「ONE-RING」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The support (6) has, in the passage, at least one local release recess (9), and the ring (7) is equipped peripherally with a locally projecting, elastically deformable means (14).例文帳に追加

支持体（６）は、該通路に、少なくとも１つの局所的な解除リセス（９）を有し、リング（７）は、局所的に突出する、弾性的に変形可能な手段（１４）を周囲に備える。 - 特許庁

This rolling bearing is formed by applying surface work so that a depth/opening part length of a recessed part existing on at least one member surface of a rolling body and a bearing ring becomes 0.25 or less.例文帳に追加

本発明の転がり軸受は、転動体及び軌道輪の少なくとも一方の部材表面に存在する凹部の深さ／開口部長が０．２５以下になるように表面加工を施した。 - 特許庁

A mold apparatus is equipped with one set of a fixed mold 6 and a movable mold 7, which mold the disk substrate 2, and a outer peripheral ring member 16 for molding the outer peripheral end surface of the disk substrate 2.例文帳に追加

ディスク基板２を成形する一組の固定側金型６及び可動側金型７と、ディスク基板２の外周端面を成形する外周側リング部材１６とを備える。 - 特許庁

The device 2 comprises: a control part8; a ring forming winding core 38; a clamper 40 at one end; a clamper 42 at the other end; a sheet support part 18; a second table 50; and a rotating motor 54.例文帳に追加

グリーンシート成形装置２は、制御部８と、リング成形用巻芯３８と、一端クランパ４０と、他端クランパ４２と、シートサポート部１８と、第２のテーブル５０と、回転用モータ５４と、を備える。 - 特許庁

A collapsed official ball W is inserted in a circumference gauge 1 combined with a pair of measurement gauges 2 and 2a of endless ring having the same length in one body so as to cross at two intersection portion locations.例文帳に追加

同長の一対の無端リング状の測定ゲージ２、2aを、２箇所の交差部位で直交する様に一体化した円周ゲージ１内に、潰れた状態の公式ボールＷを入れる。 - 特許庁

The projecting part 34 is disposed between one end face of an inner ring 21 for the clutch rotated together with the retainer 28a for the clutch, and a level different face 33 formed on the outer peripheral surface of a sleeve.例文帳に追加

そして、この凸部３４を、上記クラッチ用保持器２８ａと共に回転するクラッチ用内輪２１の一端面と、スリーブの外周面に形成した段差面３３との間に配置する。 - 特許庁

To provide a power feeding member for an oscillatory actuator which can be manufactured eliminating a circular ring-shaped hollow region in a sheet to increase the producible number of sheets from one sheet.例文帳に追加

円環内側の中空領域を無くして製作することが可能であり、１枚のシートから生産可能な枚数を増やすことができる振動型アクチュエータの給電部材を提供する。 - 特許庁

On one side of the sheet substrate 3, a press body 6 is fixed on the pressure-sensitive sensor 21 via an elastic member 9, and a support body 7 having a ring-shape is fixed.例文帳に追加

シート基板３の一方の面に、感圧センサ２１上に弾性部材９を介して押圧体６が固定されていると共に、リング形状を有する支持体７が固定されている。 - 特許庁

An outer circumference of an inner ring 2 has, in an arrangement region of the one-way clutch 3, a swelling portion 2a radially expanded beyond arrangement regions of rolling bearings 4 on both sides.例文帳に追加

内側環体２の外周面において一方向クラッチ３の配置領域に、その両側の転がり軸受４，４の配置領域よりも径大とされた膨出部２ａが設けられている。 - 特許庁

In the case of Honren-juzu, the biggest bead (one bead or 2 beads) is called 'Oyadama' (parent bead) or 'Moshu' (mother bead) and the 108 beads which mainly compose a ring are called 'Omodama.' 例文帳に追加

本連数珠の場合、一番大きい珠（1珠ないし2珠）の事を「親珠（おやだま）」または「母珠（もしゅ）」と呼び、輪を主に構成する108珠ある珠の事を「主珠（おもだま）」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pendant top 12 is, so to speak, formed into a plate clip figure, and an overlapped part is provided with, for example, a gap C to the extent that one end of the ring 14 can be inserted and engaged with.例文帳に追加

