「Nonionic」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The detergent composition for a tableware dish washing device comprises (a) at least one sterilization component selected from cationic bactericides and amphoteric bactericides, and (b) at least one detergent component selected from nonionic surfactants, anionic surfactants and amphoteric surfactants.例文帳に追加

（ａ）カチオン系殺菌剤及び両性系殺菌剤から選ばれる少なくとも１種の殺菌成分と、（ｂ）非イオン界面活性剤、陰イオン界面活性剤及び両性界面活性剤から選ばれる少なくとも１種以上の洗浄成分とからなることを特徴とする食器皿洗浄装置用洗浄剤組成物である。 - 特許庁

This water leakage preventing agent is characterized as comprising a nonionic or a cationic highly water absorbent polymer having 5-100 times water absorption ratio in a 1% aqueous solution of calcium chloride, an alkylene glycol derivative having a ≥2C repeating unit, a clay mineral compound and an aqueous dispersion of colloidal silica.例文帳に追加

ノニオン性またはカチオン性で、１％塩化カルシウム水溶液中での吸水倍率が５〜１００倍である高吸水性ポリマー、炭素数２以上の繰り返し単位を有するアルキレングリコール誘導体、粘土鉱物系化合物及びコロイド状シリカの水分散体を含有することを特徴とする漏水防止剤。 - 特許庁

The saturable absorber of carbon nanotube dispersed polyimide having excellent optical qualities is obtained by mixing a carbon nanotube dispersed solution composed of a carbon nanotube, an amide-based polar organic solvent and a nonionic surfactant and/or a polyvinylpyrrolidone (PVP) with an organic solvent mixed solution of a solvent-soluble imide.例文帳に追加

カーボンナノチューブ、アミド系極性有機溶媒並びに非イオン性界面活性剤及び／又はポリビニルピロリドン（ＰＶＰ）からなるカーボンナノチューブ分散溶液を溶剤に可溶なポリイミドの有機溶媒混合溶液に混合することによって得られる光学的品質に優れるカーボンナノチューブ分散ポリイミド可飽和吸収体。 - 特許庁

This acrylic copolymer emulsion for the interior and exterior coating is provided by performing an emulsion polymerization of an ethylenically unsaturated monomer mixture containing a (meth)acrylic acid alkyl ester, an unsaturated carboxylic acid and an amide group-containing acrylic monomer by using an anionic surfactant, preferably the anionic surfactant and a nonionic surfactant.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸アルキルエステル、不飽和カルボン酸およびアミド基含有アクリル系単量体を含有するエチレン性不飽和単量体混合物を、アニオン界面活性剤、好ましくはアニオン界面活性剤及びノニオン界面活性剤を用いて乳化重合してなる内外装塗料用アクリル系共重合体エマルジョン。 - 特許庁

The adhesive resin composition comprises a nonionic surfactant and a base resin comprising a polyacetalized resin obtained by acetalizing polyvinyl alcohol and/or a modified polyacetalized resin prepared by introducing aliphatic unsaturated groups into the side chains of the polyacetalized resin or comprising a polyester unsaturated compound.例文帳に追加

接着剤樹脂組成物は、ポリビニルアルコールをアセタール化して得られるポリアセタール化樹脂及び／又はこのポリアセタール化樹脂の側鎖に脂肪族不飽和基を導入してなる変性ポリアセタール化樹脂あるいはポリエステル不飽和化合物よりなるベース樹脂と、非イオン系界面活性剤とを含む熱硬化性樹脂組成物よりなる。 - 特許庁

The aqueous detergent concentrate comprises a nonionic, an anionic, or an amphoteric surface active agent as a base without joint use of an auxiliaries and an additives and contains one sort of sorbitan ester having a structure represented by general formula (I) as a cleaning accelerator.例文帳に追加

