例文 (33件) |
O-bendingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 33件
Japanese "o" (横, side) is phonetically similar to Chinese "o" (枉, to bend) and has the same meaning as bending into a sidetrack (横道に逸れる), including the following meanings 例文帳に追加
“横”とは、“枉”(おう、ま・げる)に通じ、横道に逸れると同じ意味で、次のような意味がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the O-bending stage F, by using an O-bending pin for regulating the inside diameter of the metallic tube 7, the outside diameter of this O-bending pin is made smaller by a specified amount than the normal inside diameter of the metallic tube 7.例文帳に追加
O曲げ工程Fでは、金属素材2の内径を規制するO曲げ用ピンを用い、このO曲げ用ピンの外径を、金属管7の正規の内径よりも所定量だけ小さくする。 - 特許庁
This method has a U-bending stage E for forming a square metallic base stock 2 into a U-shape, and an O-bending stage F for bending this metallic base stock 2 formed into the U-shape into an O-shape.例文帳に追加
四角形の金属素材2をU形に成形するU曲げ工程Eと、このU形に成形された金属素材2をO形に成形するO曲げ工程Fと、を有する。 - 特許庁
The storing portion has a bending portion 14b abutting on the left side-surface of the O-ring, a pipe-line portion 14c abutting on the inner-diameter portion of the O-ring, and a flare 14d for preventing the falling-out of the O-ring.例文帳に追加
この収納部は、Oリングの左側面に接する屈曲部14b、Oリング内径部と接する管路部14cおよび、Oリングの抜け落ち防止用のフレア14dを備えている。 - 特許庁
A bending spring part 4 holds the side wall parts of the mirror part 2 at two symmetric points with respect to the turning center O of the mirror part 2.例文帳に追加
撓みバネ部4が、ミラー部2の回転中心Oに対し対称な2点においてミラー部2の側壁部を保持する。 - 特許庁
The endoscope 10 includes the rubber members having a sliding part, e.g., a forcep plug 60, O-rings 76, 86, and bending prevention members 90, 92.例文帳に追加
本発明の内視鏡10は、摺動部を有するゴム部材、たとえば鉗子栓60、Oリング76、86、折れ止め部材90、92を備える。 - 特許庁
The center P of bending of the base stock 2 is arranged by offsetting a predetermined quantity on the side of rotation to the center O of rotation.例文帳に追加
前記素材2の曲げ中心Pは、回動中心Oに対し回動側に所定量オフセットして配置される。 - 特許庁
A first O-bending press is performed by use of an insert liner to be applied to the outside diameter of a pipe on the larger side for the intermediate outside diameter till a metal plate fills and is subjected to a prescribed compression and, next, after turning the pipe formed by pressing approximately 90°, the pipe is formed into the target intermediate outside diameter by applying the O-bending press again.例文帳に追加
該中間外径に対し、大きい側のパイプ外径に適用するインサートライナを用いて該板材が充満して所定の圧縮を受けるまで1回目のOプレスを行い、次に、そのプレスして成形したパイプを略90゜回転後、再度Oプレスして目標である中間外径とする。 - 特許庁
Accordingly, even in a state that the torsional torque and bending moment are applied, respective ramp plates 12, 13 can be rotatively and linearly moved relatively to each other while maintaining concentricity with the axis O-O, thus allowing stable control.例文帳に追加
従って、捩りトルクや曲げモーメントが作用した状態でも、各ランププレート12,13を軸線O−Oで同軸度を保ったまま相対的に回転運動、直動運動させることができ、安定的な制御を行うことができる。 - 特許庁
In each connector, a rotation fulcrum O for bending the input mechanism truck in a generally L-shape so as to turn a wheel T outward in regard to the receiving mechanism truck, and a locking means 6 for locking the input mechanism truck and the receiving mechanism truck in a bending state, are provided.例文帳に追加
この各接続具に、入力機構台車を受信機構台車に対し車輪Tを外側に向けて略L字状に屈曲させる回動支点Oと、その入力機構台車と受信機構台車とを屈曲状態で係止する係止手段6とを設ける。 - 特許庁
Bending means 6 for bending the input mechanism truck and the receiving mechanism truck upto an angle which allows them to travel about a rotation fulcrum O in a generally chevron-shape so as to upwardly raise a connection portion of them are provided on the first and second connectors.例文帳に追加
そして、入力機構台車及び受信機構台車を走行可能な角度までその互いの接続部分が上方に浮き上がるように回動支点O回りで略への字状に屈曲させる屈曲手段6を第1および第2接続具に設けている。 - 特許庁
In such a case, the center O of the coil part C can be matched with the perpendicular cutting face P only by moving the unit 5 for the bending die so as to eliminate the space S.例文帳に追加
そのような事態となれば、間隔Sを無くすように、曲げダイス用ユニット5を移動させるだけで、コイル部Cの中心Oを垂直な切断面Pに一致させることが出来る。 - 特許庁