ペンダントトップ１２は、いわば板クリップ形状に形成され、重ね合わせ部分は、例えばエンゲージリングである指輪１４の一端を挿通して係止できる程度の隙間Ｃが設けられる。 - 特許庁

Two ring-form tubulous frames 4 are fixed to the supporting plates 3 into one body, which are separated on the right and left both in a vertical posture, in a horizontal posture separated upper and lower and opposed to each other.例文帳に追加

二枚縦向き姿勢で左右に隔てた支持板３に、二枚の環状のパイプフレーム４を水平向き姿勢で上下に隔てて対立状態に一体に固着させて井げた状に組む。 - 特許庁

To improve guiding performance and elasticity, a groove (11) in contact with a facing contact face is set so as to surround one of the contact faces and an elastic ring (13) is buried in the groove (11).例文帳に追加

案内性および弾性を向上するため、接触面の１つを囲んで溝（１１）が設けられ、ここに対向する接触面に接触する弾性のあるリング（１３）が埋込まれる。 - 特許庁

The toilet seat cover includes a cylindrical main body 1 of the cover, a shape retaining ring 2 fixed to an opening edge of one end of the main body 1, and a rubber band 3 fixed to an opening edge of the other end of the main body 1.例文帳に追加

丸筒状のカバー本体１と、カバー本体１の一端開口縁に固定される保形リング２と、カバー本体１の他端開口縁に固定されるゴムバンド３とを含む。 - 特許庁

A shield ring 52 to be fixed to one of the shaft body part 5 and the housing 4 is provided on a clearance space part S around the shaft body part 5 between the housing 4 and the pulley unit 1.例文帳に追加

ハウジング４とプーリユニット１との間で、かつ軸体部５周りの隙間空間部Ｓに、軸体部５およびハウジング１の一方に固定されるシールドリング５２が設けられている。 - 特許庁

The longer bracket 36A has two joint portions 44A and 44B, and the shorter bracket 36B has one joint portion 48 so that the corona prevention ring 32 can be horizontally installed.例文帳に追加

長い方の取付け金具36Ａは２つの関節部44Ａ、44Ｂを有し、短い方の取付け金具36Ｂは１つの関節部48を有していて、コロナ防止リング32が水平に取り付けられるようになっている。 - 特許庁

This pump comprises a rotor 15 to hold a plurality of vanes 15a radially movably forward and backward; and an oscillating cam ring 17 having a pump chamber 18 formed closer to one side of the rotor.例文帳に追加

複数のベーン１５ａを放射方向に進退自在に保持するロータ１５と、このロータの一側寄りにポンプ室１８を形成する揺動可能なカムリング１７とを備える。 - 特許庁

The protective ring 44 is configured with a low coersive force material, which has magnetic anisotropy in one axis, showing strong magnetic anisotropy in the radial direction and substantially has a constant thickness.例文帳に追加

保護リング４４は、径方向に強い磁気異方性を有する一軸磁気異方性の低保磁力材であって、実質的に一定の厚さを有する低保磁力材によって構成されている。 - 特許庁

A new 4-hydroxyindole derivative having at least one cationic group selected from among a quaternized aliphatic chain, an aliphatic chain having at least one quaternized saturated ring, and an aliphatic chain having at least one quaternized unsaturated ring is used as a coupler for oxidatively dyeing keratin fibers, is incorporated into a dyeing composition, and is used to conduct an oxidative dyeing method.例文帳に追加

第４級化された脂肪族鎖、少なくとも１つの第４級化された飽和環を含む脂肪族鎖、及び少なくとも１つの第４級化された不飽和環を含む脂肪族鎖から選択される少なくとも１つのカチオン性の基を含有する新規な４-ヒドロキシインドール誘導体を、ケラチン繊維の酸化染色に対するカップラーとして使用し、またこれを染色用組成物中に含有せしめ、またこれを使用して酸化染色方法を実施する。 - 特許庁