通常の助剤および添加剤が併用されているかまたは併用されていない、非イオン性、陰イオン性、または両性の界面活性剤を基剤とする水性洗浄剤コンセントレートであって、一般式（Ｉ）で示される少なくとも１種のソルビタンエステルを洗浄促進剤として含む、上記水性洗浄剤コンセントレート。 - 特許庁

Since the polyoxyethylene group acts on hydrophilic groups in an intercellular lipid between keratins of the skin by formulating the nonionic surfactant (C) having the polyoxyethylene group, the nonaqueous pressure-sensitive adhesive composition having the excellent percutaneous absorption of a drug and the plaster using the composition can be provided.例文帳に追加

本発明によれば、ポリオキシエチレン基を有するノニオン性界面活性剤（Ｃ）を配合することにより、該ポリオキシエチレン基が皮膚の角質間における細胞間脂質中の親水基に作用するので、薬剤の経皮吸収性に優れた非水系粘着剤組成物や、これを用いた貼付剤を提供することができる。 - 特許庁

The detergent includes: a composition obtained by beforehand mixing at least the grains of a semiconductor, peroxide and/or carbonate and an active accelerator being at least one kind selected from the group consisting of a sodium compound, inorganic acid and organic acid; an alkaline substance; and a nonionic or anionic surfactant.例文帳に追加

半導体の粒子と、過酸化物および／または炭酸塩と、ナトリウム化合物、無機酸、有機酸からなる群から選ばれた少なくとも一種である活性促進剤とを少なくとも予め混合して得られた組成物と、アルカリ性物質と、ノニオン系またはアニオン系界面活性剤とが含有されていることを特徴としている。 - 特許庁

The method of manufacturing the electrode for the electric double layer capacitor includes a step of forming an electrode layer on the collector by applying water based slurry containing an active material, a binding agent, a conductive assistant, nonionic water-soluble cellulose based resin and an acid onto the collector, and then drying the coating.例文帳に追加

本発明の電気二重層キャパシタ用電極の製造方法は、活物質、結着剤、導電助剤、非イオン性水溶性セルロース系樹脂及び酸を含む水系スラリーを集電体上に塗布し、その塗膜を乾燥させることによって、集電体上に電極層を形成する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The upper layer film forming composition used for forming the upper layer film on a surface of a photoresist film comprises a resin (A) soluble in an alkaline developer and having a molecular weight distribution (Mw/Mn) of 1.20-1.70 and a nonionic fluorine-free surfactant (B).例文帳に追加

フォトレジスト膜の表面上に上層膜を形成するために用いられる上層膜形成組成物であって、アルカリ性の現像液に可溶であるとともに、分子量分布（Ｍｗ／Ｍｎ）が１．２０〜１．７０である樹脂（イ）と、非イオン性であり、かつ、フッ素を含有しない界面活性剤（ロ）と、を含有する上層膜形成組成物。 - 特許庁

When dug surplus soil is transported on the ground, a low foamable nonionic surfactant as a penetrating agent is added to a mud adding material to be fed into a mud pressure shielding machine 1 to produce the additive for pumping, and the non-ionic surfactant-added dug earth and sand are pumped.例文帳に追加

本発明は，掘削残土を地上に搬送する際に，泥土圧シールド機１に供給する加泥材中に，低発泡性の非イオン性界面活性剤を浸透剤として添加してポンプ圧送用添加剤を作製し，該非イオン性界面活性剤が添加された掘削土砂をポンプ圧送によって搬送する。 - 特許庁

In producing by emulsion polymerization a multistage polymer composed of an elastomer layer and a hard resin layer crosslinked and/or grafted thereto, a slurry containing aggregated matters of a multistage polymer obtained by salting out or freezing-thawing is admixed with a nonionic surfactant and subsequently subjected to dewatering and drying.例文帳に追加

弾性体層とこれに架橋および／またはグラフト結合した硬質樹脂層から構成される多段階重合体を乳化重合により製造するに際し、塩析または凍結−融解により得られる多段階重合体の凝集物を含有するスラリーに、非イオン系界面活性剤を添加した後、脱水、乾燥する。 - 特許庁

