帳に追加

透湿性フィルム・不織布複合体は、オレフィン重合体からなる不織布（Ａ）が、透湿性を有するアイオノマー（Ｂ）からなるフィルム層の少なくとも片側に積層された２層以上の積層体からなる。 - 特許庁

In a first flow passage 4 in a socket A, a first closing member 14 and a first non-return member 32 are provided, and in a second flow passage 54 in a plug B, a second closing member 64 and a second non-return member 82 are provided.例文帳に追加

ソケットＡ内の第１流路４に第１閉止部材１４と第１逆止部材３２とを設け、プラグＢ内の第２流路５４に第２閉止部材６４と第２逆止部材８２とを設ける。 - 特許庁

Since the non-visible light transmissive black 24, which transmits a non-visible light is arrayed in the frame area A, degradation in the photodetection intensity close to the boundary between the effective display area B and the frame area A can be suppressed.例文帳に追加

額縁領域Ａに非可視光を透過させる非可視光透過ブラック２４が設けられていることにより、有効表示領域Ｂの額縁領域Ａとの境界付近における光検出強度の低下を抑制することができる。 - 特許庁

In a communication procedure (c), the called party transmits a 1st non-standard function identification signal (NSF A) to the caller, and in communication procedures (d), (e), the called party respectively transmits 2nd and 3rd non-standard function identification signals (NSF B), (NSF A) to the caller.例文帳に追加

次に（ｃ）で被呼側から発呼側に一回目の非標準機能識別信号（ＮＳＦ Ａ）を送信し、（ｄ）、（ｅ）で、二回目、三回目の非標準機能識別信号（ＮＳＦ Ｂ）（ＮＳＦ Ａ）をそれぞれ送信する。 - 特許庁

The flooring floor 10 has the laying structure provided with a non-peeled release liner 3 interposed between an adhesive layer 2 and a floor bedding 4 in an intermediate part in the longitudinal direction of the flooring material 1 to form a non-adhesive layer B.例文帳に追加

フローリング床１０は、フローリング材１の長手方向の中間部分において、粘着層２と床下地４との間に未剥離の剥離ライナー３が介在し、非粘着層Ｂの形成された敷設構造を有する。 - 特許庁

The individual connection is made by using a non-adhesion part of the coated optical fiber tapes and the position of the closure 8 is adjusted to match with the position of the non-adhesion part as shown by (B).例文帳に追加

個別接続は、テープ状光ファイバ心線の非接着部分を使用して行なわれ、（Ｂ）に示すように、クロージャ８の位置を非接着部分の位置に一致させるよう調整する。 - 特許庁

The reading means 31 has a means (a) (image-formed side reading means) for reading the image-formed side of used paper, and a means (b) (non-image formed side reading means) for reading the non-image formed side of used paper.例文帳に追加

尚、読み取り手段３１は、使用済み用紙の作像面を読み取る手段ａ（作像面読取手段）と、使用済み用紙の非作像面を読み取る手段ｂ（非作像面読取手段）とを備えている。 - 特許庁

In non-melt- bonded sections out of the melt-bonded sections, the extrafine continuous fiber groups obtained by fiber-splitting of splitable continuous fiber groups in the layer A and the non-splitable continuous fiber groups in the layer B are substantially arranged longitudinally.例文帳に追加

熱融着区域外の非熱融着区域では、層Ａ中の分割型複合長繊維が分割割繊することにより生成した極細長繊維群及び層Ｂ中の非分割型長繊維群が、実質的に長手方向に配列している。 - 特許庁

The method contains (a) a step for forming a non-blockading opening on the skin surface from which a blood sample is extracted and (b) a step for extracting the blood sample from the non-blockading opening by being supported with vacuum and skin extension.例文帳に追加

方法は（ａ）血液サンプルを抜き取る皮膚面に非閉塞開口を形成するステップ及び（ｂ）皮膚の非閉塞開口から血液サンプルを真空及び皮膚伸張の補助により抜き取るステップを含む。 - 特許庁

In (b), organic EL elements Rg corresponding to the non-print parts are turned on during one horizontal scan and in (c), organic EL elements RI corresponding to the non-print parts are turned on during one horizontal scan in (c).例文帳に追加