In this hollow metal O-ring 1 formed by bending a metal tube like a ring and welding both ends thereof, vacuum double-dissolved or vacuum triple-dissolved stainless steel is used as the material.例文帳に追加
金属チューブをリング状に湾曲し、その両端を溶接して構成する中空金属Oリング1において、その材質として真空2重溶解、真空3重溶解したステンレス鋼を用いる。 - 特許庁
At a side of the fixed part 21 symmetric to a tip end part 22b of the elastic arm 22 with a center O in-between, there is formed an auxiliary piece 23 of a triangular shape formed by bending a part of the arm.例文帳に追加
弾性腕22の先端部22bと、中心Oを挟んで対称となる固定部21側にはその一部を折り曲げて形成した三角形状の補助片23が形成されている。 - 特許庁
To provide a fuel injection system that is configured to hold an O ring stably while keeping a tiltable angle of a fuel injection valve even if fuel pressure is high and to mitigate the bending stress of the fuel injection valve sufficiently.例文帳に追加
燃圧が高くても燃料噴射弁の傾斜可能な角度を適度に維持しつつ、Oリングを安定保持できると共に、燃料噴射弁の曲げ応力を十分に緩和できる構造の電磁式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁
To provide a substrate treating apparatus including a closing assistance mechanism in which bending of a seal cap arm and a furnace port shutter arm is corrected to enable an O-ring to be sufficiently pressed, thereby enabling a treatment chamber to be sufficiently sealed.例文帳に追加
シールキャップアームや炉口シャッタアームの撓みを補正して、Oリングを十分潰すことができ、処理室を十分シールするができる閉塞補助機構を備えた基板処理装置を提供する。 - 特許庁
An end above the large-diameter part is bent by bending, and the bent part and a stepped part formed between the large-diameter and a small-diameter part sandwich the filter 53 and the O-ring 55.例文帳に追加
大径部の上方端部は曲げ加工により折曲されており、この折曲部は、大径部と小径部との間に形成された段部との間でフィルタ53及びOリング55を挟持している。 - 特許庁
A bending part is formed on an upper part of this angle bar 1A, a roller 2a is provided on a hanger plate of a car via an arm and the upper part o the angle bar 1A when the door is closed is held.例文帳に追加
このかみそり1Aの上部には曲げ部を形成し、かごのハンガ板には腕を介してローラ2aを設けて戸閉時のかみそり1Aの上部を保持する。 - 特許庁
To problem that the load o a motor to drive a movable lens part is increased when the radius of bending of a flexible printed board connected to a ring between a fixed part and the movable lens part is small.例文帳に追加
固定部と可動レンズ部との環に接続されたフレキシブルプリント基板の曲げ径が小さいと、可動レンズ部を駆動するためのモーター負荷が大きくなる。 - 特許庁
The braided body 2 is formed by bending a plurality of flexible line materials 3 into a loose spiral shape around a geometric central line O and braiding it into a braid.例文帳に追加
編組体2は、複数条の可撓筋材3を、幾何学的中心線Oの周りで緩やかな螺旋形に撓ませ、これらの可撓筋材3を組紐のように編組したものである。 - 特許庁
The low thermal expansion coefficient ceramic material is a ceramic sintered compact consisting essentially of Li, Mg, Al, Si and O, contains crystal phases of cordierite and virgilite and has (-1)-1 ppm/K thermal expansion coefficient and ≥250 MPa average bending strength at normal temperature.例文帳に追加
Li、Mg、Al、Si、Oが主成分であるセラミックス焼結体において、コーディエライトとバージライトの結晶相を含み、熱膨張係数が−1〜1ppm/Kの範囲であり、かつ常温での平均曲げ強度が250MPa以上であることを特徴とする低熱膨張セラミックス材料。 - 特許庁
To provide a cement composite material which is obtained by molding a cement-containing W/O emulsion composition comprising cement, water, an oily substance and an emulsifier, is excellent in freeze damage resistance and bending strength and is especially suitably used as a facing material.例文帳に追加
セメント、水、油性物質及び乳化剤からなるセメント含有W/O型エマルジョン組成物を成形して得られ、且つ耐凍害性と曲げ強度とに優れ、特に外装材として好適に用いることができるセメント複合材を提供する。 - 特許庁
Therefore, when the transfer film 82 is pressed to stick on the outer periphery surface of the base layer 22, a moving direction of the recess/projection pattern 82A with respect to the o periphery surface of the base layer 22 can be different depending on each part of the transfer film 82 by bending of the transfer film 82.例文帳に追加
このため、転写フィルム82をベース層22の外周面に圧着する際には、転写フィルム82が撓むことで、転写フィルム82の部位毎に凹凸柄82Aのベース層22外周面に対する移動方向を異ならせることができる。 - 特許庁
When a flat air mat 1 is bent, a pair of fasteners 13a, 13b are fitted to both sides of the bending center line O, and by connecting together the fasteners 13a, 13b, the air mat 1 between the two points is pulled, and the intermediate part is loosened to be bent.例文帳に追加