The liquid oily body oil composition comprises liquid animal and vegetable oils as moisturizing components, a silicone oil as a touch improver, and a nonionic surfactant having an HLB of 5-8 as a rinsing component and is smooth to the touch and can gives high moisture-retaining power.例文帳に追加

保湿成分として液状動植物油、感触改善剤としてシリコーン油、すすぎ流し成分としてＨＬＢが５〜８である非イオン性界面活性剤とを含有することにより、つるつるとした感触を与え、かつ、高い保湿力を与えることができる液状油性ボディオイル組成物の提供を可能とした。 - 特許庁

In the method for manufacturing the glass substrate for the magnetic disk, which includes the polishing step for polishing the glass substrate by using a polishing liquid including abrasive grains, the polishing is conducted by using the polishing liquid containing a nonionic surfactant added thereto so that the frictional coefficient of the solvent of the polishing liquid is equal to or more than that of water.例文帳に追加

研磨砥粒を含む研磨液を用いて、ガラス基板を研磨する研磨工程を有する磁気ディスク用ガラス基板の製造方法において、上記研磨液の溶媒の摩擦係数が水と同等以上になるように、ノニオン系界面活性剤を添加した研磨液を用いて研磨を行う。 - 特許庁

The oily skin cleansing agent comprises (a) 70-95 mass% oil which is liquid at ordinary temperature, (b) 5-30 mass% nonionic surfactant having 4-15 HLB and (c) 1-3 mass% one or more kinds of dihydric alcohols selected from dipropyleneglycol, 1,3-butyleneglycol, isopreneglycol and propyleneglycol.例文帳に追加

（ａ）常温液状油分７０〜９５質量％と（ｂ）ＨＬＢ４〜１５の非イオン界面活性剤５〜３０質量％と（ｃ）ジプロピレングリコール、１，３−ブチレングリコール、イソプレングリコール、プロピレングリコールから選ばれる１種又は２種以上の２価アルコール１〜３質量％とを含有してなる油状皮膚洗浄料。 - 特許庁

A hard surface cleaning method comprises cleaning a hard surface having a resin adhered with a water-based cleaning agent at a cleaning temperature of 85°C or higher, wherein the water-based cleaning agent comprises (a) an alkali agent, (b) a nonionic surfactant represented by formula (1), and water and has a pH≥13.例文帳に追加

樹脂が付着した硬質表面を洗浄温度８５℃以上の水系洗浄剤で洗浄する硬質表面の洗浄方法であって、前記水系洗浄剤が、（ａ）アルカリ剤と、（ｂ）下記一般式（１）で表される非イオン界面活性剤と、水とを含有し、ｐＨ≧１３である、硬質表面の洗浄方法。 - 特許庁

A [turbidity measuring] toner of 5.0 g is dispersed into aqueous solution of 100 ml containing of nonionic surfactant of 1 ml, is shaken by an ultrasonic shaking machine for 3 minutes, and then is centrifuged at 2,000 rpm for 20 minutes, a supernatant liquid is sampled, and the haze value of the supernatant liquid is measured and is used as the turbidity of the toner.例文帳に追加

＜濁度測定＞トナー５．０ｇを非イオン性界面活性剤１ｍｌの入った水溶液１００ｍｌに分散させ、超音波震盪機に３分掛け、その後、２，０００ｒｐｍで２０分間遠心分離を行い、上澄み液を採取し、上澄み液のヘイズ値を測定し、トナーの濁度とする。 - 特許庁

An amphoteric water-soluble polymer composed of 5-95 mol% of two kinds selected from specific cationic monomers, 5-50 mol% of an anionic monomer and 0-90 mol% of a nonionic monomer is added into a papermaking raw material to treat the papermaking raw material.例文帳に追加