The outside seal member 50 includes a main body cylinder part 51 including a fixed base part 52 fitted on an outer circumference surface one end part of the outer ring 30, a seal lip 60 comprising an elastic body provided as one body along a tip end part 51a circumference edge of the main body cylinder part 51 and elastically press-contacting on one side surface of the flange 12.例文帳に追加

外側シール部材５０は、外輪３０の外周面一端部に嵌込まる固定基部５２を有する本体筒部５１と、本体筒部５１の先端部５１ａ周縁に沿って一体状に設けられかつフランジ１２の一側面に弾性的に圧接する弾性体よりなるシールリップ６０とを有する。 - 特許庁

A plurality of cables 1 are set in block in a watertight state into one housing to which periphery a thick O ring 2 is mounted, and the one housing 3 is press-fitted into one through hole 5 formed in a panel 4 being the target of attachment, and the cable setting structure enables the housing 3 to be fitted in the through hole 5 while securing watertightness easily.例文帳に追加

外周上に肉厚のＯリング２を装着した１つのハウジング３に複数のケーブル１を水密状態に一括して組み込み、この１つのハウジング３を、取付対象であるパネル４に形成された１つの貫通穴５に圧入し、容易に水密性を確保してハウジング３を貫通穴５に嵌合可能とした。 - 特許庁

In the peripheral surface 1a of one raceway track member (a rotating shaft 1) opposite to the cam face 2a of the other raceway track member (an outer ring 2), a groove 1v for discharging a lubricant toward the end of one-way clutch with the relative rotation for locking one-way clutch is formed in an area sliding contact with a roller 5.例文帳に追加

一方の軌道部材（外輪２）のカム面２ａに対向する他方の軌道部材（回転軸１）の周面１ａのうち、ころ５に摺接する領域に、一方向クラッチをロックする相対回転に伴って、潤滑剤を一方向クラッチの端部に向かって排出する溝１ｖを形成する。 - 特許庁

A first inner circumferential surface 80 of a cylindrical surface and a second inner circumferential surface 81, which extends from one end in the axial direction of the first circumferential surface 80 to one end of the inner circumferential surface and whose minimum inner diameter is larger than that of the first circumferential surface 80, are formed on one end of the inner circumferential surface of an outer ring 2.例文帳に追加

外輪２の内周面の一端部に、円筒面である第１内周面８０と、第１内周面８０の軸方向の一端部から上記内周面の一端まで延在すると共に、最小内径が第１内周面８０よりも大きい第２内周面８１とを形成する。 - 特許庁

The polyacetal carbonate block copolymer includes a continuous chain (A) mainly consisting of a repeating oxymethylene unit and a continuous chain (B) consisting of a repeating carbonate unit by the ring-opening polymerization of at least one cyclic carbonate compound selected from 1,3-dioxepan-2-one, 1,3-dioxan-2-one, and alkyl substituted compounds thereof.例文帳に追加

主としてオキシメチレン単位の繰返しからなる連続鎖（Ａ）と、１，３−ジオキセパン−２−オン、１，３−ジオキサン−２−オン及びこれらのアルキル置換体より選ばれる少なくとも１種の環状カーボナート化合物の開環重合によるカーボナート単位の繰返しからなる連続鎖（Ｂ）とを有するポリアセタールカーボナートブロック共重合体。 - 特許庁

Assuming any one as a first rotary element, the other any one as a second rotary element and residual one as a third rotary element among three rotary elements of a sun gear 711, a planetary carrier 713 and an outer ring gear 714, the first rotary element is connected to the input and the second rotary element is connected to the output.例文帳に追加

太陽歯車７１１、遊星キャリア７１３、及び外輪歯車７１４の３つの回転要素のうち、何れか１つを第１の回転要素、他の何れか１つを第２の回転要素、残りの１つを第３の回転要素とすると、第１の回転要素は入力へ、第２の回転要素は出力へ接続されている。 - 特許庁