平坦状のエアマット1を折り曲げる際、折曲げ中央線oを挟んで両側に一対のファスナ13a、13bを取付け、ファスナ13a、13bを連結することでエアマット1の二点間が引張られ、中間部がたるんで折り曲げられるようにする。 - 特許庁
To provide a sealed chain wherein the chain width is not increased, rupture strength is not degraded, weight is not increased, compatibility with a standard chain is provided, bending resistance is not increased, and life of a sealing member is not degraded, even when a relatively thick sealing member, as typified by an O-ring, is used.例文帳に追加
Oリングに代表されるような比較的厚みのあるシール部材を使用しても、チェーン幅が増大することがなく、破断強度の低下がなく、重量の増加がなく、標準チェーンとの互換性があり、且つ屈曲抵抗の増加がなく、シール部材の寿命の低下がないシールチェーンを提供する。 - 特許庁
In a lead-in pipe such as a distributing pipe or the like led into general households, etc., the elbow having an R-shaped bending section is provided in an up-stream side or a down-stream side of the water meter and, at the same time, a rotatable nipple is combined with the root through an O ring and an attachable tool.例文帳に追加
配水管などの一般家庭などに引き込まれる引込管において、水道メータの上流側や下流側などにおいてR状曲部であるエレボを設けると共に、回転可能なニップルをその元部にOリングと止着具を介して組み合わせる。 - 特許庁
The transmitting shaft 10 is supported by a bearing B rotatably in the holding case 30, and the joint parts 35 to 37 of the holding case 30 bend about bending centers O of the joint parts 15 to 17 of the transmitting shaft 10.例文帳に追加
伝動軸10はベアリングBにより支持されて保持ケース30内で回転自在になっており、保持ケース30における関節部35〜37は、伝動軸10における関節部15〜17の屈曲中心Oを屈曲中心としている。 - 特許庁
However, by the bending force, an outer ring 621 of a second bearing 62 at a front side of a vehicle body of the upper steering shaft 102A is moved in a radial direction by an extremely small amount withstanding an urging force of an O-ring 63 to absorb the position deviation.例文帳に追加
しかし、この曲げ力によって、上部ステアリングシャフト102Aの車体前方側の第2の軸受62の外輪621が、Oリング63の付勢力に抗して、半径方向に微少量だけ移動し、位置ずれを吸収する。 - 特許庁
In the housing 110, O-rings 145 held by four groups of radial-direction grooves 140 serve as a flexible seal so as to protect a ceramic material of the non-metallic barrier 175 from deflection in the motor 100 due to bending or twisting and from vibrations and impact that may break a barrier made of glass in a firm attachment structure.例文帳に追加
また、ハウジング110において、4組の半径方向溝140によって保持されたO−リング145が、曲げや捩りにより生じるモータ100内の撓みや、堅固な取付構成においてガラスからなるバリアを破壊し得る振動および衝撃から非金属製バリア175のセラミック材料を保護するように、可撓性シールとして機能する。 - 特許庁
A 2nd scanning lens 6 and a curvature-of-field correction lens 9 constituting the lenses 11 to 14 are equipped with 1st and 2nd mirrors 7 and 8 for bending the optical axes of the lenses 11 to 14 twice, so that an optical axis Ax of the lens 6 and the optical axis Ax' of the lens 9 is intersected at an intersection O.例文帳に追加
fθレンズ11〜14を構成する第2走査レンズ6と像面湾曲補正レンズ9には、第2走査レンズ6の光軸Axと像面湾曲補正レンズ9の光軸Ax’が交点Oで交差するようにfθレンズ11〜14の光軸を2回折り曲げる第1及び第2ミラー7,8が、備えられている。 - 特許庁
At this time, difference between a distance L1 from the rotation center O to a hinge 12 on a side of the door member 7 and a distance L2 from the tilting center X of the tilting arm 14 to the hinge 12 on the side of the door member 7 is absorbed by bending of the arm 14 during closing the door and stretching of hinges 12, 13 at both ends.例文帳に追加
このとき、回動中心Oからの扉部材7側のヒンジ12までの距離L1と、傾動アーム14の傾動中心Xから扉部材7側のヒンジ12までの距離L2の差が、閉扉作動中の傾動アーム14の湾曲及び両端のヒンジ12,13部分の伸縮により吸収される。 - 特許庁
In the insulator 10 retained by the subject metal fittings 50, a position C supported by a crimping section 53 is operated via a packing 6 as a fulcrum when receiving external force on a rear end side trunk section 18 in the bending direction orthogonal to an axis line O, and stress is added between the position C and a position B supported on a shelf section 56 via the packing 8.例文帳に追加
主体金具50に保持された絶縁碍子10は、後端側胴部18に軸線Oと直交する曲げ方向への外力を受けた場合、パッキン6を介し加締部53により支持される位置Cが支点として働き、その位置Cと、パッキン8を介し棚部56に支持される位置Bとの間に応力が加わる。 - 特許庁
例文 (33件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |