「ONE-RING」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

On one sealing plate 18b or both sealing plates 18a, 18b, electric discharge brushes 6 are provided adjacent to the other bearing ring 2a to form the electric discharge passage.例文帳に追加

この転がり軸受２において、片方の密封板１８ｂまたは両方の密封板１８ａ，１８ｂに、他方の軌道輪２ａに近接して放電経路を構成する放電ブラシ６を設ける。 - 特許庁

In an antenna device constructed by disposing a waveguide device 3, a radiator and a reflector on an antenna support rod in this order, the waveguide device 3 is composed of one pair of ring-shaped elements 30.例文帳に追加

アンテナ支持杆に、導波器３、放射器及び反射器を順に配置することにより構成されるアンテナ装置において、導波器３を一対の環状エレメント３０にて構成する。 - 特許庁

The transparent electroconductive film has a transparent electroconductive layer at least on one surface of a base material film consisting essentially of an acrylic resin having a ring structure in the main chain and ≥120°C glass transition temperature.例文帳に追加

主鎖に環構造を有し、ガラス転移温度が１２０℃以上のアクリル樹脂を主成分とする基材フィルムの少なくとも片面に、透明導電層を有する透明導電性フィルム。 - 特許庁

Consequently, the length L of the pulse generating ring 69 in a diameter direction can be much larger than one described in a preceding technology and magnetic flux density a pole is meaningfully increased.例文帳に追加

その結果、パルス生成環６９は、その径方向長さＬを先行技術に記載されたものより遙かに大きくすることができ、一極あたりの磁束密度も有意に増大した。 - 特許庁

An engine casing 12 for a mid-turbine frame 14 having a plurality of radially extending struts 34 includes a ring structure 22 and at least one mount 30.例文帳に追加

半径方向に延びる複数の支柱３４を有する中間タービンフレーム１４用のエンジンケーシング１２は、リング構造体２２および少なくとも１つの取付フランジ３０を有する。 - 特許庁

The configuration may further include one or more surfaces at the interface 101 between the ring and the sidewall, and angled away from the interface 101 to form a narrow groove.例文帳に追加

この構成は更に、リングと側壁の間の境界面１０１で、境界面１０１から離れる方向に角度が付けられて狭幅溝を形成する１以上の表面を含むことができる。 - 特許庁

A first side of the back-up ring 50 mates with the second surface of the leg portion 34, and a second side mates with one of the first and second side surfaces of the seal groove.例文帳に追加

補助リング５０の第一の面は、レッグ部分３４の第二の表面に嵌合し、そして第二の面は、シール溝の第一の面および第二の面のうちの一方と嵌合する。 - 特許庁

A flange 40a is formed only on one end of an outer ring 24b composing a radial needle bearing 23c, while the flange 40a is faced to a stepped portion 38 of a trunnion 6.例文帳に追加

上記ラジアルニードル軸受２３ｃを構成する外輪２４ｂの一端部にのみ鍔部４０ａを形成し、この鍔部４０ａを上記トラニオン６の段部３８に対向させる。 - 特許庁

With this structure, compared with the case in which light is supplied to the transparent resin ring 6 and the light guide tube 7 from one light source, utilization efficiency of light can be enhanced greatly.例文帳に追加

このように構成することで、１つの光源で透明樹脂リング６と導光チューブ７へ光を供給させた場合に比べて、光の利用効率を大幅に高めることができる。 - 特許庁

Thus, the straight gear and the helical gear can be simultaneously formed in the ring- shaped stock 4 in one step, the forming time of the tooth profile can be shortened, and the step can also be simplified.例文帳に追加

従って、同一工程で同時にストレートギヤおよびヘリカルギヤをリング状素材４に成形でき、歯形の成形時間を短縮できるとともに、工程の簡素化も図ることができる。 - 特許庁

In a staffer pin, the sealing member is fitted in one groove of the hole, the holding ring is inserted into the hole of the housing up to engaging the other groove with the hole of the housing, and is removed thereafter.例文帳に追加

スタファーピンは、封止部材が孔の一方の溝内に嵌合し、保持リングが他方の溝をハウジングの孔に係合するまで、ハウジングの孔内に挿入され、その後除去される。 - 特許庁

A first member 11 on one side of the bayonet mount 10 being attachable or detachable by rotating includes a first plastic supporting member 20 and a first ring member 30 like a metallic plate.例文帳に追加

回転して着脱可能なバヨネットマウント１０の一方の第１の部材１１は、プラスチック製の第１の支持部材２０と金属の板状の第１のリング部材３０とを含む。 - 特許庁

The wire shield is made to turn back along a ring having a flange on one side which is installed on the outer peripheral surface of an cable metal sheath end of a connection part, and restrained on the metal sheath.例文帳に追加