The dental material comprises at least one polymerizable calix[n]arene of the formula(I), an initiator, at least one additional monomer polymerizable under cationic polymerization conditions and/or radical-polymerization conditions and/or by ring opening, a (meth)acrylate or polyfunctional (meth)acrylate polymerizable by ring opening, a filler and an additive.例文帳に追加

次の成分：式（Ｉ）による少なくとも１つの重合可能なカリックス［ｎ］アレーン、開始剤、カチオン重合条件下および／またはラジカル重合条件下でおよび／または開環によって重合しうる少なくとも１つの付加的なモノマー、開環によって重合しうる（メタ）アクリレートまたは多官能価（メタ）アクリレート、充填剤および添加剤から構成されている歯科材料によって達成される。 - 特許庁

In the magnetic disk having a lubricant having a perfluoropolyether structure formed on the surface thereof, a lubricant film on a protective layer contains a perfluoropolyether having an aromatic imide ring or an aliphatic imide ring in at least one molecular chain terminal and a perfluoropolyether having a hydroxyl group in at least one molecular chain terminal.例文帳に追加

表面にパーフロロポリエーテル構造を有する潤滑剤を形成した磁気ディスクにおいて、保護膜上の潤滑膜が分子鎖末端の少なくとも一方に芳香族イミド環または脂環式イミド環を有するパーフロロポリエーテルと、分子鎖末端の少なくとも一方にヒドロキシル基を有するパーフロロポリエーテルとを含むことを特徴とする磁気ディスク及びそれを用いた磁気ディスク装置。 - 特許庁

The method for producing a conjugated aromatic compound comprises subjecting an aromatic compound containing one or two eliminable groups bonded to an aromatic ring and the same aromatic compound or an aromatic compound containing one or two eliminable groups bonded to an aromatic ring but different from the aromatic compound, to a coupling reaction in the presence of a nickel catalyst, a zinc metal or zinc iodide.例文帳に追加

１又は２個の脱離基が芳香族環に結合している芳香族化合物と、これと同一の芳香族化合物又は、１又は２個の脱離基が芳香族環に結合しているこれとは相異なる芳香族化合物とをニッケル触媒、金属亜鉛及びヨウ化亜鉛の存在下カップリング反応させることを特徴とする共役芳香族化合物の製造方法。 - 特許庁

In the manufacturing method of the adsorbent material 10 of cations in the oil-dispersed aqueous solution comprising the steps of oxidizing a nonwoven fabric 12 formed in a cellulose fiber 11 and changing hydroxy groups of a glucopyranose ring constituting the cellulose fiber 11 into carboxy groups to make a cellulose derivative 13, the cellulose derivative 13 has 0.1 or more to one or less carboxylic groups per one glucopyranose ring.例文帳に追加

セルロース繊維１１で形成された不織布１２を酸化して、セルロース繊維１１を構成するグルコピラノース環の水酸基をカルボキシル基に変換してセルロース誘導体１３とする油分散水溶液中の陽イオンの吸着材１０の製造方法において、セルロース誘導体１３は、グルコピラノース環１個当たり、カルボキシル基を０．１個以上かつ１個以下有している。 - 特許庁

In the organic electroluminescent element including at least one layer of a light-emitting layer held between an anode and a cathode, the light-emitting layer includes an organic layer containing at least one metal complex compound having a condensed ring composed of an aromatic heterocycle with five membered rings and an aromatic hydrocarbon with 6 membered rings, or an aromatic heterocycle ring.例文帳に追加

陽極と陰極により挟まれた少なくとも１層の発光層を含有する有機エレクトロルミネッセンス素子において、該発光層が、５員の芳香族複素環と６員の芳香族炭化水素環または芳香族複素環からなる縮合環を持つ金属錯体化合物を少なくとも１つ含有する有機層を有することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁

This dental material polymerizable by ring-opening metathesis polymerization comprises (i) at least one kind of ruthenium complex having at least one N-heterocyclic carbene ligand or a precursor to generate in situ at least the one kind of ruthenium complex having the N-heterocyclic carbene ligand, and (ii) at least one kind of metathesizable cycloolefin.例文帳に追加