そのため特定の両性高分子物質を用いて、抄紙系のクローズド化の進展などにより抄紙工程で係る種々のせん断力に強く、しかも抄紙後の紙の地合崩れをおこさない適度な強度を有するフロックを生成する歩留向上剤を開発し、それを用いた歩留向上方法を提供する。 - 特許庁

The detergent composition for automatic dishwashers contains (a) a 3 to 40 mass% nonionic surfactant, (b) a 0.2 to 10 mass% polymeric chelating agent, (c) a specific acescent or alkalescent 50 to 96.8 mass% water-soluble electrolyte, and a 0.1 to 7 mass% enzyme for detergents.例文帳に追加

（ａ）非イオン界面活性剤３〜４０質量％、（ｂ）高分子キレート剤０．２〜１０質量％、および（ｃ）特定の弱酸性乃至弱アルカリ性の水溶性電解物質５０〜９６．８質量％、さらには洗剤用酵素０．１〜７質量％を含有する食器洗浄機用洗浄剤組成物である。 - 特許庁

To provide a colorless, transparent tin oxide sol which has no coloring, has satisfactory electric conductivity, and has excellent stability in mixing with an aqueous solution of an anionic or nonionic water soluble polymer and/or a water base dispersed body of a water dispersible polymer, and to provide a method for inexpensively producing the tin oxide sol with high efficiency.例文帳に追加

着色が無く良好な導電性を有し、アニオン性またはノニオン性の水溶性高分子の水溶液および／または水分散性高分子の水性分散体との混合安定性にも優れる無色透明酸化スズゾルおよびその酸化スズゾルを効率よく安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The detergent composition for the dish washer contains (A) at least one chosen from water-soluble polysaccharides and a polymer compound containing a structural unit derived from a cationic monomer and (B) at least one chosen from nonionic surfactants of specific formula (I) and/or (II) in a weight ratio (A)/(B) of from 3/1 to 1/5.例文帳に追加

（Ａ）水溶性多糖類、及びカチオン性モノマーに由来する構造単位を含む高分子化合物から選ばれる１種以上と、（Ｂ）特定の式（Ｉ）及び／又は（II）で表されるノニオン性界面活性剤から選ばれる１種以上とを、（Ａ）／（Ｂ）＝３／１〜１／５（重量比）で含有する食器洗浄機用洗浄剤組成物。 - 特許庁

The eye-drops for nonionic silicone hydrogel contact lenses are prepared by using both of at least one (A) selected from the group consisting of chlorpheniramine and its salts and at least one (B) selected from the group consisting of azulene sulfonate and its salts, also setting the blending ratio of the (B) components to 0.004 w/v% or more.例文帳に追加

(A)クロルフェニラミン及びその塩からなる群より選択される少なくとも１種と(B)アズレンスルホン酸及びその塩からなる群より選択される少なくとも１種とを併用し、且つ該(B)成分の配合割合を０．００４ｗ／ｖ％以上に設定することにより、非イオン性シリコーンハイドロゲルコンタクトレンズ用点眼剤を調製する。 - 特許庁

This bath contains (A) soluble stannous salt, (B) soluble copper salt, (C) oganic acid such as organic sulfonic acid or inorganic acid such as sulfuric acid, (D) ditiodianiline and (E) a nonionic surfactant as an adduct of ethylene oxide such as 1 to 20C alkanol, phenol and naphthol, 1 to 22C aliphatic amine and/or propylene oxide.例文帳に追加

(Ａ)可溶性第一スズ塩、(Ｂ)可溶性銅塩、(Ｃ)有機スルホン酸などの有機酸、或は硫酸などの無機酸、(Ｄ)ジチオジアニリン、(Ｅ)Ｃ_1〜Ｃ_20アルカノール、フェノール、ナフトール、Ｃ_1〜Ｃ_22脂肪族アミンなどのエチレンオキシド及び／又はプロピレンオキシドの付加物であるノニオン系界面活性剤を含有するスズ−銅合金メッキ浴である。 - 特許庁