ワイヤシールドを、接続部ケーブル金属シース端の外周面に設けた片側にフランジを有するリングに沿って折り返し、金属シース上にて拘束したことを特徴とする。 - 特許庁

In one embodiment, a signal broadcasting includes receiving the first copy of a signal at a first selector of a first headend where the first copy is receive through the first receive pipe of a first ring.例文帳に追加

一実施形態では、信号のブロードキャストにおいて、第１のヘッドエンド装置の第１のセレクタが、第１のリングの第１の受信パイプを通して信号の第１のコピーを受信する。 - 特許庁

A bypass line 20 is connected, at one end thereof, with the anodes of the first and second diodes and connected, at the other end thereof, with a power supply ring 7 supplying required power to the internal circuit 3.例文帳に追加

そして、第１及び第２のダイオードのアノードに、バイバス配線２０の一端を接続し、他端を内部回路３に必要な電源を供給する電源リング７に接続している。 - 特許庁

A magnetic actuator includes a permanent magnet armature (2) coupled to a shaft (1) formed in a shape of at least a part of one ring (arc), and at least two electromagnet systems (7, 8).例文帳に追加

少なくとも一つのリングの一部（円弧）の形状に形成されてシャフト（１）に結合された永久磁石電機子（２）と、少なくとも二つの電磁石システム（７、８）と、を備える。 - 特許庁

The thin film transistor array substrate includes a short ring wiring line 3 electrically connected to at least one of a gate wiring line 1 and a source wiring line 2 via a resistor 4.例文帳に追加

本発明に係る薄膜トランジスタアレイ基板は、ゲート配線１及びソース配線２の少なくとも一方と、抵抗体４を介して電気的に接続されるショートリング配線３を備える。 - 特許庁

The stator 20 comprises a coil 23 wound around a stator core 21, and the rotor 30 is one where a ring-shaped permanent magnet 33 is fixed to the inner surface of a rotor cup 31 consisting of magnetic metal.例文帳に追加

ステーター２０はステーターコア２１にコイル２３を巻いたものであり、ローター３０は磁性金属からなるローターカップ３１の内面にリング状の永久磁石３３を固定したものである。 - 特許庁

To industrially efficiently produce an aromatic carboxylic acid in which a carboxy group is bonded to an aromatic ring and which contains a substituent group at least at one ortho position in a high yield.例文帳に追加

芳香環にカルボキシル基が結合し且つ該カルボキシル基の少なくとも一方のオルト位に置換基を有する芳香族カルボン酸を収率よく、また工業的に効率よく製造する。 - 特許庁

The rolling bearing 2 comprises non-contact sealing plates 18a, 18b mounted on a bearing ring 2b of one of inner and outer rings 2a, 2b for sealing a bearing space 2e between the inner and outer rings 2a, 2b.例文帳に追加

内輪２ａと外輪２ｂとの間の軸受空間２ｅを密封する非接触の密封板１８ａ，１８ｂを内・外輪２ａ，２ｂのうちのいずれか一方の軌道輪２ｂに取付ける。 - 特許庁

Or else, one of the electrodes can be formed into a substantially circular ring shape in the luminous tube enclosure 1 along its outer circumference and the other on the inside thereof and in a middle area of the circular glass plate 2.例文帳に追加

あるいは、一方は発光管外囲器内の外周に沿った略円環形状に、他方はその内側の、円板ガラス板の中心領域に、それぞれ形成されていてもよい。 - 特許庁

The insertion assisting ring 34 has one end provided with an engagement portion 35 bent inward and the other end formed in a flared shape with the diameter being enlarged as tending to the end.例文帳に追加

また、挿入補助リング３４は、その一端には係合部３５が内方へ折曲形成されるとともに、他端は端部に向かうに従い拡径するフレア状に形成されている。 - 特許庁

In this case, the outer peripheral surface 3a of the outer ring 3 of the bearing is formed of a convex larger diameter and formed of other smaller diameter (3b, 3c), and forms one as the grinding surface and other as non-grinding surface.例文帳に追加

この場合、前記軸受外輪３の外周面３ａは、凸状の大径部とし、それ以外の小径部（３ｂ、３ｃ）とを形成し、一方を研磨面とし、他方を未研磨面とする。 - 特許庁

The via holes 9a and 9b have a shape that vertically disperses the external stress 10 toward the integrated circuit side from one dicing line 3 located in the vicinity of the guard ring 4.例文帳に追加