開環メタセシス重合により重合可能な歯科用材料であって、（ｉ）少なくとも１つのＮ−複素環式カルベンリガンドを有する少なくとも１種のルテニウム錯体または少なくとも１種のＮ−複素環式カルベンリガンドを有するルテニウム錯体をインサイチュで生成する前駆体；および（ｉｉ）メタセシス可能な少なくとも１種の環式オレフィン、を含む、歯科用材料。 - 特許庁

A connection ring 12 is fitted to one end of a sleeve 10 made of fine ceramics formed in a cylindrical shape by burning an inorganic material and one end of a metallic nut member 11 formed in a cylindrical shape having a male screw section 11a at the inner periphery to connect both the sleeve and the nut.例文帳に追加

無機質材を焼成して筒状に形成されたファインセラミックスからなるスリーブ１０の一端と、金属により内周に雌ねじ部１１ａを有する筒状に形成されたナット部材１１の一端とに接続環１２を嵌合して両者を接続する。 - 特許庁

The thermosetting one-solution type composition for a protective film of a color filter includes a self-curing copolymer obtained by copolymerizing one or two kinds of (meth)acrylate having an epoxy ring structure at a side chain thereof with (meth)acrylate having a terminal hydroxide group, and an organic solvent.例文帳に追加

熱硬化性の一液型カラーフィルター用保護膜組成物は、側鎖にエポキシ環の構造を有する１種または２種の（メタ）アクリレートと末端水酸基を有する（メタ）アクリレートの共重合による自己硬化性の共重合体及び有機溶剤を含む。 - 特許庁

To provide a ring dispensing method capable of smoothly dispensing a plurality of product metal rings one by one without manual work, which are formed by cutting a thin sheet drum made of metal, thereby remarkably improving work efficiency, and a device for the method.例文帳に追加

金属製薄板ドラムから切断形成された複数の製品用金属リングを、手作業によることなく円滑に一つずつ払い出すことができ、作業効率を飛躍的に向上させることができるリングの払い出し方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

An electrolyte salt for the electrolyte contains at least one type of lithium hexafluorophosphate, lithium tetrafluoroborate, lithium perchlorate, lithium hexafluoroarsenate, chain imide salt, ring imide salt, and chain methide salt, and at least one type of predetermined oxalate salts.例文帳に追加

電解液の電解質塩は、六フッ化リン酸リチウム、四フッ化ホウ酸リチウム、過塩素酸リチウム、六フッ化ヒ酸リチウム、鎖状イミド塩、環状イミド塩および鎖状メチド塩のうちの少なくとも１種と、所定のオキサラト塩のうちの少なくとも１種とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a sighting telescope capable of nimbly performing magnification converting operation of a zoom ring without using a gear, and varying magnifications from the minimum one to the maximum one by rotation having a rotation angle of not more than that of a zoom cam, without spoiling strength and accuracy of the sighting telescope.例文帳に追加

照準望遠鏡の強度・精度を損なう事無く、ギヤを使用せずにズーム環の倍率変換操作を軽快に行ない、ズームカムの回転角以下の回転で、最小倍率から最大倍率に変倍する事を可能とする照準望遠鏡を提供する。 - 特許庁

In the formula (15), R^2 is an aryl group, each of R^3 to R^7 and R^9 to R^13 is any one of hydrogen, a halogen atom, an acyl group, an alkyl group, an alkoxyl group, an aryl group, a cyano group and a heterocyclic ring residue, and M is one of an element of Group 9 and an element of Group 10.例文帳に追加

（式中、Ｒ^２はアリール基、Ｒ^３〜Ｒ^７、Ｒ^９〜Ｒ^１３は水素、ハロゲン原子、アシル基、アルキル基、アルコキシル基、アリール基、シアノ基、複素環残基のいずれかを表す。また、Ｍは第９族元素または第１０族元素を表す。） - 特許庁