The coating material for the leukocyte selective removing filter consists of a water-soluble unit derived from a nonionic water-soluble monomer, a basic group-containing unit derived from a basic group-containing monomer and a water-insoluble copolymer unit in which the content of basic nitrogen atoms is 0.1 to 1.0 wt.%.例文帳に追加

非イオン性水溶性モノマー由来の水溶性ユニット、塩基性基含有モノマー由来の塩基性基含有ユニット、水不溶性ユニットから成る水不溶性の共重合体であって、かつ塩基性窒素原子の含量が０．１〜１．０ｗｔ％であることを特徴とする白血球選択除去フィルター用コート材。 - 特許庁

This method for producing a vinyl chloride-based copolymer comprises suspending and polymerizing 80 to 20 mol.% of vinyl chloride monomer with 20 to 80 mol.% of a vinyl ether monomer capable of being copolymerized with the vinyl chloride monomer in the presence of a nonionic emulsifier or an anionic emulsifier and an oil-soluble polymerization initiator in an aqueous medium.例文帳に追加

塩化ビニルモノマー８０モル％〜２０モル％と、塩化ビニルモノマーと共重合可能なビニルエーテルモノマー２０モル％〜８０モル％とを、ノニオン系乳化剤もしくはアニオン系乳化剤と油溶性重合開始剤との存在下に、水媒体中で懸濁重合する塩化ビニル系共重合体の製造方法。 - 特許庁

This coloring composition for the color filter includes composition composed of at least (a) pigment, (b) pigment agent, (c) binder resin, (d) photopolymerization monomer, (e) photopolymerization initiator, and (f) solvent, (g) fluorine-based surfactant, and (h) nonionic surfactant containing poly(oxy-ethylene) group and nitrogen atom in molecule differently from (g).例文帳に追加

少なくとも、（ａ）顔料、（ｂ）顔料分散剤、（ｃ）バインダー樹脂、（ｄ）光重合性モノマー、（ｅ）光重合開始剤、（ｆ）溶剤 からなる組成物に、さらに（ｇ）フッ素系界面活性剤と、（ｈ）（ｇ）とは異なり、ポリ（オキシエチレン）基と窒素原子とを分子中に含有するノニオン系界面活性剤と、を含有するカラーフィルタ用着色組成物。 - 特許庁

This cleansing agent composition contains (a) 5-50 wt.% soap of an 8-20C fatty acid, (b) 0.1-10 wt.% amphoteric surfactant or alkanol amide type nonionic surfactant and (c) 0.00005-2 wt.% extract of Akebi (Akebia quinate Decne) or milk vetch (Astragalus sinicus L.) as a dried residue.例文帳に追加

ａ．炭素数８〜２０の脂肪酸せっけん５〜５０重量％、ｂ．両性界面活性剤またはアルカノールアミド型非イオン性界面活性剤０．１〜１０重量％、ｃ．木通（モクツウ）またはレンゲソウの抽出エキスを乾燥残留物として０．００００５〜２重量％を含有することを特徴とする洗浄剤組成物。 - 特許庁

The process for preparing the cosmetic composition for the cosmetic treatment of keratin materials comprises a step of allowing steam at a pressure of at least 3×10^5 Pa (3 bar) to permeate into at least one anionic polymer and/or at least one nonionic polymer each in a solid form.例文帳に追加

本発明は、少なくとも３×１０^5Pa（３バール）の圧力で蒸気を、固形状の形態にある少なくとも一つのアニオン性ポリマー及び／又は少なくとも一つのノニオン性ポリマーに浸透させる工程を含むことを特徴とする、ケラチン物質の化粧トリートメントのための化粧組成物の製造方法に関する。 - 特許庁

This powder composition for bleaching the human keratinous fibers is characterized by containing at least one peroxide salt, at least one nonionic and/or anionic amphipathic polymer having at least one aliphatic chain, and a 12 to 24C fatty acid sugar ester or 12 to 24C fatty acid sugar esters, in a medium suitable for the bleaching.例文帳に追加

脱色に適した媒体に、少なくとも１つの過酸化塩、少なくとも１つの脂肪鎖を有する少なくとも１つの非イオン性及び／又はアニオン性の両親媒性ポリマー、及びＣ_１２-Ｃ_２４脂肪酸糖エステル又は該エステルの混合物を組合せたものを組合せたものを含有せしめる。 - 特許庁

This transfer vessel is filled with the PTFE aqueous dispersion in which the content of either or both of an anionic surface active agent and a nonionic surface active agent is less than 1 mass% with respect to the mass of PTFE, so that an area of contact with a gaseous phase in the filling and transfer vessel can be 0.1 m^2/kL or less.例文帳に追加

移送容器に、アニオン界面活性剤及びノニオン界面活性剤のいずれか又は両者の含有量がポリテトラフルオロエチレンの質量に対して１質量％未満であるポリテトラフルオロエチレン水性分散液を、充填移送容器内の気相との接触面積が０．１ｍ^２/ｋＬ以下になるように充填する。 - 特許庁

The polishing composition contains: abrasive grains, a processing promoter, a nonionic surfactant which is represented by a formula R-POE (wherein, R is alkyl group of carbon number of 10-16 having a branching structure, and POE is polyoxyethylene chain) and of which HLB value is 7 to 12; an anion surfactant; a protective film forming agent; and oxidant; and water.例文帳に追加

砥粒、加工促進と、Ｒ−ＰＯＥ（式中、Ｒは分岐構造を有する炭素数１０〜１６のアルキル基を表し、ＰＯＥはポリオキシエチレン鎖を表す）で表され、かつＨＬＢが７〜１２であるノニオン界面活性剤、アニオン界面活性剤、保護膜形成剤、酸化剤、および水を含んでなる研磨用組成物。 - 特許庁

The cosmetic is produced from a composition produced by homogeneously dispersing an acidic oil and a neutral oil obtained by purifying Thujopsis dolabrata (Hiba) oil in deep seawater in an amount of ≤20% in total and adding one or more anionic, nonionic or cationic surfactants for the cleaning and protection of the hair and skin of the animal.例文帳に追加

海洋深層水に、ヒバオイルを精製してなる酸性油と中性油の総量が２０％以下の量で均一に分散させ、さらに動物の毛髪、表皮の洗浄と保護をするための界面活性剤アニオン系ノニオン系カチオン系の１種又は２種以上を含有する組成物を用いる。 - 特許庁

This uniform wet-type nonwoven fabric is stably produced, by applying the nonionic surfactant (formed out of a branched alcohol and an alkyleneoxide) to the polyolefin-based fiber for the wet-type nonwoven fabric and the polyolefin-based wet-type nonwoven fabric, because the dispersibility is excellent, when the fiber is formed into slurry, and foam is prevented from being formed.例文帳に追加

湿式不織布用ポリオレフィン系繊維、ポリオレフィン系湿式不織布に非イオン系界面活性剤（分岐アルコールアルキレンオキサイド）を付着させることにより、繊維のスラリー形成時における分散性が優れ、また泡の発生を抑えることができるので、均一な湿式不織布を安定して製造することができる。 - 特許庁

The petroleum washing process liquid for dry-cleaning is made by adding useful microorganisms 2 of 3-8 wt% having an antioxidative effect and a nonionic effect and restraining a growth of destructive microorganisms and distilled water 3 of 3-8 wt% to a dry soap 1 prepared to be not more than pH 3.5 and having 100 wt%.例文帳に追加

ｐＨ 3.5以下に調整された 100重量％のドライソープ１に対して、抗酸化作用と非イオン作用を持ち有害微生物の増殖を抑制する３〜８重量％の有用微生物群２と、３〜８重量％の蒸留水３と、を加えることにより、石油系ドライクリーニング洗浄加工液を構成する。 - 特許庁