ビア９ａ，９ｂの形状が、ガードリング４の近傍に位置する一のダイシングライン３から垂直に集積回路部側へ向かう外部応力１０を分散させる形状となっている。 - 特許庁

To provide a reeling device for fishing having high reliability by effectively preventing the slip of an outer ring of a shell in a housing and adopting a one-way clutch, having suppressed product cost.例文帳に追加

シェル外輪のハウジング内での滑りを有効に防止すると共に、製品コストを抑えた一方向クラッチを採用することによって、信頼性の高い釣用リール装置を提供する。 - 特許庁

A hook 12 is provided at one end of link 3 formed by pearls 1 in line with thread 2 to make a ring by hanging the hook 12 on the valley part 8 between the pearls 1 to connect the link 3.例文帳に追加

真珠１を糸２で連ねて形成される連３の一端にフック１２を設け、そのフック１２を真珠１間のくびれ部８に掛けて連３を接続し環にするようにした。 - 特許庁

In this piston construction, the bottom portions of piston ring grooves 2 formed in only one line are opened to separate an upper land portion 3 from a lower skirt portion 4, and seal rings 7 for sealing the groove bottom portions are installed.例文帳に追加

一列のみ形成したピストンリング溝２の溝底部分を開放して上側のランド部３と下側のスカート部４とを分離し、該溝底部分をシールするシールリング７を装着する。 - 特許庁

This method for chlorinating the aromatic ring of ortho-xylene is provided by using a chlorinating agent in the presence of at least one kind of a Friedel Crafts catalyst and a chloro-substituted 2,8-dimethylphenoxathiin as a promoter.例文帳に追加

少なくとも一種のフリーデル−クラフツ触媒および助触媒としてクロロ置換された２，８−ジメチルフェノキサチインの存在下で塩素化剤を使用する、オルト−キシレンの核塩素化方法。 - 特許庁

On the outer peripheral face of the piston body 10, at least one oil slit 18 is formed which is communicated with the oil ring groove 13 and opened to the side of the skirt of the piston body 10.例文帳に追加

ピストン本体１０の外周面には、オイルリング溝１３に連通し且つピストン本体１０のスカート側に開放するオイルスリット１８が少なくとも１つ形成されている。 - 特許庁

To inhibit the increase of engine resistance after engine start while using an existing engine body equipped with no ring gear, crankshaft side member and one-way clutch as it is.例文帳に追加

リングギヤ、クランク軸側部材、及びワンウェイクラッチを備えていない既存の機関本体をそのまま流用しつつ、機関始動後における機関抵抗の増大を抑制することができる。 - 特許庁

The low heat transmission member 9 is provided in a position abutting on the rear end face 3d of a one- way clutch 3, when the pinion gear 4 is pushed to the ring gear 5 side via the drive lever 6.例文帳に追加

低熱伝導部材９は、ドライブレバー６を介してピニオンギヤ４をリングギヤ５側へ押し出す際に、一方向クラッチ３の後端面３ｄと当接する位置に設けられている。 - 特許庁

This composition for forming the resist underlayer film exhibiting the barrier property, contains a compound having an aromatic ring bonded with at least one hydroxyl group, an organic solvent, and a crosslinking agent.例文帳に追加

バリア性を示すレジスト下層膜を形成するための組成物は、少なくとも１つのヒドロキシル基が結合した芳香族環を有する化合物と有機溶媒と架橋剤を含む。 - 特許庁

ZEOLITE INCLUDING MOLECULAR ASSEMBLY OF ONE DIMENSIONALLY ARRANGED 1,2,4,5-TETRA-SUBSTITUTED BENZENE OR STRAIGHT LINE-FORMED POLYNUCLEAR AROMATIC HYDROCARBON OBTAINED BY RING FUSION OF 2-5 BENZENE RINGS, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

一次元配列１，２，４，５−テトラ置換ベンゼンあるいはベンゼン環が２〜５個縮環した直線的な形状の多核芳香族炭化水素分子集合体内包ゼオライトおよびその製造方法 - 特許庁

The ingredient C is preferably a ketimine having a structure where a branching carbon or ring- membered carbon has been combined with at least one of carbon and nitrogen of the ketimine at its α-site.例文帳に追加

上記の（Ｃ）潜在性硬化剤は、ケチミン炭素または窒素の少なくとも一方のα位に分岐炭素または環員炭素が結合した構造のケチミンであることが望ましい。 - 特許庁

The compound containing the nitrogen-containing six-membered ring is a pyridine compound, and at least one compound selected from the group comprising a bipyridiene compound, a terpyridine compound, and a phenanthroline compound.例文帳に追加