（ｂ）では１主走査中に非印字部に対応する有機ＥＬ素子Ｒｇを点灯し、（ｃ）では１主走査中に非印字部に対応する有機ＥＬ素子Ｒｌを点灯する。 - 特許庁

Three non-aqueous electrolyte batteries 30a, 30c, 30e are connected in series to form a cell battery block A and similarly three non-aqueous electrolyte batteries 30b, 30d, 30f are connected in series to construct a cell block B.例文帳に追加

３つの非水電解質電池３０ａ、３０ｃ、３０ｅを直列接続してセル電池ブロックＡとし、同様に２つの非水電解質電池３０ｂ、３０ｄ及び３０ｆを直列接続してセル電池ブロックＢを構成する。 - 特許庁

To provide a screening system usable for developing a vaccine effective for preventing NANBH (non-A non-B-type hepatitis) infection and a therapeutic agent for immunotherapy, and to provide culture cell infected by a pathogen causing NANBH.例文帳に追加

ＮＡＮＢＨ伝染の予防に有効なワクチンおよび免疫治療用の治療剤を開発に利用可能なスクリーニング系を提供すること、および、ＮＡＮＢＨを起こす病原体に感染した培養細胞を提供すること。 - 特許庁

This magnetic recording medium has at least a non-magnetic substrate, a non-magnetic base layer, a magnetic layer, and a protective layer in this order, and the medium has such constitution that the nonmagnetic base layer comprises V-Ti system alloy or V-Ti-B system alloy.例文帳に追加

少なくとも非磁性基板、非磁性下地層、磁性層及び保護膜をこの順で有する磁気記録媒体であって、非磁性下地層をＶ−Ｔｉ系合金、または、Ｖ−Ｔｉ−Ｂ系合金を含む構成とする。 - 特許庁

When a non- transparent mask is provided to portions between filters R, G, B and circumferences of each of the filters R, G, B, only a light passing through the selected filter can be imaged on a recording medium 13, then it is possible to prevent increase in color variation and decrease in resolution in terms of the printing on the recording medium 13.例文帳に追加

また支持シート12に設けられた各フィルタR,G,B の間及び各フィルタR,G,B の周囲にかかる部位に、非透光性のマスクを配すれば、選択したフィルタR,G,B を通過した光のみを被記録媒体13に結像でき、被記録媒体13へのプリントの色ムラの増大、及び解像度の低下を抑止することができる。 - 特許庁

a monoclonal antibody being studied in the treatment of certain types of b-cell cancers including chronic lymphocytic leukemia (cll) and follicular non-hodgkin lymphoma. 例文帳に追加

慢性リンパ性白血病（cll）や濾胞性非ホジキンリンパ腫などの、特定の種類のb細胞悪性腫瘍に対する治療の分野で研究されているモノクローナル抗体。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Subsection (1) (b) shall only have effect if, at the time of filing the corresponding designated patent application, the applicant stated in accordance with the law of the designated patent office relating to non-prejudicial disclosure that the invention had been so displayed. 例文帳に追加

(1) (b)は，出願人が，対応指定特許の出願時に，新規性を損なわない開示に関する指定特許庁の法律に従い，発明はそのように展示されたと陳述する場合にのみ有効とする。 - 特許庁

The Registrar shall from time to time publish in the Journal, the words which are declared by the World Health Organization as international non-proprietary names referred to in sub-section (b) of section 13.例文帳に追加

登録官は，世界保健機関により第13条 (b)に掲げた国際的非商標権名称として宣言された語を公報により随時公示しなければならない。 - 特許庁

It shall be understood that, for the purposes of the provisions in Articles 29 and 30 of Legislative Decree No. 807, the provisions of subparagraphs (a) and (b) of Article 38 of Legislative Decree No. 716 shall be applicable to the non-complying party as appropriate.例文帳に追加

法令第807号第29条及び第30条との関係において，法令第716号第38条(a)及び(b)の規定は非遵守当事者に準用される。 - 特許庁

In a notice of non-compliance issued under section 41 of the Act, the Commissioner may specify a deadline of not less than 12 months after the application for registration was filed for-- (a)responding to the notice; or (b)amending the application.例文帳に追加

法律第41条に基づいて発せられた不適合の通知において，局長は，次のために登録出願後12月以上の期限を指定することができる。(a) 当該通知に対する応答，又は (b) 出願の補正 - 特許庁

any statement required by section 109 of the Ordinance in relation to non-prejudicial disclosure of the invention referred to in paragraph (b) of that section, together with written evidence in support of the statement as prescribed in section 70 of these Rules; 例文帳に追加