An ink for the ink jet-recording contains water, a water-soluble organic solvent and a coloring material; the ink set for the ink jet recording having a light fastness-improving liquid for the ink jet-recording containing water, an organic ultraviolet light-absorbing agent and a nonionic surfactant, and the method for recording by using the above ink, are provided.例文帳に追加

水、水溶性有機溶媒及び色材を含有するインクジェット記録用インク；並びに水、有機紫外線吸収剤及び非イオン性界面活性剤を含有するインクジェット記録用耐光性改善液を有してなるインクジェット記録用インクセット、及び該インクを用いたインクジェット記録方法により上記課題を解決する。 - 特許庁

This cationic emulsion type sizing agent is characterized in that the sizing agent is a copolymer obtained by polymerizing a hydrophobic monomer [B] in the presence of a mixture [A] a cationic copolymer [A-1] obtained by quaternizing a copolymer of a hydrophobic monomer and a tertiary amino group-containing monomer and a nonionic surfactant [A-2].例文帳に追加

疎水性モノマーと３級アミノ基を有するモノマーとの共重合体を４級化して得られたカチオン性共重合物［Ａ−１］と非イオン性界面活性剤［Ａ−２］との混合物［Ａ］存在下で、疎水性モノマー［Ｂ］を重合して得られた共重合体であることを特徴とするカチオン性エマルション型表面サイズ剤。 - 特許庁

The cold rolling oil composition for a steel sheet contains: (1) at least one or more base oil selected from an animal and plant fat, a mineral oil, and a synthetic ester; (2) a nonionic surfactant; and (3) an anionic surfactant having a polyethylene oxide chain with an average addition mol number of ethylene oxide of 2 or more in the molecule.例文帳に追加

１）動植物油脂、鉱油および合成エステルから選ばれる少なくとも1種類以上の基油と、２）ノニオン性界面活性剤と、３）エチレンオキシドの平均付加モル数が２以上のポリエチレンオキシド鎖を分子内に有するアニオン界面活性剤を含有する鋼板用冷間圧延油組成物。 - 特許庁

This detergent composition for the hard surface contains (a) one or more natural product selected from a plant extract, a silk protein and a royal jelly, (b) a nonionic surfactant and (c) one or more kinds of an aromatic sulfonic acid or a salt thereof, or an aromatic carboxylic acid or a salt thereof.例文帳に追加

（ａ）植物抽出物、シルクプロテイン、またはローヤルゼリーの中から選ばれた少なくとも１種以上の天然物、（ｂ）非イオン性界面活性剤、（ｃ）芳香族スルホン酸又はその塩、または芳香族カルボン酸又はその塩の少なくとも一種以上を含有することを特徴とする硬表面用洗浄剤組成物。 - 特許庁

This is an electroluminescent element in which at least one light-emitting layer is arranged between a pair of electrodes formed on the substrate, at least one kind of nonionic gold complex is contained in the light-emitting layer, and especially a complex having a partial substructure shown by the following general formula (1) is contained.例文帳に追加

基板上に形成された一対の電極間に、少なくとも１層の発光層を配置した電界発光素子であって、発光層中に少なくとも１種の非イオン性の金錯体を含むことを特徴とし、特に、下記一般式（１）で示される部分構造式を有する錯体を含むことを特徴とする電界発光素子。 - 特許庁

The content of an inorganic cation in a composition mainly comprising nonionic surfactants represented by formulas I and II is controlled to 500 ppm or lower; and the pH, when the composition diluted to a concentration of 0.2%, is controlled to 8-10.例文帳に追加

一般式（Ｉ）、（ＩＩ）で示されるノニオン性界面活性剤から選ばれる群より選択される１種または２種以上を主成分とするレジスト汚れ衣料用洗浄剤組成物において、洗浄剤組成物中の無機カチオン量が５００ｐｐｍ以下であり、且つ０．２％に希釈したときのｐＨが８〜１０であることを特徴とする。 - 特許庁