含窒素６員環を含む化合物はピリジン化合物で，ピピリシン化合物，ターピリジン化合物及びフェナントロリン化合物からなる群より選択される少なくとも１種の化合物である。 - 特許庁

The nonaqueous electrolytic liquid secondary battery is provided with nonaqueous electrolytic liquid which includes a cyclic carbonic ester having at least one carbon-carbon unsaturated bond at both inside and outside the ring.例文帳に追加

環内と環外の両方に少なくとも１つの炭素−炭素不飽和結合を有する環状炭酸エステルを含んでいる非水電解液を備える非水電解液二次電池。 - 特許庁

The polarizer protective film has a cellulose-based resin layer having 0.3-3 μm thickness on at least one side of a transparent resin layer containing an (meth)acrylic resin having a lactone ring structure.例文帳に追加

本発明の偏光子保護フィルムは、ラクトン環構造を有する（メタ）アクリル系樹脂を含む透明樹脂層の少なくとも片面に、厚みが０．３〜３μｍであるセルロース系樹脂層を有する。 - 特許庁

The method for producing a compound containing a hydroxy group is characterized by subjecting (a) an epoxy compound having at least one epoxy group and (b) a thiol to ring-opening addition reaction.例文帳に追加

本発明の水酸基含有化合物の製造方法は、（ａ）少なくとも１つのエポキシ基を有するエポキシ化合物と（ｂ）チオールとを開環付加反応させることを特徴とする。 - 特許庁

The resin composition contains; a specific carboxyl group- containing oligomer (A); at least one dihydrobenzooxazine ring-containing compound (B); a diluent (C); and a photopolymerization initiator.例文帳に追加

特定のカルボキシル基含有オリゴマー（Ａ）と分子中に少なくとも１個のジヒドロベンゾオキサジン環含有化合物（Ｂ）と希釈剤（Ｃ）及び光重合開始剤（Ｄ）を含有する樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing a 1-substituted tetrahydroisoquinoline derivative having high enantioselectivity, by which formation of an isoquinoline ring and asymmetric introduction to C1 position are carried out by one step.例文帳に追加

イソキノリン環の形成とＣ１位への不斉導入を一段で行うことが可能で、且つ高いエナンチオ選択性を有する１-置換テトラヒドロイソキノリン誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the benzofluorene compound, benzene rings condensed to a five-membered ring are each substituted by diphenylamino, and as the whole compound, one cyano group is a substituent of a phenyl group.例文帳に追加

５員環に縮合するベンゼン環がジフェニルアミノで置換されたベンゾフルオレン化合物であって、当該化合物全体として１つのシアノ基が前記フェニル基に置換しているベンゾフルオレン化合物。 - 特許庁

Inagaki's adaptations to the silver screen of stories by Shin HASEGAWA like 'Mabuta no haha' (Mother of my Eyelids) and 'Ippongatana dohyo iri' (Ippongatana (One-sword) enters the ring) as well as Kan Shimozawa's work 'Yataro kasa' (Yataro's kasa (a type of conical hat)), of the wandering warrior genre, also garnered rave reviews; in later years such films by Inagaki were repeatedly remade. 例文帳に追加

また長谷川川伸の「瞼の母」「一本刀土俵入り」、子母沢寛原作「弥太郎笠」などのまた旅物も好評で、のちにたびたびリメイクされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The composition for optical recording contains a polymerizable compound represented by a general formula (A), a polymerizable compound obtained by replacing at least one benzene ring in the general formula (A) with a polymerizable group, or the like.例文帳に追加

一般式（Ａ）で表される重合性化合物、一般式（Ａ）のベンゼン環の少なくとも１つは重合性基で置換されてなる重合性化合物、等を含む光記録用組成物。 - 特許庁

The fitting hooks R32-R34 of the reel tapes are disposed at the initial end parts R32 and the final end parts R34 of the respective reel tapes and put in each one of the fitting holes R30 in both the ring parts to be fitted into it.例文帳に追加

リールテープの嵌合爪Ｒ３２〜Ｒ３４をリールテープの始端部Ｒ３２と終端部Ｒ３４に設け、両リング部の一つの嵌合孔Ｒ３０に重ねて嵌合させる。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device for a wheel, which prevents formation of a clearance between the inner peripheral surface of a one-end side opening of an outer ring and a fitting part to a cylindrical part of a cover member.例文帳に追加

外輪の一端側開口部の内周面とカバー部材の筒部との嵌合部分に対する隙間の発生を防止することができる車輪用転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