条例第109条(b)にいう発明の新規性を損なわない開示に係る条例第109条により要求される陳述書であって，本規則第70条に定める陳述書を裏付ける証拠書類を伴うもの - 特許庁

An applicant shall not be entitled to rely for the purposes of subsection (1)(b), (2) or (2A) on any non-use of a trade mark-- 例文帳に追加

申請人は，(1)(b)，(2)又は(2A)の適用上，次の事項についての商標の不使用，及び申請が関連する商品又はサービスに関する商標を使用しないか又は放棄する意図に起因することを示すもの，に依拠する権利はない。 - 特許庁

An invention may be, or may relate to; (a) A useful machine; (b) A product; (c) Process or an improvement of any of the foregoing; (d) Microorganism; and (e) Non-biological and microbiological processes. (Sec. 21, IP CODE)例文帳に追加

発明は，次のものであるか又は次のものに関連するものとする。 (a)有用な機械 (b)物 (c)前記の何れかの方法又は改良 (d)微生物，及び (e)非生物学的及び微生物学的方法 (IP法第21条) - 特許庁

(b) A compulsory license sought for public non-commercial use shall be issued within six months from the filing of the proponent’s application or receipt of the Board of Investment’s endorsement.例文帳に追加

(b)公的な非商業的使用のために求める強制ライセンスは，申立人の申請日又は投資委員会の裏書の受領から6月以内に発行する。 - 特許庁

(b) of a kind mentioned to which section 251 of the Act (which deals with action for removal of trade marks from the Register for non-use) applies; is the fee that would have been payable if these regulations had applied to the proceedings.例文帳に追加

(b) (不使用により登録簿から商標を抹消するための訴訟について規定している)法律第 251条の適用対象である種類の手続 - 特許庁

The bisoprolol-containing preparation contains a granulated material containing (a) bisoprolol or its salt, (b) lactose and (c) a cellulose derivative selected from hydroxypropylcellulose and methylcellulose in non- molten state.例文帳に追加

ビソプロロール含有製剤であって(a)ビソプロロール又はその塩、(b)乳糖、及び(c)ヒドロキシプロピルセルロース及びメチルセルロースからなる群から選ばれるセルロース誘導体を非溶融状態で含む造粒物を含む製剤。 - 特許庁

The malignant disease specifically comprises B-prolymphocytic leukemia (B-PLL), chronic lymphocytic leukemia (CLL) and transformed non-Hodgkin's lymphoma.例文帳に追加

これら悪性疾患には、とりわけＢ−プロリンパ球性白血病（Ｂ−ＰＬＬ）、慢性リンパ球性白血病（ＣＬＬ）、およびトランスフォーム（transformed）非ホジキンリンパ腫が含まれる。 - 特許庁

The emulsion-type hair cosmetic of non-rinsing-off type contains (A) a copolymer of an acryloyl dimethyltaurine salt and a hydroxyethyl acrylate and (B) an acrylic acid-methacrylic acid long-chain alkyl ester copolymer.例文帳に追加

(A)アクリロイルジメチルタウリン塩とアクリル酸ヒドロキシエチルとの共重合体、及び(B)アクリル酸・メタクリル酸長鎖アルキル共重合体を含有する洗い流さないタイプの乳化型毛髪化粧料。 - 特許庁

When receiving this packet, an IP telephone server A performs procedures for holding the non- fixed IP address of the client A till the end of IP telephone and transmits the packet to an IP telephone server B on the client B side.例文帳に追加

これを受信したＩＰ電話サーバＡは、クライアントＡの非固定ＩＰアドレスをＩＰ電話終了までは保持させる手続きを行い、該パケットをクライアントＢ側のＩＰ電話サーバＢへ送信する。 - 特許庁

The reticle for metal patterning has a scribe line, in a non-transmitting solid region (B) adjacent to the counter side of the side of the TEG pattern region adjacent to the region A.例文帳に追加

また、前記領域Ａと接しているTEGパターン領域の辺の対辺と接している光非透過ベタ領域（領域B）にスクライブラインを有する金属パターニング用レチクルとした。 - 特許庁