The liquid detergent composition for tableware washing comprises (A) 5-50 mass % of a sulfuric ester and/or a sulfonate type anionic surfactant, (B) 1-30 mass % of a specific alkoxylate type nonionic surfactant and (C) an 8-20C saturated and/or unsaturated fatty acid/salt and has pH 4-8.例文帳に追加

（Ａ）硫酸エステル及び／又はスルホネート型アニオン界面活性剤 ：５〜５０質量％（Ｂ）特定のアルコキシレート型ノニオン界面活性剤：１〜３０質量％、（Ｃ）炭素数８〜２０の飽和及び／又は不飽和の脂肪酸／塩を含有し、ｐＨ４〜８であることを特徴とする食器洗い用液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The shaving gel foam composition contains as essential components water, a fatty acid, a nonionic surfactant having an HLB of not lower than 10, an alkali agent as a neutralizing agent, a post-foaming agent comprising normal pentane or isopentane, and an oily agent comprising a hydrocarbon or a silicone oil compounded 0.05-5 wt.% as a regulator of the gel's hardness.例文帳に追加

１．水、脂肪酸、ＨＬＢが１０以上の非イオン系界面活性剤、中和剤としてアルカリ剤、ノルマルペンタンもしくはイソペンタンからなる後発泡剤と０．０５〜５重量％配合のジェルの硬さ調整剤である炭化水素またはシリコーン油からなる油剤を必須成分とするシェービングジェルフォーム組成物。 - 特許庁

In the process for dispersing (A) a hot-melt adhesive containing (a) an ethylene/(meth)acrylate copolymer, (b) a rosin or a rosin derivative having a high acid value and (c) a wax having a high acid value in an aqueous alkaline solution, (B) a nonionic or anionic surfactant is added to the aqueous alkaline solution.例文帳に追加

（Ａ）(a) エチレン・（メタ）アクリル酸共重合体、(b) 高酸価のロジンまたはロジン誘導体、(c) 高酸価のワックスを含むホットメルト接着剤を、アルカリ水溶液に分散するに際し、該アルカリ水溶液に（Ｂ）非イオン性または陰イオン性の界面活性剤を存在させることを特徴とするホットメルト接着剤の分散方法。 - 特許庁

This bearing oil composition is prepared by dissolving a nonionic surfactant such as a polyoxyalkylene glycol or its ether or ester and an anti-wear agent such as a fatty acid ester (optionally containing a partial ester) of neopentyl glycol, trimethylol propane or pentaerithritol, a phosphate, a phosphite, an acid phosphate or an amine salt of an acid phosphate in a base oil.例文帳に追加

基油に、ポリオキシアルキレングリコール又はそのエーテル若しくはエステルなどの非イオン系界面活性剤と、ネオペンチルグリコール、トリメチロールプロパン又はペンタエリスリトールの脂肪酸エステル（部分エステルを含んでも良い）、ホスフェート、ホスファイト、アシッドホスフェート、及びアシッドホスフェートのアミン塩などの摩耗防止剤を溶解させて、軸受油組成物とする。 - 特許庁

The non-aqueous liquid bath agent composition contains (A) 3.0-30.0 wt.% urea, (B) 20.0-70.0 wt.% oil which is liquid at an ordinary temperature, (C) 15.0-60.0 wt.% polyhydric alcohol having a valency of ≥2 and (D) 3.0-20.0 wt.% nonionic surfactant.例文帳に追加

非水系の液状入浴剤組成物において、次の成分（Ａ）〜（Ｄ）：（Ａ）尿素３．０〜３０．０重量％（Ｂ）常温で液状の油２０．０〜７０．０重量％（Ｃ）２価以上の多価アルコール１５．０〜６０．０重量％（Ｄ）非イオン界面活性剤３．０〜２０．０重量％を含有する液状入浴剤組成物を用いる。 - 特許庁