This clutch-incorporating pulley is constituted by incorporating an one-way clutch 4 between an internal member 1 having a screw hole 14 and a square hole 15, and a belt guide ring 2 on an outer side of the internal member 1, and a sprag 10 of the one-way clutch 4 is engaged with a cam face 7 of the internal member 1.例文帳に追加

ねじ孔１４・角孔１５を有する内方部材１とその外側のベルト案内輪２の間に一方向クラッチ４を組込み、その一方向クラッチ４のスプラグ１０を内方部材１のカム面７に係合可能としたクラッチ内蔵プーリである。 - 特許庁

To provide a ring dispensing method and its device capable of remarkably improving working efficiency, by smoothly dispensing a plurality of metallic rings for a product cut and formed from a metallic thin plate drum one by one without relying on manual work.例文帳に追加

金属製薄板ドラムから切断形成された複数の製品用金属リングを、手作業によることなく円滑に一つずつ払い出すことができ、作業効率を飛躍的に向上させることができるリングの払い出し方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The device is one wherein at least one drilling (12P) is made in the shell ring (14) downstream of the rim (12J) placing the inside of the drum in communication with at least some of the cavities, and passages (18P, 18'P) are formed in the segments (18, 18').例文帳に追加

装置は、リム（１２Ｊ）の下流で、少なくとも１つの穴あけ部（１２Ｐ）がシェルリング（１４）に作成されて、ドラムの内側を、上記空洞の少なくともいくつかと連通するようにしており、通路（１８Ｐ、１８’Ｐ）がセグメント（１８、１８’）に形成されているものである。 - 特許庁

The magnetic characteristic of the detected part 7 against the magnetic detecting part 8 is obtained by change with one rotation of the rotary side race ring 2 as one period, and is designed to steeply rise or fall in a sinusoidal wave form near a zero crossing point.例文帳に追加

上記被検出部７の上記磁気検出部８に対する磁気特性は、回転側軌道輪２の１回転を１周期として変化させたものであって、正弦波状で、かつゼロクロス付近で急峻な立上がり、または立下がりとなるようにする。 - 特許庁

Each metal terminal 40 has a belt-like section 41 covering one of outer side surfaces and two corners adjoining the one outer side surface of the ring core 30; and bent sections 42a to 42d configured to receive these corner sections in an up-down directionally interposed arrangement.例文帳に追加

各金属端子４０は、それぞれリング型コア３０の一外側面およびこの一外側面に隣接する２つの隅部を被覆する帯状部４１と、これらの隅部を上下方向から挟み込むように配された折曲部４２ａ〜４２ｄを有する。 - 特許庁

A player specifies the chord by operating one of the natural tone specifying operators 13-1 to 13-7 with one of the pointing finger, middle finger, ring finger and little finger of a left hand and operating the half tone specifying operator and the type specifying operator with the thumb of the left hand.例文帳に追加

演奏者は、左手の人差し指、中指、薬指および小指のいずれかで幹音指定操作子１３−１〜１３−７のいずれかを操作するとともに、左手の親指で半音指定操作子およびタイプ指定操作子を操作して、和音を指定する。 - 特許庁

With this arrangement, a lead-out line to the amplifying circuit of sub-clock is always led from the output of one delay differential amplifying circuit, allowing all the sub-clocks to be outputted only from one voltage control differential ring oscillation circuit.例文帳に追加

この様に配置することで、副クロックの増幅回路までの引出し線を常に列の一方の遅延差動増幅回路の出力から引き出せば良くなり、副クロック全てを電圧制御差動リング発振回路の一方からのみ出力させることが可能になる。 - 特許庁

A cylindrical surface 50 and a plurality of grooves 51 are formed on a one side inner circumferential surface 40 positioned on the axial one side of the outer ring 10 of a ball bearing 1, the cylindrical surface 50 guiding the outer circumferential surface 35 of the first annular portion 30 of an annular retainer 12.例文帳に追加

玉軸受１の外輪１０の軸方向の一方側に位置する一方側内周面部４０に、円筒面部５０と、複数の溝５１とを形成し、円筒面部５０で環状保持器１２の第１環状部３０の外周面３５を案内する。 - 特許